SOLIS.
NDITAN BO
		АЖЕНЬИ
		 

РАЗМАХА Ц!
	EPE моими глазами еще

кипит этот человеческий по­ток. Еще трудно осмыслить
пифры посетителей советского
павильона Всемирной выставки
в Брюсселе. Сто тысяч человев
в лень... Тридцать пять миллио­нов!. Население целого госу“
дарства пропьлю сквозь стеклян­ные двери в советовую действи­‚тельность, прошло не © безразх
личным взглядом скучающего

°

Вас. Захарченко /
$ oo

ставках ведь так нередко бы­вает.

— Het, автомобиль настоя­ший.. Что же вас-так взволно*
вало? ,

— Нам ‘впервые представи­лась возможность внимательна

цы, о том, как возрасте чк-“е­водственное могущество москов­ских фабрик и заводов. Люди,
труженики столицы — BOT Ta
сила, которая обеспечивает
реальность наших планов.

У московского рабочето чело­века есть своя традиция, есть
свой беспокойный огонек,
который дает отсвет на
все, Что оелается в столице.
Сделано в Москве. Сделано ру“
gaa  моснвичей Московская

 

Радости
новатора

ТА неделя показалась ему
длиннее месяца. Домой ол

азиаты АСЯ  Объучиатл o
	\-7 длиннее месяца. Домой ов
возвращалея позже обычного в
хмурый. Даже  десятилетняя
дочь ежедневНо спрашивала:

— Транспортер еще не пощед,
папа? :

— Не пошел, но пойдет, -
сердито отвечал Иван Иванович
Кобо и, наскоро пообедав, сно.
ва что-то рассчитывал.

И он добился своего, Рациона.
лизатор доказал реальность п
ценность своего технического
замысла... Теперь там, где был
два транспортера, осталея один
и к тому же отпала. необходи.
	ками москвичей. Московская
вещь. Все эти слова звучат по­особенному, звучат пронинновен*
но, придавая станкам, вещам,
предметам какое-то новое, уди­вительное качество.

Шиароно и могуче индустриаль­ное сердце советской столицы.
Прекрасоны люди — труженики,
	созилатели нового. Многообразна
	и красива их жизнь. Совсем Не­давно мы познакомились с
семьей ‹ потомственного рабочега
Ивана ‘Кондратьевича Бардыба:
хина. Сорок лет назад пришел
он на тесный двор нрохотчого,
первого в нашей стране автомо­туриста, а с широко раскрыть 
ми глазами людей, желающих
узнать правду о нашей Родине.

У стендов, станков, схем CO­оредоточивались те, для кого со:
зетская продукция представля­ла. главным образом, профес­сиональный. интерес. И, естест­венно, большое внимание уделя­лось. оборудованию со столич­ной маркой широко представ­ленному на выставке. :

Я вспоминаю трех англичан,
придирчиво и кропотливо изу:
чавших автоматизированный
станок. для обработки кониче­ских зубчатых колес. Они Имен­осмотреть новые созетские Ма“
шины. Мы не имели представ“
ления о вашей промышленности,
выпускающей такие шикарные
автомобили, И, знаете, сравнивая
наши машины с советскими, мы
пришли к выводу, что СССР оне
приходится завидовать другим
странам. Мы восхищены успеха*
ми вашей автомобильной про­мышленности.

НКОЛЬКО таких разговоров

было под сводами советско­го павильона. Их вели не только
те, кто относится к нам открыто
и лоброжелательно, но и те, чье
	-танок. ‘для обработки кониче­ких зубчатых колес. Они имен­но изучали эту «умную» маши­ну, изтотовленную на столичном

и доброжелательно, но и тг, чье
более чем сдержанное отноше­ние трудно прикрыть стандарт“
ной улыбкой. Были среди этих

MV 644686 OS sr а  ЗВ

первого в нашей стране автомо­бильного завода АМО. Иван
Кондратьевич помнит все. и
роттетупление Владимира Ильича

 

Пристально всматриваются стале­плавна удалась. Герой Социалисти­пламени ча лицах рабочих
Сегодня, нан и вчера,
< naa os an ga

Багряные отсветы

Идет сталь!
в открытую печь.

ме safaris м Аб пПОТаА»

аа ла сотоен\лясь в Честь

мость покрывать транспортер.

ную ленту порошком талька.
Много пришлесь повозиться в

с другим новшеством — механи.
	MAST BR с 3 ЕР ГАРФ Я ео ттч т

заводе «Станкоконструкция». людей и такие, кто просто не ле в TODIHECTB — BaPbl «leprae ee” nae uw ero NOADYYHbIG J

 

) . Науменко и Н. OBCAHHHHOB, COP нией сверловки резиновых ка.
Ленина на заводе, и торжество ческого Труда М. Гусаров и его MOAPYNHEIC A И  450 тонн сверхпланового металла. зацией р р a
— Филипс PuKKapgc, — mped­любит нас, а в некоторых слу­выпуска первого отечественного ХХ  съезда партии, за‘ десять месяцев этог у Фото Р. ФЕДОРОВА, мер. Сконструировав и изгот.
ставился старший ‘из них —   чаях даже и ненавидит. Но ойла,  / звтомобиля, м фост автомобиль     Вив о станок; eee nee
директор-распорядитель одной могущество и величие прогрес­ного ‚гиганта—завода имени Ли­- му Союзу. И когда ОН  считал, › что проблема, рещена,
из промышленных Фирм Лон­са Советского государства, труд, хачева. Мастер модельного цзха ВТОМАТЬГ еще че возвращался, никто Не  Оказалось, надо еще придумать
: й подвиг советского 4
дона. творчески

ee eo EV ee tes

 

ot «у
Изан Кондратьевич многое Мог ` включены. Тишина. . ad Kou сомневался в_ том, ЧТОо  специальное сверло, Два мех.
— что заинтересовало ‘вас? народа настолько ярки и убе» бы рассказать. Ведь четыре бра.   До звонка — десять ми: ato № опыт своей многолетней   ца искал он профиль режущей

РА, млм TT . Ч’ РЕАЛ   TNA ema
	— iv
‚—- спросил я его.

— Очень хорошие машины.
Вы знаете, мы не применяем
их только потому, что не можем
их производить. Естественно, они
нас интересуют.

Возле вознесенного Ha пье­дестал роскошного легкового
автомобиля «ЗИЛ-111» —продук­Е He OO

дительны, что и те, и другие
не могли не поражаться cTpe­мительной поступи нашего на*
рода в будущее.

Все это ючень остро вспоми­нается в преддверии ХХ! съезда
партии, работа которого будет
посвящена тоже будущему —
контрольным цифрам развития

а бен waren АЛЬ

ee СДО ВИД

та Бардыбахиных фаботают на
заводе. Петр — кузовщик меха»
нического цеха, Павел — WwW
фер  экспериментального цеха,
Александр — слесарь в автобус»
ном цехе. . :
Иван Кондратьевич мог бы
рассказать вам и © пулеметном
отделении братьев Бардыбгхи­нут, но наладчик Нико­ee

лай Анатольевич Ap­‘
темьев уже на месте. Все подготов­лено к началу трудового дня: В
строгом порядке разложен инстру­мент, проверены размер стальной
проволоки, оснастка всех семи
станков. $

7 ч. 80 м. утра. Рабочий день
wauanra Os rnenexo­Алло ATO

практики он передал
многим, что чиело его учеников
етце более возросло.

Артемьев вырос на зАводе. Ран­няя юность его не была. согрета
HH лаской матери, ни дружеским
советом отца. И, видимо, потому,
что в детстве жизнь его не бало­что юность его проходила
 - ее а м ТУТАЕВ Азта­‘части. Удачу принес только тре.

‚хорошие результаты.

 

тий вариант, Испытания дали  

 Трудоен.  
кость массовой операции сокр.
тилась во много раз — ¢ 3m
нут до 5 секунд. Кроме тот,
обеспечена ‚большая экономия
резины =- По килограмму м  

камеру.
Чт mmvunTah THRAnCTARGEATLE. Cito.
		Артемьева начался.
	ко труда затратил ОДИН из луз
	лит от станка к станку, регулируя
	то завода имени vittAc ipa ®
дел американских инзкенеров.
Они сидели на корточнах и пал­кой постукивали по металличе­сним деталям переднего моста
автомобиля.

— Что случилось? — поинте­ресовался я.
Ничего особенного.
просто фешили проверить
может быть, это макет, а не на­стоящий автомобиль. На въ

пили

Мы

 

ПВА РТВ палет? - Ей с

С огромным волнением и зал
интересованностью на собрани­ях рабочих московских предпри­ятий обсуждаются цифры даль­нейшего развития социалистиче­ской промышленности. Столица,
сердце нашей Родины — Мо­снва делает гигантский вклад в
производственную сокровищни:
цу страны.

Достаточно сказать, что 085-
ший объем продукции промыщ­ленных предприятий в столице
должен увеличиться к 1965 го­ay ПО СОоАавнению с нынешним

Отечественнои воввы Vole ee
дано на заводе. Два брата до­шли до Берлина. Один брал но­гиб смертью храбрых. Иван Кон­дратьевич был ранен.

Старый потомственный. рабо*
чий автозавода мог бы ‚расска­зать о возвращении с победой,
о переоборудовании автомобиль­ого гиганта, об энтузиазме ав­тозаволцев, об инициативе моло­дых, о бегпокойной жизни изоб­ретателей и рационализаторов,
о том творческом нерве, который
чувствуется на любых участках

 

Евг

механизмы. Глаза его вниматель­но следят за автоматами, а руни
привычно подхватывают  заготов­ку и опускают ее в Уловитель.
Секунда и на металлическую
подставку падает готовый винт.
Олин, другой, третий...

Время приближается к обеден­ному перерыву. В цехах NOAB­ляется группа людей. С ними идет
старший мастер цеха Михаил Ми­хайлович Харьков. У автомата Ар­темьева он останавливается и что­то объясняет посетителям. Он

м >. ааа ира

wa.

 

—_—a

PAV 1 eee

ности движений, как добился OT­личного ‘качества изделий, как со­четает спокойствие и неторопли­вость C перевынолнением нормы
почти в три раза, — он скупо
улыбнется, слезка пожмет плеча­ми и ответит: #2
— Рассказать я этого не сумею.

А научить на практике — пожа­луйста.
Заводокие организации HeOTHO­кратно посылали Николая Анатоль“
евича в командировки по Советско­торе вы“ Ve Pe ОЕ
семьей: ‘Когда он говорит о свои
детях, его серьезные и немного
печальные глаза освещаются теп­лым чувством фадости и удовле­творения. ;

— Хорошо живу, счастливо, —
негромко говорит он. Своим
трудом как могу отвечаю на 3а­боту родной партии. Встречу съезд

оба

высокими ‘производственными по­казателями.

Таких честных, добросевестных
тружеников, как Николай Ана­тольевич Артемьев, -Ha тормозном

een TT TAT

Ч» <

 

ae

ших. рационали

заторов Москов.

ского шинного завода Иван Ив.  
нович Кобо, если учесть, 702
десять лет работы на этом пре.
приятии он внес и осуществил  

около 200 ценных предложений.  
По скромным подсчетам, годовая  

экономия от его
находек

торских
3 миллнона ру

“

рационалиаа.
превышает
блей.

В. Жигачев,

мастер.
	ау 93 АРЕСТЕ ~ 2 ere ee ЕО И > > а
тодом на 43,5 процента; Это работы одного M3 крупных MO­вежлив и внимателен, но © WINNS

НЕЕ ЕЕ НИЕ БЯО НОЕ Ония наи ини ни нЕнання.
- г грандиозное увеличение произой­CKOBCHHX предприятий. его не исчезает забота. Гости
АВТОМАТИЧЕСКИЕ И ПОАУАВТОМАТИЧЕСКИЕ

1 хорошо, конеч­ет в основном за счет техниче­жизни, хозяин  ТОСТЯМИ, и очень ,
д Хозяин своей ж Pe in un чата на тозмозной завоп при­. <

заводе много. Их можно увидеть

в каждом цехе, у каждого станка. ЖИ ВОЙ

Это они, рядовые люди завода —

ene ATE лнтавбитяк  — Pp о Л + И  
	 

  

 
	ЛИНИИ АЛЯ МАШИНОСТРОЕНИЯ —
И МЕТАЛЛООБРАБОТКИ

/ в пРОцЕНТАХ/

   

=
>
=

1

ского перевооружения предприя­тий, увеличения производитель­ности труда. Вот почему при об­суждении наших перспектив все
чаше и чаще идет конкретный
разговор об автоматических по­точных линиях, 06 агрегатных
и Универсальных етанках, 06
автоматизации целых производ­ственных процессов.
Величайшей заботой нашей

своего счастья, Иван Бардыба­хин смело смотрит в будущее.
Он видел все в своей трудовой

жизни. Он знает, что ему нужно.

и что необходимо советскому на:
роду для процветания и счастья.
Он верит, что если партия ком:
мунистов сказала «будеть —
значит,
тельно совершится.

Вот почему из бесчисленных

все намеченное обяза­MO, 3449 FU meee ee a
езжают люди поучиться, но У
Харькова много других забот,
Цех одним из первых на заво­де взял на себя повышенные обя­зательства в честь ХХ[Г съезда:

выполнить годовую программу к
10 декабря.
— Сколько, Николай, дашь се

годня? -- спрашивает мастер.
м неторопливо поднима­ranney. Rarnant ero сеоых! глаз

 

И БУДЕТ
UEM знаменита Мария. Че­` пелева? Успехами в тРУ­де. В этом году она, Ma­стер столичной обувной
фабрики имени Канпранова,
предложила начать соревно­вание за выпуск продукции
только первого и второго сор­ma Bee рабочие смены масте­елесари» товори,» Аз
вложили свой труд в общее дело.
Это они дали за 9 месяцев на три
миллиона сверхплановой продук:
ции, снизили себестоимость Ha
9,4 процента против 7,5 по плану,
это их усилиями  производитель­ность труда возросла на 4,5 про­цента` против плана.

И &сли наладчик Артемьев по­мог своему — кузнечно-штамповоч­ee TADOTILATO.

ИГТ. тб  УЧИ

a — per eee ™

3 АКОНЧЕН. трудовой день. №

у слесаря прессового корт.
са В. Я. Антропова еще нем
забот. Пристроившись у одни
из прессов, он то включает, п.
выключает его, и. что-то под
тывает, набрасывает каки»  .
эскиз. И только когда контро  

„ные часы отщелкивают н\
бельной карточке 21 час, Ан

me wwe el RRA
	    

Се а 1965г.
ТОМОВ

  

 
 

Коммунистической партии о на­родном благосостоянии диктует­ся такой бурный рост народно­го хозяйства столичной индуст­рии.

Забота о человеке определяет
развитие целых отраслей произ­водства. Москва должна полу­чить в будущей семилетке мно­гие миллионы квадратных мет­ров жилой площади. В два ¢
половиной раза вырастет произ­водство мебели, на 15 процен­—s“

записей в «золотой» книге от:
зывов советского павильона на
Брюссельской выставке мне
хочется взять лишь один отзыв.

Он написан` личным  предста­вителем Джавахарлала Неру ин­дусом К. Катахаром:

«Чрезвычайно приятно быле
увидеть павильон, ‘установлен­ный нашим велиним соседом —
Советской Россией. Роесия сде­лала поразительный прогресс.

ан блеют. ег

> АБЫ т

 

‘’удалосы

ooo

ет толоВу. Drivin $
серьезен.

— Думаю, не меньше вчерате
Hero, — коротко отвечает он.

Харьков ° подавил улыбку: не
Вот и всегда так! Скуп
на слова член цехового комитета
наладчик Артемьев. Даром, что
имя его не сходит с Доски поче­та, и что ни квартал — то новая
грамота за отличную работу.
Скромен и сдержан Николай Ана­тольевич.

Eh ame eee

othe! wiheneated

mf ATTA UTP TR

 

та. Dt pevvinme Voorn

ра М. Л. Чепелевой овладели
смежными операциями, стали

eee ee

контролировать друг друга,
и... третьему сорту наступил
конец.

Характерная черта строите­ля коммунизма — неустан­ные поиски нового, передово­го. Эта черта свойственна и

Чепелевой. Сейчас она го­товится к новому делу — к
борьбе с второсортной про­учтет

ному цеху выполнить девятиме­сячный план на 122 процента, то
план всего завода помогли выпол­нить на 105,8 процента десят­ки и сотни таких же, как он,
трудолюбивых, инициативных H
энергичных людей.

В 4 ч. 1$ м. звонок возвещает
конец рабочего дня. Подсчитав
выработку, мастер Харьков гово­рит Артемьеву:

— Поздравляю, Николай Ana­тольевич, сегодня ты славно по­пов покидает автозавод.
Много изобретений у Вики
Яковлевича Антропова — 1%
луавтоматы, и механизиро
ные приспособления, и 2810
тические счетчики. Вот одна й
его: последних новинок — №
нок-полуавтомат для 09
ботки колпачка Genz.
ka. о этого операции #
полнЯялись вручную, работа №
ла малопроизводительной. Ct
часе все это в прошлом. Св
	/ В ПРОЦЕНТАХ /
	Stel FORE eee eR eee

водство мебели, на 15 процен­тов увеличится производство
текстиля, на 40 процентов —

‘обувных и кожевенных изделий,
‚ на 40 процентов — продовольст­венных товаров.
Но разве цифры могут дать
полное представление об инду­стриальной мощи нашей столих

лала поразительный прогресс.
Она представила образец того,
как надо создавать процветание
простого народа».

И в создании материальных
ценностёй страны, строящей ком­мунизм, одно из ведущих мест
занимает славный столичный от­ряд великой армии созидателей,

тольевич.

Харьков объясняет гостям:

— Вчера он выработал 265 про­центов нормы. — И добавляет: —
Его обязательство в честь Великого
Октября — ° 250 процентов, и
ежедневно перевыполняет его.

— Как работает красиво, — ти­хо заметил кто-то. .

иниаия они ини ними нии ни ина

борьбе с
дукцией.

— Скоро будем выпускать
обувь только первого сорта,
— говорит Чепелева.—Уже в
цехах идут бурные собрания.
Обсуждаем наши возмож­ности.

второсортной про­ЕН СЕНЕ нинин нии нунини asi

 

RA pial Bo Rh REE OUR eee”

тольевич, сегодня ты славно по­работал. Твои две с лишним нор­мы — хороший подарок к празд­нину.

И, подойдя к доске показателей,
выводит. против фамилии Артемь­ева цифру — 270.

‚ И. Нолле.

У БОБОВ ро РЕ АРУ © ЭФЕС

чае все это в прошлом. Св
мощью станка-полуавтомат
сконструированного x ASTI!
ленного изобретателем,
возможным обрабатывать 1
смену до десяти тысяч детал!

Таких  рационализаторов !
изобретателей на — автозам
имени Лихачева — тысячи,
		ОЧЕРКЕ
	их творческая инициатива 0s 
лила за истекшие девять №*

цев внедрить в производ”
свыше пяти тысяч предложений
с годовой экономией около}
миллионов рублей.
	 
	 

  

ОБУВЬ ОАНАЯ

/в МАН ПАР/
98

 

ЕШЕНИЕ уйти на пенсию при:

шло не сразу. Карцев. многа
размышлял, прикидывал и так, и
этак. Государство позаботилось ©
таких, как он. Можно будет ото­рваться от заводских дел и осуще­ствить давнюю мечту— написать
большую книгу для инженеров-ин­струментальщиков. Появится масса
свободного времени. Днями сиди
спокойно за столом и ПИШИ, Пи­делом — творческими поисками,
проектированием. И вдруг всему
этому конец. Письменный стол, ру­кониси. Новая жизнь; Разумеется,
он будет посещать завод. Но ведь
это—посещение, а не работа. Чтобы
написать книгу, не обязательно
уходить с завода. Можно ведь вы­краивать время и потихоньку пи­сать.

Сердечный приступ положил ко­——>

жил чертежи, придвинул стопку

чистой бумаги. На чертежах стояли

штампы завода «Фрезер». Он
смотрел на эти чертежи и вспоми­нал людей, вспоминал все; что бы­ло связано. с появлением этих чер­тежей. :

Вот первые советские образцы
резьбонарезных головок. Тогда,
много лет назад, он, Карцев, при­нимал участие в их проектирова­лила создать универсальные голов­ки, предназначенные для нарезания
одним и тем же инструментом це­лого диапазона резьб.

А сколько было споров, сколько
борьбы со скептиками. Даже ногда
головку установили на станок, кое­кто из инженеров прятал недовер­чивую усмешку.

Вот нарезали первую резьбу, BTO­рую, третью... Or yemeulek He ocTa­Он беседует с ними, иногда спорит.
Жизнь вонруг него кипит.

Сейчас, наверное, на заводе гото­вятся к встрече двадцать первого

съезда ‘партии. Несут ‚трудовую
вахту, изобретают новые инстру­менты... А он?

а .
Карцев вздыхает. Нет. Работа не
клеится. Трудно писать. Он щстает

Из-за стола и долго ходит по ком­нате - Нузено cornenntnuutied

В. Привалоз,
шлифовще  ’

———

Системы
‚3ЗЖорина

НА ДОСКЕ почета передо“
рационализаторов 3

ен аи бана М
		ls!
	ОЖИАВЕМОЕ
BWINDAWEH ME
		Е... BMY, NAPHOCBY, eel eee eee ПР ЕРЕСИ Ре, бы ‘ть аа к зе, о - рр   вет #

литься ” г , него, Карцев пришел в конструк­Первая теоретическая работа по  хруст, и новенькие гребенки. рав­взять себя B руки, сесть и писать,  но видеть и портрет Ри
Тридцать четыре года на инстру­торское бюро и сообщил товари:   регулировке кулачков этих головок   летелись на куски, будто были они Тоскливые дни тянулись один за  хХанического цеха Петра Be

ментальных заводах — не шуточ­щам о своем решении. Никто как­тоже принадлежит ему. Для наре­не из высоколегированной стали,   ДРУГИМ. Они были, как капли воды,  ‘Льевича Жорина. На’ сч

ВРЪзШи,  ^ К Ета эх

 

а о р аа TP ec О в нь: АЛИ
	льевича Жорина. Ha cit? :
этого искателя нового, при
сивного появилось еще од”
двадцатое — предложение. №
дцать_ рацнонализаторских UP
ложений! Каждое из них —Й
плод неустанных понсков.
Петр Ваенльевич принадий
к людям, не останавливаю’
ся перед неудачами, а настой
во преодолевающим, их. № 
сил приходилось  затра\
этому уже немолодому pan
MY, чтобы осуществить 324)  7
ное. Ныне почти везде №?
томатном участке цеха дей 
ют приспособления, как
выражаются, «системы #%
на».  
Вот молодой сверловщик
стро обрабатывает деталь #7
	то не придал значения его словам.
Он понял — не верят.

Подошла Лида Бурых, выложила
на стол чертеж.

— Сергей Петрович, правильно
ли я сделала?

Он отодвинул чертеж, ока­зал сухо:—Когда меня здесь
не будет, придётся работать
самостоятельно. Ириучайтесь.
— И стал суетливо выбрасы­вать’ на, стол из ящиков свои
записи, расчеты, старые чер­тежи. Кипа бумаг на столе
росла.

Бурых не уходила.

— Что же вы стоите? —
теряя терпение, спросил Кар­цев. — Неужели не можете
решить вопрос самостоятель­зания каждой из резьб пользова­лись специальными, только для
STHX резьб предназначенными гре­бенками и кулачками.` Новая тео­PHA регулирования‘ кулачков позво­ное дело. Все эти годы он старал­ся быть в гуще событий. На его
глазах росла и развивалась боль­шая отрасль промышленности.
На пустырях строили заводы, в том
числе и его родной «Фрезер».

У иностранных фирм в то время
уже накопился немалый опыт про­ектирования металлорежущих ин­струментов. У них было много се­кретов. Каждый их секрет был для
советских инженеров белым пят­ном. Пришлось затратить много уси­лий, чтобы ликвидировать эти нят­на, ‘быстро догнать иностранцев, а
затем и опередить их. Наступали
широким. фронтом. И все эти годы
место Карцева’ было в строю, в
первой шеренге.

Это он создал первые советские
муфторасточные патроны и резьбо­похожи один на другой. Каждое
утро Карцев заставлял себя сесть
за стол. Он просиживал` час, дру­гой, нервничал. Работа’ над книгой
двигалась очень медленно.
	EPBBIM, кого он встретил
... l на заводё, был Спицын. He­ред уходом Карцева на пенсию он
начал ‚проектирование нового’. па:
трона, простого в изготовлении и
безотвазного в работе. Интересное
дело! И он рассчитывал на по­мощь опытного   конструктора, но
Карцев покинул завод. А теперь,
	увидев его, молодой инженер бро:
‘сился ему навстречу.
	 — Сергей Петрович, вернулись!?
Карцев хотел» сказать, ‘что’ при:
шел только проведать завол. Но
	а’из стекла. И опять творческие
поиски... 7

Несколько месяцев спустя новые,
усовершенствованные головки уже
стоят на станке...

Следующая ., работа — от­личные муфторасточные пат­роны. За эту работу присвое­но звание лауреата Сталин­ской премии, министр поздра­вил Нарцева; С далеких заво­дов слали слова привета ObiB­шие ученики,

Идут Тоды... Он работает
с неэбыкновенным подъемом.
Предстоит решить множест­во вопросов! Нужно создать
целую гамму резьбонарезных
инструментов. Нужно занять­ся и новым, прогрессивным

 

 
	это он создал первые COSC wane
муфторасточные патроны и резьбо­нарезные головки, не уступающие
иностранным образцам. Это он
впоследствии усовершенствовал их
и спроектировал новые типы ин­струментов.

Старость подкралась’ неожидан­но. Вдруг стало‘ шалить сердце,
и врач сказал, что оно порядком
изношено, что хорошо бы получить
пенсионную книжку’ и отдохнуть.
Карцев растерялся. Он как-то рань­ше не ‘думал об этом. °`
  АЧАЛИСЬ трудные дни: он о ни­Kak He MO. принять решение.
Тридцать четыре года за чертеж­peeninip PVR Vaile bee
но? Я же учил вас!
  — Могу, — тихо ответила
девушка. — Сергей Петро­вич, вы это серьезно реши­ли? Е
— Да, — сердито сказал
он и, не глядя на нее, вышел
из бюро. : г
Директор неё стал отговари­вать. Он молча выслушал все
доводы Карцева и, только
когда прощались, промолвил:
— Жалко. До чего же жал­ко расставаться, Сергей Пет:
рович.
Го ОБЫКНОВЕНИЮ он

 

 

ОЗ, У РЕ ПУ = < би NN бы: Е Эа

способом — резьбонакатыва­нием. Инженер  Краоснополь­ский, соратник Карцева, про­водит интересную работу по
накатыванию резьб. Уже по­лучены окрыляющие резуль­таты.

Накатывание — самый
пронзводительный способ из­готовления резьб.

Ученик Карцева, молодой
инженер Султанов взялся
спроектировать инструмент
для накатывания. Без помо­щи учителя ему не обойтись...

Карцев силит за столом,

вместо этого сказал совсем дру­roe.

Он видел, как обрадовался Спи­bin,

А люди все подходили. Лида Бу­рых, Рита Брусникина, Надя Чука­нова... Ученики обступили его со
всех сторон.

Подошел Христо ов —
в фор старый

— С возвращением, Сергей Пет­рович, — и понимающе, улыбнул­ся. Дескать, меня не проведешь
Знал, что тан будет. .

— Вернулся, — сказал К
> арцев, —
плохо мне без завода. — и прн­Золе коль ee

‚ циальный шиамл, ‘внедрить

ee Re EN eT Te

Tanbw, Ox nonmpayerca ciel!
ным приспособлением,
струированным Петром Васих
вичем. ‘И если раньше при?
\лось каждую заготовку дер’
в пассатижах, то теперь эй
не требуется. Съем деталей?

’ личился больше чем в два

Петру Васильевичу YX 
создать оригинальную КОН!’
цию штампа для вырубки 1”
нок, перевести обточку КРУ”.
головки болтов со станка ne
готовлениё контактных 6 
на прессе, Все эти предлоя”
	на прессе, Все эти предло®
в несколько раз. увеличили
изводительность труда.
		секретарь парторганиза
механического 16?
	Зе ск Че авода. == H mnpu­ложил руку к груди. — Здесь та­кое творилось!.,, А сейчас как-то
легче стало.
		Е. Ильичев,
инженер,
	ной доской, тридцать четыре года  --
жить нуждами завода, жить в боль­пом и дружном коллективе, учить
и воспитывать молодежь, занимать­ся самым увлекательным на свете

встал рано. дозь HO UDI
уже ушли на работу. В квар­тире тихо и пусто. Странно.
Раньше он как-то не замечал
этого, Сел за стол, разло­ие а 6 и

разглядывает старые черте:   РА руку к груди. — Здесь та­в несколько раз увеличили

 

встал рано. Дочь и сын
	разглядывает старые черте­жи, просматривает свои за­писи, а перед глазами длин­ной вереницей проходят лю­ди — его друзья и ученики.
	СЕРГЕЙ ПЕТРОВИЧ КАРЦЕВ (завод
	«Фрезер»).
	Рис. Н. КОМАРОВА,
	ОЯБРЯ 1958 ГОДА