ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
МАЙ-ИЮНЬ MAI — JUNI MAI— JUIN
ГЛАВА III. ГЕНЕРАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ И ПУТИ РАЗВИТИЯ СОВЕТСКОЙ АРХИТЕКТУРЫ *
17 партийность в теории советской архитектуры
«Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя», говорит Ленин 2. Нет и не может быть архитектуры вне человеческого общества. Внеклассовая архитектура в классовом обществе — это об
ман. В капиталистическом обществе архитектура елужит классу капиталистов, содействует усилению эксплоатации человека, отражает и проводит идеологию враждебных пролетариату классов. Генераль
ные задачи советской архитектуры определяются великими целями советского государства. Основной целью советского государства является уничтожение всякой эксплоатации и угнетения, т. е. построение коммунистического общества.
Величайшая миссия советского государства — уничтожение всякой эксплоатации и угнетения — вытекает из того, что оно является классовым государством пролетариата, т. е. органом диктатуры рабочего класса. Но рабочий класс внутренне не однороден, что и делает необходимым наличие передового моно
литного отряда рабочего класса — его партии. Такой единой и единственной партией пролетариата является коммунистическая партия. Коммунистиче
ская партия является носительницей новой культуры и величайшим культурным фактором.
Теоретическая борьба является одной из форм классовой борьбы **. Все формы классовой борьбы пролетариата (политическая, экономическая и теорети
ческая) внутренне связаны и взаимно соподчинены. В этом и заключается диалектическое единство теории и практики. Именно поэтому мы и говорим о
* Ряд тем, имеющих крупное значение для развития советской архитектуры (например, о шести условиях т. Сталина, о плановости, о коллективности и др.) не включены мной в эту главу, так как они должны полностью войти в главу о теории организации строительного дела, а в общей постановке освещены мной в № 4 «Советской архитектуры» за 1932 г. ** См. главу I, тезис 6.
«Кто не смотрит волком на сторону — ступайте с нами» (Аристофан) 1.
партийности теории советской архитектуры, о ее подчинении целям классовой борьбы пролетариата, целям строительства социализма.
Следовательно, в советском государстве не может быть места архитектуре (ее теории и практике), не подчиненной целям социалистического строительства, которым руководит коммунистическая партия.
Советский архитектор, ставя своей генеральной задачей активное участие в социалистическом строительстве, должен осуществлять свои задачи в пол
ном соответствии с политикой коммунистической партии и под ее руководством.
Отсюда прежде всего вытекает, что советский архитектор помимо узко специальных знаний должен усвоить материалистическое мировоззрение, воору
житься марксистско-ленинской теорией классовой борьбы и материалистической диалектики, понять
цели и методы борьбы коммунистической партии, уметь сознательно бороться со всяческими уклонами от ее генеральной линии.
18 освоение и переработка наследства прошлого
Но для советского архитектора одного этого мало. Он должен помнить слова Ленина, что «было бы ошибочно думать так, что достаточно усвоить коммуни
стические лозунги, выводы коммунистической науки, не усвоив себе той суммы знаний, последствием которых является сам коммунизм» 3. Следовательно, со
ветский архитектор, если он хочет быть активным строителем социализма, должен овладеть «знанием
основных фактов», чтобы коммунизм не являлся для него «чем-то таким, что заучено, а был бы тем, что ... продумано, был бы теми выводами, которые являются неизбежными с точки зрения современного образования» 4.
Борьба за культурность, борьба за живые знания — одно из главнейших условий развития советской архитектуры.
SOWJETISCHE ARCHITEKTUR L’ARCHITECTURE SOVIETIQUE
МАЙ-ИЮНЬ MAI — JUNI MAI— JUIN
н. а. милютин
ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ ТЕОРИИ СОВЕТСКОЙ АРХИТЕКТУРЫ
ГЛАВА III. ГЕНЕРАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ И ПУТИ РАЗВИТИЯ СОВЕТСКОЙ АРХИТЕКТУРЫ *
17 партийность в теории советской архитектуры
«Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя», говорит Ленин 2. Нет и не может быть архитектуры вне человеческого общества. Внеклассовая архитектура в классовом обществе — это об
ман. В капиталистическом обществе архитектура елужит классу капиталистов, содействует усилению эксплоатации человека, отражает и проводит идеологию враждебных пролетариату классов. Генераль
ные задачи советской архитектуры определяются великими целями советского государства. Основной целью советского государства является уничтожение всякой эксплоатации и угнетения, т. е. построение коммунистического общества.
Величайшая миссия советского государства — уничтожение всякой эксплоатации и угнетения — вытекает из того, что оно является классовым государством пролетариата, т. е. органом диктатуры рабочего класса. Но рабочий класс внутренне не однороден, что и делает необходимым наличие передового моно
литного отряда рабочего класса — его партии. Такой единой и единственной партией пролетариата является коммунистическая партия. Коммунистиче
ская партия является носительницей новой культуры и величайшим культурным фактором.
Теоретическая борьба является одной из форм классовой борьбы **. Все формы классовой борьбы пролетариата (политическая, экономическая и теорети
ческая) внутренне связаны и взаимно соподчинены. В этом и заключается диалектическое единство теории и практики. Именно поэтому мы и говорим о
* Ряд тем, имеющих крупное значение для развития советской архитектуры (например, о шести условиях т. Сталина, о плановости, о коллективности и др.) не включены мной в эту главу, так как они должны полностью войти в главу о теории организации строительного дела, а в общей постановке освещены мной в № 4 «Советской архитектуры» за 1932 г. ** См. главу I, тезис 6.
«Кто не смотрит волком на сторону — ступайте с нами» (Аристофан) 1.
партийности теории советской архитектуры, о ее подчинении целям классовой борьбы пролетариата, целям строительства социализма.
Следовательно, в советском государстве не может быть места архитектуре (ее теории и практике), не подчиненной целям социалистического строительства, которым руководит коммунистическая партия.
Советский архитектор, ставя своей генеральной задачей активное участие в социалистическом строительстве, должен осуществлять свои задачи в пол
ном соответствии с политикой коммунистической партии и под ее руководством.
Отсюда прежде всего вытекает, что советский архитектор помимо узко специальных знаний должен усвоить материалистическое мировоззрение, воору
житься марксистско-ленинской теорией классовой борьбы и материалистической диалектики, понять
цели и методы борьбы коммунистической партии, уметь сознательно бороться со всяческими уклонами от ее генеральной линии.
18 освоение и переработка наследства прошлого
Но для советского архитектора одного этого мало. Он должен помнить слова Ленина, что «было бы ошибочно думать так, что достаточно усвоить коммуни
стические лозунги, выводы коммунистической науки, не усвоив себе той суммы знаний, последствием которых является сам коммунизм» 3. Следовательно, со
ветский архитектор, если он хочет быть активным строителем социализма, должен овладеть «знанием
основных фактов», чтобы коммунизм не являлся для него «чем-то таким, что заучено, а был бы тем, что ... продумано, был бы теми выводами, которые являются неизбежными с точки зрения современного образования» 4.
Борьба за культурность, борьба за живые знания — одно из главнейших условий развития советской архитектуры.