СПЕКТАКЛИ
ЦЕНТРАЛЬНОГО
ТЕАТРА ТРАНСПОРТА
Сатирической комедией в стихах
Соловьева «Хамелеоны» отрылся сезон в Центральном театре
ранспорта.
в ближайшее время коллектив
познакомит зрителей со своими номи работами. Заканчиваются
`елетиции инсценировки ромаа прогрессивного южноафри\ никого писателя Джерольда Гордона «Да сгинет день...х. В этом
имане выражен гневный протест
против человеконенавистничества и
ззуверства южноафриканских мрабесов. Спектакль — он будет назваться «Преступление Энтони
гохема» — поставлен режиссером
р, Зеленской.
В декабре москвичи увидят на
цене театра еще две новые постановки. В начале месяца будет поавна комедия Ц. Солодаря «Ha
‘стаже любви», а затем зрители. позкакомятся с творчеством крупнейшей английской писательницы в области детективного романа Агаты
кристи — пьесой «Свидетель обвинения». В 1954 году эта пьеса поучила в Англии литературную прелю, как лучшая в театральном сеBOC,
По страницам
столичных журналов
КВАРТАЛЫ
МАЛОЭТАМНЫХ
ДОМОВ
Каждый год Моссовет тратит бо1 двадцати миллионов рублей на
конструкторские и научно-исследозиельские работы по городскому
тояйству. Это и понятно: сложное
зяйство современного большого
‚прода нельзя вести без широкого
применения новой техники и дости`кений науки. Этой теме в сентябрьwom номере журнала «Городское
хозяйство Москвы» посвящены пердовая и статья Н. Плотникова,
ннальника Технического управлена Мосгорисполкома. ;
Москвичей очень интересует ход
уалоэтажного жилищного строигльства, Пятилетняя программа его
знушительна: за 1956—1960 гг. нак построить 2.500 тысяч квадратных метров. Это позволит снести
уножество старых, обветшавигих доyos H бараков, переселить их обитателей в благоустроенные четырехитизтажные капитальные здания.
0 практике сооружения малоажных домов пишет инженер
В. Кучко. Он рассказывает, в частноти, о ценном опыте тех районов
аолицы (Москворецкого, Октябрього и некоторых других), которые
удут эту стройку целыми квартаами, Такая система позволяет лучш использовать механизмы, приунять поточный метод работ, возHINT здания быстрее и экономнее.
(чнь важно и то обстоятельство,
чо в новых кварталах сразу же отздится место для школ, детских
дов и яслей, для предприятий
бытового обслуживания, гаражей.
Автор отмечает, что’ жизнь покамла непрактичность устройства
больших иквартир.. По, его мнению,
` елесообразнее в типовых проектах
‹елать упор на квартиры в ‘одну6 комнаты с жилой площадью в
25—30 квадратных метров.
® Богатый и разносторонний материал в девятом номере журнала
ется о Центральном московском
’иадионе имени Ленина.
Беседа Чжоу Энь-лая
ПЕВИН, 13 октября. (ТАСС).
Премьер Государственного совета
КНР Чжоу Энь-лай принял на днях
председателя партии «Лейбористский фронт», бывшего главного министра Сингапура Давида Маршалла, прибывшего в Китай по приглашению Китайского народного общества по изучению международных отношений. Между ними состоялась беседа.
с Давидом Маршаллом
Касаясь вопроса о достижении
Сингапуром независимости, Мар.
шалл заявил, что в ближайшее
время в Лондоне будут продолжены переговоры по этому вопросу и
что обстановка является благоприятной, Чжоу Энь-лай подчеркнул,
что народ Китая от всей души сочувствует населению Сингапура в
его стремлении к независимости.
По сообщению агентства Синьхуа, в ходе беседы был затронут
также вопрос о гражданстве китайцев, проживающих B Сингапуре.
Премьер Чжоу Энь-лай изложил
точку зрения правительства КНР
по этому вопросу и при этом указал, что китайское правительство
готово в официальной форме подтвердить свою позицию по этому
вопросу после того, как Сингапур
добьется независимости.
ТЕЛЕГРАММЫ
ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
CRUSE REED ECUTEEL AUT GEUSTER ELLER ES EERTRE IUCR ELSOU RESET AU ELCSUCEDOURCS0UTE PE Bg
3
4
инпцининииинииниининанийнициницииницо нони иона 6 Ц es
ии
Один шаейцарец сообщил тупять его земляков занимаются
контрабандой и уже повезли в
Турцию 3.000 штук часов.
рецких властей награду в сумме 5.000 швейцарских франнов.
Швейцарские власти, узнав об
этом, предали его суду за «энкономический шпионаж в пользу
чужого государства», ноторый
приговорил его к двум с половиной годам тюремного занключения.
ИЗОБРАЖЕННЫЙ на ходулях
му, это не просто праздно проводящий время итальянец, Как
сообщила испанская газета «Арриба», это молодой паломник
из Сицилии по имени Анджело
Корсаро, который дал обет покровительнице сицилианской
провинции Катания святой Агате пройти на ходулях от родного города до Рима, Весь путь
от Катании до вечного города,
равный, примерно, расстоянию
от Москвы до Ленинграда, Корсаро прошел на ходулях, делая
в день в среднем по 30 нилометров.
тяжении всего пути сопровондала специальная комиссия, ноторая следила за тем, нан бы
этот паломник... He обманул
святую Агату,
АМЕРИКАНСКИЙ миллионер
прием по случаю своего шестидесятилетия, Желая доставить
своим гостям побольше удовольствия, он предложил им
«веселое занятие» — разгромить
меблировку его роскошной виллы. Гости миллионера дружными усилиями под общий хохот
сломали мебель, разбили посуду, порвали ковры, подожгли
дорогие картины, а в заключение выбросили в онно концертный рояль.
пылу предвыборной кампании
осенила «счастливая» мысль.
Дороги и улицы они украсили
лозунгами: «Проезжайте осторожно! Сохранив свою жизнь,
вы сможете голосовать за республиканцев».
выступает за демократию, они
предпочитают молчать.
РРР АЛ ПОЛПОИНАОНИ]
картинни
«Я слышал. что у вае
прекрасно увеличивают...».
(«ВЕНГРИЯ»),
НАГРАДА
И ТЮРЬМА
рецким властям о том, что
За донос он получил от туШЕСТЬСОТ
КИЛОМЕТРОВ
НА ХОДУЛЯХ
человен. шагающий по РиEA ead
Молодого сицилианца на проМИЛОЕ
РАЗВЛЕЧЕНИЕ
Фрэнк Моррисон устроил
В ПЫЛУ
ПРОПАГАНДЫ
pESOYBAMKAHUEB из города
Рочестр (штат Нью-Йорн) в
Кан долначы ездить Te, кто
ЖИ ЖЕ АЕ ВЕРОААЩА KACO RACEAEAREMSLSOMEREMASANDRARASERMARENEELASL CLASS $49 KRG ELELLTAALAAAEOSSSSNORERUASTANEALAEEDAT PEA LASSATERSELANGAGTELLELELEDALAL SOA SUA TACEGERRE SAAT ATERSRAANERELEELALANGAANELEASTOAAMOEDOCAEALRED ALA?
HOBbIC
музыкальные - KOME AHH
Московском театре оперетты
начался новый сезон. Директорраспорядитель театра Л. Зингер
рассказывает:
— Новый зимний сезон являет“
ся для нас 30-м. Нам предстоит репить много сложных и ответствен
ных задач и в первую очередь по
созданию спектаклей, посвященных
нашей современности,
В конце этого года москвичи
увидят новую современную оперетту Е. Шатуновского и Ю. Милютина «Поцелуй Чаниты», посвященную нашей молодежи, едущей
на международный фестиваль.
Спектакль ставят Г. Шаховская и
С. Пмейн, дирижер Г. Столяров,
художник Г. Кигель.
Драматурги В. Масс и М. Червинский в содружестве с композитором Т. Хренниковым взяли на
себя обязательство написать для
нашего театра оперетту о простых
советских людях, о москвичах,
Этот спектакль мы хотим показать
в торжественные дни празднования
Д0-летия советской власти.
В репертуарном портфеле театра
есть оперетты, принадлежащие перу композиторов стран народной
демократии. Эти произведения —
венгерскую и румынскую музы
кальные комедии, — театр предполагает включить в план своих
творческих работ.
дарубежные картинки
КОГДА МОЛЧАНИЕ —
ЗОЛОТО
ПТАЗТЕНАЕ австралийсной
сахарной компании «Фарли» разослало своим анционерам отчет об итогах 1955 года.
Сообщая акционерам компании
приятную новость о том, что
чистый доход компании за год
составил 113.358 фунтов стерлингов, секретарь правления
убедительно просил держателей
акций не разглашать этих данных, поскольну их опублинование «могло бы затруднить проведение намеченного повышения цен на сахар»,
РАЛИКАЛЬНОЕ
СРЕДСТВО
В АМЕРИКАНСКОМ — каталоге
- лечебных препаратов на
1956 год имеется такая запись:
«Риталин. Средство против волнений и психичесной депрессии, появляющейся в случае утраты близких или потери работы».
ПНИНИНИННННИНИ ННЦ!
Уругвайский сенатор
о поезлке в СССР
и Чехословакию
МОНТЕВИДЕО, 13 октября.
(ТАСС). Газета «Эль Дебате» опубликовала статью сенатора Анхеля
Кусано, который в составе уругвайской парламентской делегации
недавно посетил Советский Союз,
Чехословакию и другие страны.
re COT —6 a aoe *
Kycano подчеркивает, что различия
политического и ‹хоциального ха:
рактера не должны быть препят:-
ствием для установления связей
между странами. Если бы это пред:
положение ухрепилось, пишет Кусано, то мирные идеалы получили
бы более солидную базу для своего
развития.
Подчеркивая важность развития
торговых отношений Уругвая с Советским Союзом и странами социалистического лагеря, Кусано заявил: Мы должны открыть новые
рынки для наших основных экспортных продуктов и придерживаться принципа: покупать у тех,
кто покупает у нас.
Достойный
ответ
На постоянной выставне индийского искусства, открытой в
Му=ее восточных
культур, всегда MHOго посетителей. Сюда приходят и москвичи и приезжие,
Индия — одна из
ApeBnehwinx стран
mmpa. `Уже в глубодревносты ee
культура достигла
высокого уровня. В
музее —демонстрируются тончайшие изделия из слоновой
кости, вырезанные
руками мастеров, ноторые жилы много сотен лет ‘назад. Есть
тут замечательные по
красоте тнани, вышивни, уникальные
миниатюры, изделия
из дерева и металла,
Все они — свидетельство высокой одаренности индийсного народа.
Большое место на
выставне отведено и
современному `иснусству этой страны.
Широно представлены здесь произведения живописи и графини.
НА СНИМНЕ: в одиз залов выставки.
Фото Р. ФЕДОРОВА,
Давид Маршалл, как передает
агентство Синьхуа, выразил, в частности, свою признательность за оказанное ему гостеприимство и за
возможность посетить ряд городов
Китая. Он отметил, что наибольшее
впечатление на него произвели
единство китайского народа и бы:
стрые темпы промрииленного раз:
BHTHA Hurag.
На конференции английсной
нонсервативной партии
Вторая резолюция предлагает,
чтобы правительство «приняло ме:
ры к ограничению правительственных расходов и таким образом сделало возможным значительное сокращение налогов». Характерно, что
из числа выступавших по второй
резолюции только один делегат высказался за уменьшение военных
расходов на 10 процентов.
Выступивший затем министр фи:
нансов Макмиллан признал, что
правительственные расходы являются действительно высокими (одни
военные расходы составляют 1.500
миллионов фунтов стерлингов в
год). Он, однако, посоветовал делегатам не ожидать большого сокращения военных расходов, поскольку
это «было бы связано с риском, который мы не можем себе позвопить». Министр финансов BHOBE
повторил свои неоднократные заявления о необходимости дальнейшего
сокращения потребления в стране в
интересах расширения экспорта и
уменьшения внешнеторгового дефицита.
Вторая резолюция была принята
конференцией. .
Затем были обсуждены и приняты две резолюции, касающиеся отношений консервативной партии с
профсоюзами. Первая ^ из них призывает к введению автоматизации
на производстве в духе сотрудничества между предиринимателями и
профсоюзами. В другой резолюции
выражается беспокойство по поводу!
‘забастовочного движения в Англии
и содержится призыв к предприни‘мателям и профсоюзам прилагать
‘более энергичные усилия к чулучпению отношений» в промышленности.
В ходе развернувшейся дискуссии
ряд ораторов выражал опасения TO
поводу усиления боевого духа рабочего движения.
Дополнительные выборы
в голландский парламент
ГААГА, 13 октября, (ТАСС). Как.
уже сообщалось, голландский парламент принял поправку к конституции, предусматривающую увеличение численности членов первой (верхней) палаты с 50 до 75
и второй (нижней) со 100 до 150
человек. В соответствии с этой
поправкой 11 октября состоялись
дополнительные выборы ‘выборы
в первую палату Голландии производятся провинциальными штатами, т. е. парламентами провинций. — Ред.). Коммунистическая
партия Голландии получила четыре места (в палате прежнего состава она имела одно место).
Остальные места распределились
следующим образом (в скобках
‘указано число депутатов в палате ‘прежнего состава): народная
католическая партия — 25 (17),
партия труда + 22 (15), «антиреволюционная государственная партия» — 8 (7), «христианско-историческая партия» — 8 (6), «Haродная партия борьбы за свободу
и демократию» — 7 (4), реформи:
стская партия — 1 (0).
ЛЛАНДИДНО, 13 октября. (Спец.
корр. ТАСС). На вчерашнем утрен.
нем заседании конференция кон:
сервативной партии обсуждала вопросы экономической политики, налогообложения и производственных
отношений.
Ряд проектов резолюций, внесенных местными организациями партии, содержал серьезные критические замечания относительно экономической политики правительства и,
в особенности, его неспособности
предотвратить непрерывный рост
стоимости жизни. Однако на обсуждение конференции, по предложению центрального совета партии,
были поставлены лишь два проекта
резолюций.
Первая резолюция призывает правительство «проводить реалистическую экономическую политику, которая приведет к стабилизации стонмости жизни и заработной платы».
Как и на вчерашнем заседании, в
выступлениях представителей местных организаций партии сквозила
тревога по поводу того, что рост
стоимости жизни вызывает растущее недовольство английских избирателей, в особенности фермеров,
торговцев. и служащих, на которых
опирается консервативная партия.
Они призывали правительство принять срочные меры для предотвращения дальнейшего ухудшения экономического положения этих групп
населения.
В то же время ряд делегатов высказался против этой резолюции,
пе — iy IE i ens
выразив тревогу по поводу того, что
она мозкет прирести вк контролю нал
она может привести вк контролю над
ценами. Так, член парламента Осборн заявил, что по его мнению, резолюция содержит элементы конт:
роля над экономикой, а консерваторы являются сторонниками «свобод:
ной экономики». В результате голосования эта резолюция была откловена.
ДАМАСК. (Сирия). _Международная ярмарка 1956
года. НА СНИМКЕ: в павильоне СССР.
Турнир
Алехина
ПШ МЯТиИ
Третий тур
Вчера в Концертном зале имени ‚П. И. Чайковского состоялся
третий тур Международного шахматного турнира памяти А, А.
Алехина.
Смыслов, игравший черными с
Ульманом (ГДР), интересным такдобился
тичесним ударом быстро
победы.
ei
ИТтальберг (Швеция) — Брочштейн.
Большого успеха добился вчера
чемпион СССР Тайманов, победив(WH аргентинского гроссмейстера
Найдорфа. Образовавигуюся в
центре проходную пешку Найдорф
не смог подкрепить. С потерей
этой пешки позиция аргентинца
резко ухудшилась — поражение
стало неизбежным.
Вот как проходила борьба в
STOH партии.
ЯД
vit B
‘OUTTA
<4
ко
ТАНМАНОВ — НАИДОРФ
Английское начало
1. с4 Кб 2. Кез 96 3. g3 Сет
4. Cg2 0—0 5. e4 dé 6. Kge2 5 7.
O—0O Hc6 8. a3 Ke8 9. ЛЬ ЛЬ8
10. b4 b6 11. d3 Cd7 12. Ce3 Hda
13. h3 Kc? 14. Kph2 Cc6 15, @d2
e8 16. b5 Cb7 17. a4 e6 18. Ch6
Ch8 19. K:d4 ed 20. Ha2 a5 {Заслуживало внимания 20...d5) 21.
[4 15 22. ЛЬет Фа7 23. Ке1 Cg7
24, C:g7 ®:g7 25. Kb3 fe 26.
Че е5 27. «м! Ф:е5 (Если 27... de.
то 28. с5! Однако кейчас черные
терярт пешку 9). 28. К:94 Кеб
29 К
=
<
ty % GZ
ДАМАСВЬ, 13 октября. (ТАСС). По
ссобщению газеты — «Ат-Тахрир»,
министр иностранных дел Сирии
Салах Битар имел встречу с посланником Западной Германии. Во
время бесбёды последний заявил Салах Битару, что его правительство
порвет дипломатические отношения
с Сирией, если она признает Германскую Демократическую Республику и обменяется с ней дипломатическими представителями. Газета
пишет, что в ответ на это заявление западногерманского посланника Битар сказал, что «сирийское
правительство отклоняет подобные
угроз».
БОРЬБА ЯПОНСКОГО НАРОДА
ПРОТИВ РАСШИРЕНИЯ
АМЕРИКАНСКОЙ ВОЕННОЙ
а ва 9
В партии последовало: 15...НКс2!
16. ЛИ (На 16. Ф:с2 возможно
16...C:f2+t 17. HKp:f2 Hg44 18.
Кр!3 ФеЗ-- 19. Кр; 54 15 ит. д..
16...К:а1: 17. Ф:а1.Л148 18. СЗ
Ca3. Bennie сдались.
Встреча молодого румынского
мастера Чокылтя с Ботвинником
закончилась победой чемпиона
мира. Тонкими маневрами Ботвинник получил преимущество, выиграл пешку и прямой ‘атакой на
короля на 36-м ходу принудил противника к сдаче.
Керес выиграл у Голомбека (Англия) фигуру и партию... :
Энергично играл молодой мастер
Падевский, одержавнтий победу
над польским мастером Сливой.
Партии Унцикер (ФРГ) — Сабо
(Венгрия) и Глигорич (Югославия) — Пахман (Чехослсвакия) вакончились вничью. В обоюдоостром
энлаипиле отложили партию
4 я я . й tlle
са РА р я РР CO
СТОЛКНОВЕНИЕ
В СУНАКАВА
ПЦЕВИН, 13 октября, (ТАСС). По
29..JH8 30. Hhé+ Крот si.
He4 md4 32, Gh6+- Hphs& 33, Jid1
Фр7 34. Л:!8-- Л:!8 35. O:g7+
Кр:57 86. Л:96 Кс5 37. е5 Сс8
38. Л:Ь6 К:а4 39. Лсб. Черные
сдались,
После трех туров положение
участников таково: чемпион СССР
Тайманов — 3 очка, чемпион мира Ботвинник (СССР) — 2!/»,- гроссмейстеры Глигорич (Югославия),
Пахман (Чехословакия), Сабо (Венгрия), Смыслов (СССР) — по 2 очкаит д
Сегодня четвертый тур. Предстоat встречи: Сабо — Голомбек,
Смыслов — Hepec, Чокылтя —
Ульман, Пахман —- Ботвинник,
Бронштейн — Глигорич, Падевский — Штальберг, Найдорф —
Слива, Унцикер — Тайманов.
Завтра зв Центральном шахматном клубе СССР состоится доигрывание неоконченных партий.
Вл. Алаторцев,
международный мастер.
предусматриваю щую — УВе` сообщениям из Японии, вчера в Сунакава произошло серьезное столкновение между местными жителями, которые при поддержке членов
профсоюзов, студентов и депутатов парламента. от социалистической партии борются против реквизиции их земельных участков для
нужд близлежащей американской
военной базы и 1200 полицейекими, прибывшими в Сунакава для
обеспечения землемерных работ на
этих участках. Ранено около 250
человек, в том числе свыше 60 полицейских.
Это событие взволновало общественность Японии. Вчера вечером
генеральный секретарь социалистической партии Асанума и другие
руководители социалистической
партии заявили властям категорический протест против действий
полиции, а также потребовали
прекращения землемерных работ в
Сунакава.
LEE LLL
Шо м.
rg T) [51 ИИ@зАА 9
Подчеркнуто традиционен, неоригинален сюжет пьесы — судьба бед:
ной девушки, брошенной соблазнителем. А. Жери весьма далек от постановки сколько-нибудь значительных социальных, общественных
проблем. Так далек, что по началу
даже трудно определить, когда происходит действие — то ли в 20-е
или 30-е годы, то ли в наши дни.
Действие не выплескивается за У3з«Шестой этаж» А. Жери
в театре имени Евг. Вахтангова
кие пределы нескольких комнатушек. А события жизни, текущей за
пределами дома, никак не пронпикают внутрь его. Круг вопросов,
выбранных драматургом, чрезвычайно ограничен. Но вот наступает
кульминационный момент: повеса
Жонваль оставил маленькую Эдвиж,
она ждет ребенка, она в отчаянии,
хочет покончить с собой. И вдруг
меняются на наших глазах персонажи, раскрывается со всей ясностью природа пьесы, замысел Apa
матургаПьеса ФЖери близка важным тенденциям в развитии прогрессивных
буржуазных литературы и искусства последних десятилетий — стремлению сказать правду о маленьком
человеке в капиталистическом мире,
раскрыть его духовное благородство, показать его моральную MH
о од чаААтаАТОЧчНОСсТЬ. Несмотстоту. его несломленность, ве“
‚ря на все. невзгоды. Это то, чем
‚нам. дороги ‘итальянские фильмы
Ета 111
СИРЕНИ
Сентиментален, стилизован внешний облик Эдвиж у Г. Пашковой,
он не соответствует той трезвости,
уравновешеённости, которые хочет
раскрыть в характере героини актриса. Ее поэтичность кажется излишне театрализованной, теряет
свою жизненность, простоту. Чувство изящной, пластически точной
сценической Формы — преобладает
над сложностью, глубиной внутреннего содержания образа в исполнении Е. Коровиной роли Ирен, дамы
в сером. Нет остроты противопоставления жизненных биографий,
социального положения, характеров
двух очень разных возлюбленных
Жонваля, а ведь и психологический, и социальный материал, хотя
и небольшой, в данном случае в
пьесе есть. Бледной, как принято
говорить, голубой фигурой выглядит верный друг Эдвиж — рабочий
Horo nm исполнении М. Ульянова.
Наверное, можно поставить пьесу А. Жери очень по-разному: и акцентируя комедийные стороны произведения, сгущая иронию,` усмешку автора над персонажами и, напротив, стараясь углубить прежде
всего психологическую трактовку
образов, обнажить драматизм ситуаций. Можно — и в этом нет ничего зазорного — заняться поисками ярких, острых, увлекательных
сценических форм или, увидев пьесу в тональности близкой итальянским фильмам, лишить сценическсе произведение всякой броскости и пестроты Apacon, поставить его скупо, строго, как-то
name подчеркнуто буднично.
Театр имени Евг, Вахтангова, возглавляемый. Р, Н. Симоновым, пошел тем путем, который близок его
творческим иснаниям, его художественной индивидуальности. В этом
его право. Но мог ли он, идя своим. путем, добиться большего?
Думается, что не только мог, нон
может еще. И в этом уже долг талантливого коллектива.
А. Образцова.
НА СНИМКЕ: сцена из спектакля «Шестой этаж».
ее искреннюю любовь к неудачнику-мужу, смешанную с презрением
к нему, не умеющему заработать
деньги, и ее поистине неукротимую
энергию, которая, собственно, и побуждает Жермен ввязываться в лестничные драки, сплетничать, судачить обо всем и всех. Вздорная,
болтливая, проворная и гибкая,
как кошка, Жермен — Л. Пашкова
в своей неизменной, единственной
сиреневой кофточке и клетчатой
юбке, ‘истинная парижанка по темпераменту и пылкости, становится
первой, самой надежной поддержкой Эдвиж в ее беде. Актриса создает не только живой характер, но
и характер сценически очень вырззительный, театральный, выдержанный в том жанре, который выбрал театр. Она и емеется над непутевой Жермен и трогательно
раскрывает ее живую, не убитую
заботами и нищетой человеческую
душу.
Несколько иными, тонкими, ироническими художественными приемами рисует образ Жанны А. Гунченко. Жанна—Гунченко трепетно,
безнадежно, грустно ждет в жизни
настоящей, «законной» любви. Но
любви этой нет. А сменяющие друг
друга «друзья» лишь резче, комедийно острее подчеркивают внутреннюю драматичность, неотвратимость судьбы молодой женщины.
Почти гротесков по сценической остроте рисунок роли Султанши У
А. Казанской с ее облезлой, тощей
рыжей лисой вокруг шеи — жалким
остатком былой элегантности, не по
годам открытой, тоже единственной, но яркой, крикливой, с претензией на шик атласной кофточкой.
И в этом образе комедийное не существует само по себе, острота сценического рисунка не превращается в самоцель. .
Зрители привыкли видеть Г. Mepлинского в маленьких, проходных
эпизодах. Роль мужа мадам Маро,
слабовольного иждивенца, показала, что актер может справиться с
более крупными творческими заданиями.
Но театр оказался не во всем по:
следователен в осуществлении свое:
го же, в общем верного и интересного замысла. Впрочем, недостаточно последователен и глубок в этом
отношении и сам драматург. Отеюда известные ‘внутренние противоречия, наметившиеся в спектакле.
Это касается прежде всего образа Жонваля, исполненного Н. Гриценко. Кто он, этот молодой соблазнитель Эдвиж и неверный возлюбленный таинственной дамы в сером
— просто легкомысленный шалпопай, не раздумывая, разбивающий
чужие мечты и жизни, или зара‚кенный цинизмом буржуазного мира, буржуазной морали человек,
противостоящий обитателям шестого этажа, верящим еще, как бы ни
сложились их судьбы, в чистоту и
искренность настоящей любви?
Уходя со спектакля, не уноситшь
четкого ствета на этот вопрос.
Напротив, экспозиция образа’и финал не вяжутся друг с другом:
Жонваль — Гриценко появляется с
песней на устах, в сопровождении
уличных музыкантов, как истинное
дитя Парижа. Он покидает сцечу
ссутулившийся, сурово осуждаемый
— режиссерски подчеркнута идущая в сознательно замедленном
ритме сцена, когда никто не желает
подать Жонвалю руку на проща:
ние. Но за что именно осуждают
Жонваля, к каким чертам его характера относится это осуждение —
все это не следует с должной ясностью из предшествующей трактовки роли, Образ как-то расплывается в нашем восприятии. А между
тем как раз в принятом театром
жанре характер Жонваля мог быть
решен контрастно, смело, с больwot театральной яркостью.
Отсутствие четкого решения o6-
раза главного персонажа наложило
свою печать на другие, в особенности близко стоящие к нему фигуры.
В первую очередь это отец и дочь
Ошепо. Талантливый актер, мастер
филигранных сценических работ
В. Кольцов не исчерпал возможностей, таящихся в роли старого Ошепо. Стараясь выделить человеческие,
трогательные черты характера, ак:
тер не уберегся кое-где от сентиментальности, сам ограничил себя в
выборе художественных средств.
пьесы Эдуардо де Филиппо. Те же
черты есть и в пьесе Жери «Шеетой этаж».
Надо думать, поэтому-то ее и взял
театр имени Евг. Вахтангова. Н. Гриценко— режиссер—хорошо почувствовал и воплотил замысел драмзтурга. Ничего. особенного, собствен< ор Dk Gd
но, не происходит: просто ссоривтяеся ранее между собой, драчливые
и склочные соседи дружно идут на
помощь Эдвиж, объявляют войну
соблазнителю Жонвалю, стараются сделать все, чтобы старикотец ничего не узнал о несчастье,
поститшем дочь. Герои, в сущности,
и не меняются, остаются такими
же вздорными, неумелыми, как были, они лишь предстают перед нами с новой, другой
своей стороны. Это остроумно, весело, легко,
с чувством острой сценической формы передает театр. «Тотальная»
мобилизация, проведенT° что герои пьесы А. Жери Ftaвут под самой крышей, мы виДим сразу, как только открывается
занавес. Художник спектакля С. Ахзледиани дает на сцене разрез доуа—парижского дома старинной архитектуры, с крышей, покрытой черепицей, неровной, < башенками,
зозвышениями, отчего сдни комнаты расположены на несколько сту“
енек выше, другие ниже, Но все
равно все это один и
10т ке — шестой этаж.
Это не этаж богачей,
16 этаж людей, удачлив0 устроившихся в жизВ
НИ. Сюда забираются fOfAAARW~
бедный художник Макс
Лескалье со своей молодой жеPPP AL
уескалье со своей молодой KeHoh 2Жермен, скромный бухгалр Ошепо, промышляющий такЖе писанием бульварных романов, с юной дочерью Эдвиж; здесь
коротают век,. подводя печальные
итоги жизни или столь же безрадостно начиная ее, женщины без определенных занятий -—- Берт АрДис по прозвищу Султанша и Жанна. Здесь же поселяется и вечный
студент, автор уличных песенок
Жонваль. В общем это отнюдь не
Париж безмятежного смеха и бесконечных удовольствий. Напротив,
это.Париж слез и горестей, несбывшихся надежд, разбитых мечтаний.
Впрочем, и на шестом этаже есть
своя градация, свои ранги -— ведь
Ощепо, благополучнее других
Устроившийся в мире, живет чуть
ниже, а жалкая, одинокая, никому
не нужная Султанша — выше всех,
тдето чуть ли уж не на крышеКогда задумываешься над ‘тем,
Чем волнует этот-спектакль, То -©т3
вет-находишь в -его--третьем “AKTEC.
ная на шестом этаже, чтобы защитить Эдвиж, срочное собрание жильцов под председательством хозяйки
мадам Марэ {Д. Андреева), обнаружившей анонимное письмо к старику
Ошепо, «бойкот» написавшей это
письмо Султанши, Жермен на посту
непоколебимого часового у. дверей
Эдвиж во время ее объяснения с
Жонвалем. В трактовке этих драматических по своему содержанию
сцен режиссер не становится сентиментальным. Острая, изящная
шутка, тонкое чувство комедийности помогают ему избежать этого.
Вместе с тем в интонации театра
нет и излишней серьезности: слишком серьезного отношения . не выдержала бы пьеса Жери, ee образы и ситуации.
Общее задание режиссуры вдохновеннее всех осуществляет исполнительница роли Жермен Лескалье
Л. Пашкова. Именно вдохновенно
передает актриса и несбыточную,
наивную мечту героини об отдыхе
Кроме того, театр готовит сейчас
в постановке главного режиссера
В. Нанделаки оперетту композитора П. Абрагама «Бал в Савойе».
Художник спектакля М. Варпех,
балетмейстер С. Корень, дирижер
Е, Синицын.
«Вечерняя москва»
3 октября 1956 г.: Зстр.
ай к саб ава ЕТ
последних“ —лет,мто, что ^ отличает в-Ницце, -о-собственном выезде и