Против черных замыслов по ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! АПРЕЛЯ 1955 Г. НЯТНИНА ` № 77 ©517) ЦЕНА 20 КОП. игателей атонот ВЫ Единодушно подписываясь под’ Обращением Всемирного Совета Мира, трудящиеся Москвы присоединяют свой голос к требованию народов ОБРАЩЕНИЕ К НАРОДАМ МИРА В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ НЕКОТОРЫЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ГОТОВЯТСЯ РАЗВЯЗАТЬ АТОМНУЮ ВОМНУ. ОНИ ХОТЯТ ВНУШИТЬ НАРОДАМ МЫСЛЬ О ЕЕ НЕИЗ. БЕЖНОСТИ. ПРИМЕНЕНИЕ АТОМНОГО ОРУЖИЯ ПРИВЕЛО БЫ К ИСТРЕБИТЕЛЬНОЙ ВОЙНЕ. МЫ ЗАЯВЛЯЕМ, ЧТО MPA. ВИТЕЛЬСТВО, КОТОРОЕ РАЗВЯЖЕТ АТОМНУЮ ВОЙНУ, БУДЕТ ЛИШЕНО ДОВЕРИЯ СВОЕГО НАРОДА И БУДЕТ ОСУЖДЕНО ВСЕМИ НАРОДАМИ. МЫ ВЫСТУПАЕМ ПРОТИВ ТЕХ, КТО ПОДГОТОВЛЯЕТ АТОМ. НУЮ ВОЙНУ. МЫ ТРЕБУЕМ УНИЧТОЖЕНИЯ ВО ВСЕХ СТРАНАХ ЗАПАСОВ АТОМНОГО ОРУЖИЯ И НЕМЕДЛЕННОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ЕГО TTPOHSBORCTBA. запретить и уничтожить атомное оружие. РАННЕЕ московское утро. Еще не Pwaerw een pavmtr mums ParAtrcr “ сдали свои вахты, ночные смены дважды орденоносного «Серпа и молота». Б предрассветной тинтине мартеновского цеха еще рождается металл, возвещая о себе яркими всполохами — металл мира. У прокатчинов самая страда. Орудуют вальцовщики, ловко направляя огнедышащие стальные слитки по указанному им маршруту. Вьется огненной змеей, собираясь в багрово-красные круги, проволока-катанка. А возле цеха уже ждут своей отправки в дальние края стынущие в утреннем холодке прокатанные за эту ночь стальные заготовки. Эту сталь ждут заводы Харькова, Ростова, Рязани, строящие тракторы, комбайны, сеялки. Металл, а значит и машины, — сегодня участники великой борьбы за изобилие. Прокатный стан «450» первым в этом году на заводе выполнил квартальный план и дал много прокатанного металла сверх плана. Отлично работает и прокатный стан «750», которым много лет управляет знатный прокатчик и активный борец за мир Иван Ильич Туртанов. Этот стан только за один квартал дал стране сверх плана целый эшелон — 2.500 тонн прокатанного металла. С особым-волнением работают в эти дни люди. Они знают, что своим ударным трудом крепят дело мира во всем мире. Но вот закончилась смена. Пора бы, кажется, по домам. Однако никто не расходится в это утро. В красном уголке, где должно с минуты на минуту открыться общее собрание рабочих, инженеров и техников пронатного цсха, необычайное оживление. На лицах собравшихся еще виден отсвет того трудового азарта, который захватил здесь каждого — от признанных мастеров проката до молодых вальцовщиков и крючочниHOB, совсем недавно пришедших на завод. Не может не волновать повестка собрания — обсуждение Венского Обращения о сборе подписей против угрозы атомной войны. Красный уголок переполнен. Внимательно слушают собравшиеся докладчика — редактора заводской газеты «Мартеновка» тов. М. Тесленко. Он говорит о происках поджигателей новой войны и о великой борьбе за мир могущественного демократического лагеря во главе с ССР. Наждое слово - докладчика близко и понятно собравшимся. Здесь много участников Великой Отечественной войны, отлично знающих, какими бедствияMH грозит человечеству новая война. если она возникнет. Поч. ти у каждого из присутствующих погиб на войне кто-нибудь из близких — отец, сын, брат. Но именно здесь, в печах-мартенах, шли в переплавку трофейные танки —- «тигры», «фердинанды» — фашистская техника, созданная на заводах того самого ВСТРЕТИМ 1 МАЯ НОВЫМИ ТРУДОВЫМИ УСПЕХАМИ 141, ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ВЫПОЛНЕНО `зАБОТНИКИ завода ’ имени Владимира ‘льича досрочно — на звять месяцев раньше \ HLS OFFOTO предложеBY ния новатора Б. Белолипецкого позволила сэкономить более четыy рехсот тысяч рублей. На первый взгляд простое приспособление, предложенное Е. Шершневым для облегчения ввода ротора. в статор электродвигателя, помогло слесарямсборщикам ускорить сборку машин, резко повысило производительность их труда. и Пятая пятилетка явилась для завода пятилеткой дальнейшего соверптенствования производства, оснащения цехов Новейшей техникой, ва базе которой коллектив и одержал большую трудовую победу. У нас теперь появился малярно-сушильный конвейер, создано автоматизированное пропиточное отделение, в кузнице‘ работают электропечи, изоляционно-обмоточный и другие цехи оснащены новейшими станками. Все это и многое другое создано силами заводского коллектива. Новая техника внедряется ‘по плану, кеторый систематически широко обсуждают рабочие и специалисты. Характерный пример. Новый малярно-сушильный конвейер сократил цикл отделки электродвигателей. в 5—6 раз. Это высевободило. производственные площади, создало возможности ‘увеличения вынуска продукции. - . Работы по внедрению новой техники и передовой технологии расптиряются с каждым годом. Только в нынешнем году в соответствии с планом намечено осуществить свыше ста различных мероприятий в этом направлении, В литейном цехе, например, механизируют формовку, заливку, выбивку и обрубку. В механо-сборочном войдет в строй еще один конвейер. Будет организован участок поточного изготовления валов для электромашин. Внедряется безударная посадка щитов электродвигателей методом местного нагрева посадочного места. За годы пятой пятилетки наш завод освоил выпуск более двухсот типоисполнений различных машин. Задание пятилетки по росту производительности труда значительно перевыполнене. Ниже плановой и. себестоимость продукции, повысилось качество машин. Электродвагатели с маркой завода имени Владимира Ильича известны не только в нашей стране, но и далеко за ее пределами. Они ра-. ботают на строительных площадках Вунбышевской ГЭС, в мастерских машинно-тракторных ‹ станций, на птахтах Донбасса. Сотни выпущенных заводом генераторов установлены в сельских электростанциях. Труд нашего дважды орденоносного коллектива вливается, таким образом, в труд всего советского народа, строящего коммунизм. А. СМИРНОВ, токарь инструментального цеха, В. СОКОЛОВА, уБладчица моторосварочного цеха. А. МАЛЬППЕВ, слесарь изоляционнообмоточного цеха. 3. ТОЛКУНОВ, калильщик краснознаменного термического цеха. НА СНИМКЕ: передовики производства завода имени Владимира Ильича — бригадир токарейкарусельщинов И. МАРУНОВ, инженер-конструктор А. АЛОВ, токарь В. КАБАНОВ, инженер А. ИВАНОВА, токарь А. СМИРНОВ, разметчик И. ПИЧУЖКИН м револьверщица К. КОЗАКОВА. Б исполкоме Moccosema СКВЕР БЛИЗ СТАДИОНА «ДИНАМО» Утверждено архитектурно-планировочное задание на озеленение и благоустройство подходов к стадиону «Динамо» со стороны Ленинградского шоссе. Между стадионом и Ленинградским шоссе будет создан сквер. Он займет площадь около двух с половиной гектаров. У входа в сквер близ Южного и Северного вестибюлей станции метро устроят дополнительные лестницы. Все работы будут выполнены в этом году. СПОРТИВНЫЕ СООРУЖЕНИЯ ЦДСА Исполком Московского Совета отвел Центральному Дому Советской Армии земельные участки для строительства новых спортивных сооружений. В районе Тушина на площади в 5 гектаров разместится спортивный стадион с трибунами на 25 тысяч человек. Другая площадка, в 3 гектара, отведена под строительство водной: станнии и лыжной базы. дом КУЛЬТУРЫ В РАБОЧЕМ ПОСЕЛКЕ В Ждановском районе на территории Люблинского рабочего поселка намечено построить Дом культуры. Он предназначен для рабочих и служащих Люблинского комбината треста «Мосочиствод». Исполком Моссовета утвердил проектное задание на строительство. НОМЕРНЫЕ ЗНАКИ ДЛЯ ВЕЛОСИПЕДОВ Вводятся новые номерные знаки . для велосипедов. Исполком Моссове. та предложил Управлению ‘местной.и промышленности и заводу металлоизделий № 5 треста «Мосгорметал.ем лоширпотреб» к 15 апреля изгото.но вить 35 тысяч знаков. В С 1 мая езда по городу на вел Мусипедах без номерных знаков: образ ‚ца -этогогода. запрещается. - завершили задание Е ятой пятилетки. Со‘иалистическое обязазльство, принятое коллективом в ;сле тринаднати передовых мосовских предприятий, осуществле. в На месяц раньше обусловленного сока: Эту замечательную трудовую péeny, коллектив одержал под руWEONCTBOM cBOeH партийной организации, благодаря оснащению цеxe новейшей техникой, широкому 3змаху социалистического соревнор я за повышенчие производительes труда каждым рабочим. вНо инициативе бригады токарейв срусельщиков сначала в \моторои зорочвом, а затем и в остальных ii Рхах началось массовое движение а и нарастающее перевыполнение « Ненных норм, увеличение съема п содунции с наличного оборудовав ‘ия и площадей, повышение произвс здительности труда. ‚Широкое распространение в механических цехах получила пнев:дтика, значительно повысившая изводительность станочников. В оном из механических цехов, напоимер, каждый второй станок ‹абжен сейчас пневматическими жимами. Речь идет не только в ховарных, нео и о сверлильных, долп бежных и револьверных станках. За годы пятилетки оборудование в этом пехе почти полностью модернизировано, переведено на скоростные режимы резания. Немало потрудились над этим неваторы Иван Одинцов, Сергей Невструев и многие другие. Благодаря их заботам передовики производства — станочники Иван’ Сусанин, Нинолай Блохин, Николай Асеев в числе первых на заводе завершили свои пятилетние. задания. Коллектив завода гордится прославленным новатором производства -— токарем Виктором Номаровым, который в содружестве с инженерами и техниками разработал и осуществил комплексный метод скоростной обработки металла, сочетающий. в себе преимущества силового и скоростного резания металла. Многие сотни станочников овладели этим прогрессивным Meтолом обработки металла, и съем продунции с действующего оборудования благодаря этому намного вырос. В том же механическом цехе Завод` имени. Владимира Ильича завершил пятилетку сеичас с каждого станка’ снимается вдвое больше продукции, чем в начале пятой пятилетки. На заводе зародились многие другие новые формы социалистичеёского соревнования. „По инициативе коммунистов коллектив другого механического цеха решил за год ©беречь государству за счет рационализации трудовых процессов полмиллиона рублей. Внедрение уже внесенных предложений дало около двухсот тысяч рублей экономии. По примеру передового коллектива в это соревнование включились изоляционники, термисты, литейщики, инструменталыцики, кузнецы, моделыцики, работники других цехов. В каждом ‘из них проделана большая работа по изысканию и приведению в действие неиспользованных резервов. Изолянионники ‘ механизировали наиболее трудоемкие ручные операции. Термисты освоили новую технологию скоростной закалки деталей. Литейщики стали широко применять отливку изделий в металлические формы (кокили). В результате комплексного использования резервов ранее отстававшие коллективы вышли в ряды передовиков соревнования. Активное участие в изыскании и использовании резервов для досрочного выполнения пятилетки принимали заводские рационализаторы — борцы за технический прогресс. На нашем предприятии каждый третий работник — рационализатор. Благодаря им у нас нет такого участка, где бы не вводились передовая технология, скоростные режимы резания, новейшая техника. По предложению Ф. Соннова и В. Смирнова коренным образом усовершенствована технология изготовления многих деталей электродвигателей, что значительно снизило их трудоемность, сберегло государству лесятки тонн металла. Реализация ками. Металлурги Германской Де мократической Республики прини= мали у себя знатного мастера про ката Туртаноза. Инженер <«Cepna ив молота» Ермолаев помогал восстанавливать Аньшаньский металлургический комбинат в Китае. Металлургам Индии помогает инженер «Сер па и молота» работник заводской лаборатории Тунков. А прокатчик Фомичев и сегодня трудится вместе с корейскими металлургами на одном из заводов. Он поставит свою подпись под Обращением Всемирного Совета Мира рядом со своими корейскими товарищами. Мы — наз род строителей. Мы помогаем всем, кто строит мир. С яркой речью выступает инженер А. Кузнецова: Она говорит о том, что атомная энергия, используемая в мирных -целях, таит в себе перспективы невиданного расцвета. Но в руках поджигателей войны атом — опасная сила. Атомное оружие должно быть запрещено и уничтожено. Мы не ‘боимся войны, мы верим в победу сил мира, верим в светлый разум‘ людей, в счастливое будущее человечества. Силы мира поистине огромны. Советские жен+ щины будут в первых рядах Gop. цов за мир. От молодежи выступает Иван Корольков. Он ‘призывает молодых прокатчинов работать еще лучше и тем самым крепить мощь нашей Родины — верного стража мира во всем мире. На собрании выступает с речью секретарь Первомайского райкома КИСС тов. Г. Г Сотников. А затем тут же, в красном угол. ke, начинается. вор подписей. На листе появляются подписи А. Горьковой, работающей‘ в цехе вот уже лвадцать лет. укладчика горячего металла ПИ. Нурносова; воевавшего под Брянском, Орлом и Полтавой и семь раз раненного в боях за Родину; правильщика И. Покидова, пришедшего на завод подростком в 1943 году — представителя того юного поколения, которое вынесло, работая в тылу, ‘многие тяготы войны. Число подписей растет. И живо представляешь себе не только старейший русский завод, коллектив которого одним из первых в стране начал сбор подписей против атомной войны, но и другие фабрики, заводы, совхозы и колхозы, где, быть может, в эти же мину= ты такие же советские люди ставят свои подписи под Обращением. Велика и могуча в своем единстве ар мия борцов за мир. НА СНИМКЕ: собрание рабочих и служащих сортопрокатного цеха завода «Серп и молот», посвященное подписанию Обращения Всемирного Совета Мира против атомной войны; выступает мастер холодного проката И. ВОЛHOB. . Слово -прокатчиков «Серпа и молота» <> Пруппа, которого нынче поддерживают заатлантические поджигатели новой бойни. Знаменательный факт! Над ним следовало бы задуматься тем, кто намерен веоружить вновь создаваемый вермахт. _ На трибуне один из старейших рабочих завода мастер отдела технического контроля Иван Васильевич Абрамов. От имени коллектива своего цеха он предупреждает пушечных королей об ответственности, которую они понесут перед народами. Все металлурги поставят свою’ подпись под Венским Обращением о запрещении атомной войны. А слово металлургов нерушиме, оно будет подкреплено многими сотнями тонн сверхпланового металла. Выступает помощник сварщика Сергей Перов — в прошлом участник Великой Отечественной войны. Он говорит еб успехах комсомольской смены стана «250», обещавшей в связи с Обращением Всемирного Совета Мира дать к 1 Мая сто тонн проката сверх плана. — Наша армия, — говорит он, — оснащена высокой техникой. Мы не боимся провокаторов войны, мы сильны, как никогда. Однако советский народ поднимает свой голос против зачинщиков новой бойни, пусть атомная энергия служит миру, труду, стройке! — заканчивает свою речь С. Пероз. Совсем недавно на заводе «Серп и молот» проводились исследования с помощью радиоактивных изотопов фосфора. Ученым и инженерам удалось определить скорость перехода самой вреднейшей примеси металла — фосфора — из стали в шлак. Это одно из многих доказательств успешного применения атомной энергии в мирных целях. Слово предоставляется мастеру холодного передела И. Волкову. — Наждая наша подпись, — говорит он, — крепкий удар по поджигателям войны. Простые люди во всем мире протестуют против войны. Миллионы подписей — это огромная сила. Вся политика Советского правительства миролюбива. Мы стоим за дружественные связи, мирное сотрудничество всех народов. Во главе с Советским Союзом силы мира победят войну. Слушая этого оратора, невольно вспоминаешь о тех крепких узах, которыми связан наш советский народ со всем передовым человечеством. Многие рабочие «Серпа 4H молота» побывали за рубежом. Сталевар Чесноков делился своим опытом с венгерскими сталеплавильщиПОДПИСЫВАЮТСЯ ЖЕЛЕЗНОПОРОЖНИКИ Первый московский вагонный участок Москва-Смоленская Калининской железной дороги. В красном уголке пункта технического осмотра грузового депо собрались осмотрщики вагонов, слесари, смазчики, столяры, кровельщики. Они пришли сюда, чтобы подписаться под Обращением Всемирного Совета Мира против угрозы атомной войны. Собрание открыл секретарь цеховой партийной организации тов. Вакулов. Слово берет тов. Евдокимов, один из лучших осмотрщиков вагонов, выдвинутый сейчас на должность мастера. Он взволнованно говорит: 7 — Американо-английские империалисты — поджигатели атомной войны — бряцают оружием. Но миролюбивые народы не запугаешь. Лагерь социализма и демократии, во главе которого стоят два великих государства — Советский Союз и Китайская Народная Республика, имеет все необходимое для разгрома агрессора. Уверенные в своей силе, мы заняты мирным трудом, строительством коммунизма. Нам не нужна война. Подписываясь под Обращением Всемирного Совета Мира, мы, железнодорожники, еще шире развернем соцналистическое соревнование за досрочное выполнение задании пятси WATE: ‹, па достойную встречу Дня международной солидарности трудянтихся — 1 Мая. С горячими патриотическими речами на собрании выступили бригадир автоконтрольного пункта тов. Майкова, осмотрщик вагонов тев. Данилкин, слесарь тов. Сережкин, начальник пункта технического осмотра тов. Гомбалевский. Затем железнодорожники начали подписываться под: Обращением Всемирного Совета Мира. Многолюдное собрание состоялось и в пункте технического осмотра пассажирского депо. С сообщением о начале в нашей стране кампании по сбору подписей под Обращением Всемирного Совета Мира здесь выступил секретарь партийной организации вагонного участка тов. Янковлев. Одним из первых ставит свою подпись под Обращением всеми уважаемыи на участке труженик, проработавший здесь 45 лет, беспартийный Ефрем Иванович Клейменов. В 12 часов дня состоялось также собрание и начался сбор подписей под Обращением Всемирного Совета Мира в коллективе грузового вагонного депо. ао ЗА р мост. В проготттрттУ бороах птаомаостырития хх’. ся под его эстакадоий, стоят сотни автомаптин светлой окраски с шахматной полосой вдоль кузова. Рано начинается жизнь в таксомоторном парке. Москва еще спит, еще не погашены фонари на улицах, а здесь уже распахнуты ворота, цепочками выезжают такси, спешат Е вокзалам. в аэропорты к гостинивокзалам, в аэропорты, пам. ДРУЖБА СОВЕТСКИХ И ВЕНГЕРСКИХ ИСТОРИКОВ Все чаще встречаются, обмениваются опытом научной работы ученые Советского Союза и Венгрии. Группа советских историков во главе`с академиком А. М. Панкратовой участвовала в научной сессии, проводившейся в Венгрии. Недавно в Москве побывал заместитель директора Института истории Венгерской зкадемии наук профессор TH. Tax. Ученые Венгрии участвовали в работе советских историков — в подготовке сборника «Международное значение революции 1905 года». В ознаменование исполняющегося 4 апреля десятилетия освобождения Венгрии Отделение исторических наун и Институт истории Академии наук проводят объединенную научную сессию с участием венгерских ученых. Вчера на сессии первый доклад — «Развитие советсковенгерской дружбы и сотрудничества» Сделал директор Института истории Венгерской академии наук академик Эрик Мольнар. На сегодняшнем заседании с докладом «Борьба венгерского народа за национальную независимость» выступит гость из Венгрии, профессор Деже Немегт. HAWE FPABOE QZEJIO дать агрессоров, вынашивающих преступные планы нового кровопролития. Водители, механики, слесари, ремонтные рабочие, выражая непреклонную волю всех советских людей, единодушно поддерживают твердую и последовательную миролюбивую политику Номмунистической партии и Советского правительства. На етоле, накрытом плотной скатертью, лежат листы с текстом Обращения с гневными словами: «Мы требуем уничтожения во всех странах запасов атомного оружия и немедленного прекращения его производства». Один за другим подходят к столу единые в своих миролюбивых стремлениях советские люди. Один за другим ложатся автографы под O6- ращением. Вот в чернила обмакнул перо шофер Иван Зарубин. Твердой рукой скрепляет он этот важнейший документ и приглашает последовать своему примеру товарищей. Четверть века трудится за рулем машины передовой водитель. Получив в свое время вовую машину, Зарубин принял повышенное обязательство — пройти без капитального ремонта расстояние, втрое превышающее заданное. Свое обязательство он выполняет с успехом. Спидометр уже отсчитал 200 тысяч километров. На ремонтах сбережено 15 тысяч рублей. Начислена экономия в 245 литров бензина и два комплекта покрышек. Быстро заполняются листы O6- ращения Всемирного Совета Мира. Вот поставили свои подписи братья Беляевы Георгий и Алексей, бригадир слесарей М. Пахомов, инженер В. Холина, бухгалтер Б. Хасина, водители Д. Щербаков и И. Прилипко, мойщица М. Аристархова и многие другие. Сжав руку в кулак, Георгий Беляев говорит о политике шантажа, о лживой пропаганде, которой агресмегров совертают за день водители по улицам города. Сегодня в парке обычный трудовой день, но каждый шофер, прежде чем уйти в рейс, считает своим долгом зайти в клуб, чтобы поставить свою подпись под документом, который по праву может быть назван историческим. Утром, после короткого собрания, в парке начался сбор подписей под Обращением Всемирного Совета Мира против угрозы атомной войны. Еще накануне агитаторы рассказали рабочим и служащим о кампании, которая проводится во всех странах мира, призвали заклеймить позором престунные замыслы поджигателей войны. В таксомоторном парке, как на любом предприятии, в колхозе, совхозе, ‚учреждении, учебном заведении нашей необъятной Родины, простые советские люди требуют обузсоры хотят усыпить бдительность нам родов, лишить их воли к сопротивя лению. — Не бывать тому! Народы мир» хорошо помнят ужасы бомбардировок, артиллерийские обстрелы, разрушение мирных городов. Четыре брата Беляевых сражаз лись за Родину в Великой Отечественной войне. Двое, Георгий и Алексей, вернулись домой инвализ дами. Будь это в капиталистической стране, они наверняка лишились бы работы, прозябали бы в нищете. Иначе сложилась судьба братьев в Советской стране. По состоянию. здоровья им нельзя было вернуться к прежней профессии, сесть за руль: Георгий окончил курсы и стал мая стером ОТК, а Алексей — слесарем инструментальщиком. Страстно говорят Беляевы oO стремлении” советских людей к мир= ному созидательному труду во слаз ву своей Отчизны. Ставя свои пода писи под Обращением, каждый счиз тает своим долгом работать еще лучше и тем крепить могущество нашей Родины. Обращение подписывает грун па женщин и среди них М. Аристархова, мать троих детей, потерявших в Отечественной войне отца. — Мы, советские матери, призы ваем всех женщин мира вспомнить о невозвратимых потерях близких, о ранах, которые еще так чувствиз тельны. И тогда каждая скажет: — Защитим счастье своих дез тей! Отстоим мир! Несколько сот рабочих, инжене ров, техников и служащих 5-го такч сомоторного парка поставило сегод= ня свои фамилии под Обращением Всемирного Совета Мира. Сбор подписей продолжается. НА СНИМКЕ: работники 53-го танксомоторного парка водитель И. ПРИЛИПКО и бухгалтер Б. ХАСИНА подписываются под Обращением Всемирного Совета Мира. Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.: Из окна кабины, как на ладони, виден пробуждающийся город. Toропятся на заводы и фабрики рабочие, инженеры, а чуть позже улицы заполнятся жизнерадостной студенческой молодежью, служащими. . Почти всюду видны башенные краны. Идет большая мирная стройка. Растут этажи жилых домов, школ, больниц. Около четырнаднг?ти тысяч килоДЖАКАРТЕ состоялось торжественное вручение международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» активному борцу за мир декану литературного факультета Государственного университета в Джакарте профессору Прийоно. * А ЗАСЛУГИ в области, художественной литературы, 8 связи с пятидесятилетием со дня рождения, Президиум Верховного Созета СССР наградил писательницу Вёру Федоровну Панову орденом Трудового Красного Знамени. } * АКОНЧИЛА свою рабо\у первая сессия Верховного Савета Украинской ССР четвертого созыва. На \треннем заседании 31 марта со`’(тоялось торжественное вручение Украинской Советской Социалистиче‘кой Республике высокой правительственной награды — ордена Ленина, юторым она была награждёна в о03- заменование 300-летия водсоединевия Украины с Россией за! выдающиеся успехи украинского народа в государственном, хозяйственном И культурном строительстве. Тепло встреченный присутствующими, на сессии выступил Председатель. ПреЗидиума Верховного Совета Союза ССР товарищ К. Е. Ворошилов. Ёгоречь была выслумана с большим вниманием и неоднократно прерывалась бурными аплодисментами. *. АКОНЧИЛАСЬ очередная сессия Киевского городского Совета депутатов трудящихся. Сессия рассмотрела вопрос е развитии индивидуального огородничества и садоводства в гор. Киеве в 1955 году. На заключительном заседании сессии состоялось торжественное вручение городу Киеву ордена Ленина. Этой высокой наградой столица Советской Украины была отмечена в знаменательные дни славного 300-летия воссоединения Украины с Россией. С речью выступил тепло встреченный присутствующими Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. КН. Е. Ворошилов. Речь тов. К. Е. Ворошилова была прослушана с глубоким вниманием и неоднократно прерывалась бурными аплодисментами. Ч>ЧЕРА закончило свою работу совещание передовиков сельского хозяйства Московской области. В конце совещания выступил секретарь МК КПСС тов. Напитонов. Участники совешания приняли социалистические обязательства = HKOJIXOGHHan ‘заботнннар MIC. cCOoBXO30B #FB ков, работников МТС, совхозов специалистов сельского хозяй‹< Московской области. на1955 -год,