ОТОВСЮЛУ
+- ПРОИЗВЕДЕНИЯ русских
и советских писателей пользу+
ются огромной популярностью
среди польских . трудящихся.
Они расходятся в стране мно+
готысячными тиражами. Более
чем двухмиллионным тиражом
были изданы за годы народ:
ной влаети произведения
М. Горького. 16 раз издавались
стихи В. Маяковского. В пос*
левоенные годы издательства
страны выпустили большими
тиражами произведения Ji oH.
Толстого, И. С. Тургенева,
А. П. Чехова, М. Шолохова,
Ф. Гладкова, И. Эренбурга и
других русских и советских
писателей. 35 наименованиЯ
произведений советских писа-
телей и поэтов выпущено
польскими издательствами В
этом году:
«+ КАК СООБЩАЕТ газэга
«Непсава». численность насе-
ления Будапешта к концу сен-
тября текущего года составля*
ла 1 млн. 915 тысяч человен.
+ В РЕЗУЛЬТАТЕ сильных
дождей, выпавших в послед-
ние дни в Уругвае, во
многих районах страны про-
изошли наводнения. Особенно
пострадали департаменты Фло-
рес, Рио-Негро и Сорьяно. Реки
Рио-Негро, Сан-Хосе и Сангз-
Лусия вышли из берегов. На-
воднение парализовало желез-
нодорожный и автомобильный
транспорт, и многие районы
оказались отрезанными от цен-
тра. Имеются человеческие
жертвы.
УГОЛОЕ
БГЕОЛОВА
Пресс-конференция Гертера
13 ноября.
состоялась
государ-
я США’
ВАШИНГТОН, 13
(ТАСС). Вчера со.
пресс-конференция
ственного секретаря
К. Гертера.
Отвечая на вопрос одного
из корреспондентов о сроке
созыва совещания в верхах,
Гертер сказал, что Соединен-
ные Штаты «надеются», что
совещание в верхах состоит-
ся «гдето между первым
марта ‘и серединой апреля
будущего года».
В ответ на вопрос о целях.
предстоящего совещания за-
надных держав Гертер зая-
вил, что прежде всего на.этой
встрече будет обсуждаться
вопрос о времени и месте со-
вещания в верхах, а также о
повестке дня этого совеща-
ния, При этом государетвен-
ный секретарь подчеркнул,
что каждая страна, участвую-
щая в совещании, имеет пра-
во предложить свою повест-
ку дня, но он надеется, что
Проект резолюции
НЬЮ-ИОРК, 13 ноября.
(ТАСС). Вчера Политический
комитет Генеральной Ассам-
блеи ООН закончил обсужде-
ние вопроса о намерении
Франции провести ядерные
испытания в Сахаре и зна-
чительным большинством го-
лосов одобрил с небольшими
поправками проект резолю-
нии 22 стран Азии и Афри-
ки. За этот проект резолю-
ции голосовали делегации 46
государств — большинства
стран Азии и Африки, СССР
и стран народной демокра-
тии; а также некоторых стран
Европы и Латинской Амери-
ки — Австрии, Канады, Ку-
бы, Финляндии, Исландии,
Ирландии, Новой Зеландии,
Швеции, Венесуэлы. Против
голосовали делегации 26
стран, в том числе США, Ан-
глий, Франции и их союзни-
ков по военным блокам. Де-
сять делегаций от голосова-
ния воздержались.
в результате парижской
встречи глав четырех запад-
ных держав будет достигну-
та согласованная позиция по
разоружению и германской
проблеме. Вслед за этим Гер-
тер еще раз’ подчеркнул, что
США надеются, что совеща-
ние в верхах состоится «на-
столько скоро, насколько это
практически возможно».
Отвечая на вопрос о воз-
можности и времени визита
де Голля в Вашингтон, Гер-
тер сказал, что этот вопрос
рентится, вероятнее всего,
лишь после совещания в вер-
хах.
В заключение пресс-кон-
ференции Гертер заявил, что
растущие «антйамериканские
настроения в латиноамери-
канских странах» и, в част-
ности, на Кубе и в Панаме,
являются предметом серьез-
ного беспокойства и озабо-
ченности Соединенных Шта-
тов.
22 стран одобрен
На голосование был по-
ставлен также проект резо-
люции, предложенный деле-
гациями Италии и Велико-
британии. Против него голо-
совали делегации 38 стран.
24 делегации голосовали за
и 20 воздержались.
В принятом Политическим
комитетом проекте резолю-
ции 22 стран Азии и Афри-
ки Генеральная Ассамблея
выражает глубокую озабочен-
ность намерением француз-
ского правительства произве-
сти ядерные испытания в Аф-
рике и просит Францию воз-
держаться от проведения та-
кого рода иепытаний.
13 ноября комитет присту-
пает к обсуждению очеред-
ного пункта своей повестки
дня, предложенного —делега-
цией Ирландии, — о предот-
вращении дальнейшего рас-
пространения ядерного ору-
Кия. .
Прекратить позорный
процесс
БЕРЛИН, 13 ноября.
(ТАСС). Общественность Гер-
манской Демократической
Республики протестует про-
тив проходящего в Дюссель-
дорфе (ФРГ) процесса пред-
ставителей западногерманско-
го комитета борцов за мир и
требует немедленно прекра-
тить эту позорную судебную _
инсценировку. Нак передает
агентство АДН, 25 видных
ученых из ГДР, являющихея
специалистами международ-
ного права, обратились к зе-
мельному суду в Дюссель-
дорфе с открытым письмом,
в котором выражается про-
тест против процесса пред-
ставителей западногерманско-
го движения борцов за мир.
Письмо подписали проф. Ба-
умгартен, проф. Штейнигер,
проф. Полак и другие.
В письме говорится, что к
суду привлечены граждане
ФРГ, активно выступающие
в защиту идеи международ-
ного сотрудничества и раз-
рядки напряженности.
Обвинения, выдвинутые
против представителей запад-
ногерманского комитета бор-
цов за мир, авторы письма
характеризуют как наруше-
ние конституции, а также го-
сударственного и междуна-
родного права. В письме от-
мечается, что суд над сто-
Рост дороговизны
в Турции
СТАМБУЛ, 13 ноября.
(ТАСС). В Турции снова по-
вышены цены на некоторые
виды товаров. Цены на из-
делия текстильной промыне
ленности увеличились на 15
процентов. На 20—25 про-
центов повышены цены на
цемент.
По сообщению газеты «Ва-
тан», цены на текстильные
товары в этом году увеличи-
лись по сравнению с 1939 го-
дом на 1.221 процент, на
строительные материалы —
на 1.228 процентов. Стои-
< мость горючего повысилась в
шесть раз.
Газета с иронией замечает,
что по дороговизне жизни
Турция является чемпионом
Европы. :
ронниками мира в Дюссель-
дорфе происходит в то вре-
мя, когда имеются, прежде
всего в результате встречи
руководящих деятелей Совет-
ского Союза и США, особен-
но благоприятные предпо-
сылки для разрядки между-
народной напряженности.
«Мы требуем от органов
юстиции боннского государ-
ства немедленно прекратить
дюссельдорфский процесс», —
говорится в резолюции . про-
теста, принятой трудящими-
ся народного предприятия
имени Эрнста Тельмана в
Зуле. Они осуждают этот тер-
рористический процесс и тре-
буют наказать свыше 1.000
гитлеровских судей, вновь за-
нимающих посты в органах
западногерманской юстиции.
Неизвестные письма
Марка Твена
В РУКОПИСЯХ и записных
книжках Марка Твена
встречаются пометки с разре-
шением опублиновать ‹ отдель-
ные отрывки из его произве-
дений лишь через 30, 100 и
даже 500 лет после смерти пи-
сателя. Твен, нак известно, был
большой шутнин. Америнан-
сние издатели, очевидно, тан И
поняли пожелания своего со-
отечественника. Не считаясь с
волей писателя, они напечата-
ли сборнин, составленный 43
подобных отрывнов. Совсем
непавно в газетах впервые
появились еще пять писем ве
линого америнансного писате-
ля-юмориста, на которых He
стояло никакой пометни, нро-
ме даты почтового штемпеля.
Неизвестные письма обнару-
жены в городе Далласе (штат
Техас). Марн Твен написал их
в 1881 году Дэвиду Боусеру,
12-летнему мальчику из Дал-
ласа. Письма, обнаруженные В
старом, заброшенном ящике,
подписаны настоящим именем
писателя — Самюэл Л. Кле-
менс. 46-летний Твен, уже ши-
роко известный н тому време-
ни писатель, дает мальчику
наставления, кан нужно пи-
сать. «Пользуйся коротними
словами, простым языком И
короткими фразами, — сове-
тует Твен. — Именно так надо
писать по-английски. Избегай
пышности, цветистости и MHO-
гословия».
В настоящее время письма
Твена находятся во владении
Э. Страдли, жительницы Дал-
ласа, ноторая намеревается
подарить их университету шта-
та Техас.
в КУСТОВ.
(pre о УП Венском фе-
стивале молодежи не по-
хож на документальные ки-
норассказы о шести прежних
— так во многом отли-
чен был праздник в ав- и
стрийской столице от в
встреч в Праге, Буда-
пеште, Бухаресте, Берлине,
Варшаве, Моснве. Кадры
картины, снятые коллек-
тивом кинооператоров Цен-
тральной студии докумен-
тальных Фильмов под. руко-
водством оператора А. Кало-
шина и режиссера Л. Дербы-
шевой, подчеркивают необыч-
ность этого форума молоде-
жи для буржуазной Вены.
Реакционные газеты обли-
вали грязью организаторов
фестиваля. Пропагандисты
«холодной войны» стреми:-
лись всячески опорочить
идею встречи молодежи раз-
ных стран и убеждений. «Ве-
на и не заметит фестиваля»,
— утверждали они. Но кадры
кинорепортажа с венских
улиц опровергают это. Пер-
вая встреча гостей на вокза-
ле. Улыбки, приветствия, де-
сятки дружески протянутых
рук — словом, все приметы
радостного волнения, так хо-
рошо знакомые москвичам,
запечатлели объективы опе-
раторов.
Церемония открытия mpa-
зднества на стадионе. Нрохо-
дят делегации. Авторы Ффиль- +
ма выхватывают из рядов
зрителей то одну, то другую
группу, и на каждом лице
написано выражение искрен-
О тогхетеитиириииитттиииттт{))
Три полуфинала
ХХУП ШАХМАТНОГО
ЧЕМПИОНАТА СССР
ЕРЕВАНЕ и Челябинске
послезавтра начинаются
oe ПА rrr TY САР
ЕРЕВАНЕ и Челябинске
послезавтра начинаются
полуфиналы ХХУП шахматно-
го чемпионата СССР. В каж-
дом турнире выступят по 16
шахматистов. По три победи-
теля выйдут в финал. Среди
участников — гроссмейстеры
Ю. Авербах (Москва), Е. Гел-
лер (Одесса), В. Корчной и
М. Тайманов (Ленинград).
Завтра в Воронеже откры-
вазтся ХХ шахматный чем-
пионат РСФСР, проводимый
также на правах полуфиналь-
ных турниров.
К участию в чемпионате
приглашены чемпион Россий-
ской Федёрации мастер
Р. Нежметдинов (Казань), ма-
стера А. Лутиков и Н. Крогн-
ус (Новосибирск), мастер
Л. Аронин (Московская об-
ласть) и кандидат в мастера
Г. Ходос (Ростов-на-Дону).
Остальные 12 участников —
победители полуфинала —
мастера Ю. Котков (Пермь);
Г. Бастриков, Г. Борисенко
и Г Иливицкий (Свердловск),
В Жилин (Ростов-на-Дону),
кадре — полотно асстракци-
ониста. Оператор переворачи:
вает его вверх ногами — ни-
чего не меняется в «KapTH-
He» — TOT же лишен-
Я ный мысли набор цвет-
fi ных пятен!
Поэтична, музыкаль-
на сцена вальса у па-
мятника Штраусу. Подчиняясь
чудесной мелодии, кружатся
пары. Кажется, танец захва-
тил и улицы, и дома, и обла-
ка, плывущие по голубому
куполу неба...
Дикторский текст к Филь-
му, нанисанный поэтом
Р. Рождественским, во мно-
гом помогает режиссеру со-
хранить драматургическую
цельность картины. Менее
уместны, на наш взгляд, сти-
хи Рождественского, вкрап-
ленные в прозаический текст,
— в соседстве с конкретным
кинорепортажем они кажутся
несколько риторичными.
«Весенний ветер над Ве-
ной»... Строгая в первых кад-
рах фильма, Вена выглядит
совсем иной в Финале — она.
словно потеплела от улыбок
молодости, от ветра, принес-
шего в австрийскую столицу
дыхание мира, дружбы наро-
лов разных стран.
Н Колесникова.
НА СНИМЫЕ: Кадр fs
фильма «Весенний ветер
над Веной».
Зетер
5eCHOV
над
неи радости. Спускаются су-
мерки. Шествие продолжает-
ся, и, освещенные лучами
прожекторов, мелькают на
экране по-хорошему взволно-
ванные хозяева города.
Концертные выступления
участников фестиваля пере-
межаются в фильме с корот-
кими уличными сценками.
Казалось бы, все это «по-фе-
стивальному» обычно. Ноав-
торы кинорассказа то и дело
напоминают нам: ведь это
происходит в городе, где на
площади можно было уви-
деть щиты с антисовет-кими
фальшивками, где «слуги
христовы» призывали не ве-
рить «номмунистической
пропаганде». И кадры, сня-
тые операторами, — лучшее
свидетельство победы благо-
родных идей фестиваля.
Режиссерские находки от-
мечают многие эпизоды
фильма. Танов, например,
эпизод. на художественной
выставке, где горячо спорят
У полотен молодые художни-
ки разных направлений. В
ЕЗАБЬ!1ВАЕМЫШЙ
eos 1920 год... Раз:
биты наголову белогвар-
дейские отряды став-
леннива Антанты Деникина.
Радостно встречает Ростов-
на-Дону своих освободи-
телей — героических бойцов
1-й Конной армии. Небо над
городом еще полыхало багро-
выми отсветами пожаров, ко-
гда в штаб армии с несколько
необычной просьбой ^ явился
молодой конноармеец.
Юношу звали Дмитрий По-
красс. Год назад он вступил
добровольцем в ряды армии
и был зачислен бойцом-музы:
кантом 1-й Конной. Что me
касается его просьбы, то она
состояла в том, чтобы коман-
дование нашло время... про-
слушать две песни. Да, он со-
чинил их, это его первые ша-
ти в музыкальном творчест-
ве.
‚И командование нашло вре-
мя. С волнением переступал
Дмитрий Покрасс порог боль-
шого зала с роялем посреди.
не. Вскоре сюда вошли това-
рищи Ворошилов, Буденный,
Щаденко ий уселись возле
рояля. Волнуясь, Покрасс ис-
полнил первую песню, сейчас
уже забытую, — «Мы дети
воли и труда». Следом за ней
прозвучал «Марш красных ка-
валеристов», которому сужде-
но было вскоре завоевать ши:
рокую популярность в наро-
) де и, выдержав испытание
Э времени, дожить До наших
дней:
Мы красная кавалерия и
про нас
ПРОКАЗЫ
ЗИМЫ
НА ВОЛГЕ на крупную мор-
мышку с мальком клюет
судак. Но туда и обратно —
250 километров. Далековато! А
что если поехать на Круглое
озеро? До него «рукой подать»
— каких-нибудь полчаса езды.
И вот мы с запасами малька,
мотыля; червя, с летней и зим-
ней снастью в пути-дороге.
Под Москвой еще нет сне-
га. Но стоило свернуть на се-
веро-запад с Дмитровского на
Рогачевское шоссе, как мимо
окон замелькали одинокие
снежные лоскутки. А когда
подъехали к озеру, то и подав-
но удивились: окраины, осо-
бенно там, где лес, на 50—1090
метров от берега покрыты
толстым льдом!
Рано утром рыодаки проде-
лали во льду длинный кори*
дор для выхода лодок на чис-
тую воду. Ловить с лодки У
кромки льда все равно, что
из лунки по перволедью. Ведь
это же самая добычливая по-
ра. Так мы думали, а вышпо
наоборст. Озеро словно вымер-
ло. Ни малька, ни мотыля, ни
червя. не только щука или
окунь, но даже HH epi He Gee
рет;, И у берега, и на глубине
клева не было совершенно.
Только один из двадцати
спортсменов оказался ). Это
— будущее нашего футбола!
Ия уверен, что в содруже
стве с опытными мастерами
кожканого мяча молодые силы
уже в будущем сезоне дви-
Hy? советский футбол впе-