Встречи китайскими баскетболистами MOCHBE находятся жен ская и мужская сборные баскетбольные команды Ки. тайской Народной Республики. Они проводят товарищеские матчи с советскими спортсменами. . Вчера встречи состоялись в спортивном зале Центрального спортивного клуба Coser ской Армии. С китайскими баскетболистками играла команда московского «Дина: мо». Гости, захватив инициативу и предложив высокий темп, добились успеха. „Они победили со счетом 68:42. К сожалению, в этом матче московские баскетболистки не порадовали ‘зрителей, провели матч слабо, показав бесцветную игру. Против мужской команды Китайской Народной Pecny6: лики выступила‘ сборная клуг бов СССР. Здесь уверенно выиграли советские спортсмены, ‚победив со счетом 92: 60. Завтра баскетбольные команды Китайской Народной Республики проводят в, столипе вторую товарищескую Гол забит рукой _ Ile Рима=1© meen ЧЕРЕЗ 16 дней в Риме начнутся ХУП Олимпийские игры. ‚ Более семи тысяч спортсменов 86 стран примут в них участие. Торжественная ‘церемония открытия игр состоится 25 августа, состязания будут проходить с 26 августа по 11 сентября. В программе соревнования по 21 виду спорта: баскетболу, боксу, борьбе — классической и вольной. велосипедному спорту, водному поло, гимнастике, академической гребле, гребле на байдарках и каноэ, конному спорту, легкой атлетике, плаванию, прыжкам в воду, парусному спорту, пулевой стрельбе, современному пятиборью, стендовой стрельбе, тяжелой атлетике, фехтованию, футболу и пиаде в Хельсинки были представители 37 городов, а в ХУГ Олимпийских играх в Мельбурне — 42 городов, то сейчас в состав ‘делегации входят представители 63 городов. 1 В состав нашей олимпийской делегации вошло более трехсот спортсменов. Наряду с широко известными мастерами, неоднократно защищавшими спортивную честь нашей Родины — гимнастами Б. Шахлиным. Л. Латыниной, борцами В. Синявским, О. Караваевым, боксерами Г. Шатковым, В. Енгибаряном, легкоатлетами Вас. Кузнецовым, П. Болотниковым, В. Руденковым, М. Иткиной, Т. Ченчик, Т. Пресс, Н. Пономаревой, ватерполистами П. Мшвениерадзе, гребцами Ю.’ Тюкаловым, В. Ивановым, прыгунами в воду Н. Крутовой, тяжелоатлетами А. Воробьевым, T Помакиным, Ю. Власовым мии наук Туркменской ССР М. Виязов. Состав олимпийской коман+ ды. СССР’ характерен —` он отражает рост культуры и благосостояния советской молодежи. Почти половина членов команды имеет высшее и незаконченное высшее образование, 47 процентов участников — студенты и учащиеся школ. В делегации представлены 23 национальности Советского Союза. . ОСКВИЧЕЙ среди участников ХУП Олимпийских игр — 97. Они будут выступать почти по всем видам спорта, включенным в программу. Москвичи составляют большинство в командах по конному спорту, водному поло. А вот в таком виде, как легкая атлетика, занимающем центральное место в программе, их всего 14. Между тем в Рим направляются более 80 легкоатлетов. ТольМАТЧ ЮНИОРОВ 3. ОЗОЛИНА ПРЕВЬ!ШАЕТ МИРОВОЙ РЕКОРД ‚АТЧ молодых легкоатлет тов Москвы и Ленинграда начался вчера на Центральном стадионе имени В. И. Ленина. В’ состязаниях участвуют спортсмены не’ старте 22 лет — так называемые юниоры. К сожалению, погода не благоприятствовала со” ревнованиям. . Матч начался забегами на 110 метров с барьерами. Первым был москвич В. Сударев — 151 с. Легкоатлеты столицы одержали победу еще в трех видах программы. В беге на 100 метров у женщин впереди была Н.. Башлыкова — 12,1.с. В толкании ядра У мужчин победил Н. Карасев 16 м28 см: В упорной борьбе проходил бег.на 5.000 метров. Чемпион Москвы 20-летний армеец `В.`Шишков’ на финише опередил ленинградца Э. Осипова на 2 с. Результат победителя — 14 м. 27,4 с. Прекрасным броском, копья порадовала ленинградская студентка Э. Озолина — 59 м. 25см. Молодая спортсменка второй раз.в этом сезоне, намного превысила официальный. мировой рекорд. Чемпион страны 9. Озолин (Лёнинград) ‘первенствовал в двух видах программы. Он пробежал 100 метров за 10,6`с. и прыгнул в длину ‘на Ям 27 см Ленинградцы одержали победы еще в восьми видах и сейчас лидируют. Вместе с участниками’ матча вьнили на старт-участники олимпийской сборной ‘страны. Белорусская спортсменка Г. Галунова вновь улучшила рекорд своей ‘ республики в прыжках в длину — 6м: 30 см. Чемпионка страны Л. Радченко проиграла ей 2 см. Сегодня — окончание `соревнований. а К. Александров. хоккею на траве. и другими, — в олимпийскую ко три москвича входят в тя° желоатлетическую Как сообщает итальянская печать, команду и лишь’ двое — гребцы на’ в Риме все уже подакапемических судах. § *% 25 августа — торжественпннаицих академических судах, Одна из самых молодых советских спортсменок, выезжающих в Рим, — 16-летняя москвичка пловчиха Галина Соснова. Отъезд первой группы наших спортсменов в Рим намечен на середину августа. До: этого советские олимпий‘цы ‘примут ‘участие в больом спортивном празднике, который будет проходить в `День физкультурника, :13 августа, на Центральном стадионе. имени В. И. Ленина. ОТОВЯСЬ к Олимпийским играм, советские спортсмены от всего сердца благодарят партию и правительство за отеческую заботу о развитии физической культуры и спорта в нашей стране. Они сделают все возможное, чтобы еще шире развернуть массовую физкультуру и одержать новые победы на стадионах мира во славу горячо любимой Родины. Е. Балуев, заместитель председателя Центрального совета ‘Союза спортивных обществ и организаций СССР. НА СНИМКЕ: спортивные олимпийские сооружения в Риме. На. переднем плане стадион Форо Италино. Бассейн из металла и резины ТОТ двор совсем небольшой. Здесь не рыли глубокого котлована, не работали бетонщики, однако недавно в готозлено для проведения соревнований. ХУП Олимпийские игры вызывают большой интерес. Ожидается приезд 200— 250 тысяч иностранных туристов. Большая группа туристов прибудет из Советского Союза. Наши спортемены примут участие Bo всей программе игр, = = я = = я я = * CRORE EES кроме футбола и хоккея на траве. Как БЫЛА отобрана советская олимпийская команда! В течение двух лет проходил открытый олимпийский конкурс. Спортсмены, ‘выпол: нившие нормативы, становнились кандидатами в олимпийскую команду и получали специальный нагрудный значок. Таких оказалось более 900 человек. Летом прошли чемпионаты страны по олимпийским BHное открытие ХУП Олимпийских игр * 21 вид спорта хх 900 кандидатов ж Команда СССР х 97 москвичей выйдут на старт ж Спортивный праздник на Центральном стадионе имени В. И. Ленина. команду СССР вошли и молодые талантливые спортсмены. Их большинство. Это люди, воспитанные в коллективах физической культуры и спорта предприятий, учреждений, учебных заведений. ‚ Среди них легкоатлеты — рабочий-осмотрщик вагонов из. Семипалатинска Г. Касанов, слесарь-наладчик из Ангарска. Б. Ефимов, столяр из Вологды Н. Соколов, студент Грозненского пединститута В. Большов, пловцы— московский студент В. Кузьмин и НАШЕГО ОБОЗРЕВАТЕЛЯ или невольно) необъективности и — He побоюсь сказать — несправедливости? Вопрос о системе розьг грыша решается не болельщиками, не любителями спорta, a Федерацией футбола,’ Центральным советом Союза спортивных обществ и организаций СССР. ‘Но, может быть, отнюдь не ломая принципа этой системы, стоит подумать над ее. улучшением, усовершенствованием? Речь идет не . о поблажках корифеям, не о снисходительности, а единственно об интересах советского футбола, который стольким обязан и «Динамо», и «Спартаку>. В этих заметках ничего не говорилось о «Локомотиве». Это по той лишь причине, что железнодорожники «отдыхали». Свои 25 очков они «держат», и, по-видимому, им никто не угрожает. Все-таки лучше бы выиграть у <Адмиралтейца». Тан. было бы спокойнее. И последнее. В матче ЦСКА — «Беларусь» зрители были опять свидетелями. грубой игры. Минчанин Радунский зарекомендовал ‘себя (хороша «рекомендация»!) откровенным. хулиганом, за что был справедливо удален с поля. Печально, однако, что и некоторые футболисты ЦСКА вели себя, мягко говоря, не слишком корректно. В первую очередь это относится к ШЩербакову. Скольно же можно терпеть такое поведение, сколько можно 05 предельно мобилизованнымиВряд ли есть смысл гадать, чьи нервы окажутся крепче. Думается, «Динамо» имеет солидные шансы на победу, но шансы это еще не есть сама победа. <Спартак» же не имеет: в призрачных шансов. Разумеется он вполне может обыграть вильнюсских OAH; клубников, но больше 24 очков команда никак не наберет, а этого мало (взгляните, на -таблицу).. Только при условии, что «Адмиралтеец» проиграети команда ЦСКА — «Шахтеру>, а л «Спартак» возьмет два очка в столице Литвы, экс-чемпион может на что-то рассчитывать. Но побеждать в футболе вернее своими, а не чужими ногами. Неудачи «Динамо» и <Спартака» будут анализироваться специалистами, будут, надо думать, обсуждаться и в Федерации футбола СССР. Тут хочется высказать’ лишь одно мнение. Теперь уже самыг _закоренелые скептики вряд ли будут возражать против принятой в нынешнем году системы розыгрыша, против привлечения в класс «» команд-новичков вроде «Даугавы», «Беларуси», «Авангарда». Совершенно правильно, что так строго, независимо ни от каких обстоятельств, соблюдался календарь. Ho справедливо ли будет, если команды, чьи игроки составляли костяк сборной СССРЬобладателя «Кубка Европы» (к московским «Динамо» и ГАБЛИЦЬГ, которые опубликованы на этой странице, дадут читателю более или менее полное представление о том, как идут, дела в предварительных соревнованиях всесоюзного чемпионата.’ Оговорку «более или. менее»” приходится делать потому, ‘что хотя и ожийдалось, что предпоследний. тур * внесет полную ясность с по поводу состава‘ первой шестерки, тем не менее прояснилось далеко не все. Тут, разумеется, не может. быть и речи, например, о «Торпедо». Правда (в основном благодаря «любезности» вратаря Глухотко), автозаводцы отдали два очка «Зениту», но на их лидирующем положении это нисколько не отразилось. Надо думать, команда сохранит силы для борьбы в решающей фазе чемпионата. Во всяком случае самые серьезные испытания y торпедовцев еще впереди. Армейцы Москвы благополучно, но не без труда, за* вершили очередную футбольную неделю. Их победа над «Беларусью> была не очень убедительной с точки зрения игрового преимущества. Преимущества в общем-то, откровенно говоря, не замеча-` лось. Но итог остается итогом: два очка! Независимо от личных симпатий, каждый объективный любитель спорта с горечью отметит ту трудную ситуацию, в которой очутились, можно сказать, прародители столичного футбола — «ДяH АЧАЛИСЬ игры пятого все союзного чемпионата по ручному мячу. Зональные игры проходят в Москве (центральная_ зона), Каунасе, Алма-Ате и Ереване. Команды, занявшие первое в второе места в этих встрёчах, получат право Участия в фи: нальных играх, которые бу. дут проходить во Львове. В Москве состязания нача» лись встречей призера первен, ства .Советского. Союза — сту денческой команды Московского авиационного института с командой СКА (Куйбышев), Матч закончился ‘бо счетом 14:6 в пользу москвичей. В ‘тот же день женская команда СКИФ (Киев) выигра» ла (4:1 у студенток Bun нюсского педагогического ин ститута. Наиболее острой была игра мужских команд СКИФ (Kay. нас) и чемпиона страны -- СКИФ (Львов\. Победили львов» ские спортсмены — 20:15. Вчера команда МАИ со счетом 19:9 выиграла. у Kay: насцев. Студентки, Ростовского института. ‘инженеров желез» нодорожного ‘транспорта проиг. рали. киевской команде СКИХ — 4:7. Таким образом, жен: ская ‘команда Киевского инсти: тута физической: культуры, наз брав: 4 очна из четырех ‘воз: можных, заняла первое Meco в играх центральной зоны День закончился матчем между СКИФ (Львов). и’ СКА (Куйбышев). Украинцы пропустили ‘в. свои ворота ‘четыре мяча, но’ забросили ‘в ворота армейцев .18. Батюшков, : член президиума Федерации pysnore maya дам спорта и серия отборочных соревнований; они и позволили окончательно определить состав команды. Соревнования под лозунrom <Олимпийский год He только для олимпийцев» и конкурс всколыхнули огромную массу молодежи. Если в составе олимпийской команды СССР на ХУ олимленинградская школьница Л. Викторова, пятиборец — преподаватель из Тарту Х. Сельг, фехтовальщик — военнослужащий из Тбилиси Г. Костава, гребец — студент из Сталинабада И. Хасанов, парусник — механик ленинградского . машиностроительного завода В. Можаев, стрелок — аспирант АкадеDARA Ао Ро PONS Pre POP PtP ЛЕГКОАТЛЕТЬ] ЛАСЛО ПАПП — ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР В СОРЕВНОВАНИЯХ по легкой атлетине будут участвовать спортсмены 75 стран. На втором месте идет стрельoa — 58 стран, за нею бокс — 10 ВЕРТОЛЕТОВ БОЛЬШОЕ беспокойство организаторов ХУИ ° Олимпийских игр вызывает Npoблема доставки спортсменов K местам соревнований. Хотя для движения и выделены специальные маршруты, Moжет случиться, что из-за перегруженности уличного движения в Риме спортсмены не смогут вовремя попасть на соревнования. На помощь придут вертолеты. Для десяти вертолетов получено разрешение на полеты над Римом. o=I ГЛАВНЫМ тренером олимпийской команды Венгрии назначен троекратный олимпийский чемпион по бонсу Ласло Папп. В связи с ‘этим Папп прекратил свои выступления. на ринге. Отложен, в частности, его матч на звание чемпиона Европы с Г. Шульцем. ~ МАТЧ «И ЗРИТЕЛИ НЕДАВНО в Риме состоялся матч бонсеров Ринальдир— Болларин. Среди 15 тысяч зрителей, собравшихся в олимпийском Дворце спорта, было 2250 полицейских, которые, пользуясь своим положением, смотрели бесплатно матч. Руноводители олимпийских соревнований обеспоноены, как бы это не повторилось на соревнованиях олимпиады. a a #=0 YEMIIHOHBI ТЕННИСА ЧЕРА Ha кортах ЦДСА закончился грыш первенства ных Сил СССР по парка розыВооружентеннису. чу женских пар с Филипповой и с Б. Колобовым смешанное парное соревнование, Л. Преображенская стала абсолютной чи. ee Ре ра нем появился бассейн. Он сделан за несколько дней. Сначала на земле лежали только трубки разной длины, сверток прорезиненной материи. Потом из трубок был собран каркас, похожий на большую ажурную корзину с перекладиной над центром. Стены «корзины» обтянули прорезиненной тканью, и вет уже небольшой бассейн готов и заполнен водой. Он изготовлен заводом ре зиновых изделий № 4. Директор ‘завода’. Е. П. Бердичевский рассказывает: — Размеры резервуара — 6 метров в длину, 3 в ширину и. 135 в BRICOTY — позволят установить ‘его в школьном зале, в. детском саду. Очень нужен такой бассейн в любом пионерском лагере. Ребята, которые не умеют плавать, научатся в нем держаться на‹воде, а уже потом их пустят на .речку или МУ СЕ ЗА Зач“ “RAS NN EE AN OE Fyn ee “ee HaMo> и «Спартак». Дина«Спартаку» можно в данном а Е ое не мовцы чуть продвинулись случае прибавить и тбилиср УД и едерации футбола принимать более рентительные и жесткие меры к людям, не дорожащим честью и достоинством советского спортемена? И. Бару. етот о, read Pry PP oP ng, вперед, взяв два очка у <Калева», но ведь им предстоит встреча с «Даугавой», да. к тому же на рижском поле. Безусловно, и москвичи, и рижане выйдут на этот матз ское «Динамо»), не попадут даже в число первых шести? Скажут: спорт есть спорт. Да, конечно. Но нет ли здесь также элементов случайности, нет ли какой-то (вольно ‚Первая подгруппа Вторая подгруппа HBH 1 M.O HBH M о «Торпедо» 20 143 3 39:16 31 «Динамо» (К) 19 122 5 44:22 26 «Даугава» 19 87 4 25:16 23 «Лономотив» 19 10 5 4 30:27 25 СКА 19 8 7 4 30:26 23 ЦСКА 19 111 7 34:17 23 «Динамо» (М) 19 86 5 30:15 22 «Адмиралтеец» 19 79 3 34:23 23 «Динамо» (Тб) 19 86 547-31 22 «Спартак» (М) 19 94 6 30:16 22 «Спартан» (Ep) 19 77 § 33:97 21 «Беларусь» 19 93 7 23:26 21 «Зенит» 19 84 7 32:25 20 «Крылья Советов» 19 66 7 21:24 18 «Пахтанкор» 19 74 8 24:33 18 «Шахтер» 19 56 8 24:32 16 «Авангард» 19 46 9 17:28 14 «Кайрат» 20 6410 19:29 16 «Молдова» 19 45 10 17:31 13 «Нефтянин» 19 53 11 20:37 13 «Калев» 19 03 16 12:58 3 «Спартак» (В) 19 1513 10:36 7 НОВОСТИ СПОРТА СИЛЬНЕЙШИХ. ©& МАТЧИ «ТОРПЕДО». .Московская футбольная команда ae ee ee страны превысила _ рекорд СССР в комбинированной мог а в Зы, С Мб ан Бок we Ви - 9 Первое место заняли теннисичемпионкой Вооруженных Сил. сты Ленинграда. лат ные с Munea «Торпедо» отбыла в ФРГ, где фете 45100 метров. Ее реНА СНИМКЕ; у npowener ToBapMulecHHe COcTR. а о Ee peкаунасского CKH®. «ты уснпинграда. . . $ п ый, ро Е И ms ee eee ПЕ СВЕ р ОЕ =e эулэтат =— 9 м. 35 С, — на Е НЫ. = ЗИ Ме В личных соревнованиях У Е © Mupsa килограммов. тели мужская и женсная зания. 0,7 с. превышает рекорд СССР. Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО, женщин на первое место выСТал чемпионом Вооруженных Завод приступил к серийнономанды СССР. Среди участ© НОВЫЕ РЕКОРДЫ. На соЕвгений Щербовский на этих шла Л. Преображенская (МоСил. з , му производству бассейнов. ников В. Капитонов, Е. Клевревнованиях сильнейших пловНА СНИМКЕ: прыгает скрва\ тобалиярттоа В Chundure те + же соревнованнях установил ee eee eee ee ба. г CataxymuH, A. MerpoB =wuos s GaccetHe WUenrpansyoro ая о won APPLE, Tee; eet ВАЛЕНТИНА ШАПРУНОВА. Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО. сква), пову со счетом 6:2, 6:3. Выпобедившая В. ФилинAy Fe RN SF SENET До конца года их будет сдеН. Иванов, лано 35—40 штук. и Ю. Мелихов. Гонни состоятся me Tiwi een “ее ев Vettoenne стадиона имени В. зеятральногос И. Ленина новый всесоюзный ренорд для юношей в. заплыве на 200 метРедактор играв затем финальную встрезаслуженный мастер спорта. 13 августа, женская сборная команда pos — 2 m. 13,3 c. К. A. TOJICTOB ` ны ры . ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 1920 — харест...». 14.15 — Для детей. Музы T E A T P bi и К о H Ц E р T bl ЦЕНТРАЛЬНЫЙ СТАДИОН имени В. И. ЛЕНИНА ’ Опера Даргомыжского «Эсмеральда». кально-литературная передача «На. ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕИШН Трансляция из Ленинграда. 23.05 — шим старшим товарищам»>. 16.00 — Сегодня и ежедневно Эстрадный концерт, Музыкальная передача‘ из Праги. ИТЕК тата ГИ о мере ети ASS: НИ rag « Oo AH M >. помещеИО имени М. Горького. . . ye Manoro rearpa ЭУШ и толи ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТР. ти ЗАВТРА бурга «Успехи науки на ВДНХ». 18.00 луга двух господ. 8 августа СЕГОДНЯ y a КОНЦЕРТ ЭСТРАДНОЙ ПЕСНИ, д ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 10.00 — Для — лете“ Ruratetrad или > nwa pen к Монтаж оперы Масснэ «Манон», вы В = i a -+ 2-7 ое Убе eee ТОО ЗАВЕТЕ Ue ГАСТРОЛИ НОВОСИБИРСКОГО ТЕМУЗЫКИ И ТАНЦА. ААА . ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — Ра«Золотой остров». 10.30 — Песни ATPA ОПЕРЬ! И БАЛЕТА в помещ. y4¢ Участвуют: БАЛЕТ НА ВОДЕ — симфония красок и цветов — ЦИРК. диожурнал «Новости сельского хомира и дружбы. 11.10 — Для детей. т Болыпого театра. 9Э/УП Дон Карлос, ак Дувалян (советские и зарубежВ представлении принимают участие свыше 200 артистов. зяйства» (по станциям). 19.30 — Очерк . Резникова «РазведчикиЕ IO/VIII quem Драгоценный фонарь НЫ@ песни); артисты Московской Начало в 21 час. Музыкальная передача «Сборник песледопыты». 12.20 — Концерт ма‚Лотоса, веч. Князь Игорь. эстрады, эстрадный оркестр APMAHБилеты продаются в кассах стадиона и театральных кассах. сен». 20.00 — Концерт из произвестеров искусств (по станциям). 12.20 ТЕЛЕВИД НИЕ : ской гос. филармонии. Плавательный бассейн’ расположен в 200 метрах от ст. метро дений Н. Я. Мясковского. 21.30 — — Концерт «Песни молодых» (no Е ТЕАТР ИМЕНИ МОССОВЕТА. 9/VIII Конферансье — Борис Брунов. . «Ленинские! горы». - «Говорит. Пекин...». 22.00 — Передача городской сети). 13.15 -— Шуман. — Munnuow 3a yabiGxy. 10/VIII А 1 Начало в 8 час. 30 мин. вечера. : для родителей. 23.00 — Концерт маЧетвертая симфония. 14.05 — «Гово. ские HacMewnHupt у. 10. р ._ Билеты продаются. стеров искусств. . ROS DAH.» 48.05 — Для детей. СЕГОДНЯ : я о р \ «Друзья книги». Беседа о по НО Е MocuoscHoe отделение. . а — СРР — ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Но. С. Катаяма «Дети зари». 1705. ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 19.00 — Jas ТЕАТР ОПЕРЕТТЬ!. B помещении ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТРР * VEY: : \ (8 _ BEIe SanHen aPMAHCKOH эстрадной Трансляция концерта из Вильнюса. Школьников. «По дорогам Родины», Зеркального театра сада «Эрмитаж» 11 aprycta . , ‘ . Гат те ‚ музыки. .19.00 Me. ыступление TraBTO - Встреча юных Typucrop. 19.45 — ЦБ: З/УШ Веселая вдова. ЭЛУПТ премьера ВЕНГЕРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ Бы Е к > НЫЕ = _ x adn Oe ae aL meena и танца. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Вс. следние известия. 20.00 — «Зани Цирк зажигает огни. НАРОДНЫЙ АНСАМБЛЬ Е . . — ондарева. «Хрустальный Ильинский. «Огненный профиль». Майтесь физкультурой». Новый ком: Начало в 8 час. 30 мин. «ГУЩАК ИЗ РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО» — «СИЛА МУНДИРА» — Фанел, Энран. в. адиокомпозиция спектакля Очерк. 11.00 — Выступление участ. плекс упражнений производственной САД «ЭРМИТАЖ» (Каретный ряд, 3) Билеты продаются. “ Перекоп, Отдых, Киев, ‚Знамя, ‹ЦИРКОВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ», «ШИ. ((ОСКОВСКОГО театра драмы и комеников художественной самодеятельГИмнастики. 20.10 — Jl. Браутон. etl . Салют, Byjaan . дии. 23.00 — Русская народная муности. 12.20 — «Четверостишия Ома. «Знойным epi В помещ. Малого концертного зала Красная Пресня, Темп, ‚ Бу РОКА СТРАНА. МОЯ» Мир, (Пазыка xX. Ma летом». Премьера телев спектакли Центрального театра куВГКО — Мосновсное отделение ревестник, Рекорд, Встреча, Молнорамный кинотеатр). . ра Хайяма».. 12.45 — «Говорит Бузионного спектакля. 21.30 — Выстуг кол пол рук. народного артиста Центральный стадион ния, Сокол, Звезда, Зенит, Нова«ЗУБ AKYJIbI> .— Север. р WN ление писателя В. Полторацкою. СССР С. Образцова. Ежедневно (кроимени В. И, Ленина тор, Орион, Родина, Уран, Центbmn S thy Е TEETER 21.45 — «Под южным крестом». Ho ме понедельника) Необыкновенный ДВОРЕЦ СПОРТА ральный, ЦПКИО им. Горького, «МАШИНА «22-12», «ДРАГОЦЕННЫЙ З. 1 ая < ae: $ велла четвертая. 22.15 — Последние концерт. Начало в 9 ‘час. вечера С 9 по 20 августа ежедневно кинотеатр на ВДНХ (Малый зал). ПОДАРОК», «НАЛИМ», «САМОУВЕ:- 5 Ки H . : ye $ 66 & известия. - - КОГДА ZATOPAWOTCH 3BESAbI ` «ВЕСЕННИЕ ГРОЗЬ! — Слава, Динаен 8 Е о T e a T p. 99 : 8 ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 20.10 — Ba т ». у у Форум, НоЕ CT <: т. uo : `ступление ансамбля песни и пляс и о = pyfonan sanone. < СМОТРИТЕ а частвуют: эстрадный оркестр п/у и . Е ВДНХ (Большой > — Кр -, Е T Страна». 21.20 —- eCret ВЕЧЕР при участии Эдди Рознера, женский зал} А Мона, “Пламя, норама на ВДНХ. реа S : cme Te ee we > 8 жизнь», Научно-популярный Фильм, ПЕСНИ НАРОДОВ ЛАТИНСКОЙ „ эстрадно-танцевальный ансамбль «РаПобеда, Призыв, Прогресс, Метро’ «ЭТО ПРОИЗОШЛО В ЧИЛИ». — Хро5 . СЗА $ - АМЕРИКИ. дуга», заслуженный артист РСФСР none Спорт, Таганский, ’Шторм, ника. у & 8 ВГУСТА. & ЗАВТРА SIMA KACAHOBAC Mapy Bepuec, Kanutonuna Hasapen: Эрмитаж, Дворец культуры автоЗА лы Звезда, При8 Lo ый of . . _ NEPBAA NPOFPAMMA. 1900 — (Мексика ко. Нира Смирнова, Борис и рий ‚ Ранета, т .. . а oo . ° а epanHoro ао, Вр р oa ‘oe ты «РИМСКИЕ КАНИКУЛЬЮ - Заря, $ ` HOB И цветн и. панорамный фильм _fPoToannapar — друг школьника» : 6s. - Конферансье з ный т ya ; д Метрополь. 2 . &›: 2 : я“ OTH конкурса юных фотолюбите 9, 10. 11 12. 13 и 15 августа РСФСР Л Mupos, M. Hosanna. 3h. Pe anee НЕ Б « . . _ . . и. } р ; р —_ Hel Bedted stiekaliod HEEH Hasso pri cticos nenepar WOES, — рот Арте, ВО и oman Mieannas Sgg lhl ЕДСТАВЛЕНИЕ“ $2325, — epee иены премьерш: Болгарской эстрады TeTel HponawrTes. Юность, Рекорд, Manx, Молот, * Встреча, Спорт, Труд, Востон, МаNe ; АЖ : { & «Народный артист СССР А. Ф Вок ` Ирины ЧМЫХОВОЙ Спартак, Центральный, Энран, ян, Смена, Стрела. ‚ ры & . АВТОРЫ! - ФИЛЬМА: & сов». Из цикла «Мастера советского -и Маргариты АЛЕКСАНДРОВОЙ. МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА Юный зритель. «СОЛИСТКА ’БАЛЕТА», «МОЯ ЛЮ: &. $ a ` < &, театра и кинф». 21.25 — «Мы пб Е Воскресенье, 14 августа, ‚ ЦИРК «181» НЕ ОТВЕЧАЕТ» — Искра. БОВЬ> — Кинотеатр’ повторного 8. Режиссер — Л. Кристи. Операторы —.H. Гутман, В. Воронцов. Ком-- & дружились в «Спутнине». Телевизи: `Венгерский государственный В помещении Зеленого театра «СЕДЬМОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАфильма. Poet aN позитор`— А... Флярновсний; & онный фильм о международном `ансамбль парка культуры и отдыха ДА» — Зенит, Новатор, Орион, «РАПСОДИЯ» — Аврора. ,... ‚, 3 В.фильме снимались: народный артист РСФСР олег попов Пенна ebucTos. 3145 — Вы (= собтаве 110’ чел. имени М. Горького ‚ . Paceser, Родина, Ударник, Уран, «МАРИ-ОКТЯБРЬ» — Огонек. $ родный. артист РСФСР Аленсандр BYCNAEB, Tamapa BYCHAEBS & но поли о ментатора по обществе В программе венгерские песни, Пламя, Центральный, сад имени “§ и другие артисты цирка. A ара ВА & 8 политическим вопросам. 21.55 — 7 танцы. музыка. —. ТОЛЬКО ТРИ ДНЯ Баумана, кинотеатр на ВДНХ (Маr P Я ти t os oo : & Подер советской оперетты. 22.40 — - А лый зал). р-н Раргенберг А. И., проживаю& Производство» Центральной ‘орд: . . х е известия. эстрадный театр 13~14—15 aerycra «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» — Дружба, щий Москва, 3-52, пос. Карачарово. документальный фил вор намени студии { ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 19.00 = сада имени Баумана. гаетроли Чунцинекого цирка aye Mexpa, pn bane Becua, non возбуждает дело нЕ 8 ^ . . 5 Школа начинающего спортсмена». 8, 9 и 11 августа : , орт, ета, олна, недействительной ‚ сберега? E RN & <Учитесь плавать». 19.30 — «Герон : - вые представления nan : Востон. Заря. Энспресс, Метроннижки на предъявителя, выданной‘ - & села Заонс ‚40 — ЭПО. ГОЛУВЫМ КУПОЛОМ». (Kuratic Haponnas Pecny6auxa), поль, Онтябрь. в мае 1953 г. сберегательной ‘кассой & N Передача мир Пятница. 12 августа: ` Начало в 8 час. 30 мин. вечера. я ВАЛЬС» — Киев, Луч, № 1564-016, операций по. вкладу с 8 , $ писец Диего Веласкесь. 20.00 — Венгерский государственный . Билеты продаются в кассах 3eИ Радуга, Сокол, Знамя, момента вклада не’ производилось. $ . & «Много шума из ничего» Фильм ансамбль (в’составе 110 -чел.). леного театра й касбах МОТЗК emn, Старт, „Чайка, Переноп,. Держателя указанной. книжки нар&._ S спектакль по одноименной комедий В программе венгерские песни, . Кадр, Весна, Онтябрь, Юный зрисуд просит заявить 06.9TOM B rpexQJ . & Шекспира в постановке Государ: танцы, музыка. тель. месячный срок со ‘дня публикации. ПИРИ ТТИИТИИИЕИЯ товенного театра имени Евг. Вахтак - —- —— - = a: А . — 1 a — у гова, РЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Центр, Чистые пруды, 8. КОММУТАТОР — К 4-30-00. Телефоны отделов редакции: ‘партийных; советских и профсоюзных организаций. —.Б -67: — =a ee ив и быта — Б 3-82-76; ‘литературы и иснусства. — -Б 3-52-77; физнультуры и’спорта:— К 4-30-00, доб. 2-63: промышленности. и транспорта — К 5055-74: 4 3-69-67; науни, вузов и шнол — Б 8-99-65. : : : у . ‘инос — «80> ‘информации — Б 1-01-86; писем и массовой работы — Б 3-80-83, оформления и иллюстраций — К 4-30-00, доб. 6-12: секретариат (для справок) —`К ‘5-20-53 и К 4-30-00, доб. 5-42; ‘OTAeA oGwnBneHnAS 93° СК. к 4-30-00, доб. 4-63: es roo > . ‚4 a - Потаповски переулон, 3), 34075. : ‘ oe Типография издательства «MockoscKan npasga», NoranosckhH& nep.. 3