ПУСТЬ КРЕПНЕТ ПРУЖБА!
ОРОГИЕ москвичи! `При-
мите наш самый ис:
кремний, сердечный привет ц
поздравления с Новым,
1959 годом, открывающим
светлый и радостный путь ‚в
комминистическую” семилетку.
Внимательно и с большим
волнением следим мы з& тем,
как растет и хорошеет ваша
чудесная столица, город ми-
С новым
ра — вечно юная Москва. .
Пусть. же в новом, 1959. го-
Oy еще. крепче станет наша
дружба; основанная на един-
стве цели и горячем стремле-
ний к миру во всем мире.
счастьем!
7 i
Иожеф Вереш,
председатель. исполни-
тельного комитета
городского Совета
Будапешта.
ЗАПАДНЫЕ ДЕРЖАВЫ ДОЛЖНЫ УЛУЧШИТЬ ОТНОШЕНИЯ
С СССР, ПИШЕТ АНГЛИЙСКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «ТРИБЮН»
КРИТИКЕ РРРЕРЕТЕРЕРЕТИ
Светлые
перспективы
Новогодняя речь
Димитра Ганева
СОФИЯ, 2 января. (ТАСС).
Как сообщает Болгарское теле-
графное агентство, председатель
Президиума Народного собрания
Народной Республики Болгарии
Димитр Ганев выступил по со-
фийскому радио с новогодней
речью.
Отметив успехи, достигнутые
болгарским народом в минув-
шем году, Д. Ганев подчеркнул:
Болгарский народ знает, что как
достигнутыми успехами, так и
светлыми перспективами он обя-
зан мудрому руководству и пра-
вильной политике Болгарской
коммунистической партии, брат-
скому сотрудничеству стран со-
циалистического лагеря, посто-
янной и шедрой братской помо-
щи великого Советского Союза.
Поэтому во всех уголках нашей
родины в эту новогоднюю ночь
мысли каждого трудящегося
гражданина нашей республики,
каждого болгарского патриота
устремлены к родной, любимой
Болгарской коммунистической
нартии — организатору и вдох:
новителю побед и’ успехов наз
шего народа. Их сердца преис-
полнены глубокой признательно-
сти и привязанности к великому
Советскому Союзу:
Болгарский народ и болгар-
ское ‘народное.’ правительство,
сказал Д. Ганев, и в новом, 1959
году будут продолжать свои усн-
лия, направленные на ослаблеа
ние международной напряженно“
CTH,
Советские хоккеисты
в Нью-Йорке
Вчера в Нью-Йорне состоялось
первое выступление сборной номан-
ды СССР по хокнею с шайбой. В
товарищеском матче гости встрети-
лись со сборной Соединенных Шта-
тов Америки. После’упорной борьбы
arpa закончилась вничью со счетом
Первый перйод закончился со сче-
том 4:2 в пользу советской номан-
ды. Во вторые 20 минут америнанцы
забросили три шайбы. В последнем,
третьем периоде команда СССР скви-
ть:зает счет.
Завтра советские хоннеисты прове-
дут свой второй матч со сборной
командой США.
Всего команда СССР выступит в
восьми товарищеских встречах. Кро-
ме Нью-Йорка, они будут проходить
в Детройте, Колоргдо-Спрингсе, Бос-
тоне и Филадельфии. Последний
матч состоится 14 января.
`Ф. Я. Першин
После непродолжительной тяже-
лой болезни умер старейший член
КИЕС, верный ее’ сын’ Филипп
Яковлевич Першин.
Ф. Я. Першин родился в 1883
году. С ранних лет работал слеса-
рем железнодорожных мастерских и
депо в Новониколаевске (повоси-
бирске), Петропавловске, Челябин-
ске, Уфе.
В 1899 году включился в рево-
люционное движение. В июле 1905
года вступил в партию. Принимал
активное участие в революции
1905—1907 гг. ‘`Подвергался аре-
стам и ссылкам..В период © 1905 по
1917 год вел активную партийную
работу в ‘Уфе, деятельно участво-
вал в Великой Октябрьской рево-
люции.
Во время гражданской войны
Ф. Я. Першин находился в рядах
Красной Армии. Затем работал ко-
миссаром водного транспорта
Уфимского района, председателем
Уфимского городского Совета, за-
местителем ‘председателя правле-
ния «Автопромторг» (Москва), сек-
ретарем парторганизации HapKom-
фина CCCP, членом правления
<«Центроспирта». Был членом ВЦИК,
депутатом Моссовета, членом Мо-
скворецкого райкома, членом реви-
зионной комиссии МК КИСС.
С 1929 года по 1933 год являлся
представителем СССР в правлении
Китайско-Восточной железной до-
роги. Ио. возвращении из Китая
работал в Москве на различных от-
ветственных постах. С 1951 года по
состоянию здоровья ушел на пен-
сию.
Всю свою сознательную жизнь
Ф. Я. Першин отдал делу Комму-
нистической партии. За революци:
онную деятельность был награжден
орденом Ленина‘ и медалями СССР.
Память о Ф. Я, Першине надол-
го сохранится в сердцах его дру“
зей и товарищей.
РТР
Группа товарищен.
Провозглашение Мануэля Уррутиа
временным президентом. Кубы
листические. страны хотели бы
сократить „расходы «на беспо-
лезные вооружения», западные
державы не хотят сокращения
военных бюджетов, потому что
вся их экономика построена на
гонке вооружений. «Ярким сви-
детельством этого контраста слу-
жат бюджеты, обнародованные
в конце года в Москве и Ва-
шингтоне».
Нацифистская еженедельная
газета «Пис ньюс», касаясь раз-
мещения американских военных
баз на территории иностранных
государств, заявляет, что «пози-
ция России в этом вопросе со-
вершенно разумча». Если бы
США подвергались такой же
угрозе окружения кольцом баз
со стороны Советского Союза,
пишет «Пис ньюс», то их бы
не смогли успокоить заверения,
что эти базы носят «чисто обо-
ронительный характер».
Газета обсуждает возможность
улучшения советско-американ-
ских отношений путем развития
торговли и напоминает о воз-
ражениях Даллеса против этого.
«Такая позиция, — пишет «Пие
Ньюс», — равнозначна заявле-
нию, что холодную войну нель-
зя прекоатить иначе, как с по-
мощью горячей войны. Если
США будут по-прежнему при-
держиваться такой позиции, ста-
нет очевидным, что политика их
правительства является главной
угрозой для всеобщего мира».
му два года тому назад за по-
пытку свергнуть Батисту.
Агентство Юнайтед Пресс Ин-
тернейшнл сообщает, что в 5 ч.
20 м. 2 января по московскому
времени ‚радио повстанцев пере-
дало следующее послание: «Док-
тору Фиделю Кастро от полков-
ника Рамона Баркина. Я взял
на себя руководство армией в
Гаване и хочу срочно связать-
ся с вами с тем, чтобы вы при-
ехали в Гавану вместе с д-ром
М. Уррутиа и сформировали но-
вое правительство».
НЬЮ-НОРВК, 2 января. (ТАСС).
Корреспондент агентства Ассо-
шиэйтед Пресс передает из Га-
ваны, что, как сообщило радио
Фиделя Кастро, его силы всту-
пили в город Сантьяго. B на-
стоящее время идут переговоры
о сдаче армейского гарнизона,
которому Кастро ранее передал
ультимативное требование сло-
жить оружие.
НЬЮ-ИОРВЕ, 2 января. (ТАСС).
Как сообщает агентство Юнай:
tex Прессе Интернейшнл, 8
Сантьяго кубинские повстанцы
провозгласили судью Д-ра Ma-
нуэля Уррутна временным пре-
зидентом республики.
о
9
Международные
Провокации
продолжаются
В СТРАНАХ Юго-Восточной
Азии говорят: посеял зубы
дракона, не жди урожая риса.
Народы. веками угнетавшиеся
колонизаторами, наносят им
один ‘удар за другим. Недавно
индонезийским парламентом при-
нят закон о национализации всех
голландских предприятий. Под
контролем властей находятся
также предприятия гоминданов-
цев.
Империалисты принимают от-
чаянные меры, чтобы спасти хо-
тя бы часть своих капиталов.
Факты свидетельствуют, что про-
вокационная кампания против
Индонезийской Республики, воз-
главляемая США, не прекрати-
лась и после разгрома мятежни-
ков на Суматре и Сулавеси. Не-
сколько недель назад Джакарту
посетил американский генерал
Тейлор. Как говорится в яван-
ской пословице, «обезьяна бы-
стро вылезла из рукава». Тейлор
приезжал в Джакарту для ин-
спектирования американской раз-
ведки и организации новых про-
вокаций и диверсий против пра-
вительства Джуанда.
Опасная возня продолжается
и в Западном Ириане, который
незаконно отторгнут голландски-
ми колонизаторами от республи-
ки Индонезии. Здесь ускоренны-
ми темпами создаются военные
базы. Голландский военный ми-
нистр Стаф заявил в парламенте,
что в Западный Ириан будут от-
правлены новые военные под-
крепления.
В некоторых районах Суматры
и Сулавеси отмечается активиза-
ция вооруженных банд. Участи-
лись случаи полетов над остро-
вами самолетов «неизвестной на-
циональности». В печати поязи-
лись сообщения о том, что аме-
риканцы намерены создать воен-
ную базу на острове Тимор вбли-
зи главных центров респуолини.
Над Индонезиеи снова начина-
ют сгущаться тучи. Но индоне-
зийский народ, прошедший че-
рез многие невзгоды и испыта-
ния, не боится угроз. Он имеет
достаточно сил, чтобы сорвать
новые провокационные планы
империалистов, ]
Г. Африн. _
ЛОНДОН; 2 января. (ТАСС).
Лейбористский еженедельник
«Трибюн» в новогоднем номере
призывает западные державы к
улучшению отношений с Совет-
ским Союзом и другими стра-
нами социалистического лагеря.
Указав на рост благосостоя-
НИЯ советских людей, еже-
недельник подчеркивает, что это
стало возможным благодаря со-
циалистической экономике. Ее
основой, пишет «Трибюн», яв-
ляется «неуклонное развитие,
обеспечиваемое общественной
собственностью, и способность
планировать для всего обшир-
ного общества. В Советском
Союзе ‘нет неиспользованных.
мощностей, нет боязни восполь-
зоваться преимуществами новой
техники и открытий, нет безра-
ботицы»..
Еженедельник противопостав-
ляет положению в Советском
Союзе положение в капитали-
стическом мире. «В то время
как Америка переходит от «епа-
да» к «застою», в то время как
четырехдневная неделя (т. е.
неполная рабочая неделя, вле-
кущая соответствующее сокра-
щение заработной платы трудя-
щихся. — Ред.) и бездействую-
щие доменные ‘печи — это рас-
пространенное явление во всем
капиталистическом. мире, в Со-
ветском Союзе ежегодно повы-
шается уровень производства».
Из этого «Трибюн» делает вы-
вод, что, в то время как социа-
за ослабление международной
напряженности
ДРЕИФУЮЩАЯ СТАНЦИЯ
<СП-7» (по радно). Позади самый
большой и трудный период в
жизни дрейфующей станции
«Северный полюес-7». На пороге
полярной ночи наша льдина ли-
шилась изрядного куска. А пе-
ред праздником Великого Октяб-
ря, не выдержав мощного ‘сжа-
тия, она потеряла еще больший
кусок.
Но это еще не все. В канун
Нового года трещина прошла
приложили все усилия, чтобы
удлинить полосу для принятия
новогоднего самолета. Работали,
не покладая рук, не считаясь со
временем, ` при 40-градусных
морозах и сильном ветре.
Несмотря на все ` трудности,
обширная программа научных
наблюдений по Международно-
му геофизическому году ‘выпол-
нялась полностью, а материал
наблюдений получил самую вы*
49 Vesa
+рое-аипа прошла
через лагерь станции, отделив
от нас гидрологов и ионосфе-
ристов. При-этом льдина поте-
ряла третью часть своей _пло-
сокую оценку Арктического и
Антарктического института.
Вместе со всей страной по-
лярники станции <СП-Т»
т а гв, я Бажыю 7... ele
РРР РРР РИ
РРР РИ РР Е.
щади. Однако полярники стойко
выдержали испытание. Все иму-
щество — домики, палатки, обо-
рудование, приборы — быстро,
без паники перебазировали на
основную льдину.
Последняя подвижка льдов
нанесла нам самый тяжелый
удар. Она вывела из строя аэ-
родром, подготовленный` с не-
вероятным трудом. Но и тут
полярники не пали духом: Они
стно встретили Новый год. Пра-
здничные подарки дпя нас бы-
ли доставлены на льдину само-
летом.
канун Нового года мы по-
лучили еще один праздничный
сюрприз. В этот день полярники:
слушали по радио выступления
своих родных. Эта радиовстре-
ча с близкими нам людьми на-
долго останется в памяти.
Полярники дрейифующей стан-
ции «Северный полюс-7» про-
сят передать через газету «Ве-
черняя Москва» большое спаси-
бо всем москвичам за постоян-
ную теплую заботу о нас.
С Новым ` годом, ‚дорогие мос-
квичи, ‘с новым ‘счастьем!
М. Шипилов,
метеоролог. -
20 AHEU
В КИТАЕ
3 ПЕКИНА в Москву в канун
Нового года вёрнулась делега-
ция советских шахматистов, BBI-
езкавшая в Китайскую Народную
Республику по приглашению мест-
ных спортивных организаций. Мо-
сковский мастер. Б. Баранов (ру-
ководитель делегации), ташкент-
ский мастер М. Мухитдинов и
чемпион Узбекистана кандидат в
мастера А. Грушевский пробыли в
с моснвичами встречал приехав-
Советского Союза, борец за мнр,
СНИМКЕ: ПОЛЬ РОБСОН на детском
Фото Г ЯБЛОНОВСКОГО.
Наступивший Новый год вместе
шия снова в столицу большой друг
известный певец Поль Робсон. НА
празднике во Дворце спорта.
СО тгеГИГЕЕГИРИЕРЕГЕТЕРЕРЕТЕРЕЕЕЕРЕРЕТЕУРЕЕТИЕЕЕЕЕЕЕЕРЕРЕЕЕЕЕИЕЕ ЕЕ ATTA ATLA EAE EAT GEST O ИРИ ГРГЕРЕРЕРИЕЕЕГИРИЕ ИИ
ы &
(Окончание. Начало см. на 2-й стр...
ту Дуная разрезают мосты Буда-
пешта. Справа — Пешт, слева — Бу-
да. Многоцветная мозаика крыш
мелькает подо мной. Как красив
этот город! А ведь всего лишь два
года назад контрреволюционные мя-
текники, вдохновленные мировой
реакцией, поддержанные деньгами
капиталистов, пытались разрушить
этот город, пытались повернуть
жизнь венгерского народа вспять к
темным дням эксплуатации и под-
нивается только на шуршащие кре-усмогли создать то, на что смотрит
Дитки или золото. Но я знаю, не] с ‚ликованием и восхищением весь
сейчас многие люди капиталистиче-
ских стран всматриваются в небо,
отыскивая меня, советского Спутни-
ка. Я знаю, что у радиоприемни-
ков сидят те, кто хочет услышать
мой голос. Это хорошо. Пускай
слышат, пускай смотрят на меня,
посланца мира и дружбы.
Мы за содружество. Мы против
войны. Высшая власть нашей стра-
ны — Верховный Совет только что
еце раз высказалея против испыта-
ния самого смертоносного и страпе
мир; Б.этом письме я прошу ока-
зать мне одну любезность, и`я уве-
рена, что вы согласитесь на это.
Мне хотелось бы, чтобы вы забро-
сили меня в`одном из чудесных
спутников, которые вы сконструи-
ровали. Вы можете располагать
мной при любых испытаниях. Ec-
ли вы пошлете меня на Луну или
Марс и прикажете оставаться там
определенное‘ время; я готова на
все. Жду вашего скорейшего поло-
Повстанцы заняли Сантьяго
НЬЮ-ИОРВК, 2 января, (ТАСС).
Как сообщает из Гаваны коррес-
пондент агентства Ассошиэйтед
Пресс, руководитель повстанче-
ских сил -_ доктор Ф. Кастро
передал по радио из своего шта-
ба в горах Сьерра-Маэстра
ультиматум с требованием не-
медленной капитуляции войск
Батисты в Сантьяго — админи-
стративном центре провинции
Орьенте.
Д-р Ф: Кастро объявил о за-
прещении всего воздушного и
морского сообщения в провин-
ции Орьенте и отдал приказ
всем рабочим в Сантьяго, за ис-
ключением рабочих электростан-
ции, не выходить на работу.
Объявлена национальная рево-
люционная забастовка.
В другом сообщении агент-
ства Ассошиэйтед Пресс из Га-
ваны говорится, что посол США
Эрл Смит, панский нунций Луис
Сентосе и другие иностранные
дипломаты «договорились часто
консультироваться по вопросам,
связанным с политической си-
туацией».
НЬЮ-ИОРВК, 2 января. (ТАСС).
Как сообщает из Гаваны коррес-
пондент агентства Юнайтед
Пресс Интернейшнл, представи-
тели повстанцев сообщили, что
полковник Рамон Баркин взял
на себя командование кубински-
ми вооруженными силами и со-
гласился поддержать М. Урру-
тиа — кандидата Фиделя Кастро
на пост временного президента
Кубы. Эти представители ‘указа-
ли, что Баркин пытается устано-
вить связь с Кастро и догово-
риться о перемирии. По их сло-
вам, полковник Баркин был ос-
вобожден. из тюрьмы сегодня
после бегства диктатора Бати-
сты. Он был заключен в тюрь-
ом EE ED
ie
чинения золотому мешку. . Советский
народ ‘номог народу Венгрии от-
стоять свою независимость, си вот
ного орудия BOHNBL . — ядерного
оружия.
ть. ЗЧ ТЕТРА А СТ
он идет к своему счастью; под солн-
цем свободы и правды.
Я вижу внизу у голубых бере-
гов Адриатики маленькую, но пре-
красную страну Албанию. Здесь жи-
вут гордые люди. Когда-то Алба-
ния была одной из‘самых отсталых
стран Европы. Сейчас она имеет
свою промышленность, свои выс-
шие учебные заведения.
Вак удивительно быстро идет вре-
мя и как оно`активно работает на
нас, на людей социализма! Пусть
же новый год будет светлым про-
должением традиций содружества и
взаимопомощи для стран демокра-
тического ‘лагеря: Пусть этот год
явится годом величайшего расцвета
культуры, промышленности и сель-
ского хозяйства этих стран.
В новогоднюю ночь я пролетаю
над землями капиталистических
стран. Сегодня- здесь много беспо-
койного. Я вижу ‘безработных на
улицах городов; забитых крикливы-
ми рекламами. Я слышу голоса за-
бастовщиков, которые борются за
право трудиться и жить но-челове-
чески. Сокращается производство,
растет дороговизна. Дымят трубы
военных заводов, °и по площадям
многих городов гусиным шагом, как
встарь, проходят войска. Воен-
ные базы Соединенных Шта-
тов Америки расползлись по чужим
территориям как опасная плесень,
угрожающая миру. Свободолюбивые
народы восстают против них.
На защиту своих прав поднима-
ются угнетенные народы колоний—
их уже не сдержать ни силой ору-
жия, ни политическими интрига-
ми. Тревожно и неспокойно в
мире, где властвует сила денег,
где человеческая жизнь расце-
БЛЕТАЯ земной шар со ско-
ростью восемь километров в се-
кунду.-я многоетвижу и о многом
задумываюсь сегодня. Истекший год
был годом моего рождения. Совсем
недавно я сделал три тысячи оборо:
тов вокруг Земли. Меня можно по-
здравить со своеобразным юбиле:
ем.
Но мне хочется поздравить со-
ветский народ с тем, что освоение
Космоса стало, если хотите, уже яв-
лением систематическим. Толь-
ко за истекшие полгода в мой ад-
pec пришли тысячи” писем от
самых разных людей. Эти. лю-
ди отдают себя в полное распо-
ряжение советской науки во имя
того, чтобы продолжить активный
штурм того гигантского простран-
ства, из ноторого я начал. сегодня
мой разговор с вами. Мне пишут
старики и юноши, люди’ ‚зрелого
возраста и дети, мне пишут не
только жители наптей страны, но и
люди, живущие в Америке И во
Франции, в Англии ‘и Италии:
Вот что.говорят две. советские
школьницы —= Светлана Аристова
и Светлана Грачева: «Здравствуй-
те, дорогие ‘товарищи академики, —
пишут они. — Обращаемся к вам
с ‘просьбой взять нас на советский
спутник Земли. Мы учимся в 4-м
классе школы. № 13_в Горно-Ал-
тайске. Наше: здоровье `` хорошее,
болеем редко, да и TO гриппом.
Учимся хорошо. Наши родители,
наверное, будут рады, если вы
возьмете нас на спутник».
Недавно -я получил из Перу
письмо юной девушки Гладис Мер-
седес Флорес Паредес: «Разреши-
те выразить вам свою признатель-
ность и восхищение теми великими
делами, которые вы творите. Вы.
...Прекраена была: Москва.в ново-&
годнюю ночь! Придите вечером на\
Ленинские горы, остановитесь у
подножия одного из красивейптих\
зданий столицы — Московского
ss
зданий столицы — Московского $ расск Е C Е
университета. Там, внизу, у ваших { СТОЯЛОСЬ в Гуанчжоу. оветские
ног мириадами электрических огней \ Шахматисты встретились € TNepBel
сияет столица, световыми всплеска-\ Ми тремя призерами Всекитайско-
азывает Б. Баранов, — со-
ми поднимаются вершины зда-А ГО шахматного чемпионата, Сюй
ний; алмазной россыпью сверка- а. Сюй. Хун-шуном и
ет полукруг стадиона. Огни то
ИЕР
ty
ен Чуанем. Все три партии мы
ыиграли. . Е
ргпЕТтУгратот то палепратлт 775 Ра
Затем мы посетили Шанхай и
ног мириадами электрических огней
сияет столица, световыми всплеска-
ми поднимаются вершины зда-
ний, алмазной россыпью сверка-
ет полунруг стадиона. Огни то
вспыхивают, то замирают. За каж-
дым огнем-=— трепетный кусочек че-
ловеческой жизни, за каждой\
BCTIDHIFKOH света — человеческая
судьба, радость, надежда и уверен-
НОСТЬ. /
Огнями далеких” созвездий`^про-
носятся автомобили по новому мет-
ромосту, вырывающемуся из гушй*
x
77 а
ИРИ
жизни, за каждой\ столицу автономной области Внут-
света — человеческая ренней Монголии Хух-Хота, где
гь, надежда и уверен- также играли с сильнейшими шах-
матистами. Общий счет был 6:0 в
аи краже ие ЕО. ПОЗУ ты
22
ИРИ
Выступления советских шахма-
тистов вызывали большой интерес.
залы были переполнены зрителя-
ми. После каждой встречи мы со-
вместно с китайскими шахматиста-
ми анализировали сыгранные пар-
тии. В. заключение провели в’ Пе-
кине ‘шестидневный «семинар, на
который съехалось более семиде-
сяти ‘шахматистов из ‘разных рай-
онов Китая.
московских огней в направлении ку Залы были переполнены зрителя-
не. а аи, ща = ты SMH. Tlocne Hatknoh sBcTpeuH MBI co-
темному относу Ленинских гор. Ря-
дом стоит застывшая на морозе ме-
таллическая ферма трамплина.
Нижняя ее часть как _бы перехо-
дит в метромост, а верхняя словно
нацелена на острый шпиль уни-
верситета. Она смотрит в космиче-
ское пространство, устремляясь
серебряному диску Луны, которы
застыл над Москвой. Так и кажет-
ся, что весь этот поток несущихс
по эстакаде автомашин взовьетс
вверх по параболическому трампли-
ну, нацеленному в небо, и унесет-
ся в безоблачную высь, усеянную
звездами, в мир, где’ проношусь
сейчас я, дорогие читатели.
яя mom
Е
В новогоднюю ночь: верится в чу- о
деса. Таким Ke чудом; ‘бескорыст-
ным и удивительным, пусть пред-
станет перед нами новый год —
В КНР чрезвычайно популярны
китайские шахматы с — девяносто-
клеточной доской и ‘своими знацио-
нальными фигурами. В междуна-
родные же шахматы стали играть
в Китае всего несколько лет на-
зад.
Все встречи советских и китай:
ских шахматистов прошли в теп-
лой, дружеской обстановке. Китай-
ские друзья наградили. советских
шахматистов медалями «Чемпион
Китая».
год новых великих свершений, боль- 35 °45.щ545%%4-<<<-<<%-%<<<-<>2,>ч=464<4 <<<
птих радостей и блестящих перспек.
THs.
Репортаж Спутника записал
В. Захарченко.
о которых рассказывают в этом
спектакле. И так как знания их
весьма приблизительны, то и до-
вольствуются они эпизодическими
персонажами вместо больших, цель-
ных, содержательных образов.
И ЗДЕСЬ, пожалуй, следует воз-
вратиться к тому, с чего мы
началй разговор о театре «Совре-
менник». Московские зрители воз-
лагают ‘на этот молодой коллектив
большие надежды, он должен креп-
ко связать своих зрителей с геро-
ической современностью, с духов-
ной жизнью народа, строящего ком-
мунизм. Коллектив справится с этой
благородной задачей, если сам бу-
дет хорошо знать жизнь, людей ее
строящих, наших чудесных совре-
менников. Тогда он не удовлетво-
рится беглыми зарисовками харак-
теров, эпизодическими, пусть и за-
нятными ролями, он потребует
от своих драматургов крупного,
масштабного изображения совре-
менности.
Тогда-то и сбудутся, непремен-
но сбудутся большие надежды зри-
телей, и театр оправдает высокое и
многообязывающее имя — «Совре-
меннин>.
И. Алов.
НА СНИМЫЕ: сцена из спенктак-
ля «Продолжение легенды». Лео-
нид—артист 0. ЕФРЕМОВ, Толя—
артист О. ТАБАКОВ,
Фото А, ГЛАДШТЕИНА.
ных штриха — и только. Они сме-
няют друг друга на сцене со стре-
мительной быстротой. Многие не
получили даже имен собственных,
да они ничего и не означали бы,
потому что мелькают на сцене и
исчезают бесследно.
И вот актерам приходится ис-
кать какие-то внешние черты, пусть
случайные но запоминающиеся,
лишь бы персонаж получил инди-
видуальный облик. Так, например,
арт. И. Кваша, играющий роль без-
домного подростка Сани, очень
смешно растягивает, а потом про-
глатывает слова. Мы смеемся, слу-
шая его нескладный рассказ о том,
как и почему оказался он на дале-
кой сибирской стройке, но забыва-
ем о нем, как только на сцене по-
явился другой персонаж.
Машинист подъемного крана
смешно заикается. Правда, он не
только заикается, он еще оказы-
вается гостеприимным хозяином
для Толи, он приютил юношу в
трудный для него час. Но ведь это
все-таки только эпизодическое` ли-
цо! *
Почему так мелки, дробны эти
роли в спектакле? Объяснение воз-
можно самое простое — авторы
инсценировки, видимо, не сумели
построить большие, полноценные ро-
ли. Можно, пожалуй, сказать более
определенно — драматурги. и театр
не очень хорошо знают тех людей,
ЕАТР-студия «Современник» по-
лучил признание. В семье мо-
сковских театров он младший и
соответственно пользуется правами
младшего. Во-первых, ему, как
младшему, все должны помогать.
И в самом деле, Художественный
театр ему всячески помогал встать
на ноги. Во-вторых, как младшему,
ему многое нужно прощать. Ему
действительно прощали и недоста-
точно высокий уровень мастерства,
и некоторую робость в выборе ре-
пертуара, достойного обязывающе-
го названия «Современник». Мно-
гое можно простить. юному театру
и в дальнейшем, если...
Вот здесь попытаемся коснуться
главного. Накие задачи поставило
перед собой это, говоря прозаиче-
ским языком, зрелищное предприя-
тие? Новый театр стремится при-
влечь, воспитать, вдохновить HO-
вых зрителей. У него должна быть
своя аудитория — юноши и девуш-
ки, думающие «делать бы жизнь с
кого». Он призван стать обществен-
ной трибуной советской молодежи.
Борьба за моледых зрителей —
вот что должно: быть девизом «Сов-
ременника».
Скажем прямо, «Современник»
уходит весьма далеко от своего
благородного призвания, когда ста-
вит такую пьесу, как «Вор в раю»
Эдуардо де Филиппо. Спектакль о
бессмысленной жизни и столь же
бессмьыюленной смерти аморального
человека и отщепенца был бы умест-
ным в репертуаре нашего молодеж-
ного театра только в том случае,
если бы о судьбе этого человека
говорилось с гневом и болью, ec-
ли бы раскрывалась вся пагубная
сущность капиталистического обще-
ства, обесценивающая человеческую
жизнь. Но «Современник» рассказал
историю Де Преторе Винченце с
какой-то безразличной иронической
улыбкой, и выстрел бил мимо ‘це:
ли, вернее, театр не избрал цель
достаточно точно и верно.
Иное дело последняя премьера
театра — «Продолжение легенды».
Здесь он обращается к прямой сво-
ей теме — н судьбе советского юно-
пи, ищущего свое место в жизни.
Повесть А. Кузнецова, переложен-
ная для сцены Маргаритой Мика-
onan и Олегом \Ефремовым, была
напечатана в журнале «Юность».
Театр поступил правильно, обра-
тившись в своих репертуарных ипо-
исках к этому ‘произведению.
АМоОв верное средство заинте-
ресовать зрителя — показать
ему со сцены нашего современника,
переживающего. радости и волне-
«Продолжение легенды»—
спектакль театра-студии
<Современник»
ния, живущего интересами Родины.
Судьба московского десятиклас-
сника Толи `— главного repos.
«Продолжения легенды» — не мо-
жет не увлечь юного зрителя. То-
ля окончил школу не в числе луч-
ших. В институт его не приняли.
Подобно герою пьесы В. Розова «В
добрый час!», он отправляется на
восток, в Сибирь, но нет у не-
го в отличие от Андрея Аверина
старшего товарища, близкого дру-
га, способного подсказать верный
шаг.
И вот Толя—его очень правдиво,
естественно, искренне играет
О. Табаков — оказывается один на
строительной площадке Иркутской
тгидроэлектростанции. Как сложит-
ся его жизнь?
Театр говорит зрителям — близ-
кий друг всегда рядом, надо толь-
ко оглянуться вокруг; присмотреть-
ся к людям, Вот. один из них >
его зовут МЛеонид, он : работает
здесь же бригадиром. Он-словно
нарочно поджидает новичков, при-
бывших сюда, чтобы хорошо встре-
тить, подбодрить, помочь B труд-
ные минуты. Леонид — эту роль
исполняет Олег Ефремов—так горя-
чо интересуется вновь прибывши-
ми, словно является чем-то вроде
представителя отдела кадров. Нет,
он не по должности проявляет к
ним интерес, он просто испытыва-
ет потребность помогать людям,
особенно новеньким, тем, которые
бывают такими растерянными и
беспомошными в непривычной‘ об-
становке. Он — патриот стройки
Иркутской ГЭС и достойный пред-
ставитель рабочего коллектива.
Вот встреча, сыгравшая решаю-
щую роль в судьбе Толи. Челове-
ческая теплота, внимание, прояв-
ленные Леонидом, помогают Толе не
только обжиться на новом месте.
Гораздо важнее то, что в Леониде
он узнает черты представителя ра-
бочего класса, а это помогает ему
найти свое место в его рядах.
Артисту О. Табакову удалось са-
мое главное — его Толя охвачен
острым любопытством к людям, он
познает жизнь и свое высокое в
ней назначение. Актер умеет жить
на сцене, то есть живо реагировать
на новые обстоятельства, мыслить,
чувствовать, решать, горевать, ра-
доваться,
Более сложившимся выглядит
Леонид в исполнении О. Ефремова.
И это естественно — за. его, плеча-
ми уже немалая трудовая биогра-
фия.
ТО же можно сказать об осталь-
ных персонажах спектакля?
Инсценировка повести далека UF
совершенства. Люди, во всяком слу-
чае большинство, превратились в
ней именно в «персонажей» — Y
каздого из.них одна—две отличи-
тельные черточки, один— два замет-
Дзержинский РК КПСС с глу-
боким прискорбием извещает о
смерти члена КИСС с июля
1905 года
Филиппа Яковлевича
TEPIDPDHHA
и выражает соболезнование
семье покойного.
Администрация, партийная
организация и местный номи-
тет профсоюза проектного ин-
ститута «Гипрогазтоппром» с
глубоким прискорбием извеща-
ют о смерти директора инсти*
тута, члена КПСС с 1929 года
Ивана Васильевича
ЕФРЕМЕНКО,
последовавшей после тяжелон
болезни, и выражают соболез-
нование. родным и близким no-
койного.
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
3. 3 3. 35 3.3 3 @ @ @ oS
вЕЧЕРНЗЯЯ
ОВЕКВА [3 стр]
& ЯНВАРЯ 4959 +044