_ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕПИНЯИТЕСЬ!
			НА НАШИХ СТРАНИЦАХ:
	ж Пребывание НП. С. Арущева
в Индии Ж Открытие конферен­ции советской общественности за
разоружение ж Так работает на
чальник цеха Сергей Рыбак Ж О
		трудовых
	заботах школьников
	Голд издания 37-й
		ре
№ 37 (11016)
`ЦЕНА 20 КОП,
	* Ло начала УП зимних Олим<
	пииских игр осталось три дня.
		Газета Московекого городского комитета
Коммуннетической партии Советского Союза и №
	 
	ae er el a a Nl all lA Ol Al AL Al Al 0 ll AA И ЗЧ Зы Чт
			 

НОВЫЙ ВКЛАД СОВЕТСКИХ ЛЮДЕЙ
	ВО ВСЕМИРНУЮ КАМПАНИЮ
	УГРИ:
	СВЕТЛЫХ, просторных

фойе Кремлевского те­атра сегодня утром можно.
было увидеть представителей’
славного рабочего класса и
колхозного крестьянства, вид­нейшгих ученых, писателей,
артистов, учителей...
	здесь, в Кремлевском те­атре, встретились представи­тели широких кругов COBET­ской общественности,  совет­ские сторонники мира, по­ланцы всех народов нашей
необъятной страны. Они с0-
брались в дни, когда после
	долгих лет великой борьбы
за мир открывается путь к
улучитению международной
обстановки, к укреплению
мирного содружества между
госудаоствами.
	Делегаты конференции 06-
судят самую главную пробле­му, которая волнует все че­ловечество и от решения ко­торой зависят судьбы мира.
Это вопрос всех вопросов —
прекращение гонки вооруже­ний, достижение соглашения
6 всеобщем и полном разору­жении. Сейчас, когда во всех
странах по призыву Веемир­ного Совета Мира разверты­пается широкая кампания за
разсружение, советские люди
заявляют о своей решимости
всеми мерами поддержать это
благородное движение мил­лионов друзей мира, всех,
кто, несмотря на различие
взглядов и убеждений, вы­ступает за прекращение гон­ки вооружений.
	Конференцию советской об­щественности за разоружение
открыл кратким  вступитель­ным словом председатель Со­ветского комитета защиты
мира Н. С. Тихонов.
	збирается президиум коне
ференции. В его составе вид­ные советские общественные
	деятели, неутомимые борцы
за дело мира. ot
Бурной овацией встре­чается предложение избрать
в состав почетного  прези­диума Президиум ЦК КПСС
во главе с Н. С. Хрущевым.
	Председательствующий со­обтщает, что на конференции
советской общественности за
разоружение присутствует де­легация Всемирнюго Совета
Мира. Участники конферен­ции горячо приветствуют
делегацию.
	Так же тепло встречают со­бравшиеся прибывших на
конференцию гостей из Ки­тая, США, Болгарии, Венгрии,
ГДР. Греции, Франции и
других государств, а также
представителей студентов за­рубежных государств, ody­чающихся в Мосвве.
	Слово для доклада «Совет­ский народ за всеобщее и
полное разоружение» предо­ставляется Н. С. Тихонову.

— Мы, советские люди, —
	говорит  довбладчик, — гГор­димся тем, что наше Совет­ское государство смело и ре­‘шительно..-прокладывает доро­.гу к всеобщему миру, к лик­-видации всех средств ведце­Бидации BUCA средств веде­ния войны, к осуществлению
	на деле самых высоких гу­манных ‘идеалов, о которых
издавна мечтало человече­ство.
Самым великим событием
	в международной жизни про­шлого года была. поездка
Н. С. Хрущева в США и его
выступление в ООН.

Выражая думы и чаяния
всех советских людей, всех
друзей мира; Никита Сергее­вич Хрущев внес 18 сентября
прошлого года на рассмотре­ние ООН ясные и реалисти­ческие предложения о всеоб­щем и полном разоружении.
14 января 1960 года глава
Советского правительства
Н. С. Хрущев выступил c
докладом «Разоружение —
путь‘ к упрочению мира и
обеспечению дружбы между
народами» на сессии Вер­ховного Совета СССР. После
обсуждения доклада был при­нят Закон о новом значитель­ном сокращении Вооружен­ных Сил СССР—на 1.200.000
человек... Одновременно Вер­ховный Совет обратился к
парламентам и правительст­вам всех государств мира и
выразил надежду, что новое
одностороннее сокращение
Советским Союзом своих во­оруженных сил послужит
примером другим государст­вам. .

— Снова свежий ветер ре­альной политики пролетел
над миром, — говорит Н. С.
Тихонов. — Это новое прояв­ление великого миролюбия
Советского правительства вы­звало самый радостный от­клик у советских людей. За
рубежами налией страны этот
новый факт советской мир­ной политики стал предметом
самого -оживленного между­народного обсуждения.

Вступив на путь всеобщего
разоружения, народы с пер­вых же шагов почувствовали
бы все его значение для на­родной жизни. Все области
труда обнаружили: бы новые
возможности. 20 миллионов
военнослужащих, вернувших­ся к мирному труду, и 80
миллионов человек, “занятых
сейчас производством  apy­жия во всех странах, обрати­ли бы свои усилия на пользу
и блага народов.

— В тучах «холодной вой­ны», — отмечает далее до­кладчик, — появились про­светы. Открываются светлые
перспективы к разоружению
и прочному миру. Но народы
на своем опыте знают, что
агрессивные силы не остав­ляют своих позиций о добро­вольно, не отказываются от
попыток повернуть ход со­бытий вспять. И сейчас об­щественность не должна ос­лаблять бдительности к про­искам тех сил на Западе, ко­торые всеми мерами пыта­ются помешать осуществле­нию программы разоружения.
	 

РРР ЕР РИ Ю ЕР

ГРГЕРЕГЕРИ ЕВ
		ЗА РАЗОРУНЕННИЕ
	СЕДРИК ГСС ГЕССЕ РЕГ ЕСГ ГУ ГТГ КГЕЕИГУ ИСКЕ Х
		ан и. 12 Февраля. Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев
опровождающие его лица посетили и осмотрели государственную ’механизированную

ьскохозяйственную ферму в Суратгархе (штат Раджастан).
НА СНИМКЕ: Н. С. ХРУЩЕВ сажает мандариновое дерево на участке, отведенном nog
	фруктовый сад.
	Фото А. СТУЖИНА (ТАСС).
	(Снимок принят по фототелеграфу).
	осы
	в ярких национальных одеж­дах и в форме советских пио­неров. Индийские девочки на­девают Никите Сергеевичу
гирлянды из живых цветов,
советские ребята  преподно­cat букеты. Индийцы‘ поют
приветственную песню. Со­ветские школьники читают
стихи, в которых выражается
благодарность Советскому
правительству и Кеммунисти­ческой партии за заботу о
детях, рассказывается о го­рячей дружбе народов СССР
и Индии. Исполняется тради­ционный индийский танец,
показываются физкультурные
упражнения.

Темнеет. К микрофону под­ходит Н. С. Хрущев.

— Дорогие друзья, това­рищи! — говорит он. — Нам
предетавилаеь счастливая воз­можность и большая честь
прибыть в Бхилаи, город тру­да, город чугуна и стали. Я
не скажу, что мы уже много
видели: времени было мало.
Но мы чувствовали больше,
чем видели. Мы чувствовали,
что здесь делается большое
дело, не только дело созда­ния большого завода, но и
дело укрепления ` дружбы
между нашими народами. Это
самая крепкая дружба, кото­рая возникла на основе. вза­имного сотрудничества, на
основе создания этого комби­ната. Я хотел бы выразить
искреннюю благодарноеть
преподавателям индийских и
советских школ, которые под­готовили замечательную про­грамму и которые, самое
главноз, хорошо воспитывают
детей в стремлении жить в
мире и дружбе между наро­дами. ;

Я хочу поблагодарить де­тей как индийских, так и со­ветских за прекраеное, чудес­ное выступление!

Н. С. Хрущев желает
школьникам хорошо учиться,
быть примерными в школе и
дома.
	— Спасибо: — отвечают

учащиеся.

— До свидания! Спасибо.
Намасте! — говсрит товарищ
Хрущев.

— Счастливого пути! —
несется в ответ. — «Джай
	хинд», «Намасте!», «Хинди—
руси, бхай-бхай!»

Еще долго звучат привет­ствия. В них слились сердца

молодых индийцев и совет­ских ребят, чьи отцы не толь­ко построили замечательный
Бхилайский комбинат, но и
	укрепили дружбу наших на­родов — крепкую, как сталь
Бхилаи.
	СЕГОДНЯ ‚
в правде...
	П° СЛУЧАЮ дня рождения
премьер-министра Вели­кобритании Гарольда Мак­миллана Председатель Совета
Министров СССР Н. С. Хру­щев направил ему поздрави­тельную телеграмму. В от­ветнойи телеграмме Г. Макмил­лан благодарит за поздравле­ние. Е
	*«
OBETCKO - KYBHHCKOE
совместное коммюнике
опубликовано сегодня.
	СЕГОДНЯ К 15 ЧАСАМ ТРЕ­THH ИСКУССТВЕННЫЙ. СПУТ­НИК СОВЕРШИЛ 9.227. OBOPO­ТОВ ВОКРУГ ЗЕМЛИ.
	Минимальная температура
сегодня ночью в Москве была
	д гр. мороза, в 12 часов дня
	3s гр. мороза.
	Сеодня в Кремлевском театре  
	ПРОРОКИ ИЕР РЕКЕ ЕЕ АЕ ЕЕ ЕЕК
	РВ МГК. ЕПСС
	Главы правительств, кото­рые встретятся в Париже
16 мая, должны яено чув­ствовать биение мирового
пульса, чувствовать, что все
народы верят в них, просят
их сделать все возможное для
освобождения ‹от гонки во­оружений. Голос мирового об­щественного мнения должен
быть услышан всеми участни­ками парижской встречи,

В заключение докладчик
провозглантает:

— Да здравствует великое
единство всех народов в борь­бе. за полное и вееобщее--ра­зоружение!

— Пойдем же вперед о —
к светлой и высокой цели —
к миру без войн, к миру без
оружия!

После доклада Н. С. Тихо­нова начались прения. Один
за другим на трибуну подни­маются представители’ вели­кого советского народа, заяв­ляя о своей решимости б6о­роться за всеобщее и полное
разоружение, крепить дело
мира.

На утреннем заседании в
прениях выступили  предсе­датель ВЦСПС В. В. Гришин,
мапгинист крана ° строитель­ства Братской ГЭС Ю.Г.
Лангада, член-корреспондент
Академии наук СССР  Е. К.
Федоров, звеньевая колхоза
имени Чапаева Черниговской
области Герой Социалистиче­ского Труда А. В. Плющ, пи:
сатель И. Г. Эренбург и дру­гие.

Конференция советской об­щественности продолжает
свою работу. 5

НА СНИМКЕ: в. зале за­седаний конференции.
Фото Р. СЛАВИНА.
	Сердечные вс

  

1170
	Обед в честь
Н. С. Хрущева
	БХИЛАИ, 15 февраля.
(СПЕЦ. КОРР. ТАСС). Ми­нистр промышленности, Ин­дии Манубхай. Шах дал вче­ра обед в чееть Н. С. Хруще­ва. На обеде присутствовали
лица, сопровождающие Н. С.
Хрущева, генеральный. дирек­тор завода Шривастава, глав­ный инженер Голдин, пред­ставители администрации за­вода, советские специалисты.

На обеде министр Мануб­хай Шах и Н. С. Хрущев 0б­менялись речами.
	Многотысячный
		Ad, являющегося символом
растущей дружбы между Ин­дией и Советским Союзом,
говорит он. Индийский народ
так же, как и советский на­род, решительно выступает
за мир во всем мире. От име­ни народа и правительства
Индии я обещаю Вам, что мы
всегда будем с Вами в деле
	‹ укрепления мира.
	Генеральный директор за­вода Н. Шривастава препод­носит Н. С. Хрущеву пода­рок — кусочек стали, полу­ченной на Бхилайском заво­де в день первой плавки в
мартеновском цехе. Принимая
этот подарок, Н. С. Хрушев
тепло благодарит директора
Шривастава и весь коллектив
завода. Пусть индийско-совет­ская дружба будет так же
крепка, как эта сталь, гово­рит он.

Затем Н. С. Хрущев вы­ступил с речью.

Заключительные слова ре­чи главы Советского прави­тельства собравитнеся встре­чают бурной овацией. Разда­ются возгласы: «Хрущев зин­дабад!» («Да здравствует Хру­щев!»), «Хинди — руси, бхай­бхай!».

Носле митинга Н. С. Хру­щев встретился и дружески
беседовал с инженерно-техни­ческим и административным
персоналом завода.
	У детей
	ЬБхилаи
		 
	BO
“TOR
	БХИЛАИ, 15 февраля.
(ТАСС). Сегодня в Бхилаи со­стоялся многотысячный Ми­тинг, на котором с большой
речью выступил Председатель
Совета Министров СССР Н. С.
Хрущев.

В центре молодого города
чугуна и стали Бхилаинагар
собрались все свободные от
смены рабочие, инженеры,
служащие завода, члены ‘их
семей; жители города. Десят­ки тысяч собравшихся  бур­HOH овацией встречают Н. С.
	Арущева.
	 
		оС
	5зкае
	ЗЬЯм
	Почину динамовцев —
широкую дорогу
	Отвечая делом на решения декабрьского Пленума ЦВ
КПСС, коллектив завода «Динамо» имени С. М. Кирова
выступил с ценной патриотической инициативой. Он обя­зался разработать специальную конструкцию и изготовить.
сверх плана из сэкономленных материалов три тысячи
	электродвигателей сельскому хозяйству.
	В свою очередь работники отделения крупногабаритных
электродвигателей завода «Динамо», возглавляемые масте­ром тов. зверевым, предложили развернуть борьбу за рит­мичную работу. Намеченные ими меры обеспечивают, на-+
чиная с 1 марта текущего года, выпуск продукции етрого
по декадному, ас 1 мая — по суточному графику.

Одобрив ценные патриотические начинания динамовцев,
секретариат МГК КПСС предложил райкомам КПСС, пар­тийным, профсоюзным, комсомольским организациям, хо­зяйственным и техническим руководителям довести до кол­лективов предприятий начинание завода «Динамо» и отде­развернуть
	ления третьего машинного цеха этого завода,
	Под бурные аплодисменты
индийские рабочие надевают
на Н. С. Хрущева гирлянды
из цветов.

Митинг открывает. государ­етвенный министр промын­леннссти М. Шах. Он привет­ствует Н. С. Хрущева от
имени коллектива завода, от
имени народа н правитель­ства Индии. Это большой
день для Бхилайского заво­БХИЛАИ, 15 февраля.
(ТАСС). Вчера после посеще­ния Бхилайского металлурги­ческого комбината Н. С. Хру­щев встретился со школьни­ками. На стадионе Бхилай­ской средней школы собрэ­лись сотни детей бхилайцев
	организаторскую и агитационно-массовую работу, -направ­ленную на дальнейший подъем социалистического соревно­вания трудящихся за всемерную экономию материальных
ресурсов, особенно меди, никеля, олова и других цветных
металлов, стального проката, топлива и электроэнергии, и
увеличение выпуска за счет этого сверхнлановой продук­ции, а также за достижение равномерной работы каждого
предприятия и производственного: участка.
Мосгорсовнархозу и Мосгорисполкому, райкомам партии,
руководителям отраслевых управлений, партийным и проф­союзным организациям и директорам предприятий также
предложено создавать необходимые условия для успешного
выполнения коллективами принятых социалистических обя­зат
	ьств, распространять спыт работы передовых заводов,
	фабрик, цехов, участков и новаторов производства.
	ЦАРЬ-ПУШКА ПЕРЕЕЗЖАЕТ
	А. совсем недавно многие мо­сквичи были свидетелями, как
по   шоссе переправляли 6
Минск теплоход с подводными
крыльями типа «Ракета».
	И вот новое задание. Разра=
ботан план ` перевозки   Царе­пушки. Она`будет оустановле»
	на на  100-тонный ‹ ‘прицеп,
‚который потянет. мощный
«ЯЗ-=210Г». В Кремле подго“
	товлен фундамент, который вея
сит около ста тонн.
	Сегодня ‚коллективы таке­лажников, возглавляемые
тт. Евлановым, Кобзевым, а
также шоферы тт. Седов и
Вашура перевезли Царь-пушку
на новое место.
	fy MOGROBEROM Кремле се­годня с утра необычное
оживление: Царь-пушка меняет
свой адрес.
	Более 120 лет простояла
Царь-пушка. И` вот сейчас ee
решено переместить на новое
место. Но как это. сделать:
ведь ствол орудия весит 40
‘тонн, лафет — 38.

Работы ‘поручены  Москов­ской автобазе № 9, Это пред­приятие, пожалуй, единствен­ное в стране, занимающееся
перевозками тяжелых грузов.
	Автобаза доставила, например,
	песколько мноеготонных снего­ходов из Харькова в Калинин­град. Машины предназначались
для четвертой советской ант­арктической экспедиции.
	ОЛЛЕКТИВЬ! Московского мясокомбината имени Ми­кояна и Ленинградского мясокомбината имени Киро­ва более тридцати лет соревнуются между собой. Обмен
передовым опытом, техническими достижениями, взаимные
визиты — все это способствует техническому прогрессу,

помогает достигать общих успехов в труде.
	Вот один из примеров.
	На Московском мясокомбинате с помощью новейших
	секунд.
	автоматов готовят котлету за семь с половиной
	Москвичи ознакомили ленинградцев с передовой техноло­гией, ‘и такие машины уже появились на комбинате имени
	Кирова.
		На днях ленинградцы побывали у своих столичных
	друзей.
	— Годовой план мы закончили досрочно, — сказал
старший инженер ленинградского комбината Михаил. Пет­рович Симонов. — В этом также заслуга москвичей, кото­рые дали нам много ‘технических новинок.

Не остаются в долгу и кировцы. Они прислали на мос­ковский комбинат механизированнию линию по производ­увеличить производи­ству пельменей. Ее пуск позволит
	_ Символ братства
	Плакат, выпущенный в
Китае в ознаменование

10-летия со дня подписа­ния Договора о дружбе,
союзе и взаимной помощи
между СССР и КНР.
	укреплению и дальнейшему
развитию могучей социали­стической системы, делу ми­ра и безопасности всего че­говечества».
	OCHOBCRKHH городской

комитет  Коммунистиче­ской партии Советского. Сою­за и Московский городской
Совет депутатов трудящихся
натравили приветствие Пе­кинскому городскому коми­тету Коммунистической пар­тии Китая и Народному коми­тету города Пекина. В нем
говорится: ,

«Московский городской ко­митет Коммунистической пар­тии Советского Союза и Мо­сковский Совет депутатов
трудящихся от имени всех
трудящихся Москвы в канун
десятой годовщины подписа­ния Договора о дружбе, сою­зе и взаимной помощи между
Союзом Советских Социали­стических Республик и Ни­тайской Народной Республи­кой шлют вам, рабочим, ин­женерам, техникам, служа­щим — всем трудящимся
славной столицы великого
	народного Китая, свой горя­чий и братекий привет.
	Советско-китайский.Договор
является символом  неруши­мой дружбы и братского со­трудничества наших  наро­дов, ярким выражением не­зыблемых ленинских принци­пов пролетарского интерна­ционализма, глубокой пре­данности великим идеям мар­ксизма-ленинизма.  Братские
отношения между Китаем 4
Советским Союзом неуклон­HO развиваются и. крепнут.
Они способствуют бурному
развитию экономики, науки и
‘культуры обоих государств,
		го и китайского народов, на­родов всех стран  социали­стического’ лагеря!

Да здравствует мир‘ во
всем мире!

13 февраля Пекинский го­родской комитет Коммуниети­ческой партии Китая и На­родный комитет города Пеки­на направили приветствие
Московскому городскому ко­митету Коммунистической
партии Советского Союза и
Исполнительному комитету
Московского городского Сове­та депутатов трудящихся. В
приветствии говорится:

«По случаю 10-й годовщи­ны подписания китайско-со­ветского Договора о дружбе,
	союзе и взаимной помощи
Пекинский городской комитет
Коммунистической партии Ки­тая и Народный комитет го­рода Пекина шлют вам и в
вашем лице всем трудящимся
Москвы самые горячие, брат­ские поздравления.

За истекшие десять лет
братская’ дружба, ‹ сплочен­ность и сотрудничество наро­дов Китая и Советского Сою­за получили огромное разви­тие».

<Будем и впредь разви­вать дружбу между Пекином
и Москвой, вечную, неруши­мую. друзкбу народов Китая и
Советского Союза. укреплять
сплоченность и мощь социа­листического лагеря во главе
с Советским Союзом, дело за­щиты мира и прогресса че­ловечества», — говорится в
заключение приветствия.
	тельность труда на до процентов.

Во втором году семилетки москвичи решили выпустить  
сверх плана на 45 миллионов рублей продукции. Ленин­градцы дадут дополнительно к годовой программе 4200
тонн одних. лишь колбасных изделий. Многое позаимству­ют друг у друга соревнующиеся коллективы и по линии
новой техники. Вот что рассказывает главный конструк­тор московского комбината Владимир Богдановский:

— В этом году мы внедрим ‘у себя две механизирован­ные поточные линии для производства колбас. С пуском
новых линий технология обработки мяса сократится с 72
до З`часов, значительно увеличится производительность
трида, улучшится качество изделий. Каждая линия будет
	тоян колбасных изделий,
	вырабатывать Ooo Ш тысяч
	то есть столько же, сколько выпускает колбасный завод
	отправили
	средней мощности. Чертежи такой линии мы
	также в Ленинград.
	А вот что говорит. ленинградский инженер Симонов:

— Коллектив нашего комбината обязался в этом году
перевыполнить годовой план по росту производительности
труда на 2 процента, получить от снижения себестоимости
продукции не менее шести миллионов рублей сверхплано­вых накоплений.. Решить эти задачи нам поможет сорев­нование с москвичами.
	Первый месяц второго года семилетки оба коллектива
закончили. успешно, перевыполнив: план.
	ПЕТРОВКА, Кузнецкий мост,
Варшавское шоссе.. На мно­гих улицах города сейчас тру­дятся бригады  ремонтнинов.
Раньше обычного начали они
реставрацию фасадов. В ны­нешнем году тресты Управле­ния капитального ремонта вос­становят тысячи. зданий. Ши­роний размах получит танк на­зываемое комплексное обновз­ление домов, когда одновре­менно меняются полы, nepe­крытия, перегородки, кровля И
другие конструкции.

Однако не каждый дом целе­сообразно ремонтировать.
огромном городе есть тание,
которые отслужили; свой вен
и, что называется, просятся
на слом. Их снесут, а рядом
возниннут добротные  пяти­этажные норпуса. Тресты Уп­равления капитального ремэн­та возведут в нынешнем году
без малого 400 тысяч квадрат­ных метров жилой площади,
сорок три здания детских са­дов и-яслей, двадцать одно
здание фабрик—прачечных и
химичесной чистки, реставри­руют миллион двести тысяч
	квадратных метров. фасадов.
	В титульных списках Управ­ления капитального ремонта
значатся школы, больницы,
поликлиники, выставочные па­вильоны ит д.
	Сегодня представители кол­лективов ’ремонтно-строитель­ных трестов соберутся в Ко­лонном зале Дома союзов. Они
обсудят, как успешнее прет­ворить в жизнь задание второ­го года семилетни.
	Ам

 
	Обноваятся тысячи зданий
	«Мы заверяем вас, дорогие
товарищи, — говорится в за­ключение, — что трудящиеся
Москвы, как и все советские
люди, сделают все для того,
чтобы и впредь развивалась
и крепла наша нерушимая
братская ‘дружба на благо ‘и
счастье советского и китай­ского народов, во имя ‘мира,
демократии и социализма.

Да здравствует вечная и
нерушимая дружба советско­завтра в Москве, по сведе­ниям Центрального ‘института
прогнозов, ожидается облачная
с прояснениями погода, не­большой снег. ветер юго-запад­ный, слабый. Температура
ночью ‘5—7 гр. мороза, днем
0—1 гр. тепла. В последующие
двое суток ожидается темпера­тура: 17 февраля — ночью 1—6
гр. мороза, днем 2 гр. тепла—
З гр. мороза, 18 февраля —
ночью 5-10 ‘гр. мороза, днем
	1—6 гр. мороза.
	Этот снимон сделан сегодня в 12 часов дня в Кремле.
Царь-пушка, установленная на специальные катни, нача+
	Фото Р. ФЕДОРОВА.
	ла путь к новому месту...