ПОНЕДЕЛЬНИЕ
] АУ А 10971
\ _ № 190 (10.246)
ЦЕНА 20 КОП.
Газета Московского городского: комитета
Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета
дарили они его за тонкий вкус, за]и любви между. народами,
поови мемду .‹ пародами, вогда
дружат художники, музыканты,
певцы — дружит сама поэзия наролов.
Шотландец Джемс Мак Кью —
один из чемпионов по части суве— люди всех национальностей
площадь, чтобы; взявшись за pyселого Нремля,
Фото Н СЕМЕНОВА.
высокое мастерство. Ведь не было
случая, чтобы малейшее их желание оказалось невыполненным и
даже непредугаданным.
Последний день был днем сувеТысячи участников Фестиваля
устремились в эти дни на Красную площадь,
ки, еше раз пройти мимо стен
ниров. Гости получали подарки и
сами преподносили их своим московским друзьям. Коллектив автозавода имени Лихачева, завязавсегодня утрсм на Ярославском
Фото Р ФВДОРОВА,
ший крепкую дружбу с китайскими
делегатами, преподнес им пять велосипедов своей марки. Пусть друзья
ставят на них рекорды, пусть вснпоминают москвичей там, у себя, на
улицах Пекина, Шанхая или Кантона.
Сергей Задачин и его друзья—
водители фестивальных автобусов—
с волнением развертывают фестивальные памятные платки, получевные как сувениры от зарубежных
друзей. Ведь это тоже выражение
люови и единства.
ааа день фестиваля
был прямым продолжением веселой карнавальной субботней ночи. Словно так и не угасали ее огни, не смолкали песни над Москвой.
И все же пришел этот день прощания и рукопожатий, сборов в
дальнюю дорогу, последних задушевных разговоров.
Фестиваль был не только праздником веселья. Это были прежде
всего дни, посвященные укреплению дружбы между народами,
борьбы за мир во всем мире.
Навсегда останется в памяти всех
участников фестиваля митинг на
Манежной` площади в годовщину
атомной бомбардировки Хиросимы.
Участники этого митинта репгительно потребовали прекращения и запрещения атомного и термоядерного оружия. Это мощный голос; и он
не мог не быть услышан. А сколько
серьезных встреч и по профессиям
и по интересам состоялось в эти
дни! Только студенты провели 20
семинаров и встреч в. своем замечательном Международном клубе.
Десятки тысяч блокнотов заполнены яркими впечатлениями oT
всего увиденного и усльншанного в
Москве. Но что там бумага! Нуда
важнее те заметы, которые ocTaлись в самом сердце.
— Когда стоишь очень близко к
поражающему тебя своей красотой
зданию, — сказал нам на прощание англичанин Чарльз Корвин
— продавец книг’из Лондона, —
не отдаешь еще полного отчета о
его красоте. Но. вот отойдешь немного, и все становится в твоем
представлении отчетливее и яснее.
Вернувшись к себе домой, посланцы юности всех стран не раз
переберут в своих воспоминаниях
все самое яркое, самое драгоценное, что происходило в эти 15 дней.
Запомнится им, конечно, и этот
последний день, Который покажется, наверное, самым коротким, потому что так много надо успеть,
увидеть, сделать за 24 часа, пролетевших, словно 24 минуты.
Сколько рук надо было пожать
вчера людям, которые сделали поебывание в Москве таким легким,
приятным, дружеским! Вот, например, шоферу автобуса Сергею 3aдачину, на спидометре новенького
автобуса которого стоит солидная
Проводы
зарубежных
‘цифра 4.000 километров. Шутка ли
сказать — ведь это чуть ли не половина расстояния от Москвы 0
Пекина. А Сергей Задачин проделал этот путь по Москве вместе
со своими друзьями-цейлонцами. ©,
это одна из самых любознательных
делегаций. Вот и сегодня он повез
их в последний экскурсионный
маршрут — в Музей Ленина,
Третьяковскую галерею, Лужники...
А сколько желающих было вчера пожать руку, сердечно проститься с шеф-поваром ресторана гостиницы «Останкино>х Вениамином
Васильевичем Митьковым. Среди
них были и индусы, и японцы, и
окитайцы. На разных языках благо_ Фото-Р. —ФЕДОРОВА,
ПАУЛЬ ШТЕЙН и ХЕЛЬГА СПЕВАК приехали на фестиваль из
Австрии, В Москве они сделали
много интересных снимков и теперь, накануне отъезда, спешат
сделать последние кадры, Kose pas
запечатлеть на пленку Красную
площадь.
. a Фото Н СЕМЕНОВА,
ты своим друзьям. Он совсем недавно закончил работу в этой студии`и увезет с собой на родину серию: этюдов и портретов.
— Когда люди разных народов
вдохновлены одним — идеей борьбы за мир во всем мире, — сказал он нам, — они могут создать
замечательные произведения искусства.
‚ Можно сказать, что сумерек не
было в этот день. Их начисто перечеркнули лучи прожекторов, огни
праздничных иллюминаций. Автобусы с делегатами фестиваля и гостями направляются на Центральный стадион; где в торжественной
обстановке должна была состояться церемония закрытия УТ Всемирного фестиваля молодежи и студентов.
Большая спортивная арена имеет необычный вид. В центре ее «макушка мира» — купол земного шара, окруженный зеленым ковром.
Вот он, тот самый «шарик», облететь который мечтал когда-то советский пилот Валерий Чкалов. Пусть
всегда окружают земной шар мир,
спокойствие, счастье. Нет иной
мечты у советских людей, у людей
доброй воли всего мира. Трибуны
стадиона заполнены до отказа. Они
как бы изображают сейчас красочную, живую карту всей нашей планеты.
° Делегации пришли сюда со знаменами своих стран, в ярких национальных одеждах. Какая изумительная и внушительная демонстрация единства молодежи всего мира
в борьбе за лучшее будущее человечества! Прекрасно небо над стадионом, доброе московское небо,
расцвеченное бесчисленными воздушными шарами. Они висят, словно фантастические грозди винограда, — извечные символы счастья,
мира и плодородия.
Луна — этот вечный спутник
Земли — светит во всю свою силу.
Кажется, погаснут огни, и она одна
осветит этот замечательный праздНИК.
`В ожидании начала праздника
молодежь дружно скандирует:
«Мир, дружба, мир!>. И сердце загорается гордостью, что эти русские слова стали международными,
что люди всех наций по-русски говорят сегодня: «Мир, дружба, мир».
Раздаются продолжительные аплодисменты. Стадион встречает товарищей А. Б. Аристова, М. А. Суслова, Е. А. Фурцеву, Я. Э. Калнберзина, А. Н. Косыгина.
Праздник начинается торжественным шествием знаменосцев. Они
несут флаги всех наций, приславших в Москву на фестиваль свою
молодежь.
От имени Международного комитета фестиваля с коротким теплым
словом обращается к собравшимся
председатель Комитета молодежных
организаций СССР Сергей Романовский. Заключительные слова оратора, выразившего уверенность в том,
что идеи дружбы и мира непобедимы, стадион встречает взрывом allлодисментов.
Тишина водворяется на огромном стадионе, где собралось более
100 тысяч представителей молодежи всего мира, когда президент
Всемирной федерации демократической молодежи Бруно Бернини читает заявление Международного
комитета УГ Всемирного фестиваля
молодежи и студентов.
Но поручению Международного
комитета фестиваля С. Романовский объявляет УТ Всемирный фестиваль закрытым. Медленно опускается белый флаг фестиваля, пятнадцать дней реявший над Москвой
и этим стадионом, словно над величественным кораблем мира. Сильна, могущественна, едина команда
этого великого корабля. В ее рядах
миллионы смелых, отважных борцов за мир.
звучит Гимн демократической
молодежи. ,
Гаснут огни на стадионе. Начинается чудесный апофеоз праздника. Тысяча гимнасток с искрящимися булавами в руках выбегает
на поле стадиона, и танец с огнями, полный чудесной прелести, как
бы говорит сердцу: <Нет, огни фе:
стиваля не погасли. Тысячи огоньков разойдутся по свету,’ зажженные от одного могучего огня дружбы». А в это время в небе поднимается эмблема фестиваля — uyдесный цветок фестиваля, знак,
под которым прошел этот изумительный праздник. Летят фейерверки, образуя огневую корону над огромным стадионом.
Трибуны пустеют. Но нет, праздник не окончен. Он продолжается
на аллеях и площадках гигантского
стадиона, на всех площадях и ‚в
парках города, превращенного в
эти часы в один фестивальный сад.
Музыкой, песнями, весельем
провожает Москва своих дорогих
друзей. Она говорит им:
— До свиданья, друзья! До новых, счастливых встреч!
Евг. Мар,
В. Шевнов.
ПОГОЛА
вная. -делегация.студентов_и-учащихся Кабула (Афганистан)
нистан) на МоснвоФото Н СЕМЕНОВА,
Совместными усилиями построим
на земле мир радости и счастья!
Заявление АМеокдународного комитета УТ Всемирного
фестиваля молодежи и. студентов за мир и дружбу
Дорогие. лрузья. во. всем.мире!
Фестиваль позволил нам лучше понять, что существуют пути вк соглашению и урегулированию нерешенных проблем, что можно договориться и этим устра‘нить опасность новой войны с тем, чтобы человечество шло по пути мионого развития.
работы.
Успех фестиваля был успехом нашей совместной
Подходит к концу наш замечательный УЕ Всемирный фестиваль-молюдежи и студентов-за-мир’и‘дружбу. Позади 15 прекрасных дней, которые останутся в
памяти каждого из нас на всю жизнь. Это были дни,
наполненные глубоким «смыслом.
Мы, 34 тысячи юношей и девушек — посланцы
миллионовмолодежи 131 страны, — встретились на
фестивале, чтобы по-дружески обсудитьмногие жизненные проблемы, которые волнуют молодых людей,
где бы они ни жили, каких бы политических и религиозных вэглядов они ни придерживались, к какой
бы национальнюсти они ни пжинадлежали.
Мы собрались для того, чтобы лучше узнать и по--
нять друг друга, рассказать о ‘своих успехах и трудностях, познакомить друг друга с культурой своих
народов, помериться силами-в дружеских спортивных“
соревнованиях,
Международный комитет, в котором представлены
многообразные силы и организации, поддерживающие
и проводящие феетиваль, обеспечил осуществление
фестиваля как мероприятия, отразившего все стороны
каким сы организациям,
она ни принадлежала.
Молюолежь всех
открытого для всеи молодежи, к
аэпиям, ргесам и национальностям
стран сама финансировала подгок какой! жаязни молодеяи,
-товку к фестивалю, проезд и пребывание его делегатов и через Всемирный фонд фестиваля в духе взаимного сотрудничества оказала свою поддержку молоTew стран, находящихся в наиболее трудных услоДевиз нашего. фестиваля — Мир и Дружба. Вот.почему это праздник. не только тех, кто‹собрался’ здесь.
Это праздник всей молодежи земного шара,: для.кото-:
рой только мир и дружба между’ народами обеспечат.
счастливое завтра.
Мы хотим, чтобы каждый из тех, кто видел этот
‚Фестиваль, по всему миру разнес весть о его успехе,
-чтобы мы повсюду стремились к тому, чтобы великие
идеи фестиваля — ‘идеи мира и дружбы между’ народами жили вечно в сердцах миллионов юношей и деBYVICH
ниров. Ему подарили 93 значка и
101 открытку. Вот одна из них.
На ней надпись: «На память Джемсу от Владимира из Москвы».
Джемс сожалеет, что не может ответить своему другу, потому что
не знает его адреса. Но молодой
плотник из Глазго, который только что смеялся, рассказывая о
том, что на его юбочке уже нет
места для новых значков, вдруг
становится серьезным. Он говорит:
— Это я не для себя. Это я
отдам своим друзьям. И каждому
из них расскажу о Москве, о фестивале. Эти значки и. эти открытки станут вестниками дружбы
между народами всего мира.
Нак же провести последний день
фестиваля, который отныне войдет
в историю под названием «Московского»? Может быть, его посвятить
Москве? Так поступили очень многие делегаты фестиваля. Так поступил и молодой актер из Парижа
Жерар Вежьен, которого мы встретили на стадионе имени Героя Советского Союза Мягкова. Там состоялся футбольный матч, не значашийся ни в одном из футбольных
календарей. Команды составлялись
тут же. Играли русские, испанцы и
друг Вежьена—француз. Надо сказать, что эти интернациональные
команды играли не только напористо, но и дружно. И это — одна
из чудесных примет последнего
фестивального утра.
На Красной площади, на Манежной и на площади Маяковского, у
колонн Большого театра, мы встретили в этот день людей ‘всех наций, всех стран. Они привычно беседовали с советскими друзьями,
плясали, танцевали. На многих плошадях и эстрадах выступали
представители художественной делегании Советского Союза. За
дни фестиваля прошло (09 концертов Но вчерашние не в счет.
Да разве учтешь и тот концерт, который дали немецкие музыканты на
ступеньках библиотеки имени Тургенева, или тот, что дал неизвестный русский баянист в фестивальном городке! Нак лихо танцевали
под русскую «Барыню» и индийцы,
и китайцы, и, конечно, русские.
Среди них были не одни MOCHBHчи. В советской столице в эти дни
можно было встретить и шахтера
из Горловки и машиностроителя
из города юности Комсомольска-наАмуре. С Москвой была молодежь
всей страны.
Людно было в последний день на
международных выставках. Сколько произошло встреч, разговоров,
споров! Но это были дружеские, товарищеские споры. На Международной художественной выставке
возле небольшой картины американского художника Нента Роквелла «И в шлемах солдат голуби
мира совьют свои гнезда» люди
спорили о манере исполнения. Но
все стоявшие возле картины — и
архитектор из Мадагаскара, и врач
из Берлина, и официант из Лондона — были согласны с художником
в одном: придет время, и в шлемах
солдат голуби в самом деле совьют свои гнезда. Но мир не придет сам. За мир надо бороться!
Заходим в Международную художественную студию. Да ведь здесь
тоже выставка замечательных картин и скульптур, созданных художниками и скульпторами многих
стран мира! Накое чудесное доказательство плодотворного содружества талантов разных народов! И
в этот последний день здесь шла работа. Цейлонский художник Кару
де Сильва дает товарищеские совеКаждый день фестиваля убеждал нас в том, какой
крепкой и: нерушимой может` быть дружба“ мюлодого
поколения всех стран, выступающего за мир во всем:
мире. Мы яснее поняли, что нас, людей, живущих в:
разных концах мира, объединяет общее болыноестрем-:
ление — жить и трудиться под-мирным небом. В гоНаша воля к миру сильнее атомной бомоы. Наше
‚стремление к счастью неодолимо. Мы сами поняли
это, как никогда раныше! ‘
Мы посетили в
Мюсквеа и в других районах Советдовщину атомной бомбардировки Хиросимы мы про, ского Союза заводы, фабрики, сельскохозяйственные
вели грандиозную встречу. Ее участники‹решительно. кооперативы, стройки, учебные заведения, общественпотребовали ‘прекращения испыт:
атомного и термоядерного оружия.
испытаний и запрецения: ные учреждения. Советские юноши и девушки, а такве советские люди старшего поколения приняли нас
гостеприимством, воторое тронуло каждого из нас
Программа нашего Фестиваля была большой и многообразной. Она была составлена при участии более Ао глубины души. Они рассказали нам о своей жизни
тысячи организации из всех стран мира.
В обстановке свободной дискуссии
ния Мм провели незабываемые встр
ния м провели незабываемые встречи, в том числе
24 встречи по профессиям, 15 встреч по интересам,
сотни встреч между делегациями и многочисленные
региональные встречи, организованные по инициативе
участников фестиваля. Двалцать семинаров и ветреч:
проБели студенты.
и работе и показали все, что могло нас интереюоосвать.
Покидая Москву, расставаясь с друзьями, мы сердечно благодарим гостеприимную советскую молодежь,
москвичей, которые оказали нам такой великолепный,
незабываемый прием.
В торжественный час закрытия нашего фестиваля
мы приветствуем всех юношей и девушек, всю моло‘день мира и говорим им:
Мир и счастливое будущее можно построить, если
ароды и молодежь будут всегда жить в дружбе, как
лидарности с молодежью колониальных стран, ИПразд. это было на нашем фестивале. В дружбе народов и
ник труда, Встреча сельской молодежи, День девушек Г молодежи — залог мира. Будем всегда и повсюду
и многие другие мероприятия. Всеобщее восхищение крепить нашу дружбу, чтобы совместными Усилиями
построить на земле мир радости и счастья!
В добрый зас, доропие друзья! Больших вам успехов, счастливой вам жизни и будущего!
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОМИТЕТ
У! ВСЕМИРНОГО ФЕСТИВАЛЯ
МОЛОДЕЖИ И СТУДЕНТОВ
вызвала художественная часть программы фестиваля,
ее высокий уровень. Около 700 концертов и 21 художественный конкурс состоялись в дни фестиваля. Мы
познакомились с замечательными талантами и дарю
ваниями. Лучитие из-них ‘удостоены почетного звания
лауреата УТ фестиваля. 3.600 молодых спортеменов
из 46 стран померились’ силами, участвуя в спортивной программе“ фестиваля.
Крупными событиями на фестивале были Костер со. н
Москва,-11 авруста 1357 года,
Ножидают гостеприимную Москву
ЭЕНЕЛЮНЫ ДРУЖБЫ ОТНРАВИЛИСЬ В ПУТЬ
Ранняйзутренний час. А на .мос-.-забывай. Вот франщуз никак не
KOBCRUX вокзалах ожкивлени
Сколько ‘цветов! Сколько пров
жающих!
Большая семья уезжает и не
меныная провожает: Это’ отправляются в путь первые энелоны дружбы, увозящие из Москвы ее дорогих гостей -—- участников УТ Веемирного фестиваля.
Разные поезда, разные вокзалы.
Но картины всюду одни и
те же. Вот русский жмет руку англичанину: прощай Джек, пиши, не
Ha. празднике
закрытия
лени хочет, оторвать: ладони от ладони делегаты Норвегии. Они машут на
проворусского-друга:» кренко это послед-! прощание москвичам своими красУезжают делегаты Федеративной
Республики Германии, Швеции,
других стран.
Москвичи желают своим друзьям
счастливо добраться домой, не забывать Москву, писать чаще. Один
за другим отходят поезда под звуки песен, под возгласы — «Дружба», «Мир», Счастливого пути!,
нее рукопожатие друзей.
Отходит от станции поезд, отвозящий далеко на Восток ктайских
друзей. Им через окна передают
открытки, сувениры.
Возникают песни. И здесь, на перронах, сльинна музыка импровизированных оркестров. Китайские
друзья просят нозаботиться о драконе, который осталея «отдыхать»
в Останкине.
фестиваля.
Юноша из Бомбея показал нам
обыкновенный пионерский значок,
подаренный ему неизвестным My
сковским школьником. Он запомнил
только маленькую руку, которая
протянулась к нему в онно. Это
была рука друга. И индийский
юноша по-своему понимает слова
«Будь готов!>, написанные на пионерском значке. р
— Это значит, — сказал он
нам, — быть готовым к борьбе за
мир во всем мире, за счастье моего маленького брата и за счастье
этого незнакомого школьника. Я
знаю: эта борьба будет нелегкой,
но я готов к ней.
Сияют глаза у юноши из БомGen и У его маленького товарища
— индийского школьника, которому кто-то из русских друзей подарил матросскую бескозырку с такой трогательной надписью по-русски: «Голубчик». Пусть растет и
крепнет этот ‘смуглый голубчик,
пусть станет крылатым голубем и
не раз прилетит к нам сюда, в
Москву! Ведь москвичи ценят посланцев мира и дружбы.
A вот еще необыкновенные сувениры. 5 холле гостиницы
«Останкино» —выставка картин. И
все это подарки одному человеку
японскому художнику Цунеюки Мацуй от молодых московских Художников — студентов различных
художественных учебных заведений Москвы. Молодой японец смущен. Как отблагодарить своих новых друзей? Вопрос решается
очень просто. Его просят позировать, и художник с большим удовольствием становится натурщиком. Это тоже проявление дружбы
Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была $ гр.. в 12 засов дня 20 гр. тепла.
Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов.
ожидается малооблачная погода oes
осадков ветер слабый. Температура
ночью 7—9 гр. днем 23—25 гр. тепла.