ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! АВГУСТА 1957 Г. ПЯТНИЦА № 188 (10.244) ЦЕНА 20 КОП. DCC MUP bE надцатый СЕГОДНЯ НА ФЕСТИВАЛЕ ; В 18 ЧАСОВ 30 МИНУТ aa территории Всесоюзных промышленной и сельскохозяйственной выставок откроется торжественное собрание, посвященное подведению итогов встреч молодежи по профессиям. После собрания начнется «Праздник труда>. Перед десятками тысяч юношей и девушек гостеприимно распахнутся двери павильонов промышленной выставки, на многочисленных концертных эстрадах выступят коллективы различных стран, оркестры и джазы. Делегатам и гостям фестиваля будут вручены подарки и сувениры. Более 500 массовиков организует игры и аттракционы. В павильонах «Машиностроение»,. <«Станкостроение> и <Легкая промышленность» участники праздника смогут на советскнх автоматах изгобовить для себя тот или иной сувенир. Хх В КОЛОННОМ ЗАЛЕ Дома союзов и в Большом зале консерватории имени П. И. Чайковского состоятся концерты лауреатов \1 Всемирного фестиваля молодежи и студентов. В Болышом театре Союза ССР выступят лауреаты фестиваля — победители художественных конкурсов. эх СЕГОДНЯ продолжает padoтать Международная выставка художественной фотографии. В двух больших’ залах экспонируется 60- лее 900 работ, представленных мастерами фотографии 38 стран. Жюри выставки рассмотрело свыше 3.125 фотографий, представленных на конкурс. Золотые медали и дипломы лауреата УТ Всемирного фестиваля молодежи и студентов первой степени присуждены: Роже Катерино (Франция), Мирьяне Кнежевич (Югославия), Дольфу Нрюгеру (Голландия), Джузеппе Медеру (Италия), Игорю Петкову (СССР) и Лой Чану (Вьетнам). “A МНОГО ДЕЛЕГАЦИИ —привлекает Музей истории и реконструкции Москвы. Здесь уже побывали представители 16 стран — Сальвадора, Чили, Франции, Индни, Германии, Туниса и других. Музей пополнился пятью новыми экспонатами. Это — подарки участников фестиваля в Москве. Вымнелы своих стран подарили посланцы Италии, Чили _и Федеративной Республики Германии. Оригинальный подарок сделали делегаты Цейлона. В небольшом сосуде с узким горлышком хранится тончайшей работы цветок, сделанный из разноцветного парафина. Делегаты Голландии подарили два фотоснимка. На первом изображен домик в городе Саардаме, где в конце ХУП века жил Петр Первый. На втором — скульптура’ Петра Первого, строящего шлюпку. КОНЦЕРТЫ ЗАРУБЕЖНЫХ ПЕВЦОВ Бак известно, гостями У Всемирного фестиваля молодежи и участниками жюри конкурса вокалистов являются многие широко известные зарубежные певцы. Трое из них — польская певица Ева Бандровска-Турска, бразильская артистка Алисия Рибейру и итальянский певец Тито Скипа — в ближайшее время выступят с концертами в крупнейших залах Москвы. В Большом зале консерватории 14 августа и в зале имени Чайковского 17 августа даст свои сольные концерты Бандровска-Турска, которая исполнит произведения Рахманинова, Монюшко, Дебюсси, Равеля, Дюпарка, Власова. Алисия Рибейра будет петь 15-го в Большом зале консерватории. Там же на следующий день coстоится выступление Тито Скипа. Второй концерт итальянского певна намечен на 18 августа в зале имени Чайковского. В его программе — Римский-Корсаков, Скарлатти, Шуберт и другие композиторы. День три -ВИСЛАВ СИЕН:А вкз Польской Народной Республики обменивается адресами с московской школьницей МИЛОЙ БРУНОВОЙ. ФОТО 3. ТУРИЯНСКОГО. п п п НАВАЛУНЕ КАРНАВАЛА Гостеприимные приветствия раздавались сегодня утром в аллеях и на площадях парка культуры и отдыха «Сокольники». Их произносили облаченные в яркие национальные костюмы глашатаи— представители республик Советского Союза. Здесь проходили последние репетиции карнавала. Одновременно на аллеях и лесных полянах устанавливались декоративные панно; развешивались гиэлянды многоцветных флажков и электрических лампочек. Мы Сеседуем с режиссером <«Coкольнического карнавала» Б. Голубовским. Он рассказывает, что парк участвует в завтрашнем общемосковском карнавале торжественным гуляньем на тему «Дружба народов СССР». Весь парк разделен на 15 территорий, олицетворяющих 15 республик Советского Союза. На каждой такой соответственно оформленной и украшенной территории молодые представители союзных республик, согласно своим национальным традициям и обычаям, будут приглашать к себе в гости других участников карнавала —- делегатов и гостей фестиваля. Везде будут проходить праздничные концерты, танпы, игры, разучиваться песни. Карнавал начнется на центральной площади парка. Отсюда после хореографической интермедии на тему «Дружба народов» начнется торжественное шествие по всей территории в «зоны союзных республик». Праздник закончится грандиозным хороводом, который опояшет весь парк. Газета Московского городского комитета Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета Флаг фестивальных соревнований опущен Почти две недели на стадионах столицы, в бассейнах, парках проходили спортивные соревнования У! Всемирного фестиваля молодежи и студентов. Тысячи молодых физкультурников, - представители самых различных стран пяти континентов, участвовали в этих необычайно массовых спортивных состязаниях. И вот опустели стадионы, парки, бассейны. Соревнования 3aкончены. Сегодня утром на стадионе «Динамо» состоялся торжественный спуск флага соревнований фестиваля. Еще задолго до начала на стадион стали приходить первые посетители. Вот группа французских делегатов, рядом < ними сидят юноши и девушки из Германской Демократической Республики. Все с нетерпением ждут начала праздника. Он открылся несколько необычно — не с парада. В 11 часов утра началась финальная встреча футбольных команд. В этом турнире участвовала 21 команда из 16 стран мира: футболисты Алжира, Египта, Австрии, Франции, Уругвая, Советского Союза и др. Сильнейшими оказались команды Московского спортивного клуба железнодорожников и Афганистана. Сегодня они встретились на стадионе «Динамо». Счет открыли афганские футболисты. Но вскоре москвичи забили ответный гол, а затем Ворошилов и Бубукин довели счет до 3:1. С этим результатом и закончилась первая половина. После перерыва москвичам удалось провести еще два гола, афганцы ответили на них одним мячом. В результате победителем футбольного турнира и обладателями золотых медалей стали футболисты МосKOBCKOrO спортивного клуба железнодорожников, выигравшие финальный матч co счетом 5:2. Но вот закончев футбольный матч. Торжественно проходит церемония награждения победителей, и на гаревую ‚дорожку стадиона подо аплодисменты собравшихся выходит колонна знаменосцев. За знаменосцами идет сводная колонна победителей споотивных Наетупает торжественная минута. Взоры всех устремлены к флагштоку. Под звуки Гимна демократичесной молодежи медленно илывет вниз белое знамя фестиваля. Спортивные соревнования УТ Всемирного фестиваля, проходивтие в атмосфере дружбы, товари: чества, окончены. нА СНИМКАХ: слева — на трибунах; справа — момент футбольного матча между командами Афганистана и Московского спортивного клуба железнодорожнинов. «ДРУЖБАЪ, «ФРЕИНДШАФТЬ Поездка советской Партийно-правительственной делегации по ГДР ЛЕЙПЦИГ, 8 августа. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня незадолго ‹ члены советскои ПартийноН. С. Хрущев, А, А. Громыко, до полуночи в Лейпциг прибыли правительственной делегации В. В. Гришин, В. Е. Семичастный, Г. М. Пушкин. Вместе с ними прибыл Первый секретарь ЦК СЕНГ В. Ульбрихт. Несмотря на столь поздний час, когда обычно весь город спит, множество граждан. заранее осведомленных о предстоящем приезде советских гостей, ожидало их на улицах. На площади Димитровплац и на прилегающих улицах собрались десятки тысяч людей. Перед зданием, гле в 1934 г. проислейипцигский ходил знаменитый процесс Георгия Димитрова, построены одетые в синие комбинезоны с красными повязками на рукавах рабочие боевых дружин предприятий Лейпцига. Показывается колонна автомобилей. Это едут советские гости. Из первой машины выходят Н. С. Хрущев и В. Ульбрихт. Вепыхивает овация. Прибывших встречают первый секретарь окружного комитета СЕПГ П. Фрелих и председатель окружного совета К. Адольфс. Начинается короткий митинг. Обращаясь к советским гостям, П. Фрелих выразил глубокую радость по поводу их прибытия в Лейпциг и передал им горячий привет от членов СЕПГ, от рабочих, крестьян, интеллигенции, всех трудящихся округа Лейпциг. Затем к Н. С. Хрущеву подходит командир колонны боевых дружин Бек. В своем рапорте он говорит, что лозунгом дня — дня прибытия членов советской делегации в Лейпциг является: «Да здравствует германо-советская дружба! Да здравствует совместная борьба за наше социалистическое дело!». К микрофону подходит Н. С. Хрущев. С новой силой вепыхиНо-руссви и по-немецки вает овация. Бся площадь скандирует слова: «Дружба!», «Фрейндшафт!». Тов. Хрущев от имени советской Партийно-правительственной делегации сердечно благодарит за добрые, дружеские слова, сказанные в адрес делегации. Тов. Хрущев говорит о великом значении сплоченности рабочего класса Германской Демократической Республики вокруг Coзначении циалистической едивой партии Германии, о,великом сплоченности трудящихся СССР, всего советского народа вокруг Номмунистической партии Советского Союза. Он говорит об огромной роли нерушимой дружбы советского и немецкого народов для дела мира во всем мире. Яркая речь тов. Хрущева неоднократно прерывалась бурными аплодисментами и возгласами одобрения. < К членам советской Партийно-правительственной делегации подходят девушки — члены Союза свободной немецкой молодежи. Они преподносят советским гостям букеты цветов. Провожаемые Митинг окончен горячими аплодисментами, ное знамя министерства и ЦК профсоюза за достигнутые успехи во втором квартале. Это третья по счету почет: ная награда, которой отмечается коллектив предприятия за последние девять месяцев. Высокие показатели в труде достигнуты в результате осуществления Директив хх съезда КИСС о техническом прогрессе. В цехе № 3, например, все станки переведены на повышенные скорости, полностью механизирована присучка основ. Неузнаваемым стало красильноотделочное производство. В аппретурном цехе новая игольчатая рама одновременно сушит, гладит и производит усадку ткаHH, а отделочная машина смягчает излишний блеск у ткани из искусственного волокна, делает материю мягкой, чрезвычайно удобной в носка. В дни предоктябрьской вахты намного повысились организованность в работе, культура производства. Помощники мастера тт. Сокорев; Андрюшин, Миронов, Волков и десятки других крепко помогают друг другу в организации производства, распространении передового опыта. Это дало возможность привести в действие значительные резервы. Ткачихи бригады Алексея Сокорева стали обслуживать по четыре станка вместо трех. Они ежедневно вырабатывают на 12—15 процентов болыше добротных капроновых тканей. Хорошо трудятся коллективы бригад, возглавляемых тт. Тряховым, Трушиным, Рощиным и Радионовым. Коллектив комбината, прочно став в ряды передовых предприятий Москвы, полон решимости добиться новых трудовых побед в честь 40-летия Великого Октября. Берман. ee eee х 900 тысяч метров тканей сверх плана Ж Фестивальную продукцию выпускает молодежь 35 Достойная награда РРР ГИ РЕГГИ ees В стране славятся шелковые ткани комбината <Красная Ро-. за». С каждым годом растет их выпуск, расширяется номечклатура изделий. В ассортиментном кабинете мы насчитали более 60 образцов тканей, начиная < утяжеленных креповых и кончая замечательными, почти ве весомыми тканями из капронового волокна. Специалисты ткацкой лаборатории, возглавляемой инженером Т. Корначевой, создали свыше 35 новых видов тканей, часть которых комбинат будет выпускать в нынешнем году. В - складально-уборочный цех нескончаемым потоком. поступает готовая продукция. Каждый час сюда доставляется из отделки несколько тысяч метров шелковой материи. Высокими штабелями лежат на столах контролеров объемистые куски креплешина, жоржета, шифона, светлого, синего, голубого, розового и салатового капрона. Работники «Красной Розы», вступив в социалистическое соревнование за достойную встречу 40-летия Советской власти, решили выработать большое количество шелковых тканей сверх годового задания. В счет этого обязательства уже сдано 900 тысяч метров шелка. Молодые производственницы Нина Малютина, Вера Соловых и Нина Архипова, занятые отделкой фестивальной продукцин, выполняют по полторы и более сменных норм. Сегодня к полудню подготовлена к отправке еще одна большая. партия изделий-сувениров. Только шелковых платочков для участников праздника юности сдано уже более 60 тысяч штук. . На днях комбинату былб присуждено переходящее Красве совегские гости направляются в отведенную для них резиденцию. Прибывшие в Лейпциг члены советской Партийно-правительственной делегации BO главе с товарищем Н. С. Хрущевым сегодня знакомятся с этим крупным торговым, промышленным и культурным центром Германской Демократической Республики. Утром члены делегации направились на сельскохозяйственную выставку. Ее экспонаты отражают успехи в. развитии сельского хозяйства Германской Демократической Республики. Советские гости ознакомились с выставкой. В Лейпциге сосредоточены машиностроительные и металлообрабатывающие заводы, текстильные фабрики, типографии, имеются швейные и меховые производства. Изделия лейпцигских предприятий — полиграфические машины, оптические приборы, меха, музыкальные инструменты, книги — известны далеко за пределами Германии. Сегодня советские гости знакомятся также с промышленными предприятиями Лейпцига. Восторженно встретили рабочие завода имени Кирова товарища Н. С. Хрущева, атакже тт. А. А. Громыко, Г. М. Пушкина. Вместе с советскими гостями сюда прибыл Первый секретарь Центрального Комитета Социалистической единой партии Германии В. Ульбрихт. Советские гости осмотрели предприятие, беседовали с рабочими. Администрация завода устроила в их честь обед. Члены Партийно-правительственной делегации тт. В. В. Гришин и В. Е. Семичастный noсетили сегодня другое лейпцигское предприятие ‘—, завод транспортных сооружений. В Лейпциге много исторических мест, связанных с революционным движением. В декабре 1900 года в Лейпциге вышел первый номер общеруссной нелегальной марксистской Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 8 гр.. в 12 часов дня 14 гр. тепла. Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов, ожидается переменная облачность без осадков, ветер северо-западный с нереходом на западный, слабый до умеренного. Температура ночью 6—8 `гр., днем 18—20 гр. тепла. Меа-хкдународная фклателистическая выставка в библиотеке имени Ленина. НА СНИМЕЕ; стенд Финляндии. газеты «Искра». Советские гости намереваются осмотреть музей «Искры», побывать в музее В. И. Ленина. _* Вторая группа членов делегации ‹в составе тт. А. И. Микояна, П.Н. Кумыкина, И. В. Спиридонова’ и 3. В. Мироновой сегодня утром прибыла в расположенный на севере Германии город Засниц. Жители города устроили советским гостям теплую встречу. Засниц является сейчас значительным центром рыбной промышленности Германской Демократической Республикн. Члены Партийно-правительственной делегации осмотрели здесь рыбный комбинат. БЕРЛИН, 9 ‘августа. (По телефону). JIN 1 PLIM@AGA НА СНИМКЕ: ткачиха первого тнацкого цеха номбината «Красная Роза» ЛИДИЯ БЕЛОВА Фото Р. ФЕДОРОВА. Строительство домов — под контроль общественности С болышим удовлетворением зстретил коллектив нашего завода Постановление ЦК КПСС и Совета Министров СССР о развитии жилищного строительства в стране. Хочется от души сказать нашей родной партии, нашему Советскому правительству: большое спасибо за постоянную отеческую заботу о советских людях! Я твердо убежден, что историческое постановление будет выполнено, Все возможности для этого есть. На возведение жилых домов государство щедро отпускает средства, создает и развивает материальнотехническую базу строительства. Постановление ЦК КПСС и Совета Министров СССР придает большое значение почину Горьковского автозавода, осуществляющего строительство своими силами. На нашем заводе большинство жилых корпусов сооружается хозяйственным способом. В апреле этого года, к 25-летию предприятия, был сдан В эксплуатацию 7-этажный дом плоЩадью свыше 8 тысяч квадратных метров. В этот дом въехал ия со своей семьей. Но на заводе еще немало нуждающихся в жилплощади. Поэтому руководители предприятия и весь коллектив стремятся к тому, чтобы как можно больше строить жилии. Сейчас в поселке Кожухове сооружаются три пятиэтажных корпуса. Все они будут сданы в нынешнем году: один — в сентябре, другой — к празднику 40-летия Октябрьской революции, третий — в конце года. Сооружают корпуса строительный участок управления вапитального строительства и многие другие цехи. Почти каждую неделю устраиваются «субботники», в которых участвуют рабочие и служащие завода. Но завод может строить гораздо быстрее. На мой взгляд, нужно еще больше привлекать членов коллектива предприятия к строительству домов. Следует также обратить более серьезное внимание и на качество строительства. Необходимо установить строгий -общественный конт. роль за ходом строительства. HW, Koapuos, шлифовщик инструментального цеха 1-го подшипникового завода. УЛИЦА ЮГО-ЗАПАДА Что у нас за улица, Экая краса! Каменщики трудятся С песней на лесах, Всюду возвышаются Новые дома. Глянешь —~ кепка валится С головы сама. Тихий август плещется В зелени ветвей. Ровно год без месяца Улице моей. Петр СИДУРОВ, строитель, игры без поражений. Решающая встреча между этими командами закончилась вничью со счетом 1:1. Воманды СССР и Бенгрии внабрали по 15 очков из 16 возможных. Судьбу первенства определило соотношение забитых и пропущенных мячей. У венгров оно оказалось лучшим — 87:3 против 71:4, и им были присуждены звания чемпионов игр и вручены золотые медали. Венгерские спортсмены награждены также командным призом — почетным кубком, Серебряные медали получили советские ватерполисты и бронзовые — спортсмены Германской Демократической Республики. СПОРТИВНЫЙ ЛНЕВНИК * AA СОСТЯЗАНИЯХ сильнейших стрелков Советской Армии ве Львове высокий класс мастерства в стрельбе из боевой произвольной винтовки ва 300 метров продемонстрировал львовский мастер спорта В Крышеевоний. Из положения с колена ен выбил 388 очков, что на три очка презышает мировое достижение Роора ПИШвейнария). Результат львовского ‘спортемена по сумме трех положений — 1.144 очка. Это на пять очнов превьцает мировой рекорд. Новый рекорд СССР установила команда в составе: заслуженных мастеров спорта М. Иткиса (Ленинград) и. А. Богданова (Москва), мастеров спорта В Крышневского (Львов), В. Шпонгольца (Рига; и А. Пехтерева (Ленинград). Стреляя лежа из боевой произвольной винтовзи. она выбила 1.962 очка. Рекорл СССР равен 1.945 очкам. а рекорл мира — 1940 очкам *% В ЗАПОРОМЬЕ закончились всесоюзные заочные соревнования парашютистов-спортеменов Ha переходяший приз Цеятрального комитета ДОСААФ Высокого результата по точности приземления добился инструктор-летчик парашютист Запорожского аэроклуба Алексей Мирошниченко. высоты 600 метров он приземлился в круг с отклонением or центра в среднем на 1 метр 75 сантиметров, что превышает всесоюзный рекорд, Исидзаво Дзиро, венгр Г. Хофман, болгары Д. Добрев и Ю. Мехмедов и советские спортсмены В. Синявский, М. Дадашев и А. Албул. Напряженное соревнование по гимнастике закончилось победой мужской и женской команд Советского Союза. Звание абсолютного чемпиона игр среди мужчин завоевал Б. Шахлин (СССР). Второе место занял японец Т. Оно, третье — советский спортсмен А. Азарян. Можно также поздравить победителей и по другим видам спорта. Золотую медаль по травяному хоккею получили спортсмены Польши. Они набрали 11 очков из 12 возможных, оставив на втором месте японских ‘хоккеистов и на третьем— команду Германской Демократической Республики: Отлично выступила мужская команда ГДР по ручному мячу. Достаточно сказать, что она набрала 10 очков из 10 возможных и завоевала звание чемпиона игр, оставив позади спортсменов Румынии, Чехословакии, СССР, Австрии и Финляндии. В соревнованиях NO плаванию участвовали спортсмены четырнадцати стран. Пловцы показали высокие результаты — восемь достижений являются новыми рекордами игр. Лучший результат в мире ноказал советский спортсмен Юрий Минашкин, проплывший 200 м. брассом за 9 мин. 403 сек. Наибольшее число побед в соревнованиях одержали советские пловцы. Они завоевали на играх 22 золотые медали из 27, а также 4 серебряные и 2 бронзовые. В ходе соревнований советские спортсмены улучшили’ шесть рекордов своей страны. Закончилась спортивная борьба по водному поло. Советские и венгерские ватерполисты провели все! ! Международные Арумесние CHOPTHBHbIG HTDbI День лвенапицатый Rax-JBOHHax примут участие спортсменки Финляндии, Румынии, Венгрии, СССР и ГДР. Дистанция обеих гонок — 500 метров. На каноэ-одиночках будут состязаться гребцы Румынии, Венгрии, ‘Болгарии, Советского Союза и Швеции, а в решающем заезде на баидарках-двойках — финны, венгры, бельгийцы, шведы и советские спортсмены. Сегодня — последний день чемпионата у тяжелоатлетов. Матч за З и 4-е места в футбольном турнире проводится в 18 часов на Большой спортивной арене с участием команд ГДР и Чехословакии. Интересная встреча предстоит вечером по баскетболу. Для мужских команд она будет завершающей. Встретятся баскетболисты Болгарии и Советского Союза. Однако это состязание не имеет значения для определения первого места — победу в этом турнире уже одержала команда Венгрии. Она закрепила свой успех вчерашним выигрышем в дополнительное время у баскетболистов СССР (счет 75: 73). К сегодняшнему дню стали известны и чемпионы игр по вольной борьбе в разных весовых категориях. Это японцы Сува Кацудзо и C*® Pana — предпоследний день ПТ Международных дружеских спортивных игр молодежи. Программа состязаний включала 23 вида спорта. Сотни тысяч москвичей с интересом следили за ходом борьбы сильнейших спортсменов мира. Завтра, в день закрытия игр, в 17 часов состоится последнее состязание. Это будет финальная игра футбольного первенства. Встретятся команды Советского Союза и Венгрии. Завтра же на Большой спортивной арене — Центрального стадиона имени В. И. Ленина — торжественное закрытие дружеских игр. Но вернемся к сегодняшнему дню. Утром начались соревнования по волейболу. Игры мужских команд закончатся встречей спортсменов Чехословакии и Советского Союза, а женских команд — волейболисток Чехословакии и ГДР. С утра продолжали борьбу за первенство фехтовальщики. На Химкинском водохранилище зечером проводятся состязания по гребле. Представители Бельгии, Венгрии, ГДР, Советского Союза, Румынии, Швеции встретятся вгонке на байдарках-одиночках. В финальном заезде женщин на байдар-