- Трудящиеся Советского.
Союза: Добъемся нового моцу­ного подзема экономики и.
культуры нашей страны, далъь­незииего укрепления могуще­ства социалистической Роди­ны: Вперед, в
	новыл победам
	ПРОЛЕТАРНИИ. ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
		ты  

О
	Газета Московского городского комитета
	Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета
	В ПОСЛЕЛНИИ ЧАС
	частливого пути!
	говорит А.. С. Аллилуев. Tona­рищ Н. С. Хрущев горячо благе­дарит его.

Председатель исполкома Вла­дивостокского горсовета депута­тов трудящихся Б. 3. Аверкин
говорит:

— Никита Сергеевич, в бу­дущем году Владивосток. отпразд­нует столетие. Просим приехать
к нам, будем очень рады снова
видеть Вас у себя в Приморье.

— Спасибо, — отвечает Н. 0.
Хрущев.

Н. С. Хрущев‘ поднимается по
трапу. останавливается и, улы­баясь, долго машет провожаю­щим рукой. Снова среди прово­жающих возникает овация, гре­мят, сливаясь с аплодисментами,
слова: «Счастливого пути Вам,
дорогой Никита Сергеевич, жела­ем доброго здоровья и многих,
многих лет жизни!».

Ровно в десять часов по вла­дивостокскому времени «ИЛ-18»
поднимается в воздух. Белокры­лая птица проносится вдоль аэ­родрома, а вслед ей несутся
слова привета и наилучших по­желаний.
	Тысячи берлинцев придут се­годня на огромную площадь
Маркса-Энгельса.

На площади состоится боль­шой митинг трудящихся столи­цы ГДР, посвященный славному
юбилею — 10-летию со дня
провозглашения республики. По
окончании митинга на площади
—Маркса-Энгельса’_-на улице’ Ун­тер ден Линден, на. Фридрих­штрассе начнутся народные гу­лянья.
	’

7 октября. Шо телефону).
	Отъезд товарища Н. С. Хрущева
из Владивостока
	Ноказываетея кортеж машин,
Впереди на открытом aBTOMOOH­ле — Н. С. Хрущев и сопро­вождающие его лица­Первый секретарь  Централь­ного Комитета КПСС и Председа­тель Совета Министров CCCP
Н. С. Хрущев выходит из авто­мобиля и отвечает на громкие
аплодисменты и приветствия
провожающих. В нему подбега­ют юные пионеры. Их красные
галстуки мелькают там и тут
среди моря цветов, которые пре­подносятся дорогому гостю, Н. С.
Хрущев тепло отвечает на поже­лания юных — владивостокцев
счастливого пути.
‚ Вновь на аэродроме Н. С. Хру­щев обращается к своему старо­му товарищу ‘по Промышленной
академии, ныне начальнику ком­бината «Приморскуголь», Герою
Социалистического Труда А. С­Аллилуеву,  удостоенному знака
«Шахтерская слава» первой сте­пени, который одним из первых
встретил его на приморской
земле три дня назад.

—= Счастливого о Вам пути,
дорогой Никита Сергеевич! —
	Год аздавия 36-8
		СРЕДА
	Ne 238 (10.908)
ЦЕНА 20 КОП.
		в строительстве вомлиунизма:
	(ИЗ ПРИЗЫВОВ ЦК ЕНСС К 42-И ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОЙ
ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ).
	Огибая Луну
	Ракета движется строго
по заданной орбите
	К 20 часам 6 октября третья советская космическая раке­та находилась над Атлантическим океаном северо-восточнее
острова Мартин-Вас над точкой с координатами 17 градусов
30 минут южной широты и 22 градуса 48 минут западной дол­готы на расстоянии 371,7 тысячи километров от Земли.

Пройля на кратчайшем расстоянии от поверхности Луны,
равном 7 тысячам километров, в 17 часов 16 минут 6 октября,
ракета продолжала свое движение, огибая Луну. Расстояние
от поверхности Луны в 20 часов 6 октября составило 15 тысяч
	KHAOMCTDOB.
		ВЛАДИВОСТОК, 7 октября.
(ТАСС): Сегодня утром на Вла­дивостокском аэродроме  собра­лись трудящиеся города, чтобы
проводить дорогого гостя — Пер­вого секретаря Центрального Ко­митета КПСС и Председателя Со­вета Министров СССР Н. С. Хру­щева. По бетонным дорожкам
подходят колонны шахтеров Ар­тема, колхозники и рабочие сов­хозов, пионеры, моряки Тихо­океанского флота. Теплое, сол­нечное утро замечательной при­морской осени выдалось сегодня.
В руках провожающих такие
пышные букеты георгинов, астр,
флоксов, что кажется и нет сов­сем осени. Весь аэродром в это
утро украсился яркими краска­ми цветов.

На всем пути ‘к аэродрому —
алые полотнища, на которых по­желания Н. С. Хрущеву счаст­ливого пути. Автобусы высажи­вают все новые и новые группы
людей.

На бетонной площадке уже сто­ит, приготовившись Е дальнему

полету, воздушный корабль
«ИЛ-18».

ТОРЖЕ

Х7 ТРУДЯЩИХСЯ Германской

 
	Демократической Республи­ки сегодня большой праздник.
Торжественно и радостно отме­чают они 10-ю годовщину со дня
провозглашения первого. в исто­рии немецкого эзарода. рабоче­крестьянского государства.

В ярком наряде город. Всюду
трепещут на легном ветру. чер­но-красно-золотые государствен:
ные флаги ГДР. У трудящихся
республики праздничный день
отдыха. С самого раннего утра
на улицах столицы ГДР. царит
оживление.
	Ракета в это время находилась вблизи плоскости лунного
экватора и имела вселенографическую долготу 137 градусов
	и широту минус 12 градусов.
	Движение ракеты происходит строго по заданной орбите.
По результатам предварительной обработки данных теле­метрических измерений на втором и третьем сеансах, тёмпе­ратура на борту автоматической межпланетной станции под­давление . около
	держивается до пределов 25—30 градусов,
	1 тыс. миллиметров ртутного столба, что соответствует задан­ным величинам.
	На большой от нас. дистанции,
Встретив лунную `зарю,

С межпланетной первой станции
Шлет он славу Октябрю!
	Стихи. А. ЖАРОВА,
отделения Художественного
	ДОМ ИЗГОТОВЛЕН
НА ЗАВОДЕ
	ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ
	ЕГОДНЯ утром в Доме. научно“
	`— технической пропаганды. име
ни Ф. (9; Дзержинского можно
встретить ‘строителей, архитекто+
	ров, экономистов,   научных работ
ников не только столицы, но и
многих городов страны. Делегаты
из Ленинграда и Якутска, Киева и

Заволжека, Баку, Сталинграда,
Таллина, Калинина, Грозного,
Павлодара, Норильска‹ — из де­сятков городов прибыли по при
глашению Дома  научно-техниче+
ской пропаганды для участия вме
сте с москвичами в конференции,
посвященной обсуждению передо*
вого опыта индустриального
строительства жилых . домов в
Москве и Московской области.

Ба этом совещании с доклада
ми и сообщениями выступают ве­дущие специалисты’ Главмосстроя,
Главмособлстроя, промышленно­сти стройматериалов, института
«Моспроект», ‚ Специального архи+
тектурно-конструкторского бюро
(САКБ) — строители, архитекторы,
ученые, экономисты.

Эта большая конференция от»
крылась докладом заместителя на“
чальника Главмосстроя В. С. Ти­мофеева о перспективах развития
жилищного и культурно-бытового
строительства в Москве.
	В текущем семилетии в столи*
це должно быть построено свыше
20 миллионов. квадратных метров
жилой площади. Это на два мил­лиона больше, чем за все время
после Октябрьской революции, и
почти вдвое больше всего дорево­люционного жилого фонда Mock:
вы. Благодаря применению желе“
зобетона широкое развитие полу»
чило сборное‘ заводское домостро­eHHe. Москвичами созданы, прак:
тически проверены и сейчас быст:
ро развиваются новые’ ‘способы
машинного ‘производства — на
прокатных станах и в: кассетах —
тонкостенных‘ ‘панелей, : открываю­щих большие возможности для, ус­корения темпов и снижения CTOH­мости строительства,
	А концу нынешнего года. мос­ковские ‘предприятия достигнут
мощностей, ‘позволяющих ‘ возво­дить из крупных панелей и бло­ков ‘2.160 тысяч квадратных мет:
ров жилой площади.
	Предстоит дальнейшая механи­зация и автоматизация всех стро“
ительных процессов. В течение се­милетки все. стройки Главмосстроя
перейдут на «полносборность», до­ма будут монтироваться по часо­вому графику «с колес». Широ­кое применение ‘найдут диспетчер­ская служба и радиосвязь.

Конференция продлится три
дня. Ее участники ознакомятся с
передовыми  стройками столицы.
	Спутник в полете
	СЕГОДНЯ К 15 ЧАСАМ ТЕЕ­ТИЙ ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТ­НИК СОВЕРШИЛ 7.234 ОБОРО­ТА ВОКРУГ ЗЕМЛИ.
	В НОЧЬ НА 8 ОКТЯБРЯ
СПУТНИК ПРОИДЕТ НАД МО­СКВОЙ В З3 ЧАСА 39 МИНУТ
НА ВЫСОТЕ 46 ГРАДУСОВ В
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ НЕБА
И В 5 ЧАСОВ 19 МИНУТ НА
ВЫСОТЕ 64 ГРАДУСА `НА СЕ­ВЕРО-ЗАПАДЕ.
	Завтра—
	похолодание
	Зтот парень героический
Из советской стороны
Вышел в третий рейс космичесний.
	Ходит он вокруг Луны...
	Художник В. БРИСКИН.
Мастерская агитплаката.
	Фонда РСФСР; .
	‘Президент Австрии
р Москре
	МОСКВЕ гостит Федераль­<’ ный Президент ABCTPHH­ской Республики д-р” Адольф
Шерф, прибывший в нашу
	страну с государственньм BH­зитом.
	Сегодня утром др А. Шерф
и сопровождающие его лица
посетили Мавзолей В. И. Лени­наи И. В. Сталина. Президент®
Австрийской ‘Республики воз­ложил венок.

Д-р Адольф Шерф продолжа­ет сегодня знакомиться с досто­примечательностями столицы. В °
первой половине дня высокий
	австрийский гость и сопровож­дающие его: лица посетили Госу­дарственную Третьяковскую га­лерею. Здесь д-р Адольф Шерф
и другие австрийские -гости
ознакомились с богатейшей ху­дожественной коллекцией.
		КУРСКИЙ ВОКЗАЛ
«ВЫРАСТЕТ» НА ЭТАЖ
	В ОПРОСЬЕ связанные с улучшени­ем - обслуживания пассажиров,
постоянно находятся в центре вни­мания! московских железнодорожни­ков. Вот и сегодня им было посвя­щено совещание, которое в 11 ча­сов открылось в Центральном до­ме культуры  железнодорожников.
С докладом об итогах летних пас­сажирских перевозок и задачах по
улучшению обслуживания  пасса­жиров-на Московокой железной до­роге выступил начальник пассажир­ской службы К. А. Абрамов.
	Пассажирские работники дороги,
сказал докладчик, план девяти ме­сяцев перевыполнили. Во время
максимальной нагрузки ежесуточно
перевозилось по ‘дороге около двух
миллионов человек.
	Докладчик рассказал о больших
работах, которые предстоит выпол:
вить. в ближайшие годы. Многие
столичные вокзалы будут рекон­струирбованы. Курский вокзал, на­пример, «вырастет» на один этаж,
к Казанскому вокзалу будет сдела­на пристройка площадью в 3.000
	квадратных метров.
	Аппаратура научных измерений, солнечные батареи и хи­мические источники питания функционируют нормально.

Следующий сеанс передачи на Землю данных научных из­мерений и измерения координат будет проводиться 7 октября
с 17 ло 18 часов московского времени.
	ОТКРЫЛ
КОСМОС
	космическая ракета доказала BOS­можность непосредственного об­щения с Луной, впервые в исто­рии проложила мост между дву­мя телами солнечной планетной
системы. Третья космическая ра­кета, запущенная в дни второй
годовщины со времени запуска
первого советского искусствен­ного спутника Земли, предназна­чена для облета вокруг Луны.
Все ближе`и осязаемей становит­ся мир нашего  естеетвенного
спутника. Приборы-автоматы с
безукоризненной точностью ис­следуют межпланетное простран­ство. Автоматические путешест­венники сообщают нам о евойст­вах окружающей нас  Веелен­ной.
	Третья советская космическая
ракета является новой, еще бо­лее высокой ступенью развития
нашей техники. На ‘ее борту
установлена автоматическая меж­планетная станция, оборудован­ная многочисленными прибора­ми. Она совершит облет вокруг
	Луны и произведет  обследо­вание другой, пока не известной
нам стороны этого небесного те­ла. Солнечные батареи обеспе­чат длительную работу межпла­нетной станции, которая будет
периодически подходить к Земле
и информировать ученых обо
всех произведенных наблюдени­ях.
	Человек, овладевший природой
на Земле, распространяет власть
	своего разума на другие небес­ные тёла, уверенно прокладыва­ет к ним путь.
	Б Максимачев.
	ЧЕЛОВЕК
ПУТЬ В
	ОВНО два года назад, наб­рав космическую скорость.
начал свой путь вокруг нашей
планеты первый советский ис­кусственный спутник Земли. В
истории наступила новая эра.
	О межпланетных полетах дав­но нам рассказывали писатели­фантасты. Мы с увлечением чи­тали романы Жюля Верна_и
Г. Уэллса, А. Беляева и А. Тол­стого, но реальное осуществле­ние таких полетов считали делом
далекого будущего. И вот это
замечательное событие осущест­вилось на наших глазах, в на­шей стране, где волей советских
людей становятся былью самые
дерзновенные мечтания. ‘Успех
был вполне закономерен: ведь
именно в России зародилась
идея о межпланетных полетах.
	Эту идею развил и придал ей  
	конкретную математическую фор­му великий основоположник аст-_
	ронавтики — русский ученый
К. Э. Циолковский. В Советском
Союзе на протяжении ряда лет
велись опыты по ракетному ис­следованию высоких слоев ат­мосферы. Не удивительно, что
наша страна выступила первой и
в деле освоения космического
пространства.
	Сейчас решается задача освое­ния первого этапа межпланет­ных путешествий — достижение
высоких скоростей и точности
расчета космических траекторий.
Ближайшим к Земле небесным
телом является Луна. Именно
к ней и направлены пути совет­ских космических ракет. Первая
такая ракета продемонстрирова­ла возможность ‘преодоления си­лы притяжения Земли. Вторая
	Московского
		ТОРЖЕСТВА В БЕРЛИНЕ
	Быстро раскупаются последние
номера газет. С волнением  бер­линцы читают приветствие Цент­рального  Комитета КПСС, Прези­диума Верховного Совета СССР
и Совета Министров. CCCP,
подписанное Н. С. Хрущевым и
К. Е. Ворошиловым.
	Сегодня, в день. десятой го­‚довщины провозглашения ГДЕ, .
в берлинском Трептов-парке со­’стоялось возложение венков к.
	памятнику советским . BOHHaAM­`освободителям. Возложение вен­‘ков о происходило также ra
	кладбище. немецких социалистов.
			Зарубежные гости о советской
космической лаборатории _
	ГЛАВНАЯ
ТЕМА
	LA BBECTHE о запуске третьей

космической ракеты — новой
победе на пути освоения челове­ком космического пространства —
вселило в меня большую радость.
Не будучи специалистом в области
небесной механики, я, как и мно­гие, конечно, понимаю, что созда­ние автоматической межпланетной
станции является убедительным
свидетельством исключительно вы­сокого уровня развития советской
науки. Запуском третьей советской
ракеты  внесен неоценимый вклад
в международное сотрудничество
по освоению Космоса.

В этой связи мне думается, что
если все люди едины в своем
стремлении достигнуть Луны, зна­чит, они тем более могут и долж­ны объединиться, чтобы устано­вить вечный мир и счастье на
Земле. Могу с уверенностью ска­зать, что так думают все люди
доброй воли в моей родной стра­не! я

Эта тема — тема объединения
усилий всех народов во имя обес­печения мира на нашей планете
— будет в ближайшее время глав­ной в моем творчестве.
	Томас Аарлан,
драматург (ФРГ).
	ВЕСТНИК
МИРА
	ЧАС, когда стало ` известно о
полете новой советской раке­ты — этом подлинном торжестве
творческой мысли, открывшей еще
одни яркую страницу в истории
	человечества, я находился в
Риге и радовался вместе со сво­ими дорогими друзьями — совет­скими людьми. В этот момент я
отчетливо представил себе энту­зиазм, который вызвало это сооб­щение в моей родной Венгрии.
Вспомнились мне также и пес­симистические «пророчества» неко­торых буржуазных газет, ставив­ших под сомнение возможность
создания ракеты, которая облетит
Луну и вернется в район Земли.
Но это оказалось возможным для
советской науки и техники.
Замечательная осень стоит сей­час на всей земле. После визита
доброй воли, с которым Никита
Сергеевич Хрущев побывал в. Сое­диненных Штатах Америки, начал
таять лед «холодной войны». Это­му послужит и полет третьей кос­мической ракеты — еще одно яр­кое свидетельство мирных устрел­лений советского народа.
Мольнар Карой,
заместитель председателя
Союза венгерских
кооперативов (Будапешт).
			В СТОЛИЦЕ Советского Союза
я второй раз. Мне довелось
побывать в Москве в прошлом го­ду на Международном конгрессе
архитекторов. Как тогда, так и
особенНо сейчас на меня npoua­вели огромное впечатление
масштабы строительства, веду­щегося в вашем прекрасном го­роде. Осматривая теперь величе­ственные и прочные, комфорта­бельные и совершенные в архитек­турном отношении здания, вырос­шие за один только год, прони­каешёься уверенностью в том, что
Советское правительство решит
жилищную проблему быстро и
точно в намеченный срок!
Быстро, точно, смело, масштаб­но — именно эти определения
приходят на ум, когда думаешь
о запуске третьей советской кос­мической ракеты. Я счастлив, что
находился в Москве, когда свер­шилось это поистине историческое
событие. Мне кажется . глубоко
	знаменательным и символичным,
	что первой в осуществлении веко­вечной мечты человечества о за­воевании Космоса является стра­на, также занимающая первое ме­сто в благородной борьбе за мир
во всем мире!
	Ибрагим Али,
	Да здравствует разум!
	А МИТИНГЕ в Лужниках Ни?
вита Сергеевич Хрущев при­вел пушкивнские строки: «Да здрав­ствует разум, да скроется тьма!».
Эти слова невольно приходят на
ум; под живым впечатлением о ра­достном сообщении: 4 — октября, в
день двухлетней годовщины за­пуска первого спутника Земли, в
просторы Космоса поднялась еще
	“одна советская ракета — межапла­нетная автоматическая станция.

Чувством гордости наполняет
сердца советских людей это новое
торжество разума. В тот же день
были опубликованы Призывы ЦК
КПСС к 42-й годовщине Великой
Октябрьской социалистической ре­волюции. Это простое совпадение
заставляет каждого советского че
ловека по-новому воспринять и OC-:
мыслить их.  

Призыв ЦК КПСС к работникам
просвещения ‘повышать качество
обучения детей, бороться за тес­ную связь школы с жизнью, про­звучавший в дни нового победного
шествия советской науки и техни­ки, глубоко волнует и советских
учителей, и советских школьников.
С этого года наша 330-я школа
стала средней  общеобразователь­ной трудовой политехвической е
производственным обучением. На­ши выпусквики: уйдут в жизнь HE
только с аттестатом зрелости, но и
с квалификационным = удостовере­нием о производственной профес­сии. В этом нам поможет завод га­зовой аппаратуры, где трудятся
сейчас наши девятиклассники.

Нас радует энтузиазм коллекти­ва предприятия, с ноторым он
взялся обучать ребят. Мы увере­ны, что работники завода, борясь
на своем участке за техническое ие­ревооружение, приложат все уси­лия К тому, чтобы успешно разре­шить вопрос о перестройке совет­ской школы на новых началах.

‚ Успехи советского народа в за­воевании Космоса пробуждают Но0-
вые творческие жилы на всех уча­стках жизни и труда в нашей
стране, в нашем победном строи­А. Мостовой,
	тельстве коммунизма.
	БЕРЛИНЕ состоялось тор­жественное заседание, по­священное 10-й годовщине С0-
здания. Германской Демокра­тической Республики. Доклад
	товарища О. Гротеволя 4H
речь товарища Ф. Р. Козлова
опубликованы в газетах,
	х
1ЛАВНОИ исторической
‘дате — десятилетию пер­вого в истории Германии ра­боче-крестьянского государет­ва — было посвящено вчера
в Колонном зале Дома союзов
торжественное собрание пред­ставителей общественности
Москвы. В президиуме собра­ния — товарищи А. Б. Арис­тов, Л. И. Брежнев, А. Н. Ко­сыгин, П. Г. Москатов, ми­нистр культуры СССР Н. А,
Михайлов, председатель
ВЦСПС В. В. Гришин, замес­титель министра иностран­ных дел СССР В. С. Семевков
и другне. Немецких друзей
сердечно поздравил с`насту­пающим праздником первый
секретарь Московского город­ского комитета КПСС В. И.
Устинов. Тепло встреченный
присутствующими, с речью
выступил посол Германской
Демократической Республики
в СССР Рудольф Дёллинг.
	заслуженный учитель школы
РСФСР,
	директор школы № 339.
	СЛАВА
ПОКОРИТЕЛЯМ
НЕБА!
	АПУЩЕНА третья космическая

советская ракета! В Космос по­слана автоматическая лаборатория!
Сложные приборы, созданные с0-
ветскими учеными, инженерами и
рабочими, чосмотрят» невидимую
часть Луны, произведут множество
точнейших измерений.

Через месяц мы будем праздно­вать день рождения нашего социа­листического . государства — 42-ю
годовщину Великой Октябрьской со­циалистической революции. Мне,
как и каждому советскому челове­ку, хочется отметить приближало­щийся праздник и запуск третьей
космической ракеты трудовыми по­дарками. Один я уже сделал: на
пять дней раньше закончил изготов­ление модели для сложного агрега­та - винтового питателя. На два
дня раньше сдам модели редунтора
и кнопочного управления.
	С. Торкунов,
“ модельщик завода
«Красный блок».
	Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 5 гр., в 12 ча*
сов дня 7 гр. тепла.

Завтра ‘в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов,
ожидается облачная ‘погода с проч
яснениями, небольшие осадки в виде
дождя и снега, ветер северный,
умеренный, похолодание — темпера+
тура ночью 1 гр. мороза — 1 гр,
тепла. днем 1—3 гр. тепла.

В последующие два ‘дня ожидают*
ся небольшие осадки в виде дождя
и снега, температура. ночью 0—5 гр.
мороза, днем 2 гр, мороза — 3 гр.
тепла. : :
	главный инженер-архитектор
	гор. Каира (ОАР).