НА ИМ ГОСТИ
	  тива немецкого театра, который мы
с радостью приветствием.
	Гастроли «Берлинер ансамбля» в
Москве открылись на сцене театра
имени Вахтангова в тот день, когда
этот московский театр начал свои
выступления в Берлине, в день не­мецкого национального праздника, в
день победы над гитлеровским фа­шизмом. Это совпадение восприни­мается как своеобразный символ ук­репления культурных связей между
народами Советского Союза и Гер­манской Демократической Республи­ки.

И. Матвеев.
	НА СНИМКЕ: сцена из спентамля
«КИЗНЬ ГАЛИЛЕЯ».
	Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.
	много и любовно изучтл творчество
великого немецкого композитора,
его передача произведений Баха пле­нила ясностью полифонической тка­ни, богатством динамических оттен­ков, тембровых красок и ритмиче­ской свободой не выходящей вме­сте с тем за рамки строгого стиля.

Меньше  понравилось исполнение
бетховенской сонаты. Мне показа­лось OHO излишне подчеркнутым,
даже театрализованным. Исполни­тель как бы снял с гениальной бет­ховенской музыки налет таинствен­ности, слишком отчетливо поставил
все точки над 1.

Превосходно была сыграна Fyao­дом соната современного австрий­ского композитора Альбана Берга,
чье раннее творчество испытало
большое влияние Вагнера.

Я вряд ли преувеличу, если ска­жу, что советские слушатели будут
ждать с интересом дальнейших
встреч с талантливым музыкантом,
представителем страны, о музыкаль­ной культуре которой мы до сих пор
еще так мало знаем. —
	Профессор Г. Нейгауз.
	НА СНИМКЕ: ГЛЕН ГУЛЬД на
концерте в Большом зале консер­ТОР  6 Г КОРАБЕЛЬНИКОВА.
	«Аизнь Галилея»
	Спектакль воспринимается п как
торжество мысли режиссера, худож­ника, актера. Коллектив актеров во
главе с превосходным Галилеем —
Эрнстом Бушем ‘с необыкновенной
выразительностью раскрывает перед
нами далекую по времени, но на­полненную бурным содержанием
эпоху. Галилей — Буш вызывает на­ше глубокое сочувствие. Зритель не
теряет веры в то, что другие будут
сильнее что во все времена нужны
люди с чистой совестью, в несгибае­мой волей, что такце люди были,
есть и будут. В этом основное герои­ческое начало умной трагической
пьесы, написанной талантливым
Брехтом. В имении пронести эти
	идею в четкой, острой, своеобразной
сценической форме — сила коллек­Галантливый пианист
	программами, играет в сопровожде­нии многих прославленных симфони­ческих коллективов.

Но в ‘европейских странах молодой
пианист до сих пор еще не гастро­лировал. Его первое турне по Евро­пе началось с Советского Союза. В
Большом зале Московской консерва­тории Глен Гульд дал сольный кон­церт.а на следующий день в зале
им. Чайковского сы­грал в сопровожде­нии оркестра Москов­ской филармонии чет­вертый — Ффортепьянный
концерт Бетховена.

 
	Уже первые выступ4е­ния канадского пиани­ста завоевали ему сил­патии советских слуша­телей. Этими симпати­ями Глен Гульд обязан
в первую очередь серь­езности и глубине сво­его артистического обли­ка. Это — талантливый,
вдумчивый мизыкант, об­ладающий большим зна­нием и пониманием ста­рой музыкальной куль­тиры и в л особенности
Баха. Он, по-видимомын,
	ДНЕВНИК
ИСКУССТВ
		НА ПРИЗЫ
ВЕЧЕРНЕЙ МОСКВЫ»
	ЭСТАФЕТЫ
НА МОСКВЕ-РЕКЕ
	Гребцы столицы готовятся к тра­диционным весенним эстафетам на
Москве-реке. В центральном заезде
сильнейшие коллективы оспаривают
приз газеты «Вечерняя Москва» на
самых быстроходных академических
судах — скифах.

В воскресенье, 19 мая, приз «Ве­черней Москвы» будет разыгран в
25-й раз, Дистанция гонок равна че­тырем километрам, разбитым на во­семь этапов. Стартуют на одиноч­ках мужчины, их сменяют женщи­ны, затем идут женская и мужская
парные двойки, зненская и мужская
четверки распашные с рулевым, а
на последних двух этапах — жен­ские и мужские восьмерки.

Обычно эстафеты вызывают боль­шой спортивный интерес. B XXV
эстафете на старт выйдут сильней­шие коллективы, в составах кото­рых будут победители и призеры
олимпийских игр, чемпионы страны
и Москвы, заслуженные мастера и
мастера спорта и спортивная моло­дежь.

19 мая будут разыграны также
эстафеты для юношей и девушек и
эстафеты на байдарках и каноэ.
	СОРЕВНОВАНИЯ
СТРЕЛКОВ
	В воскресенье, 12 мая, состоится
традиционное соревнование на приз
газеты «Вечерняя Москва» по стен­довой стрельбе. В районе станции
«Стройка» на стенде «Локомотив»
начнутся состязания в стрельбе по
летающим мишеням.

В первый день выступят мастера
спорта и стрелки первого разряда.
19 мая в состязаниях примут уча­стие стрелки второго и третьего
разрядов. .
	ГОЛ, РЕШИВШИИ
ИСХОД МАТЧА
	Вчера на стадионе «Динамо» со­стоялась очередная встреча по
футболу на первенство страны. Хо­зяева поля — московские дина­мовцы — Принимали столичных
автозаводцев.

Зрители были свидетелями на­пряженной борьбы в течение всех
90 минут матча. В первой поло­вине команда «Торпедо» имела из­вестное преимущество. Ее напада­ющие, где особенно выделялся ка­питан команды В. Иванов, играли
значительно острее своих динамов­ских товарищей. Во второй поло­вине футболисты автозавода про­должают атаковать, но к концу
матча, особенно крайние напада­ющие Метревели и Терехов, замет­но устали, хуже стал ’ играть и
Стрельцов. Этим воспользовались
динамовцы и усилили нажим на
ворота противника. В результате
незадолго до конца Мамыкин, хо­рошо выбрав место ва штрафной
площадке гостей, точно принял от­лично поданный Рыжкиным угло­вой и головой направил мяч в
сетку ворот. эЭтот”гол и решил ис­ход игры.
Хочется отметить отличную ur­ру обоих вратарей — Денисенко и

особенно Яшина, ‘взявшего `необы­чайно трудный низовой мяч.
	А. Акимов,
заслуженный мастер спорта.
		ТМОСФЕРА горячего, дружеского

единения артистов со зрителями
царила на первом спектакле, данном
немецким театром «Берлинер ан­салбль» в Москве. Общественность
столицы тепло встретила «Жизнь
Галилея» — Одно из лучших творе­кий Бертольда Брехта, воплощенное
‘озданным им коллективом.
	Силой своего искусства, своей изо­бретательности и в то же время вы­веренной точности театр заставляет
нас верить 8 воспроизводимый на
щене мир. Мы как бы познаем
крытый от нас мир небесных сфер,
хир науки далеких времен и чувст­выем его отклик сегодня в наших
сердцах. Мы созерцаем трагедию ве­дикой души. Перед нами раскры­вается человек, всю мощь своего ра­зума отдающий людям, но не нахо­дящий силы духа, чтобы пожертво­вать с0б0й.
	Мы в «гостях у эпохи», мы пости­‚дем эпохи по-новому. Если Галилей  
	ц не герой, не сумел настоять на
том, что «все-таки она вертится!», то
ся всей судьбой своей призывает ге­рев в0 все эпохи быть непоколеёби­лыли, мужественными, бесстрашны­ни, ве сдаваться ни перед какими
„ытками. К стойкости духа, к борь­62 за счастье‘и достоинство челове­ка призывает людей этот спектакль,
полный глубокой мысли и высокого
хастерства.

Трагедийность выражена в нем в
счень простой форме. Палачи-инкви­зиторы представлены почти буднич­к. Так просто решается вопрос —
пытать Галилея или только noKa­зать ему орудия пытки. Но и показа
оказывается достаточно — он отрек­<, он слаб. Но истина восторжест­вет, она найдет тех, кого не сло­кишь, и в этом — мудрый оптимизм
и сила спектакля.
	ff AHAACKOMS nuanucty Глену
Tyasdy 24 200a. On noayuua o6-
разование в своем родном городе
Торонто и Альберто Гуреро, одного
3 старейших музыкантов-педагогов,
вопитавших многие поколения ис­поднителей. Шесть лет концертной
деятельности принесли Гульду заслу­женное признание публики в Канаде
и США. Он выстипает с сольными
	Индонезийская печать
0 пребывании товарища
К. Е Ворошилова
в Индонезии
	ДЖАКАРТА, 9 мая. (ТАСС), Ин­донезийский народ оказывает ‘горя:
чий и радушный прием посланцу
советского народа — Председателю
Президиума Верховного Совета
СССР К. Е. Ворошилову. Печать и
радио широко освещают поездку
товарища К. Е. Ворошилова по
стране и отмечают, что всюду он
встречает радушный прием и про­явление дружественных чувств и
гостеприимства.
	Печать Сурабаи, Семаранга, Me­дана, Джокьякарты и других круп­ных городов страны уделяет визиту
товарища К. Е; Ворошилова боль­шое внимание, посвящает этому ви­зиту передовые статьи, публикует
его биографию и портреты, фото­снимки ° пребывании К. Е.
Ворошилова в Индонезии.
	Газеты считают, что визит Пред­седателя Президиума Верховного
Совета СССР КЦ. Е. Ворошилова
имеет большое значение для укреп­ления сотрудничества двух стран в
области экономики. При этом ука­зывается, что различие в полити­ческом строе Индонезии и Совет­ского Союза не должно служить
препятствием для этого сотрудви­чества.
	Выходящая в Сурабае газета
«Суара машаракат» называет визит
Ворошилова политическим триум­фом активной независимой внешней
политики Индонезии.
	Выходящая в Семаранге газета
«Синьминь» пишет, что в Совет­ском Союзе Индонезия видит своего
защитника в борьбе против коло­ниализма.
	«Мы еще помним то время, —
пищет газета, — когда вопрос об
Индонезии горячо дебатировался в
ООН и в Совете Безопасности. Мы
действительно чувствуем добрые
дела Советского Союза».
	Выходящая в Джоньякарте газета
«Кедаулатан ракьят» в передовой
статье «Добро пожаловать, Ворошн­лов» характеризует визит КН. Е.
Ворошилова как возможность для
укрепления отношений между Ин­донезией и Советским Союзом как
в политической, так и в экономиче­ской областях.
	Сторонники
гонки атомного вооружения
не унимаются
	ПАРИ, 9 мая. (ТАСС). С трибу­ны происходящей в Страсбурге сес­сии ассамблеи Западноевропейского
союза раздаются воинственные при­зывы к оснащению вооруженных
сил стран-участниц атомным ору­жием. По сообщению газеты «Пари­пресс-Энтрансижан», участники
сессии приняли резолюцию, в кото­рой высказались против какого-либо
	сходралщения воорущенных сил
стран — членов этой организации.
Резолюция требует создания, по
	меньшей мере, GO дивизий, осна­щенных атомным оружием, и «стра­тегических ядерных сил», янобы не­обходимых для «обороны» Запад­ной Европы.
	Гастроли в Москве
незабызаамы _
	ВЕНА, 9 мая. (ТАСС). Из Москвы
в Вену возвратились артисты вен­ского балета на льду «Айсревю».
	Солист балета Курт Опельт, отве­чая на вопросы, заявил, что венским
артистам был оказан в Москве са­мый теплый прием и что их выступ­ления пользовались большим успе­хом. Московский Дворец спорта,
сказал Опельт, явился прекрасной
ареной для выступления «Айсревю».
Он подчеркнул, что для всей труп­пы гастроли в Москве незабываемы.  
	к предстояшему ВИЗИТУ
В Финляндию
	 , А. Булганина
и Н, С, Хрущева.
	ХЕЛЬСИНКИ, 9 мая. (ТАСС).
Финская общественность проявляет
большой интерес к предстоящему
визиту Председателя Совета Минн­стров СССР Н. А. Булганина и
Члена Президиума Верховного Сове.
та СССР Н, С. Хрущева в Финлян­дию. Этот визит рассматривается
здесь как внлад в дело мира, в де­ло -дальнейшего улучшения добро­соседских отношений между обеими
странами.

Финская печать отмечала, что
весь финский народ приветствует
предстоящий приезд советских го­стей и радуется тому, что они по­желали ознакомиться с жизнью на­рода Финляндии.

Коллективы отдельных предприя­тий, учреждений, коммунальных об­щин выражают пожелание, чтобы
Председатель Совета Министров
СССР Н. А. Булганин и Член Пре­зидиума Верховного Совета СССР
Н. С. Хрущев во время пребывания
в Финляндии побывали у них в го­стях.

Как уже сообщалось, представи­тели торговой и промышленной вы­ставки Средней Остроботнии пере­дали через посольство СССР в Фин­ляндии приглашение Н. А. Булга­нину и Н. С. Хрущеву посетить эту
выставку.
	Пленум ЦК итальянской
социалистической паотии
	РИМ, 9 мая. (ТАСС). Здесь прохо­дит пленум ЦК итальянской социа­листической партии, на котором зна.
чительное внимание уделено вопро­су об отношении социалистов к со.
циал-демократической партии в све:
те решения социалистической паг­тии об отказе от объединения с со­циал-демократами. Этот вопрос при­обретает особенно важное значение
в условиях правительственного кри­зиса. Как известно, непосредствен­ной причиной кризиса послужил
выход из правительства социал-де­мократической партии, расцененный
прогрессивной печатью как маневр,
предпринятый с целью побудить со­циалистическую партию к объедине­нию `с социал-демократической и за­ставить ее отказаться от сотрудни­чества с коммунистами, а также как
поплтка упрочить позиции верхуш­ки социал-демократической партии
перед предстоящим съездом.

На пленуме ЦН социалистической
партии с докладом руководства вы­ступил лидер партии Ненни. Он за­явил, что в последнее время в деле
объединения социалистов имеет ме­сто серьезный кризис, в связи с чем
не только не удалось найти точек
сближения, но — по вине социал­демократов — возникли разногласия
даже по таким вопросам, касавшим­ся контакта между двумя партиями,
которые, казалось, уже были раз:
решены.

В части доклада, посвященной
международному положению, Ненни
вновь полемизировал с коммунисти­ческой партией по ряду вопросов,
в частности по вопросу об оценке
событий в Венгрии в конце прошло­го года.

Касаясь взаимоотношений между
социалистической и коммунистиче­ской партиями, Ненни подчеркнул,
что, хотя социалистическая партия
считает устарелыми «форму и орга­нические связи своего единства с
коммунистами», она «отвергает вся­кие предложения о разрыве с ком­мунистами и об отказе от сотрудни­чества с ними в тех случаях, когда
выявляется общность мнений».

По докладу Ненни развернулись
прения. Многие из выступавших,
в том числе ряд видных деятелей
социалистической партии, резко осу­дили центристскую позицию социал­демократической партии и призыва­ли к тесному сотрудничеству с ком­мунистами.
	МЕЖДУНАРОДНЫЕ
ЗАМЕТКИ
	КАК
ПО НОТАМ
	НЕ ТАК ДАВНО закончилась очеред­ная сессия Генеральной Ассамб­леи ООН. Опустели залы заседаний в
огромном небоснребе на берегу Ист­Ривер в Нью-Йорке. Опустела и высо­кая трибуна, на которой еще недавно
ораторствовал один из южно-амери­нанских делегатов, о котором Вспоми­нает буржуазная западноберлинсная
газета «Дер абенд».

..Во все уголки зала заседаний про­никал его голос. Слова то били, кан
будто пущенные из пулемета, то не­жно ласнали слух, как легний весен­ний ветерок. Но вот оратор, исчерпав
запас красноречия, покинул трибуну
и, пунцовый от напряжения, опустил­ся на свое место. Небрежно положил
он рядом с собой тенст произнесен­ной речи. Как только заседание было
закрыто, он поторопился к выходу. И
тут случилось непредвиденное: в спе­шке позабыл он о своей рукописи. А
его сосед ошибочно положил ее в свой
портфель и; только возвратившись до­мой, обнаружил у себя чужое добро.
Заглянув в бумаги своего коллеги, он
увидел, что они испещрены пометна­ми, какие обычно встречаются в но­тах.
	Против особенно темпераментных
фраз стояло «нкресчендо» (по-итальян­СКИ: «усиливая»), наоборот, против
других — «диминузндо» (по-итальян­СКИ: «уменьшая»), наконец, против
	Puc. A. EJIATHHA.
	HON
Pere.

здать
TON:

зря

окру
	ny 1
ак k

леду
LHS
ODHE­груб)

HOS:
Ha:
Дать
кого
	pore
CMe
	CAR
ont

д
мет
доз
	ани

пер
300%
тени,
		Тена
ae
	и
ст
ae
гого
		третьих — «скерцо» (по итальянски;:
«ииутливо»). На полях же 28-й страни­цы рунописи, за неимением соответ­ствующего музыкального обозначения,
были поставлены синим нарандашом
‘большой нрест и словесное, жирно на­‘чертанное, напоминание: «Слабый ар­гумент! Бери криком!».
	Рассказав о столь забавной музы­кальной пьесе, газета «Дер абенд»
из каких-то своих особых сооб­ражений постеснялась открыть ин­когнито оратора-композитора. Фдна­ко творческая манера его“ музы­кального письма, пожалуй, напоми­нает кубинские мотивы самого
Эмильо Нуньес Портуондо, который
особенно рьяно выступал, как только
по требованию американской режис­суры в репертуар Генеральной Ассам­блеи ООН включались неуклюже со­чиненные пьески на венгерские темы.
В речах этого сеньора были и «нкрес­чендо», и «диминуэндо», и «скерцо», а
в целом неизменно получалось «диф­фФамационе» (по-итальянски: клевета).
	Впрочем не только у него одного.
С этим же лейтмотивом выступали да
и поныне выступают в печати, по ра­дио, на пресс­(н иных) конференциях
многие, очень многие господа, побор­ники так называемого «свободного ми­ра». И зря они полагают, что их лейт­мотив — ключ за семью печатями.
	Смолин.
	Мастера венгерского цирка
	TTT AX MAT BI
	В турнире сыграна тысяча партий
	Закончился полуфинал первого
чемпионата Центрального шахмат­ного клуба СССР. Турнир прово­дился по швейцарской системе и
Собрал около двухсот участников.
В десяти турах сыграно около ты­сячи партий,
	Первое и второе места разделили
мастер Щербаков и рабочий завода
имени Лихачева перворазрядник
Волкевич, набравшие по 8 очков.
	Следующие десять мест заняли с
одинаковым результатом — “№ 0ч­HOB — мастер Константинопольский,
кандидаты в мастера Боболович, Ва­сильчук, Грибин, С. Соколов, Шац­Полуфиналы чем
	Приближаются к концу полуфина­лы шахматного чемпионата Москвы.
обеих группах уже сыграно по

двенадцати туров.
первом полуфинале впереди

Идут мастера Бонч-Осмоловский —
	5 ‘очков, Эстрин — 71/> очков. Hu­китин — 7 очков, Поляк — 61/2
очков, Гусев — 6 очков, Воло­ВИЧ — 651/» Очков.

Во втором полуфинале в группе
лидеров мастера Равинский — 7
очков, Чистяков и Юхтман — по 7
очков. из 11, Фридштейн и канди­Kec, перворазрядники М. АлЬьтШшУ­лер, Беленков, Варигин и Ковалев.

Одиннадцать участников набрали
по 7 очков, но по таблице коэффи­циентов лучшие результаты имеют
мастер Соловьев и кандидат в ма­стера Голэвно.

Пять участников турнира’ выпол­нили норму для получения звания
кандидата в мастера. Девяносто
участников подтвердили свои спор­тивные разряды.

Осенью будет проведен финал
чемпионата Центрального шахматно­го клуба СССР, в котором, кроме
четырнадцати победителей, будут
	играть гроссмейстеры.
	пионата Москвы
	дат в мастера С. Соколов — по 7
очков. «+

До конца турниров осталось три
тура. Сегодня состоится тринадца­тый тур.

По пяти победителей полуфина­лов будут играть в чемпионате Мо­сквы.

Одновременно полуфиналы чемпи­оната столицы являются. зональны­ми турнирами. Четыре победителя
каждого из них получат право
играть в полуфиналах ХХУ шахмат­ного чемпионата СССР.
	ВТОРОЙ раз арена Московского

цирка предоставляется мастерам
венгерского циркового искусства. Не
приходится говорить о большом зна­чении обмена гастролями между со­ветскини и зарубежными артистами.
Наши мастера побывали во многих
странах мира. Московский зритель,
8 св0ю очередь, рукоплескал арти­стам цирка Китая, Германской Демо­кратической Республики, Чехослова­ши ц других стран.

Этот обмен взаимно обогащает
представителей циркового искусства.
Культурная связь помогает укреп­лению дружбы между народами,
борьбе за мир во всем мире. Нам
особенно приятно приветствовать в
эти найские дни артистов венгерско­20 цирка. Тепло и радушно встреча­Ют москвичи в прологе участников
программы. Эта теплота ощущается
на протяжении всего представления.

Наши гости приехали с: програл­20й, составленной из номеров  раз­личных жанров циркового искусства.
Мы видим воздушных гимнастов, ак­Робатов, жокеев, жонглеров, балансе­ров, эквилибристов ит, д. С ра­бостью хочется отметить, что боль­шинство выступающих демонстрирует
высокое мастерство, свидетельствую­Wee о новых успехах венгерского
циркового искусства. Достаточно
вспомнить, с какой смелостью и лег­костью выполняют сложные трюки
под куполом цирка молодые воздуш­ные гимнасты Херготи. Не отстает
	от них и другая пара гимнастов на
трапеции — Шимон. Зрители с вол­нением следят за тем, как артист на
качающейся под куполом цирка тра­neyuu мастерски держит баланс,
стоя на голове.
	В хорошем темпе проходит выступ­ление Варади, прыгунов с подкио­ной доской. Нельзя не отметить и
дрессировщицу собачек Виолуц, и
ритмичность работы труппы воздуил­ных гимнастов“ Баланжи, четкость
выступления жокеев Пикард и мно­гих других участников.
	Мне особенно хочется сказать о
любимцах венгерской публики р— ко­миках Штефи и Борош. Они сразу
же завоевали симпатии москвичей.
 Штефи — превосходный комический
‘актер, опытный мастер смеха, юмо­‚ру которого чужды грубость и пош­лость. Артисты разыгрывают ряд
смешных интермедий, остроумно па­`родируя также выступления участ­‘ников программе.

Приезд артистов венгерского цир­ка — новое свидетельство дружбы
между народами Советского Союза
и Венгрии. Пожелаем же нашим до­рогим гостям больших творческих
	испехов.
	М. Румянцев (Карандаш },
заслуженный артист РСФСР.
	НА СНИМКЕ: гимнасты ШИМОН
на трапеции.

Фото Г КОРАБЕЛЬНИНОВА.
	BEJIOTOHK
МИРА
	БЕРЛИН, 10 мая. (Соб. инф.).
Вчера участники велогонки мира
ли седьмой этап Лейпциг —
Берлин (207 км.). ~
	Сотни тысяч жителеи Берлина
вьый!ли на улицы ветречать гонщи­ков. Всюду флаги и цветы.
	В упорной борьбе седьмой этап
выиграл бельгиец Ван Тонгерлоо
— 5 ч. 17 м. 57 с. Почти одно­временно с ним финишировал
представитель ГДР Грюнвальд.
	‘Финиш в Берлине советские гон­щики . ознаменовали победой в
командном зачете на этапе.

‚ После семи этапов майка лиде­ра остается у Христова (Болгария),
имеющего сумму времени 33 ч.
57 м. 08 с. В пятерке сильнейших
также Прост (Бельгия), проигры­вающий лидеру 37 с., и Капито­нов (СССР) — 33 ч. 59 м. 05 с.

В командном зачете по-прежне­му лидируют гонщики Полыпи с
	результатом 102 ч. 05 м. 12 с. За
ними велосипедисты Франции —
102 q.10m. 53 се. Benprun   —
	102 ч. 12 м. 14 с., СССР — 102 ч.
18 м. и ГДР — 102 ч, 19м. 24 с.
	ПРОМЫСЛОВЫЙ ЛОВ РЫБЫ
ЗАПРЕШЕН
	В целях воспроизводства ценных по­род рыбы в водоемах Московсной обла­сти Госинспекция рыбоохраны на ос­новании решения Мособлисполнома за­претила промысловый лов рыбы во
всех водоемах области с 10 мая по
1 июня.

Для личного потребления разрешено
ловить рыбу удочками всех видов и
наименований, жерлицами, кружками,
переметами в водоемах Московской
области, кроме специальных культур­ных хозяйств колхозов, совхозов и
рыбхозов, куда выпускается рыба для
нагула.

Круглый год запрещены лов рыбы се­тями, бреднями, пауками-подъемками,
мережами-норотами, а также глуше­ние рыбы и бой острогой,
	СЕГОДНЯ
		Памятный подарок, преподнесенный в дар делегации исполкома
	Моссовета в Греции.
	Фото Г КОРАБЕЛЬНИКОВА.
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Кон­церт по заявкам работников сельсно­го хозяйства, 18.30 — Выступление
комментатора по экономическим воп­росам. 20.10 — Опера 1. Масканьи
«Сельская честь». 21.30 — Беседа на
международные. темы. 21.45 — Радио­журнал для женщин. 23.15 — Легкая
ннструментальная музыка советских
композиторов.
	ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — <В
мире науки и техники». 19.00 — Ал­банские народные песни и танцы.
19.45 — По страницам журнала «Co­ветская музыка». 21.40 — И. Склюта­ускас. «Если ты человек». Радиопоста­новка. 22.30 — Валетвая музыка совет­ских комнозиторов. 23.30 — Концерт
украинской музыки.

ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — Лег­кая музыка. 20.00 — Трансляция сим­фонического конперта из Большого
зала консерватории. 22.30 — Камер­ный концерт русской музыки, 23.05 —
Концерт немецкой музыки,
		С ПРУЖЕСКИМ о
			 
	Поездка делегаиии;. исполкома
	Московского Совета в Афины
2
	\
ского народа в цивилизацию, в об­щечеловеческую культуру.

Поездка дала нам возможность
ознакомиться с жизнью трудолю­бивого народа Греции, с городами
	страны, их архитектурой и плани-.
	ровкой, работой транспорта, атак­же с музеями, театрами, школами,
больницами, стадионами, пред:
приятиями, новостройками.

В греческой столице живет око­ло 600 тысяч человек. Неширокие
Улицы Афин весьма оживленцны.
Они опрятны. Но зеленых насаж­дений немного. Видимо, это объ­ясняется особенностью почвы. Вто
же время другие греческие города
и населенные пункты, расположен­ные в Пелопонесе, хорошо озелене­ны.

Витрины афинских магазинов,
которых в городе немало, хорошо
и привлекательно оформлены. По
вечерам они ярко освещены. Од­нако в общем в городе освещения
недостаточно.

Во время пребывания в Афинах
мы имели возможность осмотреть
его “наиболее достопримечательные
здания: парламента, академии
наук, университета.

Познакомились с жилищным стро­ительством. Жилые дома здесь воз­водятся частными фирмами, и све­дениями 06 объеме строительства
муниципалитет не располагает. До­ма сооружаются из монолитного
	Из Греции возвратилась делега­ция исполкома Московского город­ского Совета депутатов трудящих­ся, посетившая эту страну по при­глашению мэра Афин и муници­пального совета греческой столицы.
В беседе с корреспондентом газе­ты «Вечерняя Москва» глава деле­ганпии — председатель исполкома
Моссовета Н. И. Бобровников рас­сказал:

— Наша делегация, в состав ко­торой входили член исполкома Мос­совета А. Н. Никифоров, депутаты
Московского Совета главный врач
городской больницы № 23-А. П.
Тимофеева ‘и директор института
«Моспроект» А. А. Осмер, пред­приняла поездку в ответ на посе­щение в. конце прошлого года Mo­сквы делегацией мэров и председа­телей муниципальных советов гре­ческих городов Афин и Пирея.

Делегация пробыла в Греции
около двух недель. Кроме Афин и
его пригородов, мы побывали в Пи­рее, Триполисе, Патрасе, Микенах,
Тропии, Олимпии и в других® ме­стах.

„Греция —- страна древней куль­туры. Население бережно охраняет
памятники старины, любовно зна­комит < ними приезжих. Осмотр
памятников культуры Греции оста­вил у нас большое впечатление.
Когда видишь их, то еще сильнее
	оптущаешь, как велик вклад грече­ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 9.30 — В. Ма­яковский. «Стихи о пятилетне». 10.00
— Н. Павлова. «Находка». 10.15 — Му­зыкально-литературный концерт «Пес­ни Индии». 11.15 — Рассказ В. Елаги­на «Восхождение на север». 11.40 —
М. Прилежаева. «Начало». 12.20 — Or­рывки из оперетт. 13.15 — Трансляция
концерта из Казани. 14.20 — Концерт­очерк «Молодые исполнители» —
«А. Ведерников». 15.00 — Трансляция
концерта из Киева. 16.10 — Радио­очерк «На съемках кинофильма