ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ! ) АВГУСТА 1956 г. ПЯТНИЦА № 189 (9937) ЦЕНА 20 КОП. МОСНВА — ПЕНИН НА САМОЛЕТЕ «ТУ-104» Вчера в двенадцатом часу ночи диктор Внуковского аэропорта объявил по радио: Культурно обслуживать пассажиров БЫСТРО и с наибольшими удобствами перевозить москвичей н приезжих _ почетная задача транспортников столицы, особенно работников трамвая, троллейбуса н автобуса, которые обслуживают две трети всего числа пассажиров. Понятно, как ответственны обязанности транспортников столицы. Надо не только поддерживать бесперебойное и регулярное движение поездов и машин, но и образцово обслуживать пассажиров, среди которых, кстати сказать, много гостей столицы, прибывающих к нам со всех концов Советского Союза я из-за границы. К кондуктору часто обращаются е просьбой объяснить, как проехать по городу, где сойти, чтобы попасть в тот или иной район, пересесть на линию метрополитена HT. п. Ясно, что от того, как откликается кондуктор на эти запросы, зависит в какой-то мере и обmee впечатление о порядках на городском транспорте. Многотысячный коллектив кондукторов городского транспорта в общем работает неплохо. Как отметил на общегородском собрании кондукторов заместитель ‘председателя исполкома Моссовета тов. Тихомиров, жалоб на грубость и нарушения правил поступает теперь вдвое меньше, чем благодарностей, выражаемых пассажирами лучшим кондукторам. Такие кондуктора, как тт. Орлова, Преснухина, Исаева, Игнатьева, Долматова, Андрианова, Егорова, Золотова, Смирнова и многие другие, делают честь своим коллективам. Не следует, однако, закрывать глаза на то, что есть еще. на городском транспорте и недисциплинированные люди, пренебрегающие культурой обслуживания. Их мало, но вред, причиняемый этими нерадивыми работниками, значителен. Хотя бы малейшие остатки бескультурья в работе столичных кондукторов должны быть изжиты решительно и до конца. Эти работники транспорта, непосредственно связанные с пассажирами, могут и должны служить примером образцового выполнения долга. Претворяя в жизнь решения ХХ съезда КПСС о дальнейшем улучшении условий труда и быта советских людей, Совет Министров РСФСР постановил значительно повысить должностные оклады и премирование кондукторов трамвая, троллейбуса и автобуса Москвы и Ленинграда. Размеры премий дифференцируются в зависимости от трудности работы на том или ином маршруте и от количества перевозимых пассажиров. Каждый кондуктор может получить форменное обмундирование со скидкой в 50 процентов его стоимости. Кондуктора городского транспорта с энтузиазмом восприняли это решение. На собраниях в парках и в депо они горячо благодарят партию и правительство за проявленную заботу.. Принимаются социалистические обязательства по улучшению обслуживания населения. Многие предъявляют конкретные счета работникам управлений, парков и депо, от которых зависит хорошая подготовка подвижного состава, создание лучших бытовых условий для бригад на линии ито. К голосу передовых работников городского транспорта должны внимательно прислустаться все, кто несет ответственность за дальнейшее улучшение его работы. Плот на Москве-реке Вчера москвичи были свидетелями не совсем обычного зрелища: по Москве-реке в черте города пароход вел на буксире длинный плот. Раньше, вак правило, доставлявшиеся в столицу плоты по каналу имени Москвы расформировывались на лесных причалах Химкинского водохранилища или на Москве-реке у Карамышевских причалов. В эту навигацию московские речники стали все чаще проводить плоты ниже Карамышевского рейда, через шлюз № 9 в Москву-ре‘Ку и по ней в Южный порт. Плот, который вчера видели. москвичи, был забуксирован пароходом «Иван Коробов» на Карамышевском рейде в ч@с ночи. Длина плота 240 метров, ширина — 24 метра. По Моекве-реке пароход шел со скоростью два с половиной километра в час. Трудный рейс был закончен в Южном порту только в 7 часов вечера. Поставив плот выше Перервинского шлюза, пароход «Иван Коробов» вчера же вечером ушел в 06братный рейс. НА СНИМКЕ: бунсировка плота по Моснве-рене. Фото Р. ФЕДОРОВА. % Ф. Богдановский превысил мировой рекорл * Молодой москвич В Поляков — чемпион % Спартакиады по прыжкам в высоту. ж Футболисты столицы встречаются в полуфинале с командой Ленинграда ж Баскетболисты столицы идут без поражений ye Скачка на станции Планерная ] В лобавочное Газета Московского городского комитета Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета НОСЛЕЗАВТРА — ДЕНЬ СТРОИТЕЛЯ Грудовые подарки метростроевпев июле продвинули этот забой на 92 метра вместо 75 метров, предузмотренных планом. В августе соревнование pa3roрелось с еще большей силой и принесло коллективу участка HOвые успехи. Горняки на три дня раньше срока выполнили производственное задание за первую декаду. В труднейших геологических условиях за 7 дней они построили 26 метров тоннеля. Сегодня завершили выполнение декадного задания коллективы, сооружающие вестибюль станции «Фрунзенская». Радостным событием отмечают предпраздничные дни ченанщики бригады тов. Петушкова. В начале этого месяца они полностью закончили подвеску асбоцементного зонта в северном эскалаторном тоннеле станции «Усачевская». Замечательными трудовыми подарками встречают День строителя десятки коллективов метростроителей Москвы. М. Михальков. A СТРОИКАХ и предприятиях Московского метростроя в эти дни проходят торжественные вечера, посвященные Дню строителя. На них метростроевцы подводят итоги социалистического соревнования за досрочное выполнение плана первого года шестой пятилетки, за окончание пусковых объектов в сроки, установленные графиком. Славными трудовыми подарками встречают праздник строители пускового Фрунзенского радиуса. Эта новая линия явится продолжением действующей подземной магистрали Сокольники — парк культуры и отдыха имени М. Горького. Она соединит центр столицы с Центральным стадионом имени В. И. Ленина. Недалеко то время, когда посетителей этого величественного города спорта сюда будут доставлять голубые экспрессы столичного метро. Метростроевцы делают все для того, чтобы скорее закончить строительство новой подземной дороги. На пусковой стройке — от станции «Усачевская», расположенной вблизи стадиона, до «Фрунзенской», строящейся рядом с Фрунзенским плацем, — проходческие работы близятся к концу. На обеих станциях сейчас ведется устройство проходов из средних залов на посадочные платформы, развертываются отделочные и монтажные работы, а на перегоне между ними полным ходом идет укладка постоянного рельсового пути. В последний день минувшего месяца, точно в установленный срок, строители завершили проходку южного эскалаторного тоннеля станции «Усачевская». Нервый день августа. на трассе ‘строящейся линии был ознаменован окончанием проходки среднего станционного зала этой станции. Он сооружался в сложных гидрогеологических услоBHAX. Горняки, возглавляемые опытными бригадирами Федором Захарюженковым, Анатолием Танасненко и Сергеем Семеновым, работая под сплошным водопадом грунтовых вод, настойчиво преодолевали трудности и добились победы. Решающим участком на строительстве Фрунзенского радиуса метро сейчас является проходка перегонных Тоннелей между станциями «Фрунзенская» и «Парк культуры и отдыха». Шахтерам, работающим здесь, предстоит еще построить 6более трехсот метров подземной дороги: свыше ста метров — по левому тоннелю и более двухсот — по правому. ДВЕНАДЦАТОМ часу ночи 3ae кончилась вчера игра между баскетбольными командами Москвы и Лечинграда. Около двух часов продолжался матч. Давно не видели любители этого увлекательного вида спорта столь напряженного и волнующего соревнования. О крайней напряженности встрези свидетельствует тот факт, что за минуту до конца счет был ничейным. Хорошо игравшие ленинградцы почти все время лидировали. Один момент счет был 25:13 в их пользу. Первую половину они закснчили с результатом 31:28. В самом начале вторых двадцати минут москвичи сравнивают счет — 31:31. Но ленинградцы снова уходят вперед — 37:33... 50:45... Столичным баскетболистам все же удалось догнать своих соперников, и вот за минуту до конца счет 55:55. Последние секунды... Ленинградцы берут одно очко — 56:55. Остаются 15 секунд! Москвичи опять сравнивают счет. Истекают сорок минут игры. После небольшого перерыва даются добавочные пять минут. На трибуне, как и на площадке, крайне напряженно. За 60 секунд до окончания встречи при счете 59:58 в пользу Москвы мяч перехватывают ленинградцы. Но москвичи не дают им возможности забросить мяч. Они сами переходят в атаку, и вот уже счет 60:58... 62:58, и лишь на последней секунде ленинградцы берут еще два очка. С результатом 62:60 побеждают спортсмены столицы. Сегодня — последний день `соревнований в подгруппах. Команда Москвы встречается с казахскими баскетболистами, также идущими без поражений. СОВРЕМЕННОЕ ПЯТИБОРБЬЕ Конный кросс в Планерной Е ЩЕ один чемпионат начался сегодня утром на Спартакиаде. Вступили в борьбу участники соревнований по современному пятиборью, культивируемому у нас всего лишь с 1952 года. В программе состязаний — конный кросс на 5000 метров с препятствиями, фехтование на шпагах, скоростная стрельба из пистолета, плавание и легкоатлетический кросс на дистанцию 4 километра. Первый день соревнований пятиборцев происходил в Планерной. После парада и торжественного подъема флага участники были вызваны на старт конного кросса, Трасса проходит в долине реки Сходня по полям и среди кустарников; на пути встречаются крутые подъемы, спуски и 28 препятствий. В команде Москвы — чемпион мира и страны Н. Сальников, победитель московской спартакиады П. Ракитянский, мастера спорта В. Жданов и Б. Пахомов. На одном из пригорков расположилась судейская коллегия. Первым стартует В. Жданов на гнедом «Кристалле». Он скачет по трудной трассе, чисто преодолевая подряд 20 препятствий. Но вот радио доносит, что его постигла неудача. Подряд три закидки на 21-м препятствии и одна — на 23-м. Скачка продолжается. Вскоре в поле зрения появляется «Нристалл» со своим всадником. Берутся одно за другим оставшиеся препятствия, но скорость небольшая. Несмотря на все усилия Жданова, «Кристалл» финиширует слабо. Соревнования продолжаются. На трассе все новые и новые участники — КВ. Валмахелидзе (Грузия), чемпион Спартакиады РСФСР А. Зильбербордт, П. Кривицкий (Азербайджан), студент четвертого курса Каунасского политехнического института И. Каваляускас и еще более семидесяти спортсменов. НА СНИМКЕ: моснвич В. ЖААНОВ на дистанции кросса, Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО. — Граждане пассажиры, направляющиеся в Иркутск и Пекин, прошу выйти на перрон для посадки в самолет «ТУ-104». У перрона аэровокзала пассажиров поджидал длинный, сигарообразной формы, блистающий под лучами прожекторов пассажирский реактивный самолет. В кабину воздушного корабля один за другим поднимаются пассажиры и занимают свои места. Среди них — группа работников посольства Китайской Народной Республики во главе с первым секретарем посольства тов. Гун Тин, инженерно-технические работники, командированные в Иркутск, на Братскую ГЭС, советские специалисты, направляющиеся в Нитай для оказания технической помощи, а также работники авиационной промышленности. В Пекин вылетел также заместитель начальника Главного управления гражданского воздушного флота при Совете Министров СССР тов. Е. М. Белецкий. В беседе с корреспондентом «Вечерней Москвы» тов. Белецкий сообтнил: — Полет из Москвы в Пекин на реактивном самолете «ТУ-104» мы проводим с целью окончательно разработать план эксплуатации этого многоместного скоростного пассажирского самолета по транесибирской магистрали. До еих пор опытные полеты совершались в дневное время. В этот же рейс мы отправляемся ночью, чтобы изучить возможности эксплуатации самолета в течение круглых суток. Правда, нам недолго придется лететь в ночных условиях. Примерно уже в Свердловске ‘нас встретит рассвет. Полет из Москвы до Пекина протяженностью около 6.500 километров должен занять с посадками в пути примерно 11. часов. рейс из Москвы в Пекин «ТУ-104» повел один из -опытнейших командиров реактивных BOSдушных кораблей.тов. Сапелкин, второй пилот -= тов. Алпатов, штурман — тов. Крят, бортмеханик — тов. Волга, бортрадист ‘= тов. Копиенко. г Г В 23 часа 30 минут воздушный корабль «ТУ-104> поднялся в воздух. С ним тотчас же была установлена радиосвязь. . Через 3 часа 02 минуты после вылета из Москвы воздушный корабль сделал посадку на Омском аэродроме. Здесь самолет пополнил запас горючего и в 4 часа 44 минуты утра отправился в дальнейший путь. Расстояние от Омска до Иркутска самолет покрыл за 2часа 47 минут. После часового отдыха в Иркутске воздушный корабль взял курс на Пекин. В 9 часов 30 минут утра самолет пролетел над столицей Монгольской Народной Республики — Улан-Батором. В 10 часов 55 минут, через одиннадцать часов двадцать минут после вылета из Москвы, скоростной пассажирский самолет «ТУ-104» совершил посадку на Пекинском азродроме. Обычный пассажирский самолет это расстояние покрывает за 3< часа, а курьерский поезд — за 6 суток. ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА В день рождения [ РИЯТНО отметить день своего рождения победой, да еще какой победой — стать чемпионом Советского ‘Союза и Спартакиады народов СССР! Этого добился москвич Владимир Поляков, которому исполнился вчера 21 год. Двенадцать сильнейших легкоатлетов приняли участие в финальных соревнованиях по прыжкам в высоту. Планка установлена на высоте 1 метр 95 см. С первой же попытки ее легко берет В. Поляков. Рекордсмену и чемпиону страны И. Кашкарову и украинцу В. Ситкину удалось преодолеть эту высоту лишь со второй попытки. 2 метра. Первая попытка никому из легкоатлетов не приносит успеха. Со второй ее берут три прыгуна-— Поляков, Кашкаров и Ситкин. 3Золотая медаль присуждается В. Полякову, имевшему меньшее число попыток. Первым, кто его поздравил, был Игорь Кашкаров. Мы беседовали с тренером молодого чемпиона заслуженным мастером спорта Н. Озолиным — участником спартакиады 1928 года. — Владимир Поляков, — рассказывает Озолин, — перешел в этом году на третий курс Центрального института физической культуры. Он — разносторонний спортсмен, Мировой рекорд Kozo побит ТРЕХЗАЛЬНОМ спортивном. корпусе Московского университета продолжаются соревнования сильнейших тяжелоатлетов. Вчера в полусредней весовой категории выступали 25 участников. Болышой успех выпал на долю ленинградца Ф. Богдановского. В троеборье он показал исключительно высокий результат — 415 кг. В жиме двумя Ф. Богдановский вновь добился достижения, превышающего мировой рекорд. Недавно в Ленинграде он взял вес 133 кг., превысив прежний мировой рекорд Т. Коно (СПТА). Но затем американцу Удалось побить рекорд советского штангиста на 0,5 кг. Вчера Богдановский снова превысил рекорд мира, показав результат 134 xr. В среднем весе первенство оспаривали 23 человека. Победил В. Степанов (Латвия) — 427,5 кг. Второе место занял москвич В. Пегов — 420 кг. и третье — Р. Блюкфельдер (РСФСР) — 417 кг. В командном зачете на первом месте идут москвичи, набравшие 81 очко. И. Механик, имеет первые разряды по прыжкам в длину и тройному прыжку, хорошо играет в баскетбол и волейбол. Я тренирую Полякова второй год. Летом на спартакиаде Москвы Владимир первый раз преодолел двухметровую высоту, получив звание мастера спорта. — Мне кажется, — сказал в заключение Н. Озолин, — что у Полякова есть все возможности показать результат, близкий к всесоюзному рекорду — 2 м. 08 см. Для этого ему нужно обратить внимание на более техничное выполнение прыжка. Смена чемпионов произошла также и у женщин в прыжках в длину. Сильнейшей оказалась горьковчанка Галина Быстрова, прыгнувшая на 6 м. 03 см. Чемпионка страны, мировая и европейская рекордсменка Галина Попова octaлась на втором месте с результатом 5 м 98 см. Вновь завоевала золотую медаль чемпионки в метании диска Moсквичка Н. Пономарева, метнувшая диск на 51 м. 88 см: НА СНИМКЕ: И. КАШААРОВ (справа) поздравляет В. ПОЛЯКОВА. Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО. Команда столицы вышла в полуфивал ОРЕВНОВАНИЯ футболистов на Спартакиаде ‘народов СССР близятся к концу. Вчера на стадионе ^«Динамо» проведена последHAA четвертьфинальная игра. Ее участниками были сборные команды Белоруссии и Москвы. Московские футболисты победили с результатом 5:1. Столь крупный счет во многом можно объяснить неумелой игрой вратаря белорусской команды Мохова, непростительно пропустившего в свои ворота по крайней мере три мяча. Белорусские футболисты приложили много стараний в борьбе с сильным противником, но общее превосходство неизменно coxpaHAлось за московской командой. Следует отметить, что второе выступление москвичей на Спартакиаде оставило несколько лучшее впечатление по сравнению с игрой против команды Литовской ССР. Правда, в составе сборной не было ее капитана И. Нетто и одного из наиболее активных нападающих — Б. Татушина. Но это все же не отразилось на умении команды «держать мяч», в чем и заключалось ее основное преимущество. Итак, четвертьфинальные игры закончились. у В. Дубинин, НА СНИМКАХ: вверху — прораб В. ЗЫКОВ и бригадир проходчиков П. РАТНИКОВ в эскалаторном тоннеле; внизу — бригадир проходчинов В. КАФАНОВ монтирует тюбинговое нольцо. ЕЩЕ ОДИН КОНВЕЙЕР Коллектив строителей и монтажников, занятый на строительстве Шелепихинского завода железобетонных изделий, завершил сооружение третьего по счету. конвейера. Скоро с него будут сходить плиты многопустотного настила размером на целую комнату. Пробный пуск конвейера дал положительные результаты. Особенно высоких производственных показателей добились строители левого тоннеля. Бригады тт. Шершова, Катаманина и Серпикова, несмотря ; на сложность работы, связанной с постоянвой угрозой прорыва плывунов, в 130-й ШАГАЮЩИИ ЭКСКАВАТОР KPAMATOPCH, 10 августа. (ТАСС). Ново-Краматорский машиностроительный завод ‘изготовил 130-й по счету шагающий экскаватор «ЭШ-4-40». За пять лет трудоемкость производства этих машин уменьшена более чем в два раза. Бригада по внедрению комплексной технологии в составе инженера Голованова и бригадиров-кузнецов Рака и Соловьева осуществила совершенный метод ковки 60 деталей экскаватора. Это позволило сберечь на каждой маптине 1.300 килограммов металла. В механическом цехе за послед ний год внедрено 200 высокопроизводительных приспособлений, которые сократили время обработки деталей. Бригадир слесарей Ковалев и мастер Пентюгин сконструировали и применили специальные шаблоны, ускорившие монтаж кабины и платформы экскаватора на несколько сот часов. ПУколы-интернаты в Дагестане МАХАЧКАЛА, 10 августа. (ТАСС). В Дагестане создана широкая сеть городских и сельских интернатов. В городах Дербенте, Буйнакске, Махачкале работают четыре межрайонные школы-интерната для девочек-горянок. В этом году создается еще четыре школы-интерната — в молодом городе нефтяников Избербаше, Махачкале, Каспийске и ауле Ботлих. заслуженный мастер спорта. ДОМ — ЦЕЛИКОМ СЕОРНЫЙ СТАЛИНО, 10 августа. (ТАСС). По проектам института «Сталингипрошахт» в Сталинской области возводятся сейчас сотни жилых домов общей площадью в полмиллиона квадратных метров. Еще большие масштабы строительства предусмотрены на будущий год. Группа работников института — архитектор Г. И. Навроцкий, инженеры А. Н. Булат и В, В. Иванов — разработала проект трехэтажного крупноблочного дома на 12 квартир для строительства в шахтерских поселках над горными выработками. Новый дом — целиком сборный: фундамент складывается из блоков на полную высоту подвала, а стены — из плит тридцати одного типоразмера. По-новому сделаны междуэтажные перекрытия. Они состоят из двух слоев: один образует потолок в нижнем этаже, другой служит полом верхнего этажа. Кровля предусмотрена также сборной из самонесущих железобетонных плит. Две такие плиты укладываются без применения деревянных HOHCTPYKций и образуют скаты крыши, не требующие дополнительной кровли. Важное преимущество нового дома составляет планировка квартир. Каждая квартира из двух-трех комнат рассчитана на одну семью. За счет рационального расположения служб и переходов увеличена полезная площадь. Новая планировка и усовершенствование конструкций дома резко снижают его стоимость: квадратный метр жилой площади обойдется при строительстве на 500 рублей дешевле, чем в других крупноблочных зданиях, строящихся в угольных районах страны. заслуженный мастер спорта. ‚ ВЕЛОСИПЕД (;ила воли ЧЕРА многочисленные зрители, собравшиеся на треке стадиона Юных пионеров, явились свидетелями интереснейшей спортивной борьбы в финале гонки за лидерами на 50 км. И героем этой встречи был москвич Юрий Смирнов (лидер М. Зайцев), проявивший исключительную силу воли. После старта шесть велосипедистов с лидерами сразу же развивают бурный темп. Вначале вперед вырывается В. Федин (лидер М. Чернов). Через несколько кругов их настигает Смирнов. С огромной скоростью гонщики мчатся по бетонному полотну. Происходят двойные и тройные обходы, велосипедисты меняются местами. И только Смирнов продолжает возглавлять гонку. Казалось, что он удержит инициативу за собой до конца соревнования. Но вдруг на мотоцикле его лидера что-то застучало, и Зайцев съезжает внутрь круга. Поломка! Смирнов остается в одиночестве. Соперники начинают его обгонять. Но вот Зайцев на другом мотоцикле вновь подхватывает Смирнова. Машина ему незнакома, идет рывками. Смирнов отстает. Кажется. все потеряно. Но удивительно настойчивый у него характер. «Прицепившись» к лидеру, он с удвоенной силой продолжает гонку и заканчивает ее первым. Вчера же состоялись финальные командные гонки преследования. В группе женщин, шедших 3 км. победу завоевали велосипедистки сборной команды РСФСР — T. Hoвикова, Н. Садовая, М. Таранова и И. Мартынова. Среди мужчин в гонке на 4 км. сильнейшими оказались москвичи В. Бахвалов, В. Нечаев, С. Казаков и В. Ильин. МОСКОЗСКАЯ ОБЛАСТЬ. В нолхозах Шелновсного района ширится колхоза имены Хрущева наряду с фронт уборочных работ. Хлеборобы косовицей ведут обмолот ржи. НА СНИМКЕ: подборка и обмолот ржи в колхозе имени Хрущева, в 86 ВЕСТИ С УБОРКА KYKYPY3bI Фото И. ЕГОРОВА (ТАСС). ПОЛЕИ ПОДНИМАЮТ РАННЮЮ ЗЯБЬ ЧКАЛОВ, 10 августа. (ТАСС). Опыт показал, что зябь, вспаханная в ранние сроки, дает повышенный урожай. Передовые МТС организовали компленсную механизацию уборни пожнивных остатнов и вслед за жатвой немедленно начали пахоту. В области поднято уже более 50 тысяч гектаров зяби, КИЕВ, 10 августа. (ТАСС). В южных районах Унраины началась уборка Hyкурузы в молочно-восновой спелости. Механизаторы Приморской МТС Запорожсной области убирают в нолхозе имени Калинина кукурузу раздельным способом с помощью номбайнов «КУ-2». Каждый гектар дает до 40 центнеров початков и 170 центнеров стеблей. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 7 гр., в 12 часов дня 15 гр. тепла. Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов, ожидается переменная облачность, кратковременные дожди, ветер западный. слабый до умеренного. Темпера3 и i Lo = тура ночью 6—8 гр., днем 17—19 гр. тепла.