гостях у друзей
	— Мы только что осмотрели за­вод имени ‚Лихачева. Нам было
очень приятно побывать здесь еще
и потому, что московские автомо­билестроители помогли нам  по­строить в Китае автомобильный за­вод, передавали свой опыт нашим
рабочим и специалистам.
	На этом примере хорошо видно,
что советский народ всегда оказы­УХОДЯТ ПОРОГИЕ
		НАШИ ПОСТЫ
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
		о 

т

[=
			Китайские
парламентарии
на автозаводе
имени Лихачева
	  бе дирекции Московско­го автомобильного завода име­ни Лихачева сегодня в 10 часов
утра подошло несколько aBTOMa­шин. Сюда приехали члены парла­ментской делегации Китайской На­родной Республики во главе с за­местителем председателя Постоян­ного комитета Всекитайского собра­ния народных представителей Сай­фуддином Азизовым.
	Дорогие китайские гости были
тепло встречены на заводе. От име­ни многотысячного коллектива ра­ботников предприятия их сердечно
приветствовал исполняющий обя­занности главного инженера завода
С. С. Савельев. Он познакомил
друзей с историей развития круп­нейшего в нашей стране автомо­бильного завода, рассказал о ма.
шинах, созданных советскими ABTO­мобилестроителями.
	Гости интересовались условиями
труда и быта советских рабочих.
Им сообщили, что завод имеет
прекрасный Дворец культуры, ста­дион, поликлинику и другие ле­чебные учреждения, сеть учебных
заведений. Многие рабочие без  от­рыва от производства получают
среднее и высшее техническое об­разование.

Китайские парламентарии на­правляются на завод. Осмотр его
начался с инструментального цеха.
Затем гости направились в автобус­ный цех.
	Здесь их внимание привлек но­вый комфортабельный — автобус
«ЗИЛ-158», который придет на сме­ну нынешнему городскому автобу­су. Гости осмотрели также новый
автобус, предназначенный для меж­дугородних рейсов, и конвейер сбоф­ки велосипедов.
	Китайским парламентариям соо5-
щили, что сейчас ‘завод готовится
к выпуску нового комфортабельно­го легкового автомобиля, в котором
учтены новейшие достижения оте­чественного автомобилестроения.
	Гости наблюдали за сборкой гоу­зовых автомобилей на конвейере.
Они провели на заводе ‘около двух
часов
	Заместитель Председателя По­стоянного комитета Всекитайского
собрания народных представителей
Сайфуддин Азизов в беседе с кор­респондентом «Вечерней Москвы»
сказал:

 

«ДИТТЕ—ДИТЯ
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ»
	На московских экранах демонст­рируются фильмы, созданные кине­матографистами различных стран
мира. В ближайшие дни москвичи
смогут увидеть датскую  художест­венную кинокартину «Дитте —
дитя человеческое». Этот фильм
снят по мотивам первой части по­пулярного одноименного романа вы­дающегося датского писателя Мар­тина Андерсена Нексе.
	фильме рассказана история
нрестьянской девушки Дитте, роль
которой играет Т. Мас. Постановка
режиссера Бьярне Хеннинга Hence­на. Производство киностудии «Нуэ­диск Фильме компани». Картина
дублирована на русский язык на
студии имени Горького.

Сегодня Министерство культуры
СССР устраивает в Центральном до­ме журналиста общественный про­смотр этой кинокартины.
	БОИЦЫ
ОГНЕННОГО ФРОНТА
	На стадионе «Динамо» проходят
всесоюзные соревнования — пожар­ных.

Острая борьба по выполнению
упражнений со штурмовой лестни­цей закончилась победой москвича
Сорокина и ленинградца Полякова.
Они поднялись по штурмовой лест­нице на четвертый этаж учебной
башни за 18,1 секунды.

В состязаниях по спортивной
гимнастике победила сборная
команда московских  пожарников.
Особенно успешно выступали Шу­валов, Анучин и другие,

‚Сегодня соревнования продолжа­ются. В программе — пожарная
эстафета с тушением легковоспла­меняющейся жидкости, преодоление
полосы препятствий и т. д.
	Завтра — заключительный день
состязаний.
			ШАХМАТНАЯ
ОЛИМПИАДА
	СЕНТЯБРЯ 1957,
	ВТОРНИК
№ 208 (10.264)
ЦЕНА 20 КОП.
	Картина
о Павлике
Морозове
	Юный герой Павлик Морозов —
тема, давно привлекавшая творче­ское внимание художников. На эту
тему написаны песни, оперы и ора­тории. Образ маленького героя, от­давшего жизнь за советскую Роди­ну, нашел отражение в скульптур­ных и живописных произведениях.
Успехом y зрителей пользовалась
картина художника Никиты Чебако­ва «Павлик Морозов», экспониро­ванная на одной из последних все­союзных художественных выставок,
	В беседе с корреспондентом «Ве­черней Москвы» Н. Чебаков рас­сказал:
	— Сейчас картина о Павлихе
Морозове находится на выставке
советского изобразительного искус­ства в Индонезии. А недавно с ней
познакомились и зрители ряда ки­тайских городов, где демонстриро­валась эта же экспозиция.
	Тема героической советской мо­лодежи продолжает волновать меня.
Я заканчиваю большую картину,
посвященную любимым народом об­разам — молодогвардейцам, героям
Краснодона. Это произведение пред­назначено мной для выставки, по­священной 40-летию Великого Ок­a en
	тя@ря.
		 
		Газета Московского городского комитета
Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета

 
	Вклад
	трехгорцев
Достойную встречу Октябрю го­товит коллектив комбината «‹Трех­горная мануфактура». Во всех це.
хах ширится соревнование за до­срРозНное выполнение производствен­ного задания. За 8 месяцев этого
года трехгорцы выработали сверх­плановой продукции более чем на
12 миллионов рублей.

Высокой производительности тру­да добились ткачи. За прошлый ме:
сяц они соткали дополнительно 51
тысячу метров суровых тканей —
на 21 тысячу метров больше, чем
было принято по обязательству.
	29-ЛЕТИЕ
ГАЗЕТЫ
‹МЕТРОСТРОЕВЕЦ»
	«Скажи, кто выстроил метро?
— Отбойный молоток,

Но и колючее перо
Вписало в летопись метро
Немало славных строк».
	Этими стихами поэта С. Мар­шака открывается юбилейный но­мер газеты «Метростроевенц».

25 лет исполнилось газете мос­ковского. Метростроя. Вышло более
7.000 номеров. Актив ее насчиты­вает до 500 рабкоров — строите­лей, инженеров, партийных, проф­союзных работников.

В газете помещены стихи поэтов
С. Смирнова и приветствие Е. Дол­матовского, работавших‘ в шахтах
строительства первой очереди мет­ро, и А. Безыменского. Помещена
статья начальника Метростроя Н.
Губанкова «Верная опора и помощ­HHK>.

Газета-юбиляр получила много
приветствий.

Сегодня в Центральном доме
журналиста состоится вечер рабко­ров и читателей, посвященный 25-
летию газеты «Метростроевец».
	Иена
ФАБРИЧНЫЙ
ДОМ ОТДЫХА

Сегодня в одном из живописней­mux уголков Подмосковья — близ
	станции Манихино, Истринского
района, намал работу дом отдыха
для рабочих и служащих тонкосу­конной фабрики имени Петра Алек­сеева.

Дом отдыха открыт на средства
профсоюзной организации предпри­ятия. Он рассчитан на 70 человек.

В фабричной здравнице отдыхают
старейшие  текстильщики. Среди
них пенсионеры тт. Бодафенкова и
Фирсова, проработавшие на фабри­ке более сорока лет, прядильщица
т. Калинина, помощник мастера
ткацкого производства т. Владими­рова, крутилыцица т. Ломакина,
мастер т. Аничкин.
	ЛЕКЦИИ
О МОСКВЕ
	В ДОМЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО
ПРОСВЕЩЕНИЯ
	К 40-летию Великой Октябрьской
социалистической революции Дом
политического просвещения МК и
МГК КИСС организовал чтение
лекций о развитии экономики и
культуры Москвы за годы Совет­ской власти.

В цикле пять лекций — о разви­тии промышленности, городского
хозяйства, культуры и здравоохра­нения, социалистической реконст­рукции города. Читаться они будут
еженедельно, по вторникам. Сегод­ня — первая лекция. Она посвя­щена подготовке и проведению Ве­ликой Октябрьской социалистиче­ской революции в Москве.
	ВИЗИТ
ИЗ ЛИВАНА
	Сегодня в Москву по приглатше­нию правления Всесоюзного обще­ства культурной связи с заграни­цей прибывает делегация ливанских
деятелей культуры во главе с
председателем Общества культурной
связи Ливана с СССР доктором
Жорж Ханна. Делегация пробудет
в СССР две недели.
	вал и оказывает нам большую и
бескорыстную помощь в строитель­стве социализма.
, *
Днем делегация посетила Мавзо­лей В. И. Ленина и И. В. Сталина

и возложила венки.

НА СНИМКЕ: китайские парла­ментарии в одном из цехов авто­завсда имени Лихачева.
Фото РН ФЕДОРОВА.
		 
		к день меняется вид трассы Новый Арбат — Дорогомилово.

Мощные экскаваторы роют глубокие траншеи для водостоков и кол:
лектора. Бульдозеры срезают землю. Монтируются железобетонные
блоки, трубы. Времени у нас очень мало: к 7 ноября на новой маги»
страли должно открыться движение.

Бригады треста «Гордорстрой» с каждым днем наращивают тем:
пы, стремясь не только выполнить, но и перевыполнить задание. Со­ставлен очень уплотненный график, и надо сделать все, чтобы он был
	выдержан.
	 
		= Зе > Вы чб 2% oh
	Бригада строителей водостоков, возглавляемая тов. Устин
прокладывает трубы вдоль Большого Новинского переулка. Он
продвинулась от улицы Чайковского к дому № 4 по переулку.
	продвинулась от улицы  заиковси
‘здание, а также дома №№ 6, 8 и
мешая строителям.

Жители квартир ‚выехали, и р:
пресненское жилищное управление
зованно. Фактически здесь нет еди
щне домами, выбирают то, что им
	го, как будут сняты полы, разобраны
	шить каменные стены, разобрать и
	Жители квартир ‚зыехали, и разборка зданий началась. Но Красно­ведет ее очзнь медленно и неортани­ПАМЯТНИЕ
ВЫДАЮЩЕМУСЯ
ГОРОВОСХОДИТЕЛЮ
	Сегодня днем на Новодевичьем
кладбище состоялось открытие па­мятника на могиле выдающегося
альпиниста Е М. Абалакова.
	На громадной скале из серого
гранита водружена скульптурная
фигура альпиниста с ледорубом в
руках. На скале высечена надпись:
	«Евгению АБАЛАКОВУ,  
покорителю и исследозателю
высочайших вершин’ СССР».
	Автором скульптурной фигуры
альпиниста является покойный
	Е М. Абалаков, который был уче­ником известного ваятеля В. Мухи­ной. ’Производственно-художествен­ные мастерские Московского отделе­ния Союза художников отлили эту
фигуру из бронзы.

Е. М. Абалаков совершил  десят­ки первовосхождений на вершины
Кавказа, Памира и Тянь-Шаня, а
3 сентября 1933 года — 24 года на­зад — он поднялся один на высо­чайшую точку Советского Союза —
пик Сталина высотою 7.495 метров
над уровнем моря.

НА СНИМКЕ: памятник, уста­новленный на могиле Е. М. АБА­ЛАКОВА.
	Фото Г ЯБЛОНОВСНОГО,
	зованно. Фактически здесь нет единого хозяина. Приезжают управляю­нужно и уезжают. А ведь после то­ны перегородки, нужно еще разру­вывезти фундаменты. Быстрый снос
	UOULAQD ANNAN BHO CEES
	трудом гнули на ней крупные
детали — кожухи, щитки, шка­фы для  электрооборудования.-
Приходилось вручную  подни­мать фартук машины, много
	сил тратили на то, чтобы зажать
деталь.

— Пусть этим займется Ни­колай Петрович Диев, — пред­ложил кто-то из слесарей.

После этого совещания Диева
часто видели у гибочной маши­ны: он ‘изучал ee устройство.
Прошло несколько недель, и но­ватор ознакомил специалистов
с чертежами модернизации агре­гата, а вскоре приступил к ра­боте. В результате были меха­низированы самые трудоемкие
работы —- изготовление кожу­хов и электрошкафов.

Цех, в котором трудится но­ватор, еще недавно считался
одним из технически отсталых.
Сейчас его He узнать: Дие­ву и л другим  рационализа­торам удалось механизиро­вать ручной труд на десятках
производственных операций. На­много поднялась производствен­ная мощность цеха, против про­шлых лет выпуск продукции
увеличился более чем в два ра­за. В этом немалую роль играет
техническое творчество таких
рационализаторов, как тов. Диев.

..Мы застали Николая Петро­вича Диева за работой. Он рас­сматривал чертежи и эскизы —
наброски будущего .вырубного
станка. Фигурные «окна» и от­верстия в деталях сейчас выру­баются зубилом. Новый станок
механизирует этот тяжелый
труд, он не только повысит
производительность труда, но и
намного улучшит качество -про­дукции.

Создавая вырубной станок,
новатор консультируется у спе­циалистов, читает техническую
литературу.

— Над этой машиной я тру­жусь с особым волнением, —
сказал нам сегодня Николай
Петрович, показывая первые де­тали и части для нее. — Это мой
подарок к 40-летию Великого
Октября!

Сегодня началась сборка неко­торых узлов новой машины но­ватора.
	Б. Ицков.
НА СНИМКЕ: Н. ДИЕВ.
Фото М. ОЛЕХНОВИЧ.
	домов — первоочередная работа на трассе, и Краснопресненскому рай­исполкому надо немедленно вмешаться и ускорить дело.

Есть у нас претензии и к институту «Мосподземпроект». Необходн­мо отключить дворовые вводы газа, канализации, водопровода, подхо­дящие к сносимым зданиям. Между тем организации, которые ведают
	подземным хозяйством, к работам
	не ноиступают, ссылаясь на то, что
	СЛЕСАРЮ — заготовительно­To цеха завода шлифоваль­ных станков Иванову подходит
высокий, худощавый человек. с
проседью “Ha ` висках.

— Как дела? — спрашивает
он Иванова.

— Вев в порядке, — отве­чает юноша, ловким движением
укладывая на небольшие приз­матические тиски крупный пу­чок медных трубок.

Раздался легкий шум пущен­ного в работу мотора. Не про­шло и полминуты, как весь пу­чек был разрезан быстро вра­щающимся абразивом.

Десяткам_ ежедневно MOHTH­рующихся станков нужны сотни
разных по длине и толщине
трубок из меди. Сколько же по­требовалось бы слесарю труда
и времени, чтобы заготовить их,
ли каждую трубку в отдель­ности нарезать ножовкой! А ведь
так было до того, когда здесь
появился станок конструкции
цехового механика Николая Пе­тровича Диева. Теперь слесарь
за день вырабатывает столько
трубок, сколько раньше делал
3a месяц.

В цехе нет, пожалуй, участка,
11е нельзя было бы увидеть тех­нической новинки, сделанной ру­ками тов. Диева. Вот усоверттен­ствованный им  трехвалковый
вальцовочный станок. Он заме­нил старую машину, неудобную
в работе, На дисковой пиле по­явился гидравлический зажим,
облегчивший труд резчика ме­талла. Теперь отпала необходи­мость долго вращать ручку для
зажима металла.

— Это человек, в котором
всегда горит искра  творче­ства, — так отзывается ю Диеве
парторг цеха технолог тов. Буза­нов. — Недаром о нем говорят—
беспокойная душа.

Както на производственном
	совещании был поднят вопрос
о гибочной маптине. С большим
	УБОРКА
УРО}КАЯ
	На полях страны продол­жается массовый сбор уро­ная. К 1 сентября хлеба сня­ты с 819 миллиона  гекта­ров. В последнюю пятидневБ­ку августа колхозы и совхо­ла: ФО
	зы убрали зерновые © --<
миллиона гектаров.

На полях Алтайского края
сейчас работает огромное ко­личество машин — более 25
тысяч комбайнов, свыше 17.
тысяч лафетных жаток.

В центральных и северо­западных районах страны
продолжается уборка JibHa­долгунца, которая проводится
быстрее, чем в прошлом го­ду. Лен уже вытереблен с
площади около 1.300 тысяч
	гектаров.
Ha Юге развертывается

уборка поздних культур.
	Вслед за Кубанью к КОоПКе
сахарной свеклы приступили
колхозы Украины. Уборка
подсолнечника началась BO
многих районах. Наступило
время массового сбора уро­жая картофеля и овощей,
снятых с первых сотен тысяч
гектаров.

В значительной части стра­ны достигла молочно-воско­вой спелости кукуруза. Мил­лионы гектаров этой культу­ры убраны на силос. Колхо­зы и совхозы уже заготови­ли около 32 миллионов тонн
	кхукурузного силоса.
	они не согласованы с «Мосподземпроектом». Вместо дела мы занимаем­ся перепиской, передаем и принимаем телефонограммы...

На трассе подчас не хватает автомашин. Для вывозки грунта Hy?
ны двенадцать самосвалов, а мы получаем шесть—семь. Мощные ме­ханизмы часто простаивают в ожидании транспорта,

Огромный объем работ на трассе Нового Арбата в такой короткий
срок одним дорожникам выполнить нелегко. В Ждановском районе, на­пример, на реконструкции Остаповского шоссе устраиваются субботни­ки. Рабочие и служащие Мясокомбината имени Микояна и других пред­приятий охотно приходят сюда, стремясь помочь благоустройству сво­его района. Но, ясное дело, тут нужна организаторская работа местного
	Совета.
	дать нам некогда. Уходят дорогие дни. Необходимо использовать
	хорошую погоду,
	В. Максимов,
производитель работ.
	сделать максимум возможного,
	ОКОВ,
		tH}
	uni    
	я С
НАНИЬ  
		HHO 4
		  У№.
	МОСКВИЧИ Ю. СМИРНОВ и М. ЗАЙЦЕВ —
	YURMITHCHbI CTPAHDI
		— ГОНЩИКИ С ЛИДЕРАМИ
	Гонки с лидерами — захватываю­щее зрелище. По бетонному полот­ну трека со скоростью 60 и более
километров мчатся мотоциклисты,
а за ними вплотную, скрываясь от
ветра, велосипедисты. На каждом
круге меняются лидеры, каждому
хочется вырваться вперед, Вчера
зрители, заполнившие трек стадио­на Юных пионеров, с интересом на­блюдали финал соревнований на
первенство СССР в гонках с лиде­рами.

Перед. этим в течение двух дней
шла борьба между 45 участниками
в предварительных заездах.

В финале встретились восемь
сильнейших, в том числе чемпион
страны Ю. Смирнов, Р. Чижиков,
Б. Букреев, А. Чумак, В. Киндяков,
Е. Шестаков, Л. Башкин и Л. Ляки­шев.

Все восемь гонщиков вышли на
старт сдновременно. Смирнов силь­ным бросксм вырвался вперед и,
идя круги по 21—22 секунды, стал
уходить от соперников. За ним
устремился Чижиков — неодно­кратный победитель многодневных
велогонок и участник велогонок ми­ра. Некоторое время он держался
за Смирновым, но тот прибавлял
скорость и через короткое время
уже имел в выигрыше один круг.
		В концу 50-километровой дистанции
чемпион страны сумел обойти Чи­жикова на три круга, а остальных
участников финала — на 4 и даже
на 5 кругов.

Москвич Юрий Смирнов — член
Центрального спортивного клуба
Министерства обороны — еще раз
доказал, что является сейчас силь­нейшим гонщиком с лидером в на­шей стране. В его победе значи­тельную роль сыграл мотоциклист
М. Зайцев, продемонстрировавший
безупречную езду и умелую такти­ку.
Ю. Смирнову и М. Зайцеву при­своено звание чемпионов страны.
		Сегодня на Куркино-Машкинском
птоссе проводится розыгрыит пер­венства СССР по групповым гон­кам.
	СЕГОДНЯ
ХОККЕЙ
	Утром на двух стадионах Моск­вы можно было наблюдать любо­пытную картину. На Большой спор­тивной арене Центрального стадио­на имени В. И. Ленина готовили
футбольное поле к завтрашнему
матчу на первенство страны. В это
же время на летнем катке в Со­кольниках приводили в порядок ле­дяное поле к вечернему хоккейно­му состязанию.

Сегодня вечером здесь состоится
интересный ‘матч. Сборная коман­да страны по хоккею с шайбой про­ведет тренировочную встречу с
командой московского «Локомоти­ва». Сейчас сборную СССР вновь
тренирует заслуженный — мастер
спорта А. Тарасов. Послезавтра на
летнем катке сборная проведет вто­рой тренировочный матч, на этот
раз с московским «Спартаком».
	Изменение
трамвайных й автобусных
	маршрутов
	‘Сегодня в Эммене (Голландия) на­чинается первый розыгрьши коман­дного первенства мира по шахма­там среди женщин. В олимпиаде
участвуют шахматистки двадцати
стран.

В первом туре команда Советско­го Союза встречается с командой
Франции. Чемпионка мира между­народный мастер Ольга Рубцова иг­рает с Шоде де Силан, чемпионка
‚СССР международный мастер Кира
Зворыкина — с Шано.

Турнир продлится до 21  сентяб­Сегодня утром в западной полови­не европейской территории СССР бы­ло прохладно. Теплая погода сохраня­лась на юго-востоке Украины. на Кав­казе. в Поволжье. на юго-востоке и
востоке центрального района евро­пейской территории СССР. в Архан­гельской области и Коми АССР. Не­большие дожди прошли в Прибалти­ке и Карельской АССР.

Температура воздуха сегодня утром
была: в Ворнуте 6. Мурманске 9,
Риге 11. Ленинграде 12. Киеве 13.
Архантельске и Воронеже 14, Одессе,
Горьком. Сталинграляе и Астрахани
15. Саратове 16. Ростове. Казани. Ба­ку и Ереване 18. Сочи 20, Ялте 22гр.
	теала.
Минимальная температура сегодня
ночью в Моснве была 8 гр. в 12 ча­сов дня 18 гр. тепла.

Завтра в Моснве. по сведениям
Центрального института прогнозов,
ожидается небольшая облачность без
осадков утром местами туман. ветер
	переменный. слабый. Температура
ночью 8—10 гр.. днем 21—23 гр. теп­ла.
	ДВОЕ ИЗ ПЯТИ — РАЦИОНАЛИЗАТОРЫ
	бов, стерженщицы тт. Седова, 33-
Terma, Жердева. Участвуя в софев*
новании за достойную встречу 40-й
годовщины Великого Октября, тока­ри тт. Тришкин, Кондратьев, Вет­ров, фрезеровщик тов. Андрианов
уже выполнили свои годовые нор­мы. Депутат Москворецкого район­ного Совета слесарь тов. Церпиц:
кий, токарь тов. Мокрецов, ctTpo­галыцица тов. Гришина и ряд дру­гих рабочих ЭМИЗа при высокой
выработке дают продукцию только
отличного качества.
	Предоктябрьское соревнование
вызвало новый подъем творческой
активности новаторов производства.
На троллейбусном ремонтном заво­де-из каждых пяти рабочих двое
—  рационализаторы. `Ценные пред:
ложения внесли шлифовщик ! тов.
	Махов, фрезеровщик тов. Гаврилоз,
слесарь тов. Аронов. Они помогли
	облегчить труд, повысить его про­изводительность, улучшить качество
обработки деталей.
	Все заводы. из месяца в месяц
перевыполняют план. К 40-Й годов­щине Великого Октября ‘они дадут
	на миллионы ‘рублей дополнитель.
ной продукции,
	идет подготовка к серийному о капи­тальному ремонту вагонов «М-38»
(до сих пор их обновляли лишь в
депо). Вагоны будут модернизирова“
ны: получат более надежную. схе­му электрического оборудования,
	станут удобнее для пассажиров.
	Особенно радуют производствен­ные успехи молодежи. В соревнова­нии комсомольско-молодежных
бригад СВАРЗа первенство завоева 
ли слесари цеха прицепных вагэ­нов. Бригада, которой руководит
тов. Коноплев, добилась высоких
показателей. Другая молодежная
бригада  слесарей, возглавляемая
тов. Пименовым, дает по три нормы
в смену.

На трудовую вахту в честь при:
ближающегося всенародного празд­ника встали и рабочие Электроме­ханического инструментального за:
вода (ЭМИЗ). Здесь в короткий срон
	успешно освоили производство
цветного литья для новых видов
продукции: светофоров для Mette
	ходов и Маяков «островков  06е3-
опасности».
Много и плодотворно работают
	в литейном цехе мастер тов. Ива­нов, формовщики тт. Жданов и Ду:
	я

 

КТИВНО готовятся к 40-й го­довщине Великого Октября кол­лективы заводов Трамвайно-троллей­бусного управления.

Изделия термитно-стрелочного за­вода известны не только во многих
городах Советского Союза, но и за
рубежами нашей страны. Сейчас,
например, это предириятие изготов:
	ляет. металлические мачты-опоры
для линий связи дружественного
Афганистана.
	Сегодня из ворот завода BbEMIA
автомашины, пруженные стрелочны­ми переводами для узкоколейных
железных дорог. Эти изделия от
правляют в Ереван — местному
трамваю, на станцию Фосфоритная
— леспромхозам Горьковской обла­сти и в другие места страны.
	Сокольнический вагоноремонтный
завод (СВАРЗ) скоро выпустит пер
вую передвижную тяговую подстан­цию. Она поможет в любой момеят
и на любой линии, где это потре­буется, усиливать подачу электро­энергии. Завод строит две такие
передвижные подстанции.

Выполняя свои предоктябрьские
обязательства, свафзовцы трудятся с
	 болышим подъемом. Полным ходом
	В связи с реконструкцией Остапов­ского шоссе 5 сентября закрывается
движение трамвая по Новосстапов­ской улице и Остаповскому шоссе до
завода «Клейтук>. Маршрут № 20 от­меняется. Взамен усиливается движе“
ние на маршрутах №№ 8, 33, 40.
Маршрут № 33. проходящий от Кур­ского вокзала до Нижних  Котлов,
удлиняется и будет следовать от за­вода им. Карпова в Нагатино.

Одновременно усиливается движе­ние автобуса в районе Остаповского
mocce. Mapuripyr № 17. проходящий
от Текстильщиков через 2-ю Улицу
Машиностроения до Шарикоподшип­никовской улицы, удлиняется по 1-Й
улице Машиностроения до станции
метро «Автозаводская». Вводится мар=
	mpyT Ne 108 от завода малолитразж»
ных автомобилей по тому же направя
	лению до станими. метро +ABTORAB OM
ская».
	На правой стороне Ярославсно­го шоссе коллентив управления
№ 3З треста «Строитель» совсем
недавно заложил фундамент нор­пуса № 3, а сейчас уже здесь
высится здание в семь этажей.
Особенно хорошо трудится здесь
	бригада, возглавляемая т. Ступи­ным. Она в честь Дня строителя
обязалась вместо обещанных ра­нее 500 кубометров дать в авгу­сте 550 кубометроё кладки. НА
	СНИМНЕ: подсобная работница
Е. ВОХНИНА и бригадир П. СТУ­ПИН за работой. aes .

Фото А. ШАРОВА,