115 tragen, und auch zu ihrer Hebung wusste er mit eben so vieler Einsicht und Geschick, als stitiger, ruhig fortschreitender Firsorge und Thaligkeit zu wirken. Die Akademie der Kinste und Wissenschaften in Miinchen crnannte ihn zu ihrem Ehrenmitgliede. Reindel zeichnete sich auch als Mensch aus, Er war fiir alles Wahre und Gute erwirmt und zeugte daftir mit Wort und That. Pflicht und Recht galt ihm tiber Alles. Um seinem vielseitigen Berufe véllig zu geniigen, lebte er in ginzlicher Zuriickgezogenheit von den Zerstreuungen und Freuden des Lebens, Nur im engeren Zirkel erwahller Freunde oder im Kreise sciner Familie, die er mit aller Liebe umfasste, gab er sich ungeheuchelter Heiterkeit hin. Scin ganzes Leben athmete Wohlwollen und Menschenfreundlichkeit. Seine Freunde durften unwandelbar auf ihn bauen, und wer seines Rathes, seines Beistandes, seiner Hilfleistung bedurfte, der fand ihn stets dazu willig bereit. Er wusste sich selbst zu beherrschen und jede leidenschaftliche Aufwallung fern zu halten, und bethaligte in allen Verhaltnissen die Ruhe und Wiirde des Weisen. Seine ganze Persénlichkeit hatte eben so viel Achtunggebietendes als Veriraueneinfléssendes. Mit dem Selbstgefiihl, zu welchem seine Talente und Leistungen ihn berechligten, verband er die anspruchloseste Bescheidenheit und erkannte mit gerechter Wirdigung und ehrender Anerkennung fremde Verdienste an. Dafiir erfreute er sich der allgemeinen Verehrung und Liebe seiner Kunstgenossen und seiner Milbiirger. Die Letzteren bekundeten dieselbe dadurch, dass sie ihn dreimal nach einander in das Collegium der Gemeindebevollmachtigten wahlten. Achtzehn Jahre lang diente er in diesem Collegium den Interessen der Stadt, liess auch in diesem Verhallnisse nie von Gunst oder Ungunst sich leiten, wusste das Wahre sicher zu treffen und folgte auch hier einzig der Stimme der Pflicht und des Gewissens.. Ein Anfall von Grippe machte nach wenigen Tagen seinem Leben ein Ende. D. E. Aus Diisseldort. zu Frommels Aetna hat er die Figuren geliefert. Ausser diesen ferligte er fiir Professor Rauch dessen in Nurnberg aufgestellte Statue Albrecht Diirers, ftir den Albrecht Direr-Vercin in Nurnberg die Madonna mit dem Kinde nach L. da Vinci und fir das k. k. Ministerium des Innern eine Allegorie auf die Erziehung, Schule und Woblthaligkeit nach R. Langer. Zu den bedeutendsten Werken unseres Meisters gehéren: Ludwig I, Kénig von Bayern, im Kronungsornat nach Stieler, die vier Apostel nach Diirers beriihmten Gemalden in Miinchen und Nirnberg (der Kopf des Paulus erschien besonders gestochen), das Grabmal des heil. Sebaldus von Peter Vischer, Kaiser Carl der Grosse, nach dem beriihmten Bilde Albr. Diirers in der Nirnberger Galerie, und Paulus in Ephesus nach Le Sueur’s Gemalde im k. Museum des Louvre. An letzterem Bilde hat unser Meister tiber acht Jahre gearbeitet und es leider nicht vollendet. Zu dem Blatt das Sebaldusgrab“ mtissen wir noch bemerken, dass Reindel nicht nur, wie oben bemerkt, die zwGlf Apostel, sondern auch die Statue des Пей. Sebaldus, die des Peter Vischer und vier Basreliefs an dem Grabmal besonders gestochen hat, welche in gesonderten Sammlungen herausgegeben worden sind, Von der altdeutschen Malerei wendete sich Reindel auch zu den Werken der alten deutschen Baukunst und fertigte eine grosse Zeichnung der St. Lorenz—Kirche und eine colorirte Zeichnung des damals sehr schadhaft gewordenen, schénen Brunnens auf dem Marktplalz in Niirnberg an. Diese Zeichnung wurde die Veranlassung, dass ihm die Restauration dieses Brunnens tibertragen wurde. Er unterzog sich dieser Arbeit vom Jahre 1821—24 mit der ihm eigenen Griindlichkeit und Aus~ dauer und erhielt zur Anerkennung seiner Verdienste die Medaille des bayer. Civilverdienstordens. In gleicher Weise hat er mit vielem Glick die protestantische Hauptkirche und dic israelitische Synagoge in Firth restaurirt, und die Ausfihrung des Denkmnals, welches dem Burggrafen von Nurnberg, Friedrich II!., in der Kirche zu Kloster Heilbronn errichtct wurde, geleitet. Auch auf dem literarischen Gebiete hat er sich versucht, indem er Thibaut’s Perspective lineaire, herausgegeben von Chapuis, tiberseizte. Original und Uebersetzung erschien bei Schrag. Hinen grossen Theil seiner Zeit und Kraft nahm die Nirnberger Kunstschule in Anspruch. Bald nach seiner Zuriickkunft nach Nurnberg iibernahm er das Directorium der damaligen Maler-Akademie, welche im Jahre 1819 nach seinen Vorschligen verbessert und erweitert wurde, den Namen Kunstschule und spater den Namen Kunstgewerbschule erhielt. Er leitete die Anstalt mit grosser Umsicht, wusste ihre Attribute und Sammlungen bedeutend zu vermehren, ertheilte in einigen Fachern selbst Unterricht und leitete namentlich die Zeichnungen nach dem lebenden Modell. Durch diese Anstalt wirkte er wesentlich auf die Kunstleistungen in Nirnberg cin. Er wusste mit strengem Ernst die freundlichste Milde zu paaren und war von seinen Schiilern aufs in-_ nigste geliebt und verehrt. Nachdem sie langst aus seinem Unterricht getreten waren, blicb er ihnen Freund und Berather und hat viele-derselben durch seine vielvermégende Fiirsprache und Empfehlung zu Jebenslinglichem Danke verpflichtet. Dies gilt besonders von denjenigen, welche er in seinem cigenen Atelier bildete und deren Leistungen ein riihmliches Zeugniss von seinem Lehrtalent ablegen. Wir nennen die bereits verstorbenen Weber, Buser, Zwinger, und die noch Jebenden Walther, Wagner, Enzingmiiller, J. G. Wolf, Perlberg, v. Stadler, Serz u. A. Neben der Leitung der Kunstschule wurde ihm zugleich unter dem Titel eines Conservators die Aufsicht tber die stadtischen und kéniglichen Bildergalerien in Niirnberg tiberAuf unserer permanenten Ausstellung sind die Leistungen im Landschaftsfache noch immer die hervorragendsten. Den besten, friiher genannten reiht sich vollkommen ebenbirtig ein »Sommerabend im Park“ von Wille an, ein Bild von ebenso poetischer Auffassung, wie meisterhafter Durchfihrung. Der Strahlenkampf zwischen untergehender Sonne und aufgehendem Monde, der in Luft und Wasser, wie auf den Blatterwanden michtiger Eichen den giinstigsten Tummelplatz findet, gewdhrt, wo er noch unentschieden, den interessantesten Anblick, wo ec zu mildem Dammerlicht sich besanftigt, den wohlthuendsten Eindruck. Die Gefahr, in Kinstelei zu verfallen, die bei Durchfiihrung einer solchen Aufgabe nahe lag, ist durchaus ver~ mieden und tiberall dem wahren, ernsten Zwecke der Kunst genug gethan. — A, Achenbach giebt von Neuem eine Art Scheveninger Strand, die weit in den Hintergrund zuriickweichende, gekrauselte Meeresflache: ein Bild von tberwaltigender Wirkung. —- Zwei treffliche Bilder sind auch die Landschaften von Michelis und Weber, voll frischen Waldduftes und stillen, unentweihten Lebens; ahnlich eine kleine Landschaft von Lessing, eine norddeutsche Gegend darstellend. Ucher das Gewéhnliche erhebt sich auch ein ,norwegisches Hochgebirge“ von Bagge, wirksam in der Zusammensetzung und glinzend in der Farbe. Als seltene Erscheinungen begegneten in der letzten Zeit uns zwei historische Bilder, eine Scene aus der franzésischen Revolution von Toussaint und eine andere aus dem dreissigjahrigen Kriege von Sel]; ebenso zwei Darstellungen aus der kirchlichen Malerei, die ,heil. Cacilie* von A. Miiller und