ПРОЛЕТАЯРИИ`ВСЕХ СТРАН, СОЕПИНЯЙТЕСЬ!
Союза и Моссовета
Веемирный
фестиваль
молодежи
г студентов
Фото Р. ФЕДОРОВА.
`) АВГУСТА 1357 [..
‚ СУББОТА
> № 189 (10.248)
ЦЕНА 20 коп.
Газета Московского городского комитета
Коммувистической партии Советского Союза и М
Негритянский художник Тиберио
Вильсон, приехавший из Бразилии, — широкоплечий, темнолицый красавец с черными, уже седеющими усами, взяв меня за руку, говорил проникновенно:
— Я очень хочу задержаться в
Москве, чтобы работать. Я хотел
бы написать десятки портретов
москвичей. Все эти дни я ходил
по улицам и всматривался в лица.
Ведь не зря говорят: лицо челове:
ка — это зеркало его души. Я не
знаю русского языка, но, глядя в
зеркало души советского человека,
з хочу понять, в чем ваша сила,
смелость и красота.
Восемнадцатилетний юноша, приехавший из Стокгольма, рабочий
бетонного завода, говорил ‘мне
вчера вечером:
— Y Hac Ha родине разное говорили о Москве: иногда хорошее,
иногда плохое. Вы простите. меня
за наивность, может быть, я покажусь сентиментальным, но я видел в Москве только хорошее. Мне,
простому рабочему, интересно все:
я был на промышленной выставке,
она потрясла меня размахом техники, она поразила меня вашей широтой. Я был в Политехническом
музее,.и мне кажется, здесь я понял силу вашей науки. — И, опустив глаза, Леннард Содерберг застенчиво говорит: — Я люблю ваmy Москву:
Никогда не забуду высокого, могучего красавца Бернарда Хорнфека. Он приехал издалека — больше месяца длилось его путешествие. Его родина — Новая Зеландия. Он живет в городе -Роторуа.
Он лесоруб по профессии. Я увидел его, когда он с профессиональной придирчивостью paccMaтривал на Сельскохозяйственной
выставке трелевочный трактор. Он
заглядывал под капот машины, садился за рычаги ‘управления, трогал их. вылезал из кабины и снова
на четвереньках лез под машину.
Он был упоениил И когда я разговорился с ним, он не находил
слов, “TOObI передать свое состояние:
— Если бы нам такие машины!
Ничего подобного я никогда не BHдел. Вы понимаете, как бы смогли
мы, лесорубы Новой Зеландии, работать. Да ведь дай мне такой
трактор, я горы сворочу... Помогите мне сделать фотографии этой
техники, я отвезу их домой. Я бу_ ДАВАИТЕ ДРУЖИТЬ!
yet последние дни \1 Всемирного фестиваля. Близится прощание с вами, наши гости, наши дорогие друзья.
Многие мысли волнуют наши сердца в эти минуты.
Смолкнут песни, замолчат оркестры. Сотни празднично украшенных поездов повезут к границам Советского Союза посланцев
юности. Отчалят из гаваней нарядные корабли, увозя домой людей
разных народов, разных цветов кожи, объединенных одной общей
идеей — идеей мира. Прежде чем пожелать счастливого пути, хочется сказать нашим друзьям: мы сделали все, чтобы пребывание
ваше у-нас в стране было веселым и приятным.
Многие из вас говорили нам и с трибун праздника, и при личной встрече о том, что вам понравился наш город и его люди —
москвичи. И нам понравились наши гости, их танцы, их пение.
Не прежде всего — их стремление к дружбе и миру между нароДорогие друзья из Америки! Нак говорит китайская пословица,
«лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Вы могли убедиться собственными глазами в миролюбии нашего советского народа. Не назовете же вы военным бастионом нашу крепость культуры — дворец науки на Ленинских горах. Помните, как весело
танцевали вы вместе с русскими юношами и девушками на студенческом карнавале? Разве вы слышали когда-либо из уст ваших
советских друзей хотя бы одно слово неуважения к другим народам или что-либо такое, что говорило бы с желании советских людей «захватить весь мир»?
четырнадцатый
Завтра
закрытие
Анкета
‚,Вечерней Москвы“
Любовь
и дружба
тпного ярких, на всю жизнь
незабываемых впечатлений
увожу я с собой из Моснвы.
Но особенно запомнилась мне
встреча молодых труженинов
стальных магистралей. В просторном помещении Центрального дома культуры железнодорожников собралось более
250 молодых транспортников
из тридцати стран мира. В течение двух дней мы обменивались мнениями об условиях
своего труда и быта. Наша
встреча на фестивале была
очень важна — ведь всем ясно, какую большую роль играют железнодоромники в раз.
витии международных связей.
С большим интересом слу“
шал я выступления моих това»
рищей по профессии из Франции, Мексики, Дании, Венгрин,
Японии, Советского Союза. ТЯжелую картину труда железно»
дорожнинов в Англии нарисовал участник встречи стрелочник Клей Сиднеу. В его ярном
содержательном выступленин
красной нитью проходила
мьыюль о том, что модернизация
и оснащение магистралей новой техникой ведут в Антлии
к безработице среди железнодорожнинов.
Иную картину нарисовал с9-
ветский машинист товарищ
Мотов. Он сказал, что, несмотря на все возрастающую механизацию и автоматизацию,
количество работников, занятых на железнодорожном
транспорте, непрерывно увеличивается. На этой встрече выступил и я. Мне было что рассказать своим зарубежным
друзьям, В нашей стране железнодорожники ощущают постоянную заботу со стороны
своего народного правительства об улучшении условий. их
труда и быта,
Возератясь на родину, я бу:
ду рассказывать своим товарищам по работе об этой м APY:
гих встречах на Мосновсном
фестивале. о жизни и труде
железнодорожнинов различных
стран.
Рассказывая ссотечественникам об искренних чувствах
любви и уважении советских
людей к нашей стране, я буду
этим вносить свой вклад в. дело дальнейшего укрепления
друнбы о народзв.
GaN
Герсй труда,
мащынист (КНР).
Будем друг
другу писать
Самым значительным с06ь:-
тием фестиваля был, по-моему,
день открытид. Навсегда 38-
помнятся необыкновенная
встреча на улицах Моснвы 4
удивительное, неповторимое
торжество на стадионе нмени
В. И. Ленина.
Чем же замечателен фести»
валь? Ну, прежде всего тем,
что здесь встретилась м узнала
друг друга молодежь всего
света. В Моснве завязалась
дружба, которая поможет нам
бороться за мир. В числе моих
новых товарищей девушки и
юноши из разных стран. Например, Михаль Болеши, студент комсомолец из Будапеш:-
та. Мы обменялись с ним адресами и дали слово часто писать друг друГгУ.
В издательстве Академии
наун Азербайджанской ССР недазно вышла в свет моя книга «Производительность труда
в сельснохозяйственном Maшиностроении СССР». Энземпляр этой книги я привез C
собой в Москву, книга предназначена чешне. Она работает
в: статистическом управлении,
знает русский язык, и ей, возможно, принесет пользу мой
скоомный подарон.
Подарки, сувениры, значни —
все это долго будет напоминать нам о незабываемых днях,
проведенных в Москве. Дружба, зародившаяся здесь, никогда не прекратится. Она — залог
нашей общей борьбы за мир,
залог счастья и мира Ha
земле.
пере
ФАРНИП ФАРАДЖЕВ,
старший научный сотрудник Академии наук Азеэрбайджанскной ССР
Мы обратились к нескольким Участникам фестиваля
с вопросами:
КАКОЕ СОБЫТИЕ НА ФЕСТИВАЛЕ ОСТАВИЛО У ВАС
НАИБОЛЕЕ _ ЯРКОЕ BMEYATЛЕНИЕ?
ЧТО ВЫ! _ ПРЕДПОЛАГАЕТЕ
ЕЛАТЬ, ВОЗВРАТЯСЬ НА
ОДИНУ?
Вот что нам ответили делегаты
Вклад в дело
” мира
Конечно, бал в Кремле! Когда я пришел туда, меня взволновала мысль: вряд ли древние
Oe
стены и башни этой прекрасной крепости прошлого видели когда-нибудь такое веww
ликолепное собрание народов.
Нет, нонечно. нет! А это символично,
Я расцениваю бал в Кремле,
как чудесное свидетельство
дружбы молодежи множества
стран.
зумительна сама по себе и
архнтектура Кремля. Можно
часами любоваться старинными соборами, колокольней Ивана Великого и другими прекрасными творениями русских
зодчих.
огда мы уезжали в Москву
на фестиваль, тысячи наших
юных соотечественнинков просили по возвращении побеседовать с ними о нашей поездке. Так вот. возвратясь на родину, я приму самое активное
участие в таких встречах. Я
расснажу © гостеприимстве
москвичей, о наших встречах
по профессиям, о поездках по
столице СССР м многом другом.
Я расскажу, наконец, о самом главном — о том, что
Московский фестиваль проходил в иснлючительно дружеской обстановне м, несомненно, внес ценный вклад в дело
мира.
Али, бел,
ПЬ!СЛАРУ ГЕОРГЕ
(Румыния).
ПОГОДА
М Фестивальная Москва.
Какой была ты все эти дни,
с чем сравнить твое щедрое гостеприимство, твою улыбку привета,
теплоту твоей руки?
По улицам твоим, иироко раскрыв глаза от удивления и восторга, ходят люди, приехавшие со всех
концов нашей огромной планеты.
Ходят в обнимку с любимой, под
руку с другом, крепко слив ладони
в рукопожатии с человеком, который был недавно незнаком, а сегодня стал товарищем.
Помню, в детстве мы любили,
стащив у отца большое увеличительное стекло, собирать им солнечные лучи. Холодное стекло обладало удивительной, почти необъяснимой детскому сознанию, снпособностью концентрировать свет в
одной точке. Казалось, ‘маленькое
солнце рождалось в виде язычка
пламени в том месте, где пересекались лучи.
Почти таким был в эти дни фестиваль. Он собрал воедино тепло
десятков тысяч людей, приехавших
из всех стран мира. Он собрал
это тепло в Москве. М оно, тепло
это, родило неугасимый огонь человеческой дружбы. Он pasropanся на улицах города во время
встреч, бесед и рукопожатий. Он
ширился на стадионах и спортивных площадках, во время дружеских соревнований. Он полыхал,
этот огонь дружбы, в концертных
залах, на открытых эстрадах, на
дружеских встречах между всеми
делегатами.
И что бы ни писали о УТ Всемирном фестивале молодежи и
студентов реакционные газеты’ капиталистических стран, как бы ни
чернили они прекрасный праздник,
торжествовавший на московских
улицах в эти дни, живой свет человеческой дружбы, родившийся в
Москве, погасить невозможно.
— Я понял поэзию вашего города, — говорил мне итальянский
писатель Томазо Фиоре. —- Она
состоит из двух частей, эта поэзия.
Поэзия труда москвичей: вы любите работать, вы умеете работать и
вы Делаете это красиво. Но есть
другая сторона поэзии Москвы —
поэзия завтрашнего дня. Это сочетание старых, маленьких домиков,
уходящих в прошлое, с гигантскими кварталами новых Жилых зданий, как бы являющихся лестницей в будущее. Потому-то поэзия
Москвы и прекрасна — она целеустремленна вперед.
гу показывать их друзьям и не просто тан, нет—на большом экране,
пусть смотрят, пусть видят!
л понимаю волнение Бернарда
Хорнфека. Он пересек океан, перерезал континенты, он разорвал
ту завесу, которая годами отделяла простых людей Новой Зеландии от нашей страны. Он не политик, не коммунист. Единственный
документ, приобщающий его к какой-либо организации -- профсоюзный билет союза лесорубов
Новой Зеландии. Но сердце его
распахнулось навстречу нашей
стране, нашей Москве. И еще долго его маленькая смуглолицая жена, коренная уроженка Новой Зеландии, тихая женщина племени
Маори, успокаивает разволновавшегося ‘Бернарда.
\ Так вот он каков неугасимый
ойбнь ‘дружбы, родившийся в эти
дни на московских улицах из тепла
тысячи тысяч человеческих сердец,
объединенных простым и всепобеждающим в эти дни словом фестиваль.
Индонезийский юноша в черной
плоской шапочке из бархата, которая у него на родине называется
коротким словом «пити>, взволнованно .говорил мне:
— Kak хорошо, как хорошо...
НКончится фестиваль—мы разъедемся в наши страны, мы увезем с собой не только ваши улыбки, ваши
рукопожатия. Мы увезем лучшие
воспоминания о встречах, словах
и ‘делах. Нас, гостей фестиваля,
было здесь свыше тридцати тысяч.
Каждый, вернувшись на родину,
пусть расскажет хотя бы десяти
людям о том, что мы видели в
Москве. О фестивале узнают 300
тысяч человек.
—_ 452 — Ноправлаяется индонезиец, — расскажем лучше ста
людям — три миллиона человек
поймут, что такое дружба. Тысяче
человек — тридцать’ миллионов!
Вы понимаете, тридцать. миллионов людей будут знать, во имя чего мы встречались! Разве это мало?!
я крепко жму его pykKy.
Нусть же огонь дружбы, зажженный в Москве, идет по земному
шару. И пусть станет он победителем в благородной борьбе против
мрака, за светлый мир, дружбу и
взаимопонимание между народами.
Вас. захарченко.
Нам очень дорого, что именно в нашем городе вместе пели, танцевали, задушевно беседовали между собой молодые французы и
алжирцы, англичане и киприоты, голландцы и индонезийцы,
Москва в дни фестиваля стала в полном смысле этого слова гбродом Мира, городом Дружбы всех народов.
Приедете домой, расскажите с нашей стране, о том, что видели
своими глазами, что ощущали своими собственными руками. Мы
знаем, что многим из вас будет нелегко это сделать. Правде придется пробиваться через завесу лжи, сквозь рогатки цензуры. Но
у правды чистый, звонкий, молодой голос. On дойдет до сердец
всех народов.
при
три
МИ.
Мы не забудем ваших имен и адресов, и вы не забывайте наших московских адресов. Помните, что каждого из нас будут интересовать ‘и`ваши личные успехи, и ваше место в борьбе за мир,
за будущее.
А московские почтальсны не станут сетовать на то, что их
сумки после фестиваля станут тяжелее. В руссном’ народе говорят:
«своя ноша не тянет».
Молодежь — это будущее человечества. Для того, чтобы это
будущее было безоблачным, надо бороться за мир,
Итак, давайте пружить! Пусть никогда не погаснет живительный огонь дружбы, рожденной в дни \! фестиваля. До новой встречи, друзья!
Делегаты Москвы на
студентов:
УГ Всемирном фестивале молодежи и
(.
И УД
станкозавода имени Серго
3 РОСЛЯКОВА, швея фабрики имени Шхкирятова,
А. ЛАВРЕНТЬЕБ, строгальщик
Орджоникидзе.
В МОЖИН. аспирант Московского государственного экономического института.
Е. КНЯЗЕВ, студент Московекого энергетического института,
В. КЛЕПАЦКАЯ, солистка оперы Большого театра CCCP,
А ВИНОГРАДОВ, научный сотрудник Института этнографии
дут в гости
ДРУЗЕИ
ВСТРЕЧИ
Академии наук СССР.
В ПОСЛЕДНИИ ЧАС
Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 7 гр., в 12 часов дня 16 гр. тепла. .
Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов.
ожидается небольшая облачность без
осадков, в западных районах Подмосковья небольшой дождь. ветер югозападный и южный. слабый до умеренного. Температура воздуха ночью
6--8 гр.. днем 21—23 гр. тепла.
‚ Парлики О. Гротеволь, #
лелегатрудящиеся г. Ростока.
фону).
Цервые дни, проведенные. lidy~
тийно-правительственной делегацией Советского Союза в Германской Демократической Республике,
явились впечатляющей демонстрацией нерушимой дружбы, ycTaHoвившейся между немецким и со0-
ветским народами.
Повсюду, где появляются члены
советской делегации, их встречают
аплодисментами, словами привета.
Лозунгами в честь дружбы с советским народом, в честь Коммунистической партии Советского Союза,
призывами к дальнейшей борьбе за
мир, демократию и социализм призетствует население Германской
Демократической Республики представителей советской страны.
Сегодня группа советской делегации во главе с товарищем Н. С.
Хрущевым, которая провела вчерашний день в Лейпциге, продолжает путешествие по южной части
Германской Демократической Республики.
Члены советской Партиийно-правительственной делегации, сопровождаемые Первым секретарем ЦЕ
Социалистической единой партии
Германии В. Ульбрихтом, выехали
на автомашинах в Магдебург. По
пути следования — в Дессау, Цербсте — советских гостей восторженно приветствовали немецкие трудящиеся.
Вторая. группа Партийно-правительственной делегации во главе с.
тов. А. И. Микояном продолжает
поездку по северной части Германской Демократической Республики.
Сегодня советских друзей, которых
сопровождает премьер-министр Германской Демократической РеспубБЕРЛИН, 10 августа. (Но телеДОРОГИЕ ТОВАРИШ
ий НР О ы ыы
Сегодня вечером состоится самый веселый ит
Всемирного фестиваля—большой карнавал
О ани
Kapuanas и гулянья будут проДорогие
` Карнавал откроется большими
ходить по всему городу: в Цен\ друзья:
гральном парке им. Горького, в \
\ веселыми, шуточными шествиями,
у ПРИМИТЕ УЧАСТИЕ В HM. 5
{ ПРОВИЗИРОВАННЫХ
Сокольническом и Измайловском
конЦЕР. { КОТОрые пройдут через все районы
3 TAX, БАЛАХ, ИГРАХ И TAHHAX 3 .
НАДЕВАИТЕ КАРНАВАЛЬНЫЕ
КОСТЮМЬГ И МАСКИ. БЕРИТЕ
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЬТ., ПРИХОДИТЕ НА КАРНАВАЛ.
ОТ ВАШЕИ ФАНТАЗИИ, ВЫДУМКИ, ОРГАНИЗОВАННОСТИ ВО
МНОГОМ ЗАВИСИТ УСПЕХ КАРНАВАЛА.
ПУСТЬ СЕГОДНЯШНИИ КАРНАВАЛ БУДЕТ ВЕСЕЛЫМ И ЗАДОРНЫМ ПРАЗДНИКОМ ЮНОСТИ МИРА!
A OM AAA EMMEO MISE EEE TE BS CMORUEIAOEENOEEE AULT ERAT ESEEL EELS
веселыми, шуточ:
которые пройдут
столицы.
>”
На улицах и
играть оркест
танцевать.
Открытие каг
в 9 часов вечера.
играть оркестры, всюду будут
Открытие карнавала состоится
CUNRUJ RPA соо + £ISIMGAYIVIVOU AU
парках, парках ЦДСА и Московть военного округа, в Бауманском саду, са:
Красной Пресне
manu у 1-го
Текстильщики и
: нашего города.
саду «Эрмитаж», на
и в Филях, на плоГПЗ, в поселке
в других местах
карнава
>
F&F eeC¢cee we
площадях будут
ПРРЕРИЕГЕСЕЕСРЕРЕГЕЕКЕСЯОИЕВ НОЕ ЕЕК НЕЕ
л, порогие друзья!
Tt 2a2Rte¢ &@ @ © 8d 8 8 -$-0-3-
=
.