РОСЧЕРКОМ
ПЕРА...
Окончание месячника
германо-советской
_ Дружбы
ТОРЖЕСТВЕННОЕ
ЗАСЕДАНИЕ В БЕРЛИНЕ
БЕРЛИН, 2 декабря. (ТАСС). Вче-
ра в Берлине состоялось торжест-
венное. заседание, посвященное
окончанию месячника германо-со-
ветской дружбы. На заседании при-
сутствовали президент Германской
Демократической Республики Виль-
гельм Пик, председатель Президиу-
ма Народной. палаты И. Дикман,
премьер-министр О. Гротеволь, за-
местители › о премьер-министра (Л;
Больц, О. Нушке, ФФ. Зельбман,
П. Шольц, обер-бургомистр Боль-
шого Берлина, председатель Обще-
ства германо-советской дружбы
Ф. Эберт, председатель Объедине-
ния свободных немецких. профсою-
зов Г. Варнке, члены правительст-
ва, члены Президиума Народной
палаты ГДР, поедседатель Прези-
диума Национального совета На
ционального фронта демократиче-
сной Германии Э. Корренс, пред-
ставители демократических партий
и массовых организаций, видные
деятели кауки, литературы и ис-
кусства, передовики производства.
На заседании присутствовали
также посол СССР в ГДР Г. М.
Пушкин, иностранные делегации,
члены дипломатического корпуса.
С докладом, посвященным окон-
чанию месячника германо-совет-
ской дружбы, выступил замести-
тель председателя совета’ минист-
ров, министр иностранных дел
Германской Демократической Рес-
публики Л. Больц. Он отметил,
что проведение месячника герма-
но-советской дружбы в 1955 году
явилось‘ новым вкладом в дело ук-
репления дружбы между советским
и германским народами. Эта друж-
ба, сказал Л. Больц, является 3a-
логом мира и счастливого будуие-
го германского народа.
Оратор указал на необходимость
СОВЕТСКИЕ `
СПОРТСМЕНЫ”
ЗА РУБЕЖОМ
Вчера советские спортсмены про-
вели очередные товарищеские
встречи за рубежом. В Лондоне тре-
тий товарищеский матч сыграла
сборная команда Советского Сою-
за по хонн8ю с шайбой. На этот
раз она встретилась с командой
‹Ууэмоли МЛайонзь («Уэмбльские
львы>).
В первом пеоноле хоккеисты
СССР забросили две шайбы и про-
пустили в свои ворота одну. Вто-
рой период они проиграли со счетом
0:1, а третий выиграли со счетом
1:0. Результат матча — 3:2 в
пользу команды СССР. Таким. об-
разом три игры в Лондоне закончи-
лись победами советских хоккеис-
тов. :
Сегодня сборная команда CCCP
выезжает в Париж, где в зале «Па-
ле де Спор» проведет ‘завтра то-
варищескии матч © английской
командой «Брайтон тайгерз>
(«Брайтонские тигры»). Из Фран-
ции советские спортсмены поедут
в Швецию, а, затем возвратятся в
Москву, где проведут товарищеские
соревнования © командой англий-
ского. профессионального клуба
«Харрингей рейсерз».
*
Московская футбольная команда
«Локомотив» играла вчера в Каль-
кутте с одной из сильнейших ин-
дийских команд — «Мохан Ваган».
Результат встречи—5:0 в пользу
«Локомотива».
ТУРНИР
В СУХУМИ
ЧЕТВЕРТЫЙ
TYP .
‚ пар. коньков с ботин-.
ЛЕ ками для хоккеистов и
любителёй скоростного
бега нока лежит в кладовой мертвым
грузом. Ноньками на заводе начали
заниматься лишь! — 10 физкультур-
виков, лыжами — 15. Только 40 че.
довек числится в секции волейбола,
да и то 25 из них — снертеменьт
В бельгийской
палате. депутатов
БРЮССЕЛЬ, 2 декабря. (ТАСС).
В бельгийской палате депутатов
закончились многодневные дебаты
по вопросам внешней политики
Бельгии в связи с. обсуждением
бюджета министерства иностранных
дел на 1956 год. *
Выступивший в прениях депутат
ван дер Схузрен (либерал) выска-
зался за проведение политики мир-
ного сосуществования между стра-
нами с различным общественным
строем. Ван дер Схуэрен, недавно
посетивший Нитайскую Народную
Республику, призвал к установле-
нию дипломатических отношений
между Бельгией и ННР, подчерк-
нув, что это было бы выгодно для
Бельгии как в экономическом, так
и в политическом отношениях.
Депутат Пиерсон (социалист), ое
тановившийся в своем выступле-
нии на результатах Женевского со-
вещания министров иностранных
дел, заявил, что предложения со-
ветской делегации о расширении
контактов между Востоком. и За-
падом «могли послужить основой
для обсуждения». Пиерсон призвал
к расширению культурного обмена
между Бельгией и СССР. Высказав-
шись 34 дальнейшее уменьшение
международной напряженности,
Пнерсон подчеркнул при ‘этом, что
«переговоры являются единствен-
ным разумным путем к разреше-
нию ‚спорных вопросов».
Член социально-христнанской
партии Носсен потребовал от ми-
нистра иностранных дел разъясне-
ний сущности соглашений, заклю-
ченных между Бельгией, с одной
стороны, и США и Англией — с
другой, относительна “ использова-
ния побываемой в Бельгийском
Конго урановой руды. Он высказал
опасение, что в результате этой
сделки Бельгия можеть «оказаться
одураченной».
Депутат-коммунист Жан Терф
в своем выстунлёвии заявил, что
внешняя политика Бельгии не спо-
собствует ослаблению международ-
ной напряженности. Терф подверг
критике, в частности, позицию Спа-
ака в германском вопросе, как не
отвечающую интересам Бельгии. Но
словам Терфа, нынешняя внешняя
политика низводит страну до поло-
жения «сателлита США». Народ хо-
чет другой политики, сказал Терф,
— политики, основывающейся на
самом активном содействии умень-
шению международной напряжен-
ности.
Выступивший в заключение де-
батов министр иностранных дел
Спаак вновь настаивал на необхо-
димости проведения пресловутой
политики «европейской —интегра-
ции» и пытался рассеять опасения
ряда депутатов относительно согла-
шений Бельгии с США и Англией
об уране.
Учеба тружеников
албанской деревни
ТИРАНА, 2 декабря. (ТАСС). Ты-
сячи тружеников албанской деревни
приступили к занятиям на агрозоо-
технических курсах и в кружках,
впервые. созданных в Албании два
года назад. Они знакомятся с до-
стижениями советской ‘агротехниче-
ской науки, передовым опытом ал-
банских и советских животново-
дов, с успехами мастеров высоких
урожаев. В государственных сель-
ских хозяйствах и маптинно-трак-
торных станциях в этом году созда-
но 75 одно- и трехгодичных курсов.
Их посешает свыше 1.800 бригади-
ров, звеньевых, полеводов, живот-
новодов, трактористов. Для членов
сельскохозяйственных кооперати-
вов и крестьян-единоличников от-
крыто более 300 кружков. К ру-
ководству агрозоотехническими кур-
сами и кружками привлечены агро-
HOMbI, зоотехники, ветеринарные
врачи.
Делегация Академии наук
HHP s noun‘
ПЕКИН, 2 декабря. (ТАСС). Как
сообщает японское радио, вчера в
Токио по приглашению ‘научного
совета Японии прибыла делегация
Академии наук КНР во главе с пре-
зидентом академии Го Мо-жо.
Делегация пробудет в Японии
около 20 днёй. : -
РАЛИО
СЕГОДНЯ
Завком м совет
коллектива
физкультуры
П ATOTO октября в
многотиражной га-
зете «Кировец» завода
«Динамо» ‘имени С. М:
me FP aS 99
из
них — спортемены
школ и других предприятий. Даже
одна из наиболее многочисленных
секций — настольного тенниса —
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ЗАВКОМА
=\ Pan §) ]
Кирова была напечата-
на корреспонденция Б.
Яковлева О спортив-
ном руководителе». Ав-
тор. — пожилой уже
работник, но активный
физкультурник, предсе-
датель- волейбольной
секции — писал, что
председателем совета
ДСО должен быть. чело-
век, любящий спорт,
знающий его, хороший
организатор, пользую-
щийся авторитетом сре-
ди физкультурников:
«Можно ли сказать — Mut
это, — спрашивает он, — Mon
— ос нашем председа- ток... в Ц
теле совета Tos. Ми- 4M. B сп
сак? К сожалению, нет.
Соревнования она ор- -
танизует в последний день и
час, сама на них бывает ред-
ко.. Но зато умеет грубить,
скандалить, вносить дезорганиза-
цию в работу.. Думается, что
заводской комитет профсоюза по-
может спортсменам избрать дело-
вого, дисциплинированного руково-
дителя, горячо любящего спорт. Та-
ких людей немало на нашем заводе».
Очень серьезный сигнал! Н нему
обязаны были прислушаться общеет-
венные организации: завода и преж-
де всего комитет профсоюза.
Но как отнеслись к критическому
выступлению газеты завком и его
председатель тов. Барсуков?
До сих пор «Вировец» так и не по-
лучил отклика на свое выступление.
Барсукову, видимо, не впервой про-
пускать мимо ушей критику в адрес
завкома, и нет дела до того, как
работает совет ДСО.
В начале лета физкультурники
приложили немало усилий, чтобы
оборудовать свою спортивную пло-
щадку для тренировок и сдачи норм
ГТО. Требовалась помощь админиет-
рации, завкома. Но’ Барсуков, кото-
рый сам был. когда-то неплохим
спортсменом, вместо того, чтобы под-
держать инициативу молодежи, гро-
могласно заявил:
— Нам спортивные сооружения не
нужны! Вывозите почаще людей на
массовки и экскурсии!
Неудивительно, что и поныне ди-
намовцы не имеют своих площадок,
хотя разговор о ‘них идет уже не-
сколько лет. :
А пока идут разговоры, заводским
спортсменам приходится ездить на
другой конец города — на стадион
«Энергия> и арендовать базы; что,
естественно; требует болыших затрат
времени и средств...
В свое время коллектив завода
«Динамо» воспитал в своих рядах
немало спортсменов — первораз-
рядников и даже мастеров по раз-
личным видам спорта, чемпионов
общества. и столицы. Но все это, к
сожалению, в прошлом.
На заводе трудится несколько ты-
сяч членов профсоюза, а в обществе.
«Энергия» состоит всего 400 че-
ловек. Наступила зима, но около ста
IN IHMC H eh 5
= MODI A
В Государственном издательстве
географической литературы вышли
в свет следующие книги: :
Н. И. БАРСОВ, В. М. ВОЛГИН.
«Австрия». (Из серии “У карты
мира»). 40 стр. Цена 80 кон.
Популярный очерк о природе, на-
селении и хозяйстве современной
Австрии.
Л. С. БЕРГ. «Природа СССР». 3-е
издание, 496 стр. Цена 11 р.. 55 коп.
Книга содержит всестороннюю
физико-географическую — характери-
стику природы Советского Союза.
Издается в качестве учебного посо-
бия для преподавателей и студен-
тов высших учебных заведений. .
Б. М. ДАНЦИГ. «Ирак». (Краткий
географический очерк). 134 стр.
Цена 5 р.
Монография о’природе, истории,
населении и хозяйстве Ирака. Рас-
считана на географов, преподавате-
лей и студентов высших а
заведений, лекторов, пропаганд
CTOR. ыы
Г. В. КАРПОВ. «Адольф ‘Эрик
Нордевмельд». 40 стр, Цена 65 коп.
Адольф Эрик Норденшельд —
знаменитый шведский ученый и по
лярный исследователь. Норден-
шельд первым в истории совершил
сквозное плаБание вдоль северных
берегов Евразии из Атлантики В
Тихий океан, много сделал для
изучения природы полярных. стран,
в частности Сибири. Он. дважды
плавал из Скандинавии к. устью
Енисея, совершил пять эксмедиций
на Шпицберген, путешествовал по
Гренландии; :
МИХ МАКОВЕЕВ.
МИХ. МАКОВЕЕВ. «Полярный
дневник». 95 стр. Цена 1 р. 50 коп.
Автор, побывавший в Централь-
Ной Арктике на дрейфующих. стан-
циях «Северный полюс-3> и «Север-
НЫЙ полюЮс-4», увлекательно рас
сказывает о своих встречах < по-
лярниками, — участниками высоно-
широтной экспедиции 1954 года, об
их жизни и работе.
ооо
Хорошюо:..
— Мы хотим заниматься спортом!
— Пожалуйста! Н вашим услугам все: и на-
ток... в Центральном парке, нм коньки, и даже лыь-
жи... в спортивном магазине...
Рис. В. ЖАРИНОВА.
лишена постоянного места для тре-
нировок и соревнований.
Еще хуже положение в цехах. Ред-
ностью стали соревнования на пер-
венство завода. А если они и орга-
низуются, то привлекают очень мало
участников.
Все это должно было бы взволно-
вать заводской комитег и его пред:
седателя, заставить задуматься над
тем, как возродить былую спортив:
ную славу завода. Коллективу пред-
стоит участвовать в городсной и об-
ластной спартакиаде профсоюзов,
внести свою лепту в подготовку к
Спартакиаде народов СССР. Но зав-
ком попрежнему равнодушен к нуж-
дам и делам физкультурного кол-
лектива.
Здесь ‘не удосужились заслушать
отчет о работе совета ДСО: * Член
завкома тов. Чейкин — ‘ответствен-
ный за спортивную работу — не
знает дороги в совет физкультуры.
К тому же 1-Й инструментальный
цех, где. Чейкин. является председа-
телем цехкома, —с один из самых
отстающих по спорту. Не ставятся
вопросы физкультуры и спорта и
на обсуждение профсоюзных со-
браний. —- ;
Недавно произошел случай, ярко
характеризующий отношение завно-
ма к коллективу и его активным
физкультурникам. Перед празднова-
нием 38-й годовщины Велиного Ок-
тября заместитель. председателя зав.
кома тов. Хлупнов сказал тов. Попо-
вой -- инструктору. физкультуры:
—. Срочно дайте ‘фамилии двух-
трех лучших физкультурнинов. Мы
их отметим. _
В совете обсудили кандидатуры и
назвали Хлупнову нескольких физ-
культурных активистов.
Но прошло время, а обещанных
премий эти товарищи не получили.
Тов. Барсуков, не посоветовавшись
ни с кем и не поставив в извест-
ность совет ДСО, одним росчерком
В вычеркнул фамилии активи-
`стов, представленных к поощрению.
— Так завком заботнтся о.развитин
Физкультуры и спорта.
ДЛ. Синютин;
Улица Победы в города Брно.
Фото. А; ГОРБУНОВА (ТАСС).
ЧЕХОСЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА.
СУХУМИ, 2 декабря. (Но телефо-
ну. Наш спец. корр.). Вчера в Доме
пионеров столицы Абхазии состоял-
ся четвертый тур ХУЙ женского
шахматного чемпионата СССР.
Руденно (Ленинград) выиграла у
Рубцовой (Москва), чемпионка стра-
ны Вольперт (Ленинград) — у ба-
кинской перворазрядницы Затулов-
ской, Канкова (Москва) — у Фила-
новской (Свердловск) и Коган (Киев)
— у Смирновой (Москва).
Встречи Борисенко (Ленинград)
— Роотаре (Таллин); Лобанова
(Ленинград) — Гурфинкель (Ростов-
на-Дону} и Тихомирова (Московская
область); — Игнатьева (Москва) за-
кончились вничью.
Две партии отложены. У Быковой
лишняя пешка против Брояковской
(Ленинград). Примерно ‘в равном
положении отложена партия Эстер-
кина (Ленинград) — Зворыкина
(Минск). :
После четырех туров лидирует
чемпионка страны Вольперт, имею-
man 31/. очка. У Борисенко и Ру-
денко — по 3 очка.
Сегодня — пятый тур.
СПОРТИВНЫЙ
ДНЕВНИКЕ
х ЗАНАНУЧИВАЕТСЯ первая половн-
на чемпионата московских вузов по
баскетболу. Коллективы, участвующие
в этих соревнованиях; разбиты на пять
групп. Первенство оспаривают спорт-
смены 49 вузов. В первой группе от
каждой организации выступают по
З3 мужских и 2 женских команды: Уже
проведены три тура игр. Лидирует
коллектив ‚Московского . технологиче-
свого института легкой промыишенно-
сти имени Кагановича.
* ИЗ ТАЛЛИНА возвратилась в Мо-
скву волейбольная женская команда
мастеров «Локомотива». Она принима-
ла участие в междугородных соревно-
ваниях и добилась победы, выиграв
лри встречи — У сборных комавд Тал-
лина, Тарту и Эстонии.
`«ВЕЛИКОЕ СОБЫТИЕ В ЖИЗНИ
НАРОДОВ
ВОСТОКА»
СТАТЬЯ ГАЗЕТЬ! «НОДОН СИНМУН»
перворазрядницы Затулов- усиления борьбы за создание си-
стемы коллективной безопасности
в Европе, против германского ми-
литаризма. В связи с этим
Л. Больц подчеркнул большое зна-
чение предложений Советского Сою-
за о <создании системы коллектив-
ной безопасности, которые нахо-
HAT поддержку среди самых широ-
ких слоев населения европейских
стран и всего мира.
После довлада состоялся боль:
ой концерт.
Новая шахта
= Китае
ИХЕНЬЯН, 2 декабря. (ТАСС).
Газета «Нодон синмун» опублико-
вала статью, озаглавленную —
«Великое событие в жизни народов
Востока», которая посвящена поезд-
ке Н. А. Булганина и Н. С. Хруще-
ва. в Индию,. Бирму и Афганистан.
В статье отмечается, что поездка
руководителей Советского Союза
имеет огромное международное зна-
чение. Она является важным шагом
не только в развитии дружествен-
ных отношений между Советским
Союзом и тремя указанными стра-
нами, но и в укреплении дружест-
венных отношений между совет-
ским народом и народами всего
Востока.
Корейский народ, пашет газета.
горячо приветствует поездку руно-
водителей Советского Союза и от
всего сердца желает, чтобы друже-
ственные отношения между совет-
ским народом и народами Востока
еще более крепли и развивались в
интересах мира во всем ‘мире.
Заявление правительства Чехословацкой Республики
© признании постоянного нейтралитета Австрии
ПРАГА, 2 декабря. {ТАСС). Че-
хословацкое телеграфное ‘агентство
передает:
Правительство Чехословацкой
Республики с удовлетворением при-
няло к сведению сообщение, что
австрийский парламент принял
26 октября 1955 года федеральный
конституционный закон о нейтрали-
тете Австрии, а также просьбу ав-
стрийского правительства о TOM,
чтобы чехословацкое правительство
признало постоянный нейтралитет
Австрии.
Правительство ‹ Чехословацкой
Республики приветствует решение
австрийского парламента, который
конституционным путем закрепля-
ет добровольное решение Австрии
о сохранении постоянного нейтрали-
тета В целях защиты своей незави-
Открытие: в Каире
КАИР, 2 декабря. (ТАСС). Вчера
в Наире открылась выставка совет:
ского изобразительного искусства.
На выставке представлено 130 про-
изведений живописи и графики.
Ha открытии выставки NPHCYTCT-
вовали министр просвещения Егип-
та Камаль. эд-Дин Хусейн, генераль-
ный директор департамента изяит-
ных искусств Ахмед Юсеф, ответ:
‚ стзенные
сотрудники министерств
симости и территориальной целост-
ности.
Правительство Чехословакии
убеждено в том, что решение Авст-
рии — не вступать ни в какие во-
енные союзы и не допускать на сво-
ей территории создания опорных
пунктов иностранных государств —
создаст предпесылки для мирного
развития независимого,‘ демократи-
ческого австрийского государства и
базу для благоприятного развития
добрососедских связей’ с ‘Чехесло-
вакией, а также является крупным
вкладом в дело упрочения мира в
Европе.
Правительство Чехословацкой
Республики заявляет, что оно пои:
знает постоянный нейтралитет Ав-
ПЕКИН, 2`декабря. (ТАСС). Как
уже сообщалось, в сентябре этого го-
да на Северо-Востоке Китая была
введена в эксплуатацию Дуншань-
ская шахта в Хэганском угольном
бассейне; построенная с помощью
Советского Саюза.
Газета «ГунжэньжЖибао» сообщает
о завершении строительства еще
одной крунной угольной шахты на
Северо-Востоке страны — «Цент-
ральной». Шахта сооружена по со-
временным советским проектам и
оборудована ‘высокопроизводитель-
ной техникой. Добыча угля на шах-
те будет производиться по *Циклич-
ному графику.
- КОНЦЕРТЫ,
ПОСВЯШЕННЫЕ,
Я. СИБЕЛИУСУ
30-ЛЕТИЕ ФИНСКОГО
КОМПОЗИТОРА
Советская музыкальная — общие-
ственность готовится широко отме-
тить 90-летие со‘дня рождения зна-
менитого финского композитора
Яна Сибелиуса. Музыка его, глубо-
KHMH корнями связанная. с народ;
ным творчеством, родным эпосом,
стала гордостью финского народа,
давно приобрфла мировую извест-
ность. Творческое общение и сим:
патии, которые объединяли Сибе-
лиуса с крупнейшими русскими
музыкантами прошлого,‘ ‘находят
свое развитие ‘и в наши дни. В го-
стях у маститого композитора бы:
вают нередко советские композито-
ры и исполнители, посещающие
Финляндию. :
_ CumconuueckHe H KaMepHBIe Mpo-
изведения Яна Сибелиуса прочно
вошли в репертуар советских музы:
кальных коллективов и солистов.
Многие из этих произведений будут
исполнены в концертах, посвящен-
ных 90-летию композитора. В Боль-
шом зале Московской консервато-
рии прозвучат 2-я симфония, скри-
пичный концерт, легенда «Туонель-
ский лебедь» и романсы Сибелиуса.
Наряду с советскими исполнителя-
ми в концерте примет участие со-
лист финской оперы Вейкко Тюр-
вяйнен. В программе концерта, ко-
торый состоится в Малом зале кон:
серватории, — квартет, сонатина
для скрипки и фортепиано, орган:
ные пьесы и романсы. В Централь-
ном доме композиторов состоится
торжественный вечер, посвящен-
ный финскому композитору:
РИСУНКИ.
индийских
ДЕТЕЙ
выставки советского
ческого корпуса. Д. С. Солод и Ка-
маль`эд-Дин Хусейн обменялись pe-
чами.
Выставка произвела на егинет-
скую общественность большое ‹ впё-
чатление. Министр просвещения
Камаль эд-Дин Хусейн оставил в
книге посетителей ` следующую за-
пись; «Мне только остается выра:
зить большое‘ восхищение этими за-
мечательными ° произведениями и
приветствовать ’ открытие выставки
советского искусства в Египте. Об-
мен подобными выставками ‘являет:
ся одним -из важнейших факторов
расширения культурных связей MeH-
ду народами Советского, Союза и
Египта и укрепления взаимоотноше-
ний между нашими: странами».
‚изобразительного искусства
просвещения и национального рунко-
водства, известные египетские ху-
дожники, артисты и другие предста-
вители общественности.
На открытии‘ выставки’ присут-
ствовали также посол СССР в Erun-
те Д. С. Солод и члены дипломати-
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 15.00— Тран-
сляция концерта из Алма-Аты (по
станциям). 18.30 — Передача «На темы
днях (по станциям). 20.00 — Концерт
французского артиста. Ива Монтана.
20.36 — «В театрах Москвы», «Москов-
ский государственный театр оперет“
ты». 20.50 — Передача из Бухареста,
21.20 — Радиожурнал «Театральная
жизнь страны». 23.00 — Концерт <Зна»
ете ли вы?».
ВТОРАЯ ПРОГРАММА, 18.00 — Or.
веты на письма радиослушателей по
вопросам медицины. 19.20 — Нонсуль-
тации в помощь изучающим диалекти-
ческий и исторический материализм:
«Ленинский этап в развитии Ффилосо-
фии». 20.00 — Передача «Горький и
Малый театр». 21.05 — Трансляция
концерта Г. Пищаева. 23.25 -= Гайдн.
Прогцальная симфония.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 19.20 — Мон»
так оперы Римского-Корсакова +Сказ-
ка о ‘царе Салтане». 320.20 — Эстрад-
ный концерт. 21.20 -= Концерт худо-
жественной самодеятельности. 22.09 —
Камерный концерт из произведений
Бетховена. 23.00 — Музыкально-лите-
ратурный концерт, посвященный Киз
таю.
ЗАВТРА
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 9.30 — С. у
рахоБич — «Вечер над ‘рекой Орель:
ной»; рассказ. 10:15 — Концерт Г. Гас.
парян. 12.20. — Концерт по заявкам (по
станциям). 12.20 — Концерт участников
художественной самодеятельности:
13.00 — «Клуб юных географов». 13. 85
«Среди книг». 14.00 — Концерт из цик-
ла «Портреты дирижеров» —<«Н. С. Го-
лованов». 16.10 —`Беседа с главным
зсотехнином совхоза «Советское ру-
но» В. В. Снеговым. 17.00 — Передача
о достижениях науки и’ техники.
17.30 — Новые стихотворения А, Яшиз
на.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 16.00 — Кона
церт английской музыки. 17.30 — Ка-
мерная музыка Сибелиуса.
ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА
18.00 — Для детей. «Путешествие с
киноаппаратом». 19.30 — Передача
«Навстречу И Всесоюзному съезду со-
ветских - композиторов» — «Компози-
top Арам Хачатурян». 20.50 — Художе-
ственный фильм «Двенадцатая ночь».
22.20 — Передача «О полетах в миро-
вое пространство».
Редактор А. А, ФОМИЧЕВ.
зсда в этом ручье». Если первая пес-
ня с полным основанием может быть
названа тпуточной, то вторая, пове-
ствующая о встрече юноша с люби-
мой девушкой, как будто, лириче-
ская. Но вслущайтесь в изменивший:
ся, ставший вдруг острым ритм мело-
дии, в неожиданный свист, которым
с этого момента сопровождается пе-
ние, и станет ясным, что и здесь
светлая улыбна, веселая шутка оза-
ряют содержание песни, придают ей
неповторимое своеобразне.
Очень мягко и музыкально про-
звучали два дуэта — «Подснежник»
и «Я жду тебя», с настроением ис-
полненные солистами ансамбля. Пан-
ди Пелеши и Агимом Томори. Горя-
чими аплодисментами наградили слу-
шатели хоровой ‘коллектив; с подку-
пающей увлеченностью слевигий на
русском языке произведения ‘совет-
ских композиторов — «Мы за мир»
С. Туликова и «Марш энтузиастов»
И. Дунаевского. Исполнение послед-
него произведения представило осо-
бый интерес благодаря его мастер-
ской обработке для хора и мужского
трио (Абдула Наляци, Чемаль Нерту-
ша и Андрей Джерджи).
Проникновенно, с искренним чув-
ством пел русскую народную песню
«Ноченька» солист ансамбля Ставри
Рафаель — обладатель лирического
тенора очень приятного тембра. Осо-
бенно хорошо звучал голос артиста
в «пиано». Слушатели с удовлетво-
рением отметили верную передачу
албанским певцом национального ха-
рактера этого произведения. То же
можно сказать и о передаче хором
китайской народной песни «Дунфан
хун» («Восток алеет>»). В полной ме-
ре мастерство хорового пения, пре-
красная вокальная техника ансамбля
сказались в исполнении финального
хора «Славься» из оперы «Иван Су-
санин» М. Глинки. Это гениальное
произведение русской оперной клас-
сини албанские артисты пели на
редкость слаженно, с ‘огромным
подъемом. -
Хореографическая группа аясимб-
ля познакомила зрителей с очень ин-
тересными и своеобразными танцами
Албании. Кажлый вомео представ-
ляет собой сюиту из’ органично свя:
занных между собою танцев. Напри-
мер, Музычейская танцевальная сю-
ита начинается плавным движением
по диагонали девушек в длинных бе-
лых платьях, украшенных нацио-
нальным орнаментом, с алыми лента-
ми, вплетенными в косы. Вскоре не-
торопливый и пластичный женский
танец уступает место мужскому —
взявшись за руки, танцуют юноши,
корпус их неподвижен, а ноги все
время находятся в очень сложном и
затейливом по рисунку движении.
Затем девушни и юноши танцуют
парами. Нрасивая, грациозная танце-
вальная сюита города Тираны, жиз-
нерадостная, темпераментная Зерчан-
ская сюита. поражающий ритмиче-
ским разнообразием, колоритный та-
нец провинции Буреля — все они
предельно просты, естественны, в
них отражена душа трудолюбивого,
талантливого албанского народа.
Хочется сделать одно замечание в
отношении оркестра, сопровождаю-
щего программу: в нем почему-то от-
сутствуют медные духовые ‹ инстру-
менты. и лишь в одном-двух номерах
сльншатся тромбон и бас-геликон. Ес-
ли это и правомерно в сопровожде-
нии лирических песен, то в других
случаях, например, в <«Марше Пер-
вой дивизии» и песне «Мы за мир»,
камерное звучание небольшого сим-
фонического состава обедняет ху-
дожественную выразительность ис-
полнения.
Во всем остальном - выступление
ансамбля, руководимого талантливы-
ми мастерами — дирижером Гаче
Аврази и балетмейстером Панайотом
Каначи, доставило. наслаждение по-
сетителям нонцерта, испытывающим
чувства радости и гордости за успехи
искусства братского албанского на-
рода. *
Константин Листов,
композитор, заслуженный дея-
тель искусств РСФСР.
НА СНИМКЕ: танцевальная сюи-
та «Музычейская» в исполнении
танцевальной группы ансамбля
песни и пляж). албанской Чарод-
ной армин.
Фого Г. ZOPABEVIDHHHOBA,
Песни и танцы
ABCAMEAD FA Е 6
песни и пляс-
ки албанской На- Ji
родной армии вы-
ступает в. Москве не впервые. Шесть
лет назад здесь же, в зале имени
Чайковского, москвичи присутствова-
ли на концерте хоровой группы это-
го интересного, талантливого ноллен-
тива. Мы тепло приветствовали тог-
да артистов хора — бывинаях бойнов-
партизан, славящих в своих песнях
бессмертные ратные подвиги родного
народа, воспевающих новую жизнь
освобожденной Албании, дружбу с
зеликим Советским Союзом.
Созданный вскоре после изгнания
из страны фашистских взахватчинов,
ансамбль много выступает в частях
‘албанской Народной армии, на про-
мышленных предприятиях. и ново-
‘стройках, в сельских районах, в до-
мах культуры. В декабре 1949 года
мы услышали в исполнении наших
гостей албанские народные и парти-
‘занскиё песни, песени стран народной
демократни (особенно запомнились
превосходно спетые. румынские ‘и
болгарские), вокальные сочинения
советских комиозиторов.
Нынешний приезд ансамбля в: Мо-
скву наглядно свидетельствует о воз-
росшем исполнительском мастерстве
наших албанских друзей. Хоровая
группа коллектива сейчас хорошо
владеет навыками многоголосого пе-
ния, ве участники обладают отлич-
ной динцией, поют интонационно чи-
сто, стройно и звучно. Исполнитель-
ской манере хора присущи ярний
темперамент и художественный вкус,
выразительность
а i Я Я пения, гибкость в
передаче разнооб-
разных настрое-
ний. Но дороже всего нам в твор-
честве наших гостей — их горячая
любовь к своему искусству, искрен-
HAA заинтересованность темой ис-
полняемого произведения.
С подлинным вдохновением испол-
няет ансамбль «Марш Первой диви-
зии», нанисанный молодым албан-
ским композитором Дорой Лека. В
этой песне, завоевавшей исключи-
тельно широкую популярность в Ал-
бании, рассказывается о славном ге-
роическом пути дивизии, в чьих ря-
дах лучшие сыны родины «в пламе-
‘ни боев шли вперед», громя фашист-
ских захватчиков, ‘отстаивая честь,
севободу и независимость родной
страны. В торжественном и мощном
звучании марша слышен чеканный
строевой шаг, подобный, кан это го-
‘ворится в песне, «rpomMy, гремя-
щему соеди албанских гор». *
` Много чувства вкладывают арти-
‘сты хора’и висполнение другой пеёс-
ни — «Гидроцентраль». Одержана
победа над врагом, наступила мир-
ная жизнь. В проникнутой пафосом
‘созидания, трудовым энтузиазмом
песне, созданной композитором Якоэ-
ва, рассказывается о том, как со всех
концов «страны собирается народ,
чтобы стрбить гидроэлектростанцию
имени Энвера Ходжа.
Прекрасно были исполнены хором
албансние народные песни, вырази-
тельные по мелодиям и необычные
по ритмам, — «Рушья» и «Есть ли
Один из крупнеиших сатириче-
ских журналов Индии «Шанкарс
Уикли> уже в течение нескольких
лет устраивает ежегодные между-
народные конкурсы детского рисун-
ка. С 1951 года’ в этих конкурсах
принимают участие советские ребя-
та, не раз отмечавшиеся премиями.
В конкурсе 1954 года юным совет-
ским ‘авторам было присуждено 14
премий. 4
Всесоюзное общество культурной
связи с заграницей получило на
днях от редакции журнала <ИЗан-
карс Уикли> более 350 рисунков,
выполненных детьми Индии в воз-
расте от 4 до 15-лет, которые при-
няли участие в конкурсах, органи-
Среди разнообразных сюжетов,
привлекающих внимание малень-
ких художников, преобладают темы,
взятые из быта, народных празд-
неств. обрядов, трудовых процес-
взятые из быта, народных празд-
неств, обрядов, трудовых процес-
сов индийского ‘народа. Авторы
этих работ охотно рисуют окружаю-
щую их природу. животных, птиц.
Правление ВОКС xu оргкомитет
Союза советских художников орга-
низуют в ближайшее время в Мос-
кве выставку рисунков индийских
детей.
Фотоэтюл. Р. ФЕДОРОВА