Спустя сто лето АКОВЬГ творческие планы вашего коллектива? С этим вопросом корреспондент «Вечерней осквы» обратился к «Гроза» на сцене старейшего русского театра лись участники будущего спектак: ля. Наждая новая постановка — праздник для коллектива театра. Приступая к ней, актеры как бы вступают на тропу, ведущую к новой высоте. Но сегодня они необычно взволнованы — начинает. ся работа над «Грозой», одним из самых значительных творений великого русского драматурга А. Н. Островского. Народная артистка CCCP Bepa Николаевна Нашенная, которая осуществляет новую постановку «Грозы» на сцене, где это произведение было впервые воплощено ровно сто лет назад, — говорит: — Почти полвека назад я игрэала в этой пьесе роль Катерины, Теперь мне выпала честь не только ставить «Грозу», но и играть Кабаниху. Мне радостно видеть за этим столом моих учеников. Средн участников будущего спектакля — воспитанники училища Малого театра, с которым я связана много. много лет. Вера Николаевна знакомит нас с рукописным экземпляром пьесы, бережно хранящимся в библиотеке театра. На ‘последней странице этой пожелтевшей от времени реликвии Дома Островского мы видим надпись: «Москва, 16 ноября 1859 года». _ Актерам раздаются экземпляры ролей. Начинается первая застольная репетиция... НА СНИМКЕ: на первой репетиции драмы «Гроза»; в центре режиссеры спектакля — народная артистка СССР В. ПАШЕННАЯ и заслуженный артист РСФСР В. КЕНИГСОН. Фото Н. СЕМЕНОВА. ыы OC директору Малого театра, народному артисту СССР М. И. Цареву. — Исторические решения ХХГ съезда Коммунистической партии поставили перед всем народом и перед нами, работниками искусств, большие и ответственные задачи. Мне выпала высокая честь быть делегатом съезда. Слушая выступления его участников, я снова думал о том, что наше театральное искусство должно полнее отражать жизнь советского человека, его героические дела, его думы и мысли. Показать на сцене образ нашего современника — строителя коммунистического общества — первоочередная задача советского театра и Малого театра в частности. Н^ ДНЯХ читатели «Вечерней Москвы» ознакомились с полупроводниковой «котельной», не превышающей по размерам радиоприемник, а теперь мы покажем радиоприемник, который не больше портсигара. На снимке вы видите студента-дипломанта радиофакультета Московского электротехнического института связи, комсомольца Феликса Верниковского. Он держит изящную пластмассовую коробочку. Из нее раздаются громкие, чистые звуки передачи первой московской программы. Поворот ручки настройки, чуть выступающей над поверхностью футляра, и вот уже слышна вторая программа, третья, потом передачи Калужской радиостанции. Короче говоря, это радиоприемник. Вы ищете шнур, который идет к осветительной сети. Шнура нет. Нет и провода, ведущего к наружной антенне. Как же работает этот радиоприемник? Послушазм, что скажет ero конструктор тов. Верниковский: — Конечно, приемник имеет и электрическое питание, и антенну. Для питания служит 6зтарейка от карманного фонаря, которой хватает на 200 часов работы. Миниатюрная ферритовая антенна скрыта в футляюе. Размеры приемника — 120 85х25 миллиметров. Вес вместе с Футляром — 240 граммов. Таких незначительных габаритов удалось добиться благодаря применению полупроводниковых прибсров: двух триодов и одного диода. Вообще же апнарат собран по весьма простой схеме. Кроме названных деталей, в нем имеются 4 сопротивления, 6 конденсаторов (в том числе переменный), ‘высокочастотный трансформатор на Фферритовом кольце и громкоговоритель БОЛЬШИМ интересом коллектив приступил к репетициям замечательного произведения советской драматургии, вошедшего в ее золотой фонд, — «Любови Яровой» К. Тренева. Тридцать два года назад эта пьеса была впервые поставлена на сцене Малого театра. Новую постановку «Любови Яровой» осуществляет режиссер Б. Равенских. Художник Б. Волков. Коллектив ‘пополняет свой репертуар произведениями А. Н. Островского. Сейчас режиссер Л. Волков репетирует комедию «Свои люди — сочтемся», в дальнейшем собираемся поставить «Лес». Особое значение мы придаем воплощению драмы «Гроза», noctaновку которой приняла на себя В. Н. Пашенная вместе с В. КеHHTCOHOM. Западная драматургия будет представлена в репертуаре постановкой шиллеровской драмы <Разбойники» (режиссер Е. Велихов). Наш коллектив стремится укрепить связи со зрителями не только в Москве, но и в других городах страны. Так, недавно был осуществлен показ некоторых постановок театра в Рыбинске, Ярославле, Горьком, Серпухове. Такие поездки будут широко практиковаться и в дальнейшем. * Из КАБИНЕТА директора мы прошли в репетиционный зал, где за длинным столом разместниСПОРТСМЕНЫ ОДНОЙ БРИГАДЫ мотоциклетному спорту. Зимой электрики занимались преимущественно лыжным спортом. В соревнованиях на первенство района команда лыжников ТЭЦ, в которой из шести участников было четыре электрика, заняла первое место. Дружный в труде коллектив увлекается спортом. Дмитрий Прохоров имеет третий спортивный разряд и считается одним из лучших лыжников ТЭЦ; Виталий Воробьев — член сборной команды теп лоэлектроцентрали по настольному теннису; многие — значкисты ГТО. Александр Aseрин, Юрий Крюков пока еше не имеют разОдин из участников бригады Апостолов. Ему 19 лет. Он электромонтер Фрунзенской ТЭЦ, учится на курсе вечернего ского техникума и увлекается спортом. В прошлом году ему присвоили третий спортивный разряд. Вместе с Юрием Ганаевым, тоже электромонтером, он не раз отстаивал честь Фрунзенской ТЭЦ и всего Киевского района в соревнованиях по ми 5-м энергетичерядов, но тоже немало Апостолов. свободного времени посвящают спорту. Николай Володин и Сергей Гаврилов любят городки. Николай Фролов — штангист. Всего на Фрунзенской ТЭЦ 100 членов спортивного общества «Труд», 11 из них разрядники. Почти все ежедневно занимаются производственной гимнастикой. Каждое воскресенье энергетики выезжали за город — в Рублево, a) церт Ka. 11.10 — Футболисты и другие спортсмены уже начали тренироваться к летнему сезону. Многие из них регулярно занимаются в залах Центрального стадиона имени В. И. Ленина. Н. Травников. НА СНИМКЕ: мотоциклисты Фрунзенской ТЭЦ ДМИТРИЙ ПРОХОРОВ, ВАЛЕРИЙ АПОСТОЛОВ и ЮРИЙ ГАHAEB играют в мотоол. Фото Р. ФЕДОРОВА. иириининищин тоски ©) ЗАВТРА ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Кон» песни «Партия вой». 10.00 — Творческий портрет на» родного артиста СССР С. И. Папова. 11.00 — Производственная гимнастинаш руле Концерт молодых исполнителей. Трансляция из Киева. 12.20 — Беседа о книге Ф. Зубарева «Каменная подкова». 14.05 — Выступление хора русской песни Всесоюзного радио и телевидения. 14.30 — <«Говорит Братислава...». 16.05 — Юные ми: чуринцы. 16.30 — Музыкальная шкатулка. 17.00 — Передача о жизни республик. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.00 — Песни дружбы. 10.45 — Творчество чилийского писателя В. Тейтельбойма. 12.25 — Монтаж китайской оперы «Песня о степи». 13.30 — Русские песни. 15.20 — Отрывки из оперетт, 16.00 — Б. Дварионас. Симфония ми минор. 17.00 — Б. Голубев. «Книга в одну минуту». Очерк. 17.20 — Ралиопостановка «КЛЧУ». ТЕ ЛЕВИЛЕНИЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ === === СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — Музыкальная передача «Вспомним прошедшие фестивали». 19.30 — Концерт по заявкам работников текстильной промышленности. 20.05 — Рабочая радиогазета. 21.00 — Беседа Ф. М. Бурлацкого «Что значит укреплять социалистическое государство?». 21.15 — <Юность Абая». Радиоспектакль по мотивам романа М. Ауэзова. 23.10 — Мелодии И. Штрауса. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — Беседа «Новые автоматические системы». 19.20 — Концерт из произведе1 ний Б. Бартона. 20.05 — Концерт Гоар Гаспарян. 21.30 — Концерт Краснознаменного имени Александрова ансамбля песни и пляски Советской Армии. Трансляция из зала имени Чайковского. 22.55 — Русские песни. 23.30 — Концерт японского пианиста Мацууры. ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — Концерт Государственного академического русского хора под управлением А. Свешникова. 20.00 — «Машенька». Спектакль Театра-студии киноактера по пьесе А. Афиногенова. 22.30 — Камерный концерт из произведений русских композиторов. 23.30 — Украинские народные песни. POUMOLO МОЛОДОЖЕНОВ — Милый, я пришила тебе новый воротничок. н рубашке. СМЫШЛЕНЫЙ МАЛЬЧИК — Ученик Кевин болен и сегодня не сможет прийти в школу. Это говорит его отец. ВТОРОИ ВСЕСОЮЗНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ЕТОМ прошлого года в Москве проходил Первый всесоюзный кинофестиваль. 27 студий страны выдвинули тогда на конкурс 106 художественных, хроникально - документальных, научно-популярных и мультипликаниМосковской киностудии «Союзмультфильм». В составе жюри среди москвичей — режиссеры С. Герасимов, A. Poem, Л. Атаманов, И. Копалин, А. Кустов, Н. Тихонов, актриса Л. Сухаревская, оператор М. Силенно. SNE STA eee a aR Ee онных фильмов произ«Исэма о море»,Маяковского. Я знаю, что многие американцы приветствовали бы постановку этои пьесы в США. 25 — Мне хочется ‘особо подчеркнуть, что советскому театру свойствен интернационализм. На московских афишах названия пьес замечательного американского драматурга Артура Миллера, Назыма Хикмета, Оскара Уайльда, китайских драматургов... Это очень хорошо. — Я много путешествовал, — продолжае{ г-н Митчелл, — видел театры МЛондона, Парижа, Берлина и пришел к убеждению, что в американских театрах много общего с театрами Советского Союза. Они схожи в ‘стиле, в манере игры. Даже в приемах создания декораций, в освещений этого нельзя не заметить. Saris — А чем вы это объясняете? — Влиянием Станиславского. У нас многие режиссеры обучают молодежь по его_ системе: — Не можете ли вы ознакомить читателей «Вечерней Москвы> с принципами организации американских театров. — Охотно. Начну с того, что составляет принципиальное различие между советским и амерниканским театрами. В США театр не является чем-то постоянным как в отношении помещения, так и артистического состава. Почти все театры находятся в НьюИорке и только летом выезжают на гастроли. В вашей стране они есть почти во всех городах. Американская труппа набирается для какой-либо конкретной постановки и на срок, определяемый контрактом. Правда, в последнее время, под влиянием театров Москвы и «Комеди Франсэз», появляется тенденция к постоянству. Другим различием является то, что амерняканский театр официально не субсидируется государством. Теперь о самих театрах. За последние годы у нас все большее признание получает так называемый музыкальный театр. Он представляет собой органическое слияние в спектакле танцев, музыки, драматического текста и т. д. Режиссером такого рода спектаклей, как правило, является балетмейстер. В США есть так называемые фестиваль: ные театры, играющие в летние месяцы и арендующие для этого любые подходящие помещения. Кроме того, есть театр, в репертуаре которого только пьесы Шекспира. — Как-то, беседуя с Юрием Завадским, — говорит на прощание г-н Митчелл, — я услышал от него простые, но удивительно хорошие слова: <Главное, — сказал он, — это то, что мы можем понимать друг друга. ‚У нае, деятелей театра, есть много общего». И я чувствую, что уеду отсюда не только с грудой обещанных мне пьес, но и с чувством общности языка американских и советских театральных работников в ряде вопросов искусства. Будем дружить! Н. Макрушина. ВА СВИМЕЕ: студент-дипломант Московского электротехнического института связи Ф. ВЕРНИКОВСКИЙ; внизу — внешний вид сконструированного им нарманного радиоприемника на полупроводниковых приборах. Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА публики. В фойе можно увидеть присланные из Франции красочные афиши картин, демонстрируемых на «Неделе». Здесь же кадры из фильмов, портреты их создателей — режиссеров, артистов. Сегодня в 20 часов состоится торжественное открытие «Недели». В кинотеатре будет присутствовать прибывшая вчера из Парижа делегация кинематографистов Франции. В. Баранников («Буревестник»), Л. Сенькин («Локомотив») и Б. Степанов («Труд»), рижане В. Третьяк и А. Туминьш (<Трудовые резервы»), спартаковец Р. Тамулис из Каунаса и ленинградец Г. Шатков («Буревестник»). Сегодня же на встречу с австрийскими боксерами отправляется в Вену команда <«<Трудовых pesepвов». Ассиса. Вечер состоится в конференц-зале Дома дружбы с народами зарубежных стран. » ВЕЧЕР ДРУЗЕЙ КНИГИ. Мосновский городской номитет ВЛКСМ, правление ЦДРИ и Москниготорг проводят сегодня вечер друзей нниги. Лучшим общественным пропагандистам книги вручат почетные грамоты Министерства культуры РСФСР. te ЮНЫМ ЗРИТЕЛЯМ МИНСКА. Пять лет назад коллектив Мосновского театра юного зрителя побывал в столице Белоруссной ССР. И вот сегодня МТЮЗ снова едет в Минск. На сцене Окружного дома офицеров будут показаны спентакли «Именем революции», «О чем рассказали волшебники» и «Место в Жизни». Моснвичи пробудут в Минске около двух недель, ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 19.00 — Последние известия. 19.15 — «Среда молодежная». 19.40 — В. Левидова. «Трехминутный разговор». Спектакль Ленинградского театра комедии. В антракте — киножурнал «Наука и техника» № 6 По окончании — последние известия. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 20.00 — Be: седа «Об ангине». Выступление заслуженного деятеля науки профессора В. К. Трутнева. 20.30 — «У нас в гостях редакция журнала «Спортивная жизнь России». 21.00 — «У наз ших друзей». Иностранная кинохроника, 21.10 — История русской жи+ вописи. Федор Рокотов.— художникпортретист ‹ХУПТ века. . > _ a ® <. ©... 34 * & © OOo © 2 B= @ OB eB > Студентыисследователи связь НАУКИ С ПРОИЗВОДСТВОМ -6512 и 9Э-6514: ‹ Экскаваторов таких марок пока еще не встретишь на стройках. Но уже заканчивается подготовка к серийному выпуску первого из них на Ковровском экскаваторном заводе. 9-6512 — новая универсальная дизель-электрическая машина, снабженная разнообразнейшим оборудованием. Экскаватор найдет широкое применение в горной промышленности, строительстве. Экскаватор марки Э-6514 будет работать от сети переменного тока. Он предназначается для проходки тоннелей. Созлание норых молелея экскаваСоздание новых моделей экскаваторов — результат многолетней совместной работы ученых кафедры горной электротехники Москновского горного института и инженеров Новровского экскаваторного завода. Активное участие в этой работе принимают и студенты. Среди ТТ докладов, выдвинутых на открывающуюся сегодня XII научно-техническую студенческую конференцию Московского горного института, — доклады студентовпятикурсников В. Рыбасова, В. Ностюка, А. Неймана и Р. Токова. Они — результат научно-исследовательской работы, выполненной юношами на Ковровском экскаваторном заводе. ПЛАТЬЯ ОТПРАВЛЕНЫ А ЭКРАНЕ кинотеатра «Форум» сегодня с утра начал демонетрироваться французский художественный фильм <Мари-Октябрь». Этой картиной начинается «Неделя франнузских фильмов». Картина поставлена крупнейшим режиссером Жюльеном Дювивье. ..Празднично выглядит кинотеатр «Форум>. На фронтоне его развеваются государственные ‘флаги Советского Союзаи Французской РесИЛЬНЕЙШИЕ боксеры Cosertского Союза готовятся к чемпионату Европы, предстоящему в мае в Люцерне (Швейцария). Перед этим они проведут товарищеский матч со спортсменами Шотландии. Сегодня команда сильнейших боксеров СССР вылетает из Москвы в Глазго. В составе команды армейские боксеры В. Сафронов, А. Киселев и А. Абрамов, москвичи ФОТОВЫСТАВКА «ФИНЛЯНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА». В Центральном доме нультуры учащихся трудовых резервов сегодня состоится торжественный вечер, посвященный 11-й годовщине Договора о дружбе, coтрудничестве и взаимной помощи между СССР и Финляндией. В фойе подготовлена фотовыставна «Финляндская Республина». Будут поназаны документальные кинофильмы о Финляндии. % ВЫДАЮЩИЙСЯ — БРАЗИЛЬСКИИ ПИСАТЕЛЬ. Советская ассоциация дружбы и нультурного сотрудничества со странами Латинсной Америки и Институт мировой литературы имени А. М. Горького Академии наун СССР проводят сегодня вечер, посвященный творчеству выдающегося бразильского писателя Машаду де ДЕМОНСТРИРУЮТСЯ ФРАНПУЗСКИЕ ФИЛЬМЫ В КИНОТЕАТРЕ «ФОРУМ» ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.50 — Для школьников. Знаменательные даты. 19.15 — Выступление комментатора по внешнеполитическим вопросам. 19.30 — Фильм «Большая жизнь» (первая серия). 21.05 — Музыкальная викторина. Выпусх шестой. 22.05 — Последние известия. ВТОРАЯ ПРОГРАММА, 20.10 — Спортивная передача. 21.00 — <«Веселые нищие». Музыкально-литературная композиция по вокальному циклу Ю. Свиридова на стихи Р. Бернса. 29.15 — Спортивная передача. С] +3+++>$< 0 В Доме политического . просвещения MK wp МГК КПСС С Лекция Решение германского -Bonpoca — важнейшее условме обеспечения мира и безопасности народов. Лектор — кандидат исторических наук Д. Меламид. Начало в 19 час. Консультация Роль науни и техники в осуществлении величественной программы коммунистического строительства в СССР. . . Консультант — кандидат философ+ В лекционных залах he Завтра в Центральном лекторив Всесоюзного общества по распространению политических и научных знаний состоится вечер, посвященный памяти национального героя Мекси+ uM Эмилиано Сапато. Начало в 19 ч, м. % B Государственной Третьяковской галерее завтра в 19 ч. начнется. лекция «Живопись Киевской Руси» (из цикла «Древнерусское искус+ ство»). Лектор — старший научный сотрудник галереи Е. Каменская. Редактор А. А. ФОМИЧЕВ. 8 АПРЕЛЯ 1959 ГОДА ских наук Д. Трошин. Начало в 19 час. Московский международный дур ничьих В МУЗЫКАЛЬНО-педагоги ческом поединок занончился вничью. Я оч Филип на 19-м ходу пожертвовал — институте имени Гнесиных вчера состоялся первый тур Московсного международного шахматного турнира. Старт неожиданно оказался тихим — все шесть партий занончились вничью. Олафссон и Милев занлючили мир уже на 14-м ходу и вместе со зрителями наблюдали бурно развивавшуюся встречу Аронина с энсчемпионом мира Смысловым. Олафссон внимательно всматривался в каждый ход гроссмейстера — своего будущего противника в турнире претендентов. Казалось, Аронину Удастся успешно завершить атану Ha черного короля. Однако Смыслов изобретательно защищался, ему удалось разменять самую опасную ФиГУру противника — ферзя. ’Предложенная гроссмейстером ничья была вчера отклонена Арониным. Но сегодня утром партнеры, не приступая к доигрыванию, все же пришли н мирному исходу. Лутинов и Симагин уже на 21-м хоДУ согласились на ничью. Таной же результат был и у Васюкова с Портишем. Спасский предпринял пешечную атаку на ‘короля Бронштейна, но И этот, казалось, разгорающийся коня Ларсену. Однако датчанин OCT роумно блокировал проходную пешку и хорошо защитился. И в этой встрече также была зафиксирована ничья ЕО ЕЯ О. РЕ - Сегодня — второй тур. Встречаются: Милев— Ларсен, Симагин — Филип, Поотиш —Лутиков, Бронштейн — Васюoo В ee ee а < _ В ков, Смыслов—Спасский, Олафсесон— Аронин.: Вл. Алаторцев, международный мастер. pre ТУРНИР В МАРИАНСКЕ:ЛАЗНЕ А МЕЖДУНАРОДНЬ!Й шахматный Марианске-Лазне (Четурнир. B Map эттяетел H3 Moхослования) вчера вылетел из аб астер Л. Полугаевсний (КуйCHBbiI мастер ‚294. Я аа бышев). Среди Участнинов турнира, начинающегося сегодня, — гроссмено а ОВ Е стер Сабо (Венгрия), мастера Малих (ГДР), Минев (Болгария), Радович (Румыния), Рабар (Югославия), Громек или Витковский (Польша), а такwre сильнейшие шахматисты Чехословании. В СТОЛИЦЕ Латвийской CCP roтовится большая выставка моделей весенне-летнего сезона. Рижские швейники пригласили участвовать в выставке и своих московских коллег. Сегодня Управление бытового и коммунального обслуживания исполкома Моссовета отправило в Ригу двеналпать изделий столичных мастеров.