_ Памяти великого”
_ пролетарского поэта
ПЕКИН, 14 апреля, {ТАСС). Шю-
рокой известностью и любовью’ чи-
тателей пользуются в Китайской
Народной Республике произведения
В. Маяковского. Первый сборник
стихотворений талантливого совет
ского поэта вышел в Нитае еще ‘до
освобождения страны.‘ С образова-
нием Китайской Народной Респуб-
лики’ увеличилось издание произве-
дений Маяковского в переводе на
китайский язык. Среди изданных, в
КНР произзедений` Маяковского *—
сборник стихотворений поэта, поэма
«Владимир Ильич Ленин», стихи
«Вон из Китая», «Что такое хорошо
и что такое плохо», Нем быть»,
циня стихотворений для‘детей и дру-
гие. В этом году в 25-й годовшине
со дня смерти В. Маяковского из-
дательство Жэньминьвэньсюе выпу-
стило сборник стихов Маяковского,
пьесу «Баня», поэму «150 миллио-
нов» и другие.
КАК ЖИВОЙ
с живыми.
ГОВОРЯ _
Веселый, р
огромный
: #
плечи вразлет,
Из сплава сверхтвердого скроен
НТирокой и гордой походкой идет
Нисатель, —
`стройтель
и
воин.
Он с нами в работе, в походном
. строю,
Всегда неотступно и рядом. .
Он с нашими был в рукопашном
бою
На Волге, у стен Сталинграда.
Он шел е партизанами
в Брянских лесах,
Дорогою русской отваги.
«Читайте, завидуйте!», — он
написал
В победном году на рейхстаге,
А нынче он с нами кладет
кирпичи,
Растит урожай с бригадиром,
И речь его громче набата звучит
С конгресса сторонников мира.
Безоблачен неба апрельского
шелк,
И строчка становится песней —
«И жизнь хороша,
: ‚ЭИсзить хорошо»,
А день ото дня — чудесней.
И хочется тысячу раз перечесть
Позэзию ‘солнечных буден: e
«Отечество славлю, которое есть,
Но трижды; которое будет».
Веселый
огромный
о. Владимирович Мая.
ковский к началу первой миро-
вой войны жил на Пресне н, разу.
меется, вндел человеческое rope.
Здесь жил рабочий люд,
трехгорцы.
Начиная с 1905 года, Нрееня была
своего рода барометром,
му можно было узнать
народа. Неудивительно,
что Маяковский первым
из поэтов писал стихи,
осуждающие империз-
листическую войну. Мы,
разумеется, знали, что
Владимир Владимиро-
вич еще юношей вел
подпольную работу в
Лефортове как агита-
тор-большевик, что он
перенес одиночное зак-
люченне в тюрьме. И
его отношение к войне
нам было понятно.
В 1915 году я встре-
тил его в форме солдата
автомобильной роты.
Он служил в Петрогра-
де, изредка приезжая
на побывку в Москву.
Он был уже известным
поэтом. Читатели в то
время относились к- не-
му по-разному. Одни
видели в нем болышого
поэта, таким считал его
Горький, другие се пеной
у рта бранили его сти-
хи. Но большая аудито-
рия Политехнического
музея всегда была пол-
на, когда выступал Мая-
вковский. Выступал on,
разумеется, в штатском,
— солдатам публичные
выступления были вос-
по которо-
настроение
прещены.
Я был в болыной
аудитории, когда Мая-
ковский читал Облако
в штанах» и отрывки из
«Войны и мирах, поэмы,
кстати говоря, запре-
Москва,
Это,.я вам доложу, — зрелище,
Дома,
Дома необыкновенных величин
И еще:
и красот...
4...
lbkig
(есь
Bot
ря.
wt © re «&© @&
мятью о нем. Помещение магазина
на углу Кузнецкого моста и Неглин-
ной. В 1919 году зимой здесь была
мастерская агитационных плакатов
РОСТА. Изморозь на стенах, туск-
лый электрический свет и сам поэт
Москва — 940—950 года с кистью в руках над разостланны-
ми на полу листами шершавой обер-
точной бумагиг`Конечно,
. он не был в одиночест-
ве, здесь всегда были
люди, помогавниае Вла-
димиру Владимировичу
или просто заглядывав-
шие сюда, чтобы пере-
кинуться парой слов,
потолковать о новостях,
посмеяться.
На Большой Дмит-
ровке, в подвале здания
редакции «Рабочей Мо-
сквых устроилась ре-
дакция сатирического
журнала «Красный пе-
рец». Сотрудниками
журнала были остроум-
ные, тогда еще молодые
люди, поэты, фельето-
нисты, художники. Вла-
димир Владимирович
был ближайшим сотруд-
ником «Нрасного пер-
ца». Перелистываешь
комплекты журнала, ни
нроме стихов, подписан-
ных поэтом, видишь,
что по всем страницам
рассыпаны шутки,
остроты, Tat называе-
мые ‘мелочи, не подпи-
санные им или сочинен-
ные коллективно с. его
участием. Он был не-
утомим. Когда один из
: сотрудников не захотел
. написать фельетон Ha
заданную тему, Маяков-
ский сказал, что один
заполнит стихами и
фельетонами три номе-
ра журнала и к тому же
варисуег все рисунки.
«И пущу вас всех по
миру», — шутя, при-
грозил он.
*
во всем своем” великолепнини...»,
В. МАЯКОРСКИЯ.
В театрах КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЗЛИ-
идут спектакли, воспитывающие молодежь в духе патриотизма и
любви к родине. Большим успехом пользуется балет «Сказание о нре-
пости Садосен», посвященный героичесному прошлому корейсного на-
рода. Спектакль поставлен Государственной студией Цой Сын Хи. НА
СНИМКЕ; сцена из балета.
Чхуго А. ВОРОНПОВА (TACC).
Вчерасв Пекине в связи. с..25.й
годовщиной со‘дня смерти В. Мая-
ковского по’ инициативе Общества
китайско-советской дружбы и Союза
китайских писателей состоялось тор-
жественное собрание, посвященное
жизни и творчеству поэта.
В парках столицы открыты фото-
выставки, посвященные В. Маяков-
скому. В. Пекинской государствен-
ной библиотеке состоится лекция о
творчестве ‘поэта.
УЛАН-БАТОР; 14 anpena. (TACC).
Трудящиеся МНР чтят память та-
лантливейшего советского поэта
Владимира Маяковского. На пред-
приятиях, в узреждениях и учебных
заведениях столицы проходят бесе-
ды о Жизни и творчестве поэта, ус-
траиваются литературвые вечера,
посвященные его творчеству.
Заявление
Эттли
ЛОНДОН; 14 апоеля. (ТАСС). По
сообщению ‘агентства _ Рейтер из
Форт-Вильяма (Канада), лидер лей-
бористской партии Англии Эттли, со.
вершающий поездку по Канаде, за-
явил на митинге, ‘что он призывает
страны, еще не признавшие КНР,
признать народный Китай. Он за-
явил, что Китайской Народной Рес-
публике должно быть возвращено ее
законное место в Организации Объ-
единенных Наций, занятое в настоя-
mee время чанкайшистами. «Чем
скорее мы сможем установить кон-
такт между западными странами и
Китаем, тем лучше» — сказал
Уггли.
Интервью Вальтера Ульбрихта
финской газете
_ азиатских стран в Дели
ХЕЛЬСИНКИ, 14 апреля. (ТАСС).
Газета «Тюэкансан саномат» опуб-
ликовала беседу с заместителем
премьер-министра Германсной Демо-
кратической Республики Вальтером
Ульбрихтом. Ульбрихт выразил на-
дежду, ‘что дружественные отноше-
ния между Германской Демократи-
ческой Республикой и. Финляндией
будут развиваться. Практика пока-
зала, сказал он, ITO STO COOTBCTCTBY-~
ет интересам. немецкого и. финского
народов.
Отметив расширение торговли
между обеими странами, Ульбрихт
заявил, что возможности для yBe-
личения товарообмена между двумя
странами не исчернаны. Герман-
ская Демократическая Республика
способна экспортировать в более
широких масштабах продукцию ма-
шиностроительной, промьишленности;
‘сельскохозяйственные машины, пор-
товое оборудование, дизельные мо-
торы для судов, а также товары ши-
рокого. потребления. Соответственно
Германская Демократическая Pec-
публика может импортировать такие
энспортные товары Финляндии, как
фанеру, лесопильные материалы и
целлюлозу. Ульбрихт отметил далее
возможность расширения культур-
ных связей между Германской Де-
мократической Республикой и Фин-
ляндией и подчеркнул, что дальней-
шая нормализация отношений меж-
ду Германской Демократической. Ре-
спубликой и Финляндской. Респуб-
ликой была бы выгодна для обеих
стран как в экономическом, так и
культурном отношениях.
Отвечая на вопрос представителя
газеты о. том; что могут сделать
‚народы и нации Европы для. предот-
вращения новой войны и для мира,
льбрихт сказал:
Я уверен в том, что все народьф
Европы желают прочного мира, тан
же как и немецкий народ. Опредез
ленные круги США, однако, непре-
рывно стремятся отравить мирные
отношения между государствами, вы-
двигая требование о своем мировом
господстве. Американские газеты
открыто пишут, что эти крупи боят-
ся нового экономического кризиса
и видят выход только в безудерж-
ном вооружении и, наконец, в вой
не. Поэтому они объединились с
милитаристами Западной Германии,
оназавшимися на положении «млад.
шего партнера». Предотвращение
такого развития путем единодушных
действий всех народов является пер-
вой предпосылкой длительного мира
в Европе. О его обеспечении можно
говорить лишь тогда, когда предста-
вители государств Европы смогут
сидеть за одним столом, стремясь
путем переговоров решить спорные
вопросы и заключить соглашение об
обязательствах совместного обеспе-
чения мира в Европе. Германская
Демократическая Республика в ка-
честве представительницы миро-
любивых немцев. поддерживает каж-
дый шаг в этом направлении,
Ульбрихт подчеркнул, что обеспе-
чение мира является делом всех го-
сударств, независимо от того, боль-
ие они или малые.
Если бы вс6 государства Балтий-
ского моря, отметил он, добились
взаимопонимания в созместных уси-
лиях, направленных на то, чтобы
это море’было превращено в кре-
пость мира и мирного сотрудниче-
ства, то этим они оказали бы боль-
шую услугу общеевропейскому ми-
ру.
об итогах конференции
вопросу с участием государств, за-
интересованных в ‘урегулировании
этой’ проблемы. Резолюция требу-
ет ‘вывода из Нореи иностранных
войск и строгого соблюдения согла-
шения о перемирии; в ней содер-
жится призыв ко всему корейскому
народу и парламентам Северной и
Южной Кореи приложить’ усилия для
достижения мирного воссоединения
страны.
Мирное. урегулирование корей-
ского вопроса, продолжает газета,
необходимо не только корейскому
народу, оно имеет значение и для
ослабления общей международной
напряженности, для сохранения и
упрочения мира в Азии. Вот почему
народы Азии горячо поддерживают
борьбу корейского народа за мир.
ное объединение своей родины.
плечи вразлет,
Из сплава сверхтвердого скроен
С живыми
живой к`коммунизму идет
Писатель, .
строитель
и
воин.
Борис Шаховский.
РУКОТИЛСИ
Центральном государственном
архиве литературы и искусства хра-
нится большой фонд рукописного
наследия Владимира Маяковского.
В нем насчитывается около полуто-
ра тысяч единиц. Среди них нахо-
дится записная книжка с чернови-
ками стихотворений. 1927—1928 rr.
В этой книжке обнаружены сне изве-
стные до сих пор строки Маяков-
ского. .
Б мае 1927 года в беседе с поль-
ским корреспондентом в Варшавё
Маяковский говорил 0 стихотворе-
ныне «Ерочти wu Kata -s “Нарнии в
Витай!»: «Пишу книжку о путешест:
вии, из которой ребенок узнает не
только географию, но и то, что один
человек, например, беден, а ‘другой
богат, и так далее»,
Подойду да погляжу я
офицера-буржуя.
За границей мерзкая
порода офицерская.
лапа панская груба
Бьет солдата по зубам.
’ Фашист не любит дерзких
отрядов пионерских.
Мальчишки и девчонки
вверх ручонки.
за границею попы
всем в глаза пускают пыль.
Сам господь велел вам, братцы,
за буржуев крепче драться.
Ноги вытянув широко,
Занялися маршировкой.-
Ныль ногой до неба дуй,
Маритируй да не бунтуй.
Публикуемые выше строки пред-
ставляют собой, вероятно, черновой
отрывок этого м не во-
шедший в окончательный вариант.
Это доказывается общностью темы и
приемом передачи содержания.
В. Земсков.
>
щенной царской цензу-
рой. В первом ряду си-
yet полицейский’ при-
став: Он держал‘ в руках
пока читал Маяковский,
в,
книгу и,
не отры-
вался от нее. Вдруг он встал и ска-
зал:
— Дальнейшее чтение не разре-
шается.
Оказывается, он следил по книге,
этобы Маяковский читал только
разрешенное цензурой когда же
Владимир Владимирович попробо-
вал прочитать запрещенные строки,
тут и проявил свою власть образо-
ванный пристав:
Поднялась буря, свистки, крики.
Тогда полицейский знаток лите-
ратуры сказал, обращаясь не к пуб.
лике, а КБ Поэту:
Вакую веру в будущее, какую
любовь к Москве надо было испы-
тывать в те тяжкие годы, чтобы за-
глянуть вперед на три десятилетия!
Он был неотделим от Москвы, от
ее площадей, улин, переулков, зна-
комых нам, как знакомо собствен.
только? Ное жилье. Где бы он ни был, где
бы ни странствовал, он был неотде-
лим от летнего полдня Москвы, от
бульваров, усыпанных пожелтевши-
ми листьями московской осени, от
морозной московской ночи. `
Проходя по улицам Москвы, так
изменившейся за эти прошумевшие
четверть века, с нежностью видишь
ин временем уголки, свя-
занные с памятью о ее’ поэте.
Дом печати на Никитском буль-
варе... Вот перед нами двадцатисе-
милетний Маяковский в переполнен-
ном зале; ‘где кипит’ словесная вой-
на. Он только что вошел, и, кажется,
распахнулись окна и ворвался све-
жий весенний ветер. Он стоит в
дверях, выпрямивииясь во весь рост,
с неизменной папиросой в углу
рта, всегда готовый резкой фразой
или одним. словом оборвать снепти-
ка или заставить замолчать красно-
бая, упивающегося красноречием.
Ничем не приметный дом в Охот-
ном ряду, близ гостиницы «Мос-
ква», которой не было в помине. В
этом доме была редакция «Рабочей
газеты». В лютые морозные ночи,
когда Москва прощалась с Лени-
ным, когда вокруг Дома союзов мед-
ленно двигался нескончаемый люд-
ской поток и облака пара от ды-
хания клубились над головами лю-
дей, в комнату редакции вошел за-
стывший от холода Маяковский. Он
глядел сквозь взамерзшее оконное
стекло, это длилось недолго, не-
сколько минут. Вот он уходит сно-
ва, пересекает улипу и опять и
опять, в который раз, идет в самый
конец очереди, где-то за Страстным
монастырем, чтобы еще раз вместе
с народом, в‘тесных рядах, , плечом
к плечу с рабочим людом Москвы и
России пройти через Колонный зал
у гроба Ленина.
Можно было бы еще долго про-
должать этот рассказ о различных
уголках Москвы, связанных с
жизнью и творчеством поэта, с па-
ECHOH 1918 Е:
me omen РАССО
Первой студии }
Московского Xy-
дожественного театра Александру
Васильевну Ребикову пригласили в
киноателье «Нептун» для участия в
съемках нового фильма.
— Познакомьтесь с вашим парт-
нером по предстоящей вам работе,
— сказали ей.
Ребикова никогда не встречала
этого актера. Был он высок, крепок
и молод. Внимательно оглядев акт-
вскогпо хранится несколько редких
Б конце января тридцатого года
я позвонил Владимиру Владимиро-
вичу. Он назначил мне встречу в
Доме писателей на улице Воров-
ского.
— Нстати, посмотрите мою BBI-
ставку.
1 февраля 1930 года открылась
юбилейная выставка «Двадцать лет
работы», и хотя Владимир Владими-
рович сравнительно недавно писал:
Юбилей — это пепел,
песок и дым:
юбилей —
это радость седым...
но в том же стихотворении сказано:
А для нас юбилей —
ремонт в пути,
постоял -—
On. - и дальше гуди, .
Потому этот юбилей нам не `ка-
залсея грустным. Я охотно отправил-
ся в Дом писателей (так он тогда
назывался). На выставке было не
много народа. Переходя от щита к
шиту, от витрины н витрине, Вла-
димир Владимирович, немного
взволнованный, рассказывал об
этих релинвиях, о своем трудном
пути, рассказывал точными, ясны-
ми, весомыми словами. Он не выно-
сил возвышенно туманных разгово-
ров и того, что иногда у нас назы-
вают литературным — шаманством.
Меня всегда изумляла его непри-
нужденность в беседе с народом, с
людьми, которых он видел впер-
вые. Люди, которых вначале при-
влекало к Маяковскому любопыт-
ство, вдруг вовлекались в разговор
и спорили с ним, возражали или
соглашались и.уходили под впечат-
лением этой горячей, искренней бе-
седы...
Все, чем обладал поэт, — талант,
волю, энергию, темперамент триоду.
на-агитатора, все’он отдал Родине,
партии, которой посвятил свое тво-
рение «Владимир Ильич Ленин».
Пламенная любовь к Родине, ве-
ра в ее счастливое будущее, нена-
висть ко всему, что мешает «строить
коммуну», — это завет Маяковского
новым поколениям советской поэ-
зии..
Лев Никулин.
Выступление
Эватта в Ньюкасле
ПЕКИН, 14 апреля. (ТАСС). Нак
передает агентство Синьхуа, выходя-
щая в Сиднее газета «Трибюн» со-
общила, что лидер лейбористской
партии Австралии Герберт Эватт за-
явил на митинге лейбористов в
Ньюкасле, что он стсит за предоста-
вление Китайской Народной Респуб-
лике ее законного места в Органи-
зации Объединенных Напий,
Эватт сказал также, что Австра-
лия должна проводить в Азии «по-
литику понимания и дружбы».
ВЕНГЕРСКАЯ НАРОДНАЯ PEC.
ПУБЛИКА. Будапешт, Автобусный
завод «Икарус». Бригада Лайоша
Кароя собирает мотор авт“
нового типа «Инарус-55».
Фото <МАДЬЯР-ФОТО».
Газета «Минчжу чосон»
ПХЕНЬЯН, 14 апреля. (ТАСС).
Газета «Минчжу чосон» комменти-
рует итоги конференции азиатских
стран по ослаблению напряженности
в международных отношениях. Об-
ращения и резолюции конференции,
пишет газета, встретили единодуш-
ное одобрение миролюбивых людей
в странах Азии. Это объясняется
тем, что у всех народов Азии одно
общее желание — сохранить мир
как необходимое условие свободной
и счастливой жизни, пресечь агрес-
сивные замыслы империалистов,
стремящихся развязать войну, и
обеспечить. мирное сосуществование.
В целях достижения мирного вос-
соединения Кореи конференция
приняла резолюцию, требующую
созыва. международной —политиче-
ской конференции по норейскому
— Попрошу очистить зал.
В сущности, чтение стихов уже
шло н концу и, как тогда выража-
ались, -чинцидент» не. имел-‹послед-
ствий. Но время было военное, и чи-
тать запрещенные строки было
большой смелостью.
te
Когда вспоминаешь 1919 и 1920
годы — годы тяжких испытаний
для ‚молодой советской республики,
неизменно обращаешься к поэме
Маяковского «Хорошо!». В советской
поэзии нет более проникновенного
и глубоко правдивого отображения
этих незабываемых лет. Перечиты-
ваешь поэму; ‘и встают перед тобой
Москва и все, что было пережито—
голод, холод, блокада, интервенция,
разруха...
Не раз’ приходилось мне бывать у
поэта в «комнатенке-лодочке», в
бывшем доме Стахеева в Лубян-
ском проезде. Комнатка, где жил
Маяковский, действительно, ’напо-
минала лодочку, она поражала
скромностью обстановки — нонтор-
ский письменный стол, диван, оби-
тый не то клеенкой, не то BBITepToli
кожей.
Я -
в комнатенке-лодочке
проплыл
три тыщи дней,
И какие замечательные, любимые
миллионами читателей стихи были
написаны Маяковским здесь. Сколь-
ко в них огня и веры в победу ре-
золюнии.
Есть люди, с которыми можно
толковать час и два, расстаться, а
потом сообразить, что разговор, в
сущности, был ни о чем, как будто
его и не было. Где бы ни встретил.
Маяковского — на Тверской близ
редакции «Известий», на Крымской
площади, — всегда было интересно,
весело, хотя вокруг были сугробы
неубранного и неубираемого снега,
а по мостовой, по протоптанной в
снегу тропинке люди везли за собой
на саночках мороженую картошку.
Два полена были ценностью — они
нагревали докрасна печку-буржуй-
ву. Так было и в 1921 году, а годом
позже Маяковский писал в поэме
«Пятый Интернационал»:
В библиотене-музее В. В. Маяко
Английские газеты о политике СИА на Дальнем Востоке
ражает мнение, что политика США
в вопросе о Тайване «становится все
более неуклюжей». «Скотсмен» ци-
Wet, что зчамериканская позиция в
отношении Чан Кай-ши, прибрежных
островов и, пожалуй, Формозы (Тай-
ваня) может создать такое положе-
ние, когда союзники Америки в ка-
кой-то. критический момент ‘откажут
ся следовать за ней».
ЛЕКЦИИ
ПЯТНИЦА, 15 АПРЕЛЯ
В библиотеке
МК и МГК КПСС
Ленинизм — знамя борьбы тру-
дящихся всего мира за мир, демо-
кратию и социализм.
Лектор — кандидат исторических
наук М. Михайлов.
Третий съезд РСДРП и его исто-
ринеское значение. (К 50-летию св
дня открытия).
Лектор — кандидат исторических
наук С. Петров.
Современная буржуазная Филосо-
фия на службе имперналистической
реакции.
Лектор — кандидат философских
наук М. Баситов.
Групповая консультация но теме
«Дальнейший подъем зернового хо-
зянства — основа роста всего сель-
скохозяйственного производства»,
Нонсультант — И. вьмельянов.
Начало лекций и консультации в
19 часов.
8 Центральном лектории
Всесоюзного общества
пе распоостранению пелитических
и научных знаний
В. И. Лении — великий организа-
тор и вождь Коммунистической пар-
тии. Г
Лектор. — профессор Г. Обичкин.
После лекций художественные ил-
люстрании.
Государственный бюджет, кредит
и денежное обращение при социа-
NTE.
Лектор — доктор экономических
наук А. Гусаков.
После лекции кинофильм.
Начало в 19 час. 30 мин.
- Вилеты продаются в кассе лекто
рия (Политехнический проезд, 2,..
подъезд № 9).
ЛОНДОН, 14 апреля. (ТАСС). От-
нлики английских провинциальных
газет на недавнее выступление лиде-
ра лемократической партии. СПТА
Стивенсона отражают ‚беспокойство,
вызываемое у общественности. Анг-
лии политикой США ‘на Дальнем
Востоке; . ;
„ «Манчестер. гардиан» пишет, что
критика, с которой выступил Сти-
венсон по адресу американской. по-
литики на Дальнем Востоке, «вполне
обоснована». «Бирмингам пост» вы-
Ат Дыры, ра, ДО Аль, аб, ДР, ттт, Риты,
рам, снимавшимся в ателье «Неп-
тун>.
«Вовлеченная поэтом, как и боль-
птинство работавших в нашем па-
вильоне, в новую игру в кино», я
сама захотела участвовать в этой
постановке, — ‘записала Ребикова.
— Я охотно взялась исполнять в
этом фильме эпизодическую. роль
цыганки, с которой художник (его
роль исполнял Маяковский) рисовал
портрет. Мне было занятно и весе-
ло находиться в этой новой творче-
ской игровой атмосфере.
Помню, что в массовых сценах,
например в артистическом кабач-
ке, участвовали приятели Маяков-
ского -— поэты Каменский, Бурлюн
и другие».
На этом записи снова обрывались.
Но А. В. Ребикоза дополнила их.
— В каких-то воспоминаниях 0
поэте, — сказала она, — я прочи-
тала необыкновенно верное замеча-
ние о том, что Владимир Владимиро-
вич всегда как-то затягивал встре-
чавшихся ему людей в орбиту сво-
его движения. Именно так обстояло
дело в ту незабываемую весну, ког-
да Маяковский стал киноактером. и
на протяжении ‚ всей своей работы
в ателье знакомил Hac, кинора-
ботников, с собой. Прошли годы,
десятилетия. В одном из кинотеат-
ров Москвы я смотрела документаль-
ный фильм «Владимир Маяковский».
В эту ленту вмонтированы надры из
«Барьиини и хулигана». Показаны
сцены в школе для взрослых, сыг-
ранные Маяковским и мною. Чаро-
дей-экран воскрешал то, что бы-
ло снято в далекие дни.
...Вак хорошо, что и сегодня, спу-
стя много лет, благодарные товари:
щи-потомки смогут увидеть на эк-
ране живой образ ‹агитатора, горла-
на, главася» таким, каким он был
в первые месяцы после’ воспетой йм
Великой Онтябрьской революции.
Макс Поляновский.
Но все же для старого кино здесь
были новая тема, новый персонаж.
Сценарий он назвал «Барышия и Ху-
лиган». Роль хулигана исполнял. Ма-
яковский, барышни-узительницы-я.
Тогда я работала в Первой студии
Московского Художественного теат-
ра. У. меня, как и у всех наших сту-
дийцев, занимавшихся со Станис-
лавским и Вахтанговым, выработа-
лось строгое ‘отношение к себе, к
работе в тгатре и в кино. Для меня
вопрос о партнере не был безраз-
HUET.
РАССНАЗ ПАРТНЕРШИ
рису, он приветливо ей улыбнулся,
протянул руку и сказал:
— Владимир Маяковский — по-
эт. Значит, будем трудиться вместе.
Вы изобразите для кинемо учитель-
ницу, я — рабочего парня, посеща-
ющего школу для взрослых. По хо-
ду съемок непременно влюблюсь в
вас — свою учительницу...
Двадцатипятилетний Маяковский
горячо принялся за’ работу в кино.
Павильон, в котором происходили
съемки, помещался в Москве по
Самарскому переулку, против ны-
нешнего парка ЦДСА. Здесь, в этом
переулке, вскоре после Октябрьских
дней началась актерская работа в
кино поэта Владимира Маяковского.
Из трех фильмов, снятых в ту па-
мятную весву но сценариям и с
участием Владимира Владимирови-
ча, А. В. Ребикова участвовала в
двух. В Музее-библиотеке Маяков-
ского хранится фильм — инсцени-
ровка повести «Учительница рабо-
чих» итальянского писателя Амичи-
са. Эта картина широко демонстри-
ровалась тогда по всей стране под
названием «Барышня и хулиган».
Мы попросили А. В. Ребикову
рассказать о том, как Владимир Вла-
димирович работал в новой для не-
го области искусства — в кино.
— Трудно 0б этом рассказывать
спустя столько лет, — сказала Але-
ксандра Васильевна. — Лучше на-
пишу о том, что удержалось в па-
MATH...
Вскоре’ А. В. Ребикова передала
мне обыкновенную ‘ученическую тет-
радь с несколькими исписанными
ею страничками.
— Вот, прочитайте. Чего не до-
писала, расскаглу вам-на словах.
Записи, сделанные экранной парт-
нершей поэта, начинаются так;
: .*В ту пору ки-
РШИ нопромышле н-
ность не была на-
ционализирован а.
В 1918 году в кинематографии еще
никаних сдвигов не произошло. Ча-
стная фирма «Нептун», принадле-
жавшая Антику, попрежнему фабри-
ковала всякие «Жизни немые узо-
ры», перемежая их с детективно-
психологическими фильмами вроде
«Жены прокурора» и «Арсен Лю-
пен».
Не знаю, как и почему в эту без-
надежно тривиальную кинематогра-
фию вклинился такой неудобно-не-
шаблонный человек, как Маяковский,
Очевидно, поэта, всегда обращавше-
гося к массе, невольно привлекло
кино, как форма творчества, имею-
щая наиболее массовое воздейст-
вие*.
Может быть, это не была игра
для кино, а игра чв кино», но бла-
годаря талантливости главного заво-
дилы игры она приобретала и смысл
и увлекательность.”“
Прежде всего понадобился новый
сценарий с новым героем. Думаю,
что перед Владимиром Владимирови-
чем кино явилось как-то неожидан-
но на пути, поэтому им не было на-
писано сразу своего оригинального
сценария, а взята для инсценировки
такая вещь, как «Учительница рабо-
чих». Вещь не очень удачная во
многих отношениях, с очень слабой,
сентиментальной концовкой.
1926 году, спустя восемь лет
после этих съемок, Маянозский, отве-
чая на анкету журнала «Новый зри-
тель», писал: <Киноработа мне нра-
вится, главным образом, тем, что ее
не надо переводить. Я намучился, де-
сятый год объясняя иностранцам кра-
соты «Левого мартиа», а у них слово
«левый» в применении к. искусству,
давке если его перевести, ничего не
значит, Частая езда заставляет меня
пумать о серьезном занятии каким-
нибудь интернаниональным искус-
ством».
Мне было страшновато: каким
партнером окажется этот новый в
кино человек? Но опасения оказа-
лись напрасными: несмотря на ‘то,
что Владимир Владимирович часто
балагурил и по-ребячьи веселился
в перерывах между съемками, парт-
нером он оказался превосходным.
В нужные моменты у него (в го-
раздо большей степени, чем у иных
профессионалов) были настоящий
сценический серьез, настоящие жи-
вые человеческие глаза и настоящее
общение. с партнером,
Придя на работу в кино, Маянов-
ский взял на себя все: он делал. ин-
сценировки, оформлял плаваты,
стремился быть о иг постановщиком
своих вещей. Режиссер ему нужен
был, собственно, для... узкотехниче-
ских моментов».
На этом записи А. В. Peguxoroti
с совместной рабэте с ‘поэтом в
фильме «Барьшиня и’ хулиган» за-
канчивались. \
Поработав несколько времени в.
киноателье, Маяковский создал сце-
нарий фантастического фильма. Он.
исполнял’в нем роль художника,
увидевшего Ha oKpaHe балерину и
влюбившегося в нее. Женщина по-
кинула экран, сошла в реальный
мир, и У нее возник роман с худож-
HHKOM. `
А. В. Ребикова. рассказала, что эта
выдуманная Маяковским «игра в ки-
но» очень понравилась всем анте-
фотоснимиов 037 а, на которых OH заснят в АЕ их
о МЕРА ee Ра 4012 rona НА СНИМКЕ: В. В. МАЯКОВ-
ЧЕКРЬ!ГИНЫМ (слева) и В. Ф.
овское Апрель 1913 года. Фото
парне под Москвой весной 1312
СКИЙ со своими знакомыми В. Н.
WIEXTENb (справа). Петровсно-Разу
публикуется впервые,