ПАРТИИНАЯ ЖИЗНБ
ти выполнения —взяПосле вступления == сехом“ овлза:
тельств, привлекло
для проверки и молодых коммунистов тт.
В партию... Дубинина, Дмитриеву,
` Воробьева, Командину. Им поручили ознакомиться. © положением дел на отдельных Vuactrrae rT Е.
ОСЬМАЯ бригада цеха глади по
В праву считается одной из лучтих на шелкоткацком комбинате
имени Щербакова. Она носит звание бригады отличного качества и
высокой производительности. Сколько красивых и добротных тканей
соткано руками ее людей!
Успехи бригады — плод ynopного труда всех ее членов и прежде всего руководителя — помощника мастера Александра Кривошеева. Несколько месяцев“ назад
on, передовой производственник,
принят кандидатом в члены КПСС,
Вступление в ряды партии еше боле подняло у Кривошеева чувство ответственности за свой труд,
за труд товарищей.
АА < се лы, а. ао.
своей работы они рассказали на собранни, высказали критические замечания, внесли деловые предложения.
Галина Данилкина
B Западной Германии.
преследуют st:
участников фестиваля
БОНН, 31 июля: (ТАСС). Как известно, ‘западногерманские власти
требуют начать судебное следствие
против ‘ряда западногерманских
нленов Международного — подготовительного комитета У! Всемирного фестиваля. В связи с этим вы.
ходящая в Гамбурге газета «Ди
андере цейтунг> поместила статью,
в которой, в частности, говорится;
«Охота за ведьмами» продолжаетca. Что преступного совершили
эти люди?.. Они лишь образовали
комитет для Toro, чтобы облегчить молодежи Федеративной Республики участие в проходящем в
Москве Всемирном фестивале молодежи. Там хотят встретиться молодые люди почти всех стран
земного шара, чтобы вместе весе.
литься, танцевать. Они .. хотят
участвовать в спортивных играх и
культурных мероприятиях. Что в
этом опасного? Каким образом Федеративная Республика может в
результате этого подвергнуться
опасности?
Отвечая на этот вопрос, газета
указывает на те, что правящие
нруги ФРГ всячееки стремились
сорвать участие посланцев западногерманской молодежи в нправднике молодежи в Москве, опасаясь, что в реёзультате этого могут
быть опронинуты их пропагандистские ‘измышления ©б истинном поКраков — один из крупных старинных городов
Польши. В нем` много
высших учебных зазедений, дворцов, картинных
галерей, библиотек,
Польский народ заботливо оберегает все достопримечательности нрасивого города, На территории старинного королевского дворца Вавель в
Кракове проводятся в настоящее время работы по
реконструкции старинной
стены, окружающей двоРец и собор. После реконструкции стен дворец Вавель приобретет свой давний вид. НА СНИМКЕ: работы по реконструкции
стены между башнями.
партинные ряды она по заданию
бюро ВЛКСМ руководила комсомольскими рейдами на производстве. Ни одно упущение не ускользало от бойкого глаза комсомольских активистов. После приема в
партию партбюро высказало пожелание, чтобы тов. Данилкина продолжала свою прежнюю —полезную общественную работу. Она с
Молодой коммунист считает
своим долгом вести политическую
работу в коллективе. Его часто
можно видеть в кругу ткачих с газетой в руках. Каждую беседу Кривошеев увязывает с насущными задачами цеха, бригады,
В дни избирательной кампании
удвоенной энергией _
дело.
Многие молодые коммунисты
принимают активное участие в работе низовой печати. Одни, ‘как
тт. Попов, Горохов, Вострухина,
пишут в стенгазету, другие; как
тт. Борисова, Данилкина, ЗаверDaAAnT wnmsentenme ow...
взялась 3a
по выборам в местные Советы
партбюро цеха поручило ему вести агитационную работу среди населения. Связей с избирателями дома №.6 по Электрозаводской улице
агитатор не порывает и после. выборов. _
Бывают вопросы, на которые
агитатору сразу трудно ответить.
На помощь приходят старшие товарищи. Кривошеев посетцает занятия агитколлектива, занимается
в кружке текущей политики.
Молодых коммунистов в цехе
глади двадцать пять человек. Все
они — передовые производственники, участвуют в партийной и общественной жизни, учатся. Партийное бюро цеха следит за трудом и
нлев, возглавляют редколлегии.
‚ Одно время ‘не ладилось с выпуском комсомольской стенгазеты,
Партийное бюро рекомендовало
комсомольской организации для
руководства газетой привлечь недавно вступившего в партию тов.
Заверняева. Энергично взялся он
за работу. Установил контакт с
рабкорами, подсказал им темы, некоторым помог написать. Сейчас
газета выходит 2—3 раза в месяц;
Некоторые считают, что, если член
партии учится без отрыва от производства в каком-нибудь учебном
заведении, то он может и не участвовать по-настоящему в жизни
парторганизации. А вот опыт работы с молодыми коммунистами в
парторганизацин цеха глади говоучебой молодых КОММУНИСТОВ, Н9- рит, о другом. ГалинаДанилкина
могает им расти и закаляться. находит время сочетать общественВ цехе все помнят, например, ную деятельность с учебой в векак одно время бригада, возглавляемая помощником мастера коммунистом тов. Кузнецовым, начала
отставать. Царторганизация быстро
пришла на помощь: она разобралась в причинах неудовлетворительной работы, указала тов. Кузнецову на его упущения, подсказала, как лучше организовать труд.
Помогла бригаде и администрация
цеха: ей дали квалифицированных
рабочих, обеспечили доброкачественным сырьем. Работа пошла на
лад. /
Партийное бюро стремится привлечь молодых коммунистов к деятельному участию в жизни парторганизации. Оно дает им такие
задания, Которые отвечают их силам, желанию и способствуют росту коммуниста. В парторганизачернеи школе рабочей молодежи.
Учатся в вечернем текстильном техникуме молодые коммунисты - помощник мастера тов. Казаков, TKaчиха тов. Вострухина и многие
другие. В то же время они активные общественники. Тов. Вострухина, например, возглавляет в цехоBOM профсоюзном комитете комиссию рабочего контроля. Она еледит
за тем, чтобы столовая и буфет готовили внусную и дешевую. пищу
и содержались в чистоте.
Жизнь цеховой парторганизация
многогранна, Немало в ней и труд:
ностей. Отдельные коммунисты еще
слабо участвуют в общественной и
партийной жизни. Партбюро видит
в этом и свое упущение. Оно’ стремится поднять и направить самодеятельность каждого пришедшего
Прием в Иранском обществе
культурных связей с СССР
ТЕГЕРАН, 31 июля. (ТАСС). В Затем с сообщениями о поездке
Ирансном обществе культурных в Советский Союз выступили глава
связей с СССР состоялся вечер, на делегации ректор Тегеранского уникотором профессора Тегерансного верситета д-р Ахмет Фархад Муауниверситета поделились своими таммед и член делегации д-р Глиговпечатлениями о поездке в СССР, лиаб.
воторую они недавно соверпили по
приглашению ректора Московского
государственного университета. На
вечере присутствовали сенаторы, депутаты меджлиса, профессорскопреподавательский состав Тегеранского университета, члены общества, а также посол СССР в Иране
В своем выступлении д-р Фархад,
горячо поблагодарив ректора Московского государственного университета за приглашение и за оказанный исключительно теплый прием
делегации, заявил: Вопреки мнению некоторых в Созетском Союзе
не существует никакого «железного
Н. М. Пегов и ответственные созанавесаь, о котором так много мы
труднини посольства. слыхали в Иране, Нам была предоОткрывая вечер, председатель ставлена возможность общаться с
правления Иранского общества
культурных связей с СССР Джаханбани отметил, что двери Советсного Союза открыты для иностранцев и они имеют полную возможность ознакомиться с жизнью и достижениями советского народа. Это
свидетельствует о том, что внешняя политина Советского государстпростыми людьми. За время нашего пребывания мы везде виделн
стремление советского народа к миру, дружбе и искренности со всеми
народами мира, в том числе и с
иранским.
Д-р Фархад подчеркнул, что посещение шахом Ирана Советского
Союза оказало большое влияние на
ва основывается Ha Ленинском развитие ирано-советских отноцепринципе сосуществования народов ний.
WI
СЕГОДНЯ
различными политичесними системаммы. +
Доказательством этому, сназал
Джаханбани, может служить то, что
сейчас в Москве собрались представители почти всех стран мира на
Всемирный фестиваль молодежи и
студентов.
На верном
пути
Позсюду в эти дни можно видеть группы людей. Везде танцы,
музыка, песни. НА СНИМКЕ: члены украинской делегации. на Пущкинской улице. Фото Р. ФЕДОРОВА,
ТЕПЛОХОД
НОВЫЙ МАРШРУТ
ЭЛЕКТРОПОЕЗДА С ПШЕНИЦЕЙ
КУНЦЕВО—УСОВО Прямым рейсом из Красноармей:
ска (близ Сталинграда) в столицу
Электропоезд плавно отошел от прибыл грузовой теплоход «Белгеперрона Белорусского вокзала, РОД», В трюмах еудна две тысячи
тонн кубанской пшеницы нового
миновал станцию Кунцево: и по урожая,
новой ` восемнадцатикилометровой Вслед за теплоходом «Белгород» с
СЛР 5100525111 %>2485454% EN OFT
ложении вещей в стране социализма,
Эти круги, говорится в статье,
спасаются того. что юноши и девушки из Западной Германии познакомятся 6 культурной жизнью
народов Советского Corsa и
стран народной демократии.
Правящие круги ФРГ боятся,
что молодые представители ФРГ
могут составить себе о Советском
Союзе представление, . противоположнее тому, которое пытался создать нанцлер Аденауэр.
воза usa vc naanuud.-
. лай ЫЙ.
Газета отмечает, что в различных городах ФРГ с огромным интерееом ждут западногерманских
участников фестиваля, от кеторых
ишеницей нового урожая идут вверх
по Волге теплоходы «Тихон Третьяков», «Тарнополь» и другие.
ветке пришел в Усово.
Это первый электропоезд на лихотят усльшиать обе веем, что пронии Кунцево — Усово, которую 1
АТЫ неходило на празднике юности
электрифинировали работники HaШАХ:
лининской железной дороги и мира в Москве.
строители треста «МосэлектротягТУРНИР —
стройх. На линий ° установлены В ЩАВНО-ЗДРУЕ Политика западных
держав углубляет
раскол Германии
БЕРЛИН, 1 августа. (ТАСС). Как
сообщает атентство АДН, бывший
министре внутренних дел ФРГ др
Хейнеман, выступая на предвыборном митинге СДПГ в Дуинсбурге,
высказался за достижение взаимопонимания со странами социалнстического лагеря.
Он резко осудил стремление
бонноких правящих кругов представить народы социалистического
лагеря как «смертельных врагов»
немециого народа.
Требования западных держав и
ФРГ о проведении так называемых
«свободных выборов» в качестве
предпосылки воссоединения Германии Хейнеман охарактеризовал как
«коварный лозунг, закрывающий
дверь к воссоединению». Бывший
На международном шахматном
турнире в ШЩавно-Здруе (Польша)
вчера доигрывались неоконченные партии первых трех туров,
Чокылтя выиграл у — Дзенциеловского. Слива сыграл вничью с
Плятером и выиграл у Дзенциоловского и Шукшта. Орбанн одержал победу над Громеном и закончил вничью партию с Францем. В пропущенной партин’ нервого тура Виневатер ыы У
Нахлика.
Таким ‘образом, после трех туров впереди идут гроссмейстер
Геллер. (СССР), гроссмейстер Сабо
(Венгрия) и мастер Чокылтя (Pyмыния); имеющие по 3’ очка, У
мастеров - „Слива (Польна) и
Франца (ГДР) по 21/. очка.
Сегодня — четвертый тур.
вместо металлических железобетонные опоры новейшей конструкции.
Строители и монтажники .досрочно выполнили все работы.
конкретной образной формы, co3-
данной автором. В этом смысле
любая пьеса является исторической, ибо она воссоздает особенности определенной эпохи. Идея, содержание неразрывно связаны
формой, строем образов,
МАТЧ
В КОПЕНГАГЕНЕ
Команда
стов-студентов,
советских
шахмативозврашающихся
с[ на родину после победы в командэпохой.1 ном первенстве мира в Рейкьявиминистр внутренних дел ФРГ под:
держал идею создания общеевропейской системы коллезтивной безопасности. «Холодная война,
сказал Хейнеман, —- бряцание новым оружием и атомными бомбами должлы прекратиться. Такая
mg №
ке (Исландия),
гагене (Дания),
находясь в Копен‚ провела товаПроизвольное нарушение замысла
автора, отрыв содержания от форполитика углубляет раскол Германни».
ции нет коммунистов, которые в €€ ряды, растить молодых вом‚не имели бы партийного поручеМУНИСТОВ закаленными бойцами
”рия. партии.
К. Аромов.
Театр
Партбюро, тотовясь подвести итоПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 18,00 — ЦО
энономическим районам Западной
Украины. 18.15 — Литературные заметки о феетивале. 18.45 — Третьи
Международные дружеские спортивные игры. 19.40 — Передача Фестивального номитета. 20.00 — Третья
Международные дружеские спортивные игры. 20.45 — С микрофоном по
концертам УГ Всемирного фестиваля.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА, 16.15 — Тан
цевальные мелодии. 19.45 — Ю. Рыт+
хэу. «Соседи на 10 сутон», Рассказ.
20:30 — С микрофоном по концертам
УТ Всемирного Фестиваля. Трансляция из театра имени Вахтангова и
театра имени Станиславского и Немировича-Данченно. 23.35 -- Концерт
руссной песни.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 —
Концерт «Это наши любимые мелодииь. 19.55 — Глазунов. Пятая симфония. 20.30 — С микрофоном по
концертным залам VI Всемирного
фестиваля. Трансляция из Актового
лентория МГУ и театра имени Пушкина.
тр «Уоркшоп»
и «Макбет»
стики, TO нарушило замыслы
Шекспира.
Все дело`здесь в том, что в искусстве идеи не существуют вне
БУХАРЕСТ, 31 июля. (ТАСС).
Восемь лет назад в Румынии были созданы нерзые коллективные
сельские хозяйства. Об одном из
первенцев движения за кооперирование сельского хозяйства— о коллективном хозяйстве «Знамя Ленина» в селе Пэулешть Баямарской:
области рассказывает газета «Скынтейя»: Начало’ было <снромное; 44
члена: несколько голов скота и
сельскохозяйственных орудий, Сегодня все 168 семей трудящихся
крестьян села работают в коллективном хозяйстве. Неделимый фонд
кооператива возрос с 79 тысяч лей
до 1.125 тысяч лей, В хозяйстве
имеется несколько животноводчесних ферм. Приобретены два грузовых автомобиля, два колесных
трактора и другие сельскохозяйственные машины и орудия,
`В настоящее время социалистическим сектором в Румынской НаролЕСТОИЙ Всемирный фестиваль
молодежи и студентов дал нам
приятную возможность ознакомиться с театральным творчеством
ряда стран. Мне хочется рассказать об английском театре «Уоркшоп», который показывает в эти
дни на сцене Художественного
театра свой спектакль «Макбет»
(по Шекспиру).
всех исторических пьес. Однако
«Макбет» мы не считаем пъесой исторической, Важны ее этическая и
философская стороны, Костюмы
же не имеют никакого значения,
Такова позиция театра. Вряд ли
следует спорить с ней или сразу
ее отвергать, имея в виду благородную цель демократизации театрального искусства, которую «Уорктоп» пытается решать таким обраГа Ее Сб
«Уоркшопь ‘в переводе на русский зом, имея в виду, как говорит
оу хе ee №
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 9.30 — Литературные заметки © фестивале.
10.15 — Концерт Краснознаменного
ансамбля песни ‘и пляски Советской
Армии. 10.45 — Третьи .Международные дружеские спортивные игры.
11,00 — С микрофоном по концертным залам УТ Всемирного фестиваля.
ум
означает цех или маст
1945 году, сразу по
окончании войны, группа писателей и актеров во главе с режиссером Джаун Литтлвуд объединилась, чтобы создать п
бам р.
ерская. В Рэффлз, что «спектакль
ОО ее
мы неизбежно ведут
ТТИ к энлектике, к умень8 АНГЛИ К шению силы воздей8 ГОСТИ ИЗ А * ствия художественноEE RTT NEEL E RE EP,
обуждать зрителя к действию».
го произведения.
Эти замечания не снижают, од_ даре» пи понатин Нако, значения тзовческих поисков,
EE ep EEE EEE eee
рищеский матч co сборной коман
дой города. Результат матча —
3:3 при. двух отложенных партиСудьба театра
ях, в которых гроссмейстеры , СЕ yy
: « инт »
Авербах и Спасский имеют преейнт-Джеймс
имущество, ЛОНДОН. 1 августа, (ТАСС), Кан
известно, в канце июня этого года в
Председатель Honenrarenckoro J ие aaneHo тетенае АНА.
союза шахматистов Шульц вручил советским шахматистам Намятные подарни.
СПОРТИВНЫЙ
ДНЕВНИК
% МОЛОДОЙ рижский спортемен
десятиклассник Марие Гайлис уетановил всесоюзный рекорд для юношей,
пробежав 1.500 метров’ за 3 м. 57,9 с.
Выступая на легкоатлетических соревнованиях на стадионе «Даугава»,
М. Гайлис добилеля еще одного замечательного успеха: в забеге на 1.000
метров он показал отличное время —
Эм 305с Это также новый вхсесоюзный рено дл пля юношеи.
*% ВО ЛЬВОВЕ состоялась международная товарищеская встреча по футболу между командой спортивного
клуба Прикарпатсного военного округа и чехословацкой клубной командой
города Коптице. Счет ни одной мз
команд открыть не удалось.
которыми заполнена жизнь театра
«Уоркшюп». В «Макбете» мы увидели одаренных актеров, привлекающих к себе пристальное внимание
зрителей,
Прежде всего хочется отметить
талантливого Глина Эдвардза. С
неумолимой —последовательностью
и художественной логикой он показывает распад личности МакGeta, обуреваемого честолюбивой
жаждой власти и во имя своей
пагубной страсти совершающего
одно злодейство за ‘другим. Для
раскрытия мук больной совести
актер мобилизует все свои возможности: звучный голос, энергичную
артикуляцию, скульптурную четкость поз, скупой, но выразительный жеет. И исполнение Эдвардза
сильнее всего там, где средства и
особенности театра — костюм,
свет, обстановка, аксессуары — в
наибольшей стенени приходят ему
на помощь. Видимо, сценический
пуританизм, интересный сам по себе, тоже имеет свои границы, за
которыми начинается уже просто
отказ от самых основ сценического
искусства.
Интересен рисунок, предложенный Эйлин Кеннели для роли леди
Макбет. Хрупкая женщина с повадками хищной птицы — такой
она остается в памяти зрителя.
Временами, особенно когда леди
должна убедить колеблющегося
Макбета, артистке не хватает страсти, убежденности. Женственность
Кеннели слишком современна и
поэтому моментами приходит B
противоречие с монументальным и
сильным характером, о созданным
Шекспиром.
Остальные актеры убежденно,; в
острой и четкой манере выполняют
режиссерские задания,. достигая
особой выразительности во втором
и третьем актах (трагедия в этой
постановке разбита на три акта).
Во всяком случае, спектакль театра «Уоркшюп> будит мысль, вызывает желание обсуждать, искать,
сравнивать, иногда — спорить. Тем
самым стремление — побуждать
зрителя к действию, —несомненно,
достигается. И за это мы. благодарны искусству гостей, приехавших из Лондона в Москву на праздник-мира: и. дружбы.
А.“Сололовников, — в
Лондоне было объявлено решение властей снести здание одного из старейтих лондонских театров — «СейнтДжеймс», сыгравшего видную роль в
развитии английского театрального
искусства. Решение властей объяснялось тем, что синдикат, возглавляемый миллионером-финансистом Ф, Фенстеном, купил участок, на котором
находится этот театр, основанный 60-
лее века назад. с целью выстроить
здесь новый деловой квартал.
За спасение театра «Сейнт-Джеймс»
от сноса по всей Англии была организована изирокая кампания, в котофой приняли участие многочисленные
деятели английского искусства, а также видные общественные и политические деятели, в том числе бывший
премьер-министр Черчилль.
Вчера делегация лондонских аитеров
во главе с Вивиан Ли и Лоренсом
Оливье посетила министерство жилищного строительства и заявила ре
шительный протест против намерения
властей снести здание театра ейнт.
Джеймс». Однако министр Генри Брун
отнлонил требование пелегации.
театр для ‘народа, для простых
людей. Так возник чУоркшоп»...
— Нам хотелось пожать руку
шекспировскому театру, возродить
его демократические традиции, —~
товорит драматург, актер и директор театра Джерри Раффлз. — После Шекспира театр все больше
становился. привилегией обеспеченных. Мы решили вернуть его народу,
В условиях современной Англии
это оказалось не так легко и просто. Понадобились большая преданность делу, огромное напряжение
сил, чтобы практически осуществить благородную идею, поставленную перед собой коллективом
«Усркшопа». Театр, постоянная база которого находится в JIOHAOHском ИстЭнде, почти не пользуется поддержкой муниципальных
властей и может рассчитывать
только на свои силы и средства.
С больной ответственностью
театр готовился к поездке на фестиваль в Москву, особенно когда
узнал, что ему. придется выступать
на сцене, где создавал свои спектакли Станиславский. Руководители театра, по их словам, ‚постоянно изучают его труды, стремятся
следовать его методу и заботятся о
том, чтобы все члены коллектива
изучали и понимали его наследие,
Обратимся, однако, к спектаклю
«Макбет». Для москвичей несколько неожиданным было появление
героев Шекспира в современных
костюмах. Шотландский король
Дункан принял облик — генерала
британской армии. Макбет носит
офицерский мундир, как и другие
персонажи. В одеждах ХХ века выступают леди Макбет и леди Макдуфф. Действующие лица пользуются современным оружием.
Чем объяснить такую модернизацию, насколько она закономерва?
Мы постоянно стремимся, рассказывает Джерри Рэффлз, найти
наиболее прямой и’ короткий` путь
от мысли автора к сознанию зрителя. Наша задача—с полной ясностью донести идею пьесы до аудитории, сконцентрировать все внимание на герое и тексте, который
он произносит. Исторические костюмы и воссоздание исторической
обстановки отвлекли бы внимание
зрителей от главного. Впрочем,
мы-не-стремимся=к-модернизации
Все эти цели близки и понятны
нашему советскому театру. У руководителей коллектива «Уоркшопа»
есть, однако, как мне кажется, одно слабое место, осложняющее
решение поставленных им перед
собой задач.
Искусство вообще, а тем более
искусство театра не может воздействовать на сознание людей вне
эмоциональной сферы. Оно дДолжно будить воображение зрителя,
заставлять его волноваться, страдать и радоваться вместе с героями, короче говоря, заставлять
зрителя верить в правду поназьваемого. Тогда и воздействие на
сознание будет наиболее полным.
В этом отличие искусства, скажем,
от науки, сцены — OT кафедры
оратора. Игнорировать роль костюма или исторической обстановки —
значит не обогащать, а обеднять
средства воздействия театра на
зрителей.
Бывает, конечно, и так, что пьииность обстановки, блеск и пестрота
костюмов превращают снектакль
в зрелище, отвлекают от его идейной стороны, от содержания. Но в
подлинно реалистическом спектакле
у вдумчивого, серьезного режиссера
все компоненты постановки ведут
к идее, а не уводят от нее. Hexoторым нашим театрам, впрочем, не
грех поучиться у приезжающих гостей скупости и лаконизму в декорациях и обстановке, открывающим болымой простор творчеству
актера.
Модернизация в «Макбете» не
усиливает воздействия спектакля,
а приводит к pARY противоречий,
подлрывающих веру зрителя в
и и а <. в
правду происходящего. Окровавленные кинжалы, запачканные кровью лица, одежды и руки убийц
в эпоху Дункана понятны”и сюжетно необходимы. В спектакле, который мы видели, так часто применяется современное огнестрельное
оружие, что трудно поверить в неизбежность фасправы кинжалами.
Поэтому окровавленные руки Макбета и его жены находятся в серьезном противоречии со всем духом,
стилем постановки.
B образном строе <«Макбета»,
действие которого отнесено к `глубокой древности, закономерны Геката, ведьмы, дух Банко и Т. д.
Постановщикам пришлось почти
а ис о И 1 Ду Wlocrarosuy. flesatTaan сим“
ной Республике охвачено более 28 фония, 14.15 — Русские песни в испроцентов. всех крестьянских хо1 полнении Неждановой и Шаляпина.
зяйств. Полностью завершено‘ ко17:00 — Музынальная передача «Для
Te! ^^ тех. кто в поле». 17.30 — Передача
оперирование сельского хозяйства
в Констанцкой области и во многих
районах Галацкой и Бухарестской
областей.
ОТОВСЮДУ
+. В БЕРЛИНЕ состоялось попписание соглашения о культурном сотрудничестве между Демократической Республикой Вьетнам и Германской Демократической Республикой. Презилент Демократичесной Республики
Въетнам Хо Ши Мин устроил прием,
на котором присутствовали председатель Президиума Народной палаты
ГДР И. Дикман, премьер-министр ГДР
О. Гротеволь. первый секретарь ЦК
СЕПГ В. Ульбрихт и другие,
+ В ПЕКИНЕ закрылась Всекитайская сельскохозяйственная выставка.
За 5 месяцев ее посетили 2,2 млн. человек из всех районов Китая и более
6 тысяч иностранцев. В соответствии
с недавним решением Государственного совета КНР для сельскохозяйственной выставки будет построен постоянный центр. В числе иностранных
гостей на выставне побывала советская сельскохозяйственная делегация,
членьг которой прочитали лекции о
гапесночеотайствренизвтх маптиынах CkOпроизводстве
товодстве. мелиорации,
зерна.
для молодежи +В Парке дружобыь.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 11.00 — С
микрофоном по’ концертам УТ Всемирного фестиваля. 13.00 — Беседа
«Нефтепромыслы будущего», 13.30—
Концерт по программе. составленной
радиослушателями. 15.30 — С микрооном по нонцертам УТ Всемирного
естиваля.
ТЕЛЕВИЛЕНИЕ _
СЕГОДНЯ
ПЕРВАЯ — ПРОГРАММА. 15.00 =
Академическая гребля (передача в
водной станции «Динамо»), 19.30 —
Фестивальные новости. 19.40 — Toворят участнини и гости фестиваля.
20.30 — Торжественная национальная программа ГДР (передача из
Центрального театра Советской Армии). Торжественная национальная
программа Финляндии (передача из
Музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченно).
По окончании фестивальные HOBO
сти.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 20.30 — Торжественная национальная программа
Египта (передача из театра имени
Вахтангова).
Дирекция, партком и общественные организации Московского авиационного института +
НИИ пластмасс с прискорбием
извещают о безвременной и сноропостижной смерти нандидата
технических наук, доцента
Николая Алексеевича
В Политехничесном музее проходят встречи по интересам. Здесь
участнини М1 Всемирного фестиваля молодежи и студентов делятся своими достижениями в области радиолюбительства. НА СНИМКЕ; в одном
нз залов по радиотехнике. Фото П ПОЛИКАП!ПИНА.
и выражают глубоное соболезнование семье понойного.
Дирекция, партийный комитет
и завком Института авиационной промышленности с глубоким приснорбием извещают ©
преждевременной смерти после
тяжелой болезни старшего научного сотрудника, члена КПСС
с 1918 года
Романа Семеновича
БЫКОВА.
последовавшей 30 июля, и вы
разкают свое глубокое соболезражают свое глуходое м“
нование семье покойного.
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
вечернз
ПВЕКВАВ ат
о _ АВГУСТА 1957-ГОДА