ВЕПЛПИЧЕСТВЕННЫЕ ИТОГИ БОРЬБЫ И ПОБЕД КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЗИТКИ ДОКЛАДА Н. С. ХРУЩЕВА Сегодня на предприятиях и в учреждениях столицы агитаторы начали читки доклада Н. С. Хруще- ва о 40-летии Великой Октябрьской социалистической революции. Доклад, подводящий величествен- ные итоги борьбы и побед советско- го народа в строительстве- социа- лизма и укрепления мира во всем мире, принят трудящимися с боль- ой радостью, с чувством. глубокого удовлетворения. В Бауманском районе на фабрике «Октябрь» доклад товарища Хруще- ва читали атитаторы тт. Комелова, Ивенко, Музанкова и Щеголев. Работница красильного отделения депутат Моссовета тов. Холодова сказала: — В докладе тов. Н. С. Хрущева освещены славные победы в етрои- тельстве социализма. Под руковод- ством Коммунистической партии, под знаменем великого Ленина мы уверенно идем вперед по пути строительства коммунистического общества. Запуск спутников Земли, постройка нового реактивного пас- сажирского самолета убедительно свидетельствуют 0 неиссякаемых творческих силах нашего героиче- ского народа. Читки доклада тов. Хрущева со- стоялись тавже в цехах обувной фа- брики «Парижская коммуна». Здесь выступили агитаторы тт. Игнатова, Ефимова, Силаева. В граверном цехе 1-й. ситцена- бивной фабрики читку доклада тов. Хрущева провели агитаторы тт. Фирсов, Ширшов, Фадеев, Бере- зина, Тимохина, р Издательство «Правда» вынпусти- ло брошюру с текстом доклада Н. С. Хрущева «Сорок лет Великой Октябрьской социалистической рево- люции» на юбилейной сессии Вер- ховного Совета СССР 6 ноября 1957 года. Брошюра издана массовым тира- жом. НА СПИДОМЕТРЕМ— МИЛЛИОН БЕЗ КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА 1950 году в первом автобус- ном парке Москвы по инициативе водителя И. Н. Зарубина началось замечательное социалистическое соревнование шоферов-пятисотты- сячников. Его участники —обяза- лись пройти на автобусах «ЗИЛ-155» по полмиллиона кило: метров без капитального ремонта. Инициативу передовых автобус- ников столицы подхватили тысячи водителей в стране. Тшательно ухаживая за машинами, своевре- менно устраняя малейшие неисправ- ности, они сберегли государству десятки миллионов рублей. Пройдя по 500 тысяч километ- ров, многие автобусные бригады с согласия авторитетных техниче- ских комиссий решили продолжать эксплуатацию машин без капи- тального ремонта Одна из таких бригад — шоферы М. Бузин и Т. Пыжиков. Они водят автобус № 121 на загородной линии Москва— Верея. Одной из первых в столице бригада пришла к фини- wy безремонтного пробега в 750 тысяч км., а затем приняла HO- вое обязательство: к 40-летию Великой Октябрьской социалисги:- ческой революции довести пробег автобуса без капитального ремон- та до миллиона километров. ..В канун великого праздника автобус № 1211 завершил послед- нюю сотню километров этого беспримерного пробега. За время работы на автобусе № 1211 тт. Бузин и Пыжиков сэко- номили около 280 тысяч рублей. Сегодня автобус № 1211 про- должает работать на линии. нается Москва светлым строем но- вых зданий. Но мы еще не были на Новом Арбате...Там, где возле высотной гостиницы «Украина» открылся крупнейший в столице мост. При- ятно пройтись по нему и тем са- мым стать как бы одним из его первооткрывателей. ‘ Миллионы людей пройдут по этому мосту, миллионы машин проедут, девуп- ки и юноши станут назначать сви- дания у его оград. А ты хорошо запомнишь день рождения этого московского моста — в нанун славного сорокалетия Великой Ок- тябрьской революции. Следует еще осмотреть Манеж с тем, чтобы затем обязательно не- скольно раз побывать в этом новом Центральном выставочном зале. Вот пример того, как старое мо- лодеет. Одно из замечательных творений русской архитектуры по- лучило в дни празднования соро- калетия Великого Октября новую жизнь. Превращение Манежа в картинную галерею — это тоже тема для художественного полот- _ ДОСРОЧНО! HEPENOBBIE ПРЕДПРИЯТИЯ МЕТРОСТРОЯ ВЫШОЛНИЛИ ГОДОВОЙ ПЛАН «Досрочно выполнили годовой план» — такие плакаты несли ко- лонны демонстрантов многих прел- приятий Метростроя в день празд- нования 40-летия Великого Октяб- ря. Рабочие, инженеры и техники завода № 8, досрочно завершив- шие в канун праздника годовую программу, полностью обеспечили строителей Фрунзенского радиуса железобетонными тюбингами. Сего- дня коллектив передового пред- приятия начинает давать продук- цию сверх программы = wt Успешно соревновались также коллективы завода железобетонных конструкций и первого механиче- ского завода, досрочно выполнив- шие к празднику годовую програм- му по выпуску валовой и товарной продукции. У ЧО НЕЙН В МОСКВЕ Москве по приглашению Со- ветского правительства находятся заместитель премьер-министра Бир- манского Союза У Чжо Нейн и со- провождающие его лица: Вчерашний день гости посвяти- ли осмотру Всесоюзных промыш:- ленной и сельскохозяйственной выставок. В павильоне «Наука» им была показана новая экспози- ция, посвященная запуску первого в мире искусственного спутника Земли, копия которого выставлена сейчас в павильоне. ЗАРУБЕЖНЫХ ТУРИСТОВ В дни октябрьских торжеств в Москве побывало свыше тысячи зарубежных путешественяиков ИЗ Болгарии, Венгрии, Гэрманской Демократической Резпублкки, Польши, Румынии, ‘Ринляндии, Чехословакии, Швеции. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! НОЯБРЯ 1957 г. ВОСКРЕСЕНЬЕ № 265 (10.321) ЦЕНА 20 КОП. В дни празднования 80-летия Велиной One тябрьсной социалисти- ческой революции в па- вильоне Академим наук СССР на Всесоюзной промышленной выставке впервые выставлена для обозрения копия перво- го иснусственного спут- ника Земли НА СНИМ- КЕ: энскурсовод павиль> она Р. 3. САГОДЕЕВА объясняет нонструнцию нервого в мире совет+ ского спутника Земли. Фото Г. СЕДИНКИНА, Газета Московского городского комитета тической партии Советского Союза и Моссовет Коммунистической СТО ОБОРОТОВ ВОКРУГ ЗЕМЛИ Сегодня около трех часов дея второй искусственный спутник со- вершит свой сотый оборот вокруг Земли. С момента его запуска прошла неделя. За это время он проделал 3.400.000 километров. Над Москвой вторая советская луна появлялась сэоголня в 6 часов 50 минут утра. Продолжает путешествие и пер- вый искусственный спутник с ра- кетой-носителем. Они пролетели уже расстояние, которое превы- птает 23 миллиона километров, причем спутник сделал 551, а ра- кета — 554 оборота вокруг нашей планеты. Сейчас первый спутник и ракета проходят над Москвой днем и поэтому невидимы. Из ГОРОДА ЛЕНИНА ЭКСКУРСАНТЬГ ВОЗВРАТИЛИСЬ В СТОЛИЦУ Сегодня утром в Москву воз- вратились участники массовой экскурсии трудящихся столицы. выезжавшие на праздничные дни в Ленинград. Экскурсанты прове- ли там четыре дня. Они участво- вали в демонстрации, осмотрели достопримечательности города, по- сетили музеи, театры. ИНоездка была организована Мос- ковским туристско-экскурсионным управлением ВЦСПС. МОСКВА — ТЕГЕРАН ОТКРЫТИЕ ПРЯМОЙ РАДИОТЕЛЕФОННОЙ СВЯЗИ Сегодня состоялось торжествена ное открытие прямой pannotenes Фонной связи между Москвой и Тегераном. По этому случаю состоялся об- мен приветствиями между минист- ром связи СССР Н. Д. Псурцевым и министром почт, телеграфа и те- лефона Ирана г-ном Ашраки, a танже между послом СССР в Ира- не Н. М. Пеговым и временным по- веренным в делах Ирана в СССР г-ном А. Г. Хакими. В Москве на торжественной це- ремонии открытия прямой радио телефонной связи с Тегераном при. сутствовали заместитель министра связи СССР И. В. Клоков, заведую- щий отделом стран Среднего Во- стока Министерства иностранных дел СССР А. П. Павлов, советник посольства Ирана в СССР г-н А. Момтаз, второй секретарь. поз сольства г-н А. Ахзар. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 3 гр. тепла, B 12 часов дня 5 гр. тепла, Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов; ожидается пасмурная погода, сла- бые осадки, ночью и утром туман; ветер слабый. Температура ночью-и днем от 0 до 2 гр. тепла. РОК ТРУДОВЫХ ВАХТ Н^ ЗАВОДЕ имени Владими- ра Ильича появилась не- сколько необычная листовка- молния: «Поздравляем ветеранов тру- да — старшего инженера меха- нического цеха Сергея Петрови- ча Шувалова, старшего мастера Михаила Алексеевича Подко- паева и начальника нормативно- исследовательского бюро Ива- на Васильевича Волохова. Все они более 40 лет работают на заводе и в дни трудовой вах- ты в честь 40-летия Октября добились замечательных произ- водственных успехов». ВОТ МЬЕ в механическом цехе. Шувалова здесь зна- ют все — от мала до велика. — Сергей Петрович у нас знатный человек. Ведь именно ему выпала высокая честь—то- чить детали для памятного по- дарка рабочих родному Ильичу, — с гордостью говорят в цехе. И поныне в Нремлевском. ка- бинете Ленина хранится этот подарок — зажигалка, схожая по форме с артиллерийским снарядом. Далеко шагнул вперед с тех пор завод... Иным стал и Сергей Петро- вич Шувалов, который окончил вечернюю школу рабочей мо- лодежи, получил диплом Tex- ника и ныне работает старшим инженером в цехе. Мы его застали около токар- ного станка. Сергей Петрович с чем-то говорил с токарем Ва- силием Гавриловичем Ивановым. Речь у них шла об изготовле- нии нового, оригинального при- способления для ускоренного об- жима, резьбовых зтулон. Это — шестое по счету ра- ционализаторское ‘предложение, которое внес Сергей Петрович только за последний месяц предоктябоьской вахты. ОЛЛЕКТИВ автоматного уча- сткаа которым руководит старший мастер Михаил Алек- ott праздник открыли для нас поздравительные теле- граммы, доставленные в «точно указанный срок», танцы и песни участников праздничной демонст- рации, явившихся спозаранку на свои сборные . пункты, веселый смех детей, вышедших в ранний час с красными флажками в РУ- ках на дорожки скверов, бульва- ров, парков. Одно всепоглощающее чувство было у москвичей, одна глав- ная мысль одна вера — чув- ство гордости за свершенное, мысль о нерушимости достигнутого, вера в торжество идей коммунизма. Сердна миллионов людей бились в такт, как одно огромное сердце. И сердце это было, как все го- ды, с партией — коллективным вождем Великой Октябрьской со- циалистической революции, бое- вым знаменосцем всех наших побед. . . Скуп телеграфный язык, но как много говорил он нам в это утро. Даже обычные отметки на блан- ках поздравительных телеграмм — <Рубцовск» «Братск», «Магадан», «Петропавловск-Камчатский», а дальше — «Пекин», «Ханой», <Па- риж», «Лондон». <Дели» — Kak бы показывали. в скольких горо- дах трудятся сыны и дочери Мо- сквы, сколько друзей у Москвы и москвичей во всем мире. Небольшой факт: Владимир Александрович Попов, доставщик телеграмм, вместе с товарищами по 9-му отделению связи вручил семьдесят тысяч поздравительных телеграмм. И это только — адре сованных москвичам, живущим на территории одного московского от- деления связи. Сколько же по- здравлений было получено в эти дни в Измайлове и на Боровском шоссе, на Арбате и на Октябрь- ском поле — во всей Mocxse?!.. Все было грандиозно, величест- венно, небывало по своим мас- штабам в праздничное утро. Можно сказать, что парад на на месте не было. Он, как обыч- но, находился на производстве, на этот раз в инструментальном цехе. Инструментальщики перешли на семичасовой рабочий день, и Иван Васильевич, самый старый на заводе ветеран инструментального хозяйства, активно помогал цеху в этом деле. Сегодня утром он ожив-_ ленно беседовал со шлифовщи- ком Василием Корягиным. У то- го никак не получалось точное чистовое шлифование. — Забываешь подачу умень- шить, гонишь, как на предвари- тельной операции, вот и «че- шуя> идет, — говорит Иван Ва- сильевич. Так внедряется одна из семи- сот семидесяти технически обос- нованных норм, созданных Ива- ном Васильевичем Волоховым. Норма установлена при кон- сультации с передовыми рабо- чими. При ее внедрении старый инструментальщцик, ныне на- чальник нормативно-исследова- тельского бюро, старается по- мочь шлифовщику найти путь перевыполнения задания. Кропотлив и сложен труд по составлению новых нормативов. Стопка синек, на каждой из ко- торых десятки цифр. На одной из таких синек читаем: «Таблица норм времени в минутах на об- работку одного отверстия в де- талях из чугуна и сталей на станках». Подписано: «Составил — Во- лохов». — Волоховы, — с; гордостью заявляет Иван Васильевич, — династия рабочая. Кому, как не нам, нести несменяемую трудо- ’ вую вахту, множить величие своей социалистической Роди- ны, идущей по пути к комму- низму. П. Арзамасцев. сеевич Подкопаев, с начала года удерживает алый вымпел побе- дителя социалистического сорев- нования Здесь каждый рабочий овла- дел двумя-тремя специальностя- ми и в нужный момент может заменить товарища. СТОЛИЦА АИКУЕТ! Некоторые группы Иностракных туристов уже отбыли на родину, другие продолжают знакомиться с достопримечательностями Москвы Сегодня утром большая группа путешественников из Чехозлова- кии совершила поездку в Горки. Здесь они осмотрели Дом-музей В. И. Ленина. Четыреста туристов из Германской Демократической Республики, прибывших в Москву специальным «поездом дружбы», сегодня осматривали на Ленин- ских горах Московский универси- тет_ В 22 часа 50 минут <поезд дружбы» отойдет от перрона Бе- лорусского вокзала в обратный рейс из Москвы в Берлин. Се- годня же на родину отбывают и шведские туристы. Михаил Алексеевич говорит: — Трудовая вахта, которую мы несли `в ознаменование 40-летия Великого Октября, про- должается. Центральный Номи- тет нашей партии определил программу дальнейшего комму- нистического строительства, ко- торую 6 ноября на юбилейной Соревнование продолжается сессии Верховного Совета СССР развернул перед советским на- родом, перед всем миром това- рищ Н, С. Хрущев. Мы, ильи- чевцы; будем и впредь- в ‘пер- вых рядах строителей комму- низма. — Мне выпала высокая честь вытачивать детали первых ма- шин для гидравлической добы- чи торфа, которые изготовля- лись по личному заданию Вла- димира Ильича Ленина. Это большая ‹ честь для старого производственника. Она ко мно- гому обязывает. Буду и дальше с еще болыней энергией учить молодежь тому, как нужно ра- ботать советским людям, строя- щим коммунистическое обще- ство. ДВЕРИ табличка <НИБ». Это означает, что за поро- гом расположено нормативно- исследовательское бюро, сотруд- ники которого занимаются раз- работкой и составлением норма- тивов для электротехнической промышленности по MOTOPaM третьего— девятого габаритов. Но начальника этого 0юро, Ивана Васильевича Волохова, Красной площади видели миллио- ны. Конечно, даже эта площадь- великан не могла вместить в свои берега этот океан людей. Но мно- гие москвичи и жители Tloqmo- сковья сидели у телевизоров в своих квартирах и вместе с теми, кто был на площади, радовались четкому шагу наших военных «академиков», бравой поступи моряков и пограничников и, слу- чалось, узнавали в литых ря- дах участников парада знаке- мое лицо родного, близкого чело- века. А сколько раз у телевизоров раздавались аплодисменты, когда на Нрасной площади появлялась новая военная техника. Быть мо- жет, те самые рабочие руки, что аплодировали — воинам-ракетчикам, и создавали это грозное оружие. Закончилась демонстрация пред- ставителей трудящихся, и все мо- сквичи — и самые старые, и са- мые юные — вышли на празднич- но украшенные столичные улицы. И как отказать себе в удовольст- вии полюбоваться красавицей Мо- сквой, в особенности, если ты ста- рожил, помнишь город иным и хо- рошо знаешь, что Москва наша не сразу строилась. Праздничных маршрутов = — бесчисленное множество. Можно, например, пройтись по улице Горького — одной из самых старых столичных магистралей и в то же время такой новой. Ведь на этой улице почти не осталось ‘старых зданий. ‚ <Улицы узки у нас: широка у нас летопись УЛИН». Так более века назад Дмитриев, один из певцов старой Мо- Москвы, автор знаменитых Улицы и площади нашей столицы в праздничные дни заполнялись трудящимися Моснвы. Мы побы- вали на залитой яркими огнями Шарикоподшипниковской улице. Здесь на открытой эстраде выступали во Дворце культуры 1-го подшипникового завода де- художественной самодеятельности, + тнсь кинофильмы, Повсюду царило НА ПЕТРОВИЧА КАШИРИНА и егэ жену НАТАЛЬЮ АЛЕКСА никового завода. Рядом с ними тонарь А. МОМСЕЕВ, шофер > вой, всей нашей страной. Где они сейчас, эти наши новые советские «звездочки»? Над какими страна- ми пролетают добрые посланцы Москвы? А между тем праздничное ве- селье уже в полном разгаре. 37 площадей города стали в этот день и танцевальными площадка- ми, и зрительными залами. Все- московский праздничный бал на- чался всюду почти одновременно. На эстрадах выступили артисты почти всех московских театров и свыше 8 тысяч участников художе- ственной самодеятельности. —Вме- сте они могли бы сами заполнить одну из этих 37 площадей; очень многие из которых никогда не зна- чились на карте старой, дореволю- ционной Москвы. Можно было в один и тот же день увидеть на пло- щади Пушкина отрывок из «Первой конной» в исполнении артистов те- атра имени Ленинского комсомо- ла, заглянуть на Манежную, где тоже выступали артисты, или от- правиться на 14-ю Парковую в Измайлово, чтобы увидеть, как ли- хо отплясывают «танец с балалай- ками» слесарь Николай Короткови сборщица Рая Корнева, принять участие в народном гулянье возле Сокольнического парка, а затем за- глянуть на летний каток, где про- исходил хоккейный матч между командами ЦСК МО и «Крыльями как бы вычерченными электриче- ским пунктиром на черном бархате. Вот Лужники, где, как BCIIOMH- нает Герцен в «Былом и думах», повстречал он одинокого казава, пасшего на лугу коня своего. Соб- ственно, почти такими же выгля- дели Лужники еще сравнительно недавно. А сейчас электрические огни помогают нам увидеть Боль- шую и Малую спортивные арены и Дворец спорта, где проходили юбилейная сессия Верховного Со- вета СССР, встреча трудящихся Москвы с делегациями зарубеж- ных стран. Великолепное здание Дворца науки! Давно ли оно стояло здесь в одиночестве, а нынче три башни его гордо возвышаются над огром- ным жилым массивом, где имеютея свои улицы и площади и свой, ставший уже знаменитым, про- спект. Здесь, у подножия Ленин- ских гор, москвичи любовались праздничным салютом, султанами ярких фейервернов. Высоко в московском небе све- тилось над городом родное, мудрое лицо Ильича, как бы радующегося вместе с нами нашему празднику. И само небо Москвы словно приблизилось к нам, стало еще больше «нашенским», общитым. С гордостью думаешь о двух спутниках, совершающих свой по- лет вокруг Земли. первых развед- НА СНИМКЕ: С ШУВАЛОВ, и ПОДКОПАЕВ и И. ВОЛО- в. сковских элегий». Само время внес- ло поправку в эту поэтическую строку. Правда, по-прежнему ши- рока летопись этой улицы, но одна из самых ярких стра- ниц этой летописи— рассказ о том, как, раздвигались громадины домов и как эта некогда действительно узенькая Тверская стала пря- мой и просторной улицей Горь- кого. Сегодня здесь каждый дом, каждая витрина — свидетель- ство роста нашего. Вот в одной из них выставлены фотографии, рассказывающие о том, как создавались новые дома на далекой отсюда Фрунзенской на- бережной, кто живет в этих новых московских домах. Hure- ресные факты, замечательные портреты. А я хорошо помню, как возводился как раз тот самый дом на улице Горького, в витрине которого сейчас выстав- лены эти снимки. Можно было в это первое празд- ничное утро отправиться на Суво- ровский бульвар, который стал бульваром книги. Здесь организо- ван праздничный книжный базар. Но не менее заманчива была пер- спектива совершить экскурсию на одну из самых дальних, как бы раньше сказали, «глухих» MOCKOB- ских окраин. Сесть в метро и по- ехать в Измайлово, а ‘не то на Юго-запад, в Черемушки; там в самом деле край Москвы; рядом — поле. Но, посмотрев на эти громади: ны домов, что возникли на MO- сковских окраинах—и в Измайло- ве, и в Черемушках, —невольно ска- жешь себе: какая же это окраи- веселье. На нашем снимке вы видите наладчика ИВА- — оба работают в цехах подшип- и другие. Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА и Р. ФЕДОРОВА. искусственным, игра шла с под- линным спортивным темперамен- том. Если программа вам показалась слишком обширной для одного дня — не беда. Народные гулянья продолжались целых три дня, и вы могли побывать и в Соколь- никах, и на площади Маяковского, и у Дворца науки на Ленинских горах, где показывают свое искус- ство участники художественной самодеятельности — студенты МГУ. А какое счастье лоставили мо- скввичам в эти дни встречи с на- шими дорогими зарубевными го- стями и на Красной площади, и во Дворце спорта, и во время на- родных гуляний. Ведь праздник сорокалетия Великого Октября — это праздник трудящихся всего ми- pa, а Москва — сердце этого праздника. Невольно припоминаются вещие слова замечательного английского поэта, борца за свободу Греции Байрона, писавшего о Москве бо- лее ста лет назал: Нет у Москвы соперников, ЭТИ TOT Грядущий огнь, что троны все позжрет. Из всех уголков мира были вид- ны огни праздничной, торжест- вующей Москвы. Евг. Мар. Москва праздничная, Москва юбилейная манит к себе, требует настоятельно. чтобы ты взглянул на ее празднично украшенные, за- литые светом улицы, тем более, что наступает вечер, зажглись ог- ни иллюминации, и ты уже мо- жешь любоваться «электроживо- писью» на здании Центрального те- леграфа, электрическим фонтаном на Арбатской площади, электро- плакатами на здании МОГЭСа. Ка- кое богатство огней! Какая феерия света! Смотришь на эти огни празд- ника и думаешь: <«Богаты мы стали электричеством. Вот он, волж- ский ток, пришедший к нам в Мо- скву, как некогда пришли в Мо- скву волжские воды». Москвичи отлично знают, что лучше всего любоваться празднич- ными иллюминациями с высоты Ленинских гор. Отсюда видна вся чиках Носмоса, посланных Моск- Советов». Хотя лед катка и был на?.. Здесь не кончается, а начи- ! Москва с ее башнями и зданиями,