Москва, 7 ноября 1959 года. Демонстрация представителей трудящихся на Красной площади. плато Тибета радостно - j трудится китайский на- род, о юных городах на расцветающих равнинах Венгрии, о первых дом- нах Болгарии и оросительных каналах страны утренней свежести — КНДР, об удиви- тельных по своей уникально- CTH машинах, созданных умельцами Чехословакии. Нас радуют не только огромные успехи в развитии экономики наших друзей. Мы радуемся их новым на- учным открытиям, радуемся каждой только’ что родив: шейся книге, поэме или сим- фонии. Пас миллиард — строн- телей новой жизни. Все крепче и сплоченнее великая семья социалистических стран. Она стала могучей си- лой. Мы знаем, вёрим: союз и дружба во имя упрочения мира во всем мире, во имя прогресса человечества будут крепнуть с каждым сорван- ным листком календаря исто- рии, огсчитывающего наше восхождение ко вершинам коммунизма. Н. Бабин. о oe Алексанлр Жаров. AEHb © ТОРЖЕСТВА Бак молодо выглядит нынче Москва! И это не диво: всего сорок два Нам с вей исполняется в день торжеслва, В день, Самым большим нашим. днем величаемый, . Влекущий на площадь, . В поток веескончаемый... Над нами, над. Родиной с башни в Кремле Куранты опять прозвенели земле‘ О ленинском солнце, зажженном во мгле, О голосе мира, Что в пору осеннюю Звучал, призывая народы Е спасению... Октябрьскими зорями озарена, В простор коммунизма устремлена, Свой встретила праздник великий страна Такими делами, Такими победами, . Каких мы доныне Не знали, не ведали. СПУТНИВ РВ ПОЛЕТЕ СЕГОДНЯ К 15 ЧАСАМ ТРЕ- тии ИСКУССТВЕННЫМ СПУТ- НИК СОВЕРШИЛ 7.697 ОБОРО- ТОВ ВОКРУГ ЗЕМЛИ. OHCTHHE невоз- можно объять весь тот огромный мир чувств, мыслей, впе- чатлений, под знаком которых жили мы в послед- ние месяцы и недели кануна Октября. Ведь сейчас вер- шатся такие дела, осущест- вляются такие дерзания, oO которых в прошлом не могли и мечтать лучшие умы. От первого спутника Зем- ли, заброшенного Ha дале- кую орбиту, до «нового чуда столетия» — автоматической межпланетной станции, сфо- тографировавшей обратную сторону нашего небесного со- седа! Память об этих событи- ях будет жить в веках. Наши друзья в странах со- циализма справедливо счи- тают, что успехи Ссветского Союза в освоения бескрайних далей Вселенной — это и их успехи; наша радость — это и их радость. «Глубоко сим- волично,. — пишет болгар- ская газета «Работническо дело», — что два из «морей» на другой стороне Луны на- званы «морем Москвы» и «морем Мечты». С Москвой давно уже сзязаны самые светлые мечты человечества. Благодаря Москве самые сме- лые из них сбызаются сей- ‘зас сина за другой. Моешза указывает путь к ‘миру и счастью. И не только указы- вает, но и настойчиво 6o- рется, чтобы по нему пошли все народы, чтобы не было на земле ужасов разруши: тельной войны, нищеты, го- лода, невежества». путь В Москва указывает миру и ечастью! елакая сил Несколько десятилетий назад замечательный венгер- ский поэт Эрне Ади писал о современной ему Венгрии: «Большое государство... стра- на нищая, потому ее грабили и грабят. Здесь нужна новая вера, новая сила, новый труд». Выдающийся сын фу: мынского народа, писатель Михаил Садовяну о прошлом своей страны говорил так: «Я иногда пишу и думаю: не так страшны были для румычско- го народа нашествия варва- роз и чума, которые ‹ как приходили, таки уходили, как гроза, как буря, не ме- шая наступлению весны и возрождению жизни. Нещад- ный, гнет бояр, все более жев- ‹стоная эксплуатация — это ‘было ля нашего народа еще более смертельной onacHo- стью»: Потсмка Эрне Ади и со- временники Михаила Садовя- ну говорят теперь: если бы не поогремел выстрел «Азро- ры», еели бы не взошло солнцё Октября, ‘кто эчает, NBOSMOMHO, мы и поныне былч -бы ‘одиноки: и ‘беззащитны... Мы обрели новую веру, воз- величили новый труд, пре- ображающий облик нашей земли. Вместе с Советским Co:ceomM и Китаем, вместе co всеми стразами социализ- ма — нас миллиард. Наша ‘сила, наше влияние, наше слово ‘имеют теперь решаю: эшее значение на- весах ‘исто- Исполненные гордости 3a наших друзей, поислушива- емся мы ‘в эти праздничные дни к эфиру над планетой. И безонтибочно ‚знаем: если по- `падем. на волну Пекина или Будапешта, Пхеньяна или Софии, Бухареста или Праги, то услышим добрые вести. _Вести о том, как от Тихого _ океана до высокогорного гучую, добрую и гуманную силу, которая оказывает ра- стущее влияние на весь ход человеческой истории. <Счаслтье., человечества .со- стоит в том, — говорил на третьей сессии Верховного Совета СССР Н. С. Хрущев,— что в наше время великих научных открытий и техниче- ских. достижений. в мире об- разовалась ‚и..быетро.. разви- вается .сопиалистическая. CH-. стема, а социализму . органи- чески присуще стремление к миру. И чем быстрее рас- тут силы социалистических стран, тем больше возможно- стей. для сохранения, и -упро- WCHHA. MHDAr... .. х Стремительно растут силы социализма. Hank вынуждены признать газеты «Нью-Йорк таймс» и «Нью-Иорк.. ге- ральд трибюн»; теперь уже никто Из американских... эко: _номистоз не’ сомневается B том,что экономина ``Совет>” ского Союза и в дальнейшем! будет развиваться быстрее, чем энономика СИЛА. Печать на том берегу Атлантического. .океаза все чатие признает. хоротно шаг: ет не только Советский Союз, стремителен шаг и веех дру- гих --етран- социализма: Неда. ром английская ‘газета «Пипл» утверждает; «Основ- ная, неотвратимая. и бесспор- гая истина заключается... в том, ‘что номмунистический образ жизни ‘дает хорсиние результаты».. . Как говорится, имеюнкий VIM дал сльцинтНе сти В! Когла в гояжушие десятн- летия истории оудут описы- — вать налие ‘волнующее воемя, зи, конечно, отметят Kak сдну из главных, его ‚черт именно стремительные , тем; пы развития. ‚ ссциалистиче- ских стран. Юлиус Фучик в свое время говорил о Совет- ском ‘Союзе, как о стране, где завтра уже означает вче- ра. Ныне эти слова можно с полным правом, отнести KO всему лагерю социализма. Василий ЗАХАРЧЕНКО Слово гостей ВСЕ ЭТО ТО было много лет назад. Советский самолет пере- сек ледяные просторы Север- ного полюса и приземлился на американском континенте. Он летел долго по сравне- нию с самолетом «ТУ-114», на котором Никита Сергеевич Хрущев совершал свою исто- рическую поездку в Со- единенные Штаты Америки. Но это был первый самолет, соединивший континенты. Сотни журналистов рину- лись к советской машине. Из кабины вышел широкоплечий, утомленный многочасовым перелетом человек с прядью волос, спадавшей на лоб. Это был Чкалов. Летчика засыпа- ли вопросами. Кто-то спросил его: — Вы богаты, мистер Чка- лов? — Да, очень... — Сколько у вас? — Двести миллионов. — Двести миллионов?.. Рублей? Долларов?.. — Нет. Людей, которые ра- ботают на меня, и на которых я работаю. Эта стремительная словес- ная дуэль вспоминается сей- час, через много-много лет, когда мы думаем о величай- шем богатстве советского че- ловека. А, МЫ БОГАТЬТ, мы бес- конечно ‘богаты, мы, со- ветские люди, окрыленные Октябрем, бессмертным Ле- НИНЫМ, Коммунистической партией. Есть совершенно различные представления о богатстве. Для одних богатство — пра- во властвовать над другими, волчье, жестокое право Ку- нить и продать все самое свя- -тое и сокровенное: честь, лю- бовь, совесть, дружбу. Но есть и другое представ- ление о богатстве. Богатство народа, в котором ты, про- стой советский человен, чув- ствуешь себя властным хозяи- ном всего, что принадлежит обществу. И это не условное понятие. Это твердое право владеть неизмеримыми сокро- вищами, о которых и мечтать не могут зажиревшие от сво- его долларового величия гос- пода Рокфеллеры, Морганы и Дюпоны. Недавно мне пришлось быть на строительстве Брат- ской гидроэлектростанции. Самолет летел над тайгою. Она лежала внизу зелено-си- няя, чуть подернутая голубо- ватым туманом, изрезанная кривыми клинками сибирских рек. И невольно думалось: какое это огромное богатство, земля сибирская! Земля, на территории которой можно расположить 20 Франций! Мы поднялись на скалу Пурсей и, словно с вершины небоскреба, смотрели на ги- гантскую панораму великой стройки. Рядом со мной стоя- ли недавние школьники — парни и девушки, приехавшие на стройку. Они стояли, ши- роко раскрыв глаза от восхи- щения, и смотрели вниз на громокипящую Ангару, на стальные руки кранов, на це. почки трубящих, как мамон- ты, самосвалов, на захваты- ‘вающую дух трудовую кар- тину строительства. — Это наша, Братская: — ватаенно, словно о самом со- кровенном, сказала белоголо- вая девушка. — Богатство-то какое... ЕСКОЛЬКО позже я был в турбинном цехе метал- лического завода в Ленингра- де. Роторы паровых турбин. похожие на великанские со- цветия ромашек со стальны: ми лепестками «любишь- не-любипть», стояли на стен: дах. Два мастера — один по- жилой, с лицом суровым, из- рубленным глубокими следа- ми морщин, другой — моло- дой, светлоглазый, до зависти румяный, осторожно закола- чивали в пазы диска звеня: щие лопатки из нержавеющей стали. — Ну, как идет учеба в ин- ституте? — спрашивал пожи- лой мастер молодого, Тот, от- кинув светлую прядь. волос, задорно отвечал; — На первом курсе труд- нее было, на втором — полегче, а третий да четвертый как-то сами проскочили. Сейчас лег- ко нам, заочникам. Для под- готовки диплома государство Ciliates на. трибунах. Красной площади можно было услы- шать разноязыкий. говор сотен людей. Посланцы многих стран мира были свидетелями замечательного торжества со- ветского ‘народа. Корреспонденты «Вечерней Москвы» обрати- лись к зарубежным гостям с просьбой поделиться своими впе- чатлениями о военном параде и демонстрации представителей трудящихся на Красной площади. УРГУ РГР ТИРЕ РРР РРР ETE OUEST RATE: Мир и труд Уле Стенсет. машинист электровоза (Норвегия) ГРАНДИОЗНЬГХ ноябрь- ‘еких торжествах на Красной площади мне прихо- дилось слышать и раньше. Но то, что я ‘увидел сегодня утром, превзошло все ожида- ния. Сначала полные достоин- ства и силы перед трибуна- ми прошли войска. А потом начался нескончаемый’ марш счастливых, жизнелюбивых людей. Они совсем не похо- дили на «угрюмую MOCKOB- скую толпу», о’ которой’ кле- ветнически писали некоторые норвежские газеты. Я сделал на Красной пло- щади много снимков. Обяза- тельно покажу их своим то- варищам. Расскажу им о ва- шем замечательном городе, о теплых встречах с жителями советской столицы. Как ра- бочий человек, я горячо под- держиваю предложения пр?з- мьера Хрущева о всеобщем и полном разоружении. Пусть ‚.На ‘земле.-лхарствует--:- ми: труд, Незабываемое торжество Нянь Изюнь-жуй, гснеральный секретарь CEL HTBAIBHOTO NpaBNenna ra китайсхо-советской роужоы М LE выпало счастье не- 11 сколько ‚раз присутство- рать на Нрасной площади, во мя праздников советского, ггоода: И ‘все же, когда’ ут-, ром я шел к священным сте- гам Кремля, то испытывал кзобывновенное волнение. Годь здесь, перед Мавзолеем, гренсходит великий смотр ус- гохов, трудящихся первого в ре социалистического госу- даретвау ‘отмечающего сегодня” свой 9-Й год’ рождения. Ее Парад и демонстрация оста- вили неизгладимое впечатле- ние. Мы видели в празднич- ных колоннах транспаранты и плакаты с рапертами о трудо- вых победах. Нас вдохновляют ваши достижения. Китайский карод выражает горячую при- знательность Н. С. Хрущеву, Советекому: правительству‘-за огромный вклад в борьбу за мир, в дело смягчения меж- дународной напряженности. ИА 2 Восхитительно! Фрэд Буллоск, оплаченный отпуск предо- ставляет. Старый мастер, оторвав- шись на мгновение от сталь- ных лопаток с фигурным па- зом, пристально посмотрел на молодого: — Ну и богаты же мы с то- бой, коли страна каждому, кто учиться хочет, такое дает... ..Французский инженер и изобретатель Константин Фельзер, впервые попавший на Юго-запад Москвы, расте- рялся. Улицы чистые, с до- мами, облицованными кера- микой, переходили как-то са- ми собой в улицы, еще раз- вороченные строительством. Решетчатые краны, склонив- шись над домами, аккуратно поднимали тяжелые блоки на верхние этажи. Кряжистые са- мосвалы, добродушно урча, уже везли в своих железных кузовах первые, с обнажен- ными ветвями, деревья и ста- вили их строго, как шахмат- ные фигуры, вдоль новорож- денной улицы. Это была обычная для нас жизнь, привычная картина строи- тельства новой Москвы. Фельзер стоял потрясенный и одновременно восторжен- ный. Он долго не мог гово- рить, а потом вдруг выпалил торопливо, словно выпустил очередь из пулемета: — Как вы можете так? Ведь это же чудо! Новый го- род в старой Москве! О, ес- ли бу нас можно было бы так строить. Вы богачи, вы кастоящие капиталисты, — и он рассмеялся своей шутке. — Послушайте, Фельзер, — прервал я его. — Капиталист на все говорит — мое, а мы говорим — наше. Это наш го- род, наша Москва... ОГАТСТВО наше при- надлежит всем. Оно дает нам уверенность в буду- шем и право уже сегодня строить это будущее, соглас- но планам, разработанным Коммунистической партией, ее ленинским Центральным Комитетом. И мы относимся к нему, нашему богатству, бережно, трепетно и с уваже- нием. Мы иначе относимся K деньгам, чем на Западе. Не- мецкий журналист Хорн, при- ехавший из Западной Герма- нии, побывав во многих на- ших городах, удивлялся: — Не поиму я вас, совет- ских. Вы что — деньги не любите? В магазине сдачу редко кто считает — прямо в карман кладут, кондуктор ме- лочь в сумку сыплет и не смотрит. А у нас иначе — человек перед деньгами на- вытяжку стоит. Мы рассмеялись. Нет, дорогой господин Хорн, деньги у нас тоже счи- тают — ведь они трудовые, их заработать надо. Только они у нас не служат высшим мерилом человеческого сча- стья в вашем, господин Хорн, понимании. Советское богатство — бо- гатство особого качества. Это не только земли, заводы, го- рода, научные институты и жилые здания. Это богатство нашей культуры, искусства, литературы и зодчества, бо- гатство духовного мира созет- ского. человека. Это ни с чем не сравнимое богатство — в уверенности в завтрашнем дне, уверенности каждого человека нашей страны в том, что он может работать и учиться, отдыхать и путеше- ствовать, не опасаясь Toro, что его завтрашний день бу- дет пуст и голоден. Богат- ство нашего народа преобра- зует землю страны, направ- ляет ракету с советским вым- ‘пелом на Луну и приносит из недр космической —лаборато- рии фотографии тайн Вселен- ной. чего сгоит все богатство ка- питалистов, отмеченное клей- MOM «мое», по сравнению с бесконечным богатством, ко- торое мы называем «наше». И эту власть над человечески- ми ценностями, это щедрое богатство дал нам в руки Ок- тябрь, дала великая Комму- нистическая партия! * НОЯБРЯ 1959 ГОДА Энтузиазм народа. Тесфил Гловаикии, депутат польского сейма, главный редактор газеты «Глос працы» С ИНТЕРЕСОМ смотрел на торжественный марш воинов Советской Армии, на нескончаемый поток людей. Демонстрация трудящихся Москвы. ‘вылилась в волну- ющую манифестацию, вновь показала решимоеть строите- лей коммунизма выполнить грандиозный семилетний план. Среди множества знамен, развевавшихся на ветру, с гордостью увидел я и етяги моей родины — народной Польши. На празднике мо- сквичей мы чувствовали себя, как друзья среди друзей. Под всеми широтами и дол- готами проззучало в кануа Вэлиного Октября Обраще- ние Верховного Ссвета СССР к.парламентам стран мира. Вдумайтесь только в эти полные веры слова: «Перед человечеством открывается реальная возможчость Ha- править развитие междуна- родных отношений по новому пути: положить конец гонке вооружений, сделать метод переговоров единственным методом решения междуна- родных вопросов. Теперь все зависит от воли и настойчивости народов». Так сказала Москва. Так говорили с кремлевекой три- буны ‘посланцы советского народа, его полномочные де- путаты, И это был толос ве только советских людей. Это был толос всех народов ла- геря социализма. С тех пор, как социализм вышел за ру- бежи одной страны, охваты- вая целые части света, союз, дружба социалистических го- сударств превратились в \59- член исполнительного совета профсоюза литейщинов Англии ТО понравилось: мне боль: ` ше всего в украшенной флагами и транспарантами Москве? Впечатлений очень много. И самое Сильное “из НИХ 1 `это. радостные лица г ик их’ счастливые улыбки: Лично мне очень понравил- ся марш физкультурников. Казалось, на’Красную пло- щадь вступила сама MO.IO- дость. С большим вкусом и изобретательностью демонст- ранты украсили свои колон- Короче’ говоря, свои впе- чатления я хочу выразить эд- ним словом: «Восхитительно!» ССИГИНАЛЬНЫЙ БАШЕННЫЙ КРАБ вы ВСЕХ строительных площадках можно увидеть про- асы TIRATIATAPATA пасть али «СПерепя. дукцнию московского механического завода нин». В дни исторического визита Никиты Сергеевича Хру- mesa в ‘Америку: рабочие предприятия, ‘став’ на трудовую вахту мира, освойли оригинальную конструкцию башенного крана, При его транспортировке вместо 8 машин требуется одна. Это намного. облегчает перевозку крана с одного строительного объекта на другой. В ноябре будет выпуще- Вели- но 5 таких кранов. Трудовым подарком рабочих завода «Северянин» кому Октябрю явилось досрочное выполнение плана 11 ме- сяцев. А по основным видам продукции коллектив пред- приятия завершил всю годовую программу. ии а ии ИИ PE PA AD AA AN IPN NE + fa ae Чехословании, Венгрии, терманснкой демократ чеке гоу в колонне демонстрантов Мосновснкого трино тажного комбината, Германской Демократической Республики и других социалистических стран при- АА ~ а ль те А, Фото Р, ФЕДОРОВА, S&P f= Ae TL me Т 7 НОЯБРЯ. НА СНИМКАХ: слева— сотни гостей из ’ участников октябрьской демонстрации; справа — МОСКВА ПРАЗДНУЕТ у ветствуют москвичей — У