> ~* HOBOCTU*
ооь шас
тр „Ру
спорта
\ ПОБЕДА МОСКВИЧЕЙ. Вчера на стадионе «Динамо» закончились игры центральной
зоны чемпионата СССР по’ ручному мячу.
8 состязании женских
команд еще накануне на первое место вышли киевлянки.
Вчера ‘номанды Ростова-на-Дону
и Вильнюса боролись за втоpoe место. Вымграли ростовчанки со счетом 5:3.
Вечером состоялся последний и самый интересный матч.
Встретились чемпион СССР
СКИФ (Львов) и призер первенства страны МАМ (Моснва).
В напряженной борьбе москвичи одержали победу — 10:7.
В этой игре особенно отличился мастер спорта В. Кривцов.
Из 10 заброшенных мячей
командой мосновсних студентов на его долю пришлись 7.
Проведя все зональные встречи без поражений, студенты
МАМ набрали уже 6 очнов в
зачет финальных игр. Таким
образом, в финальных соревнованиях чемпионата страны
от центральной зоны примут
участие женские команды
СКИХ (Киев) и Института иннженеров железнодорожного
транспорта (Ростов-на-Дону) и
мужские номанды Московского
авиационного института и
СКИФ (Львов).
&«) РЕКОРД МИРА ПОД УГРОЗОН. Вчера на Центральном стадионе имени В. И. Ленина закончился матч легноатлетов
юниоров Моснвы и Ленинграда. Выдающийся результат в
метании диска показала выступавшая вне конкурса моснвичка Е. Кузнецова — 56 м 86 см.
Это второй результат за всю
историю легкой атлетики. Под
угрозой самый старый мировой
рекорд для женщин — 57 м
4 см, установленный Н. Думбадзе в 1952 году. Е. Кузнецова превысила рекорд столицы
и общества «Труд». В барьерном беге на 80 метров выступавшая за команду Ленинграда
чемпионка страны И. Пресс победила со временем 10,6 с. Она
вторично в этом сезоне повторила официальный мировой
рекорд.
Перед последним номером
программы — бегом на 3000
метров с препятствиями —
счет матча был ничейным. Ленинградцы оказались лучше
подготовленными в этом виде.
Они опередили моснвичей и тем
самым въимли на первое место
в номандном зачете. Общий
счет матча 365: 361.
«У РЕКОРДНЫЙ БРОСОК Ч.
ВАЛЛМАНА. На закончившемся
в Тарту первенстве Эстонии по
легкой атлетине очень высокий результат в метании копья
показал Ч. Валлман — 82 м
26 см. Это новый рекорд республики и второй результат в
нынешнем сезоне в Европе.
< Мы. едем
в зоопарк
АК попасть в зоопарк?
Проблема, оказывается,
гораздо сложнее, чем мы думали. Наши знания французского ограничиваются словами: мосье, мздам, да, нет
и, конечно, небезызвестным
«мерси». Более чем скромно.
Пытаем счастья у полицейского. знают же наши’ милиционеры в любом городе,
имеющем зоопарк, как в него попасть. Наш выбор падаCT на молодого, энергичного
«регулировщика». Он командуег на площади Проте шестью потоками автомобилей,
струящимися к деловому
центру города. .Форменный
китель и шорты кажутся сслепительно белыми, контрастируя с иссиня-черной кожей. Полицейский внимательно выслушивает наши
объяснения, морщит лоб. Но
когда мы замолкаем, смущенно говорит: «Я не понимаю».
Видя бесполезность дальнейших попыток, о хором говорим: «Мерси, мосье»— и торопливо пересекаем площадь, пользуясь минутой
«затишья», любезно предоставленной нам дакарским
<орудовцем».
Что же делать? Внезапно
кому-то в голову приходит
прекрасная идея. То, чего не
знает представитель власти,
наверняка известно водителям такси, самым всеведущим гидам на свете. Поднятая рука, и синий «Рено»,
скрипя тормозами, останавливается у тротуара. Пущенный в ход «эсперанто» (винегрет из английских, xeé-
мецких и французских слов)
дает желанный эффект. Мы
не ошиблись. Черное лицо
«таксиста» расплывается в
улыоке. Нонечно, он знает,
где находится зоопарк.
(Окончание. Начало см. во
вчерашнем номере «Вечерней Москвы»)
дает за
один глаз.
нами, приотаАБРЫВ
Конечно, Африка без львов
— это не Африка: Их целое
семейство: папа-лев, мамальвица и двое веселых, с
овцу величиной, малышей.
Они расположились по. соседству с непоседливой гиеной, точно сошедшей с рисунков Кукрыниксов.
В просторных загонах бродят страусы, газели. Дремлют на солнце крокодилы,
бегают, толкаясь, неврастеники-кабанчики. В общем—африканская фауна в объеме
Московского ‘зоопарка. Однако территория парка. невелика. Видимо, поэтому _ «круп:
ногабаритные» представители животного мира Африки
здесь отсутствуют.
M2 ДОЛГО бродим по дорожкам. То ли парк
слишком далек от города, то
ли жителям, занятым своими
заботами, не до зверей, но
посетителей почти нет. Кроме нас, еще две негритянские семьи, медленно переходящие от клетки к клетке.
Они-с таким вниманием и
сочувствием смотрят на пленников, что, кажется, дай им
разрешение — и вмиг на зем*
лю полетели бы замки и решетки.. Кому, как не ‚им, знакомо горькое слово. <нево>
ля».
Мы минуем бетонирован-.о
ный ров с питонами, клетки с
неугомонными мартышками
и останавливаемся у небольшой вольеры. На деревянной
скамеечке с задумчивым видом сидит наш «далекий предок> — шимпанзе; Глядя на
его сосредоточенную физиономию, трудно усомниться в
том, что человек действительно произошел от обезьяны. У нее большие, очень
грустные глаза и обиженная,
сложенная трубочкой ниж:
няя губа. Шимпанзе неторопливо помешивает веточкой
воду, налитую в консервную
банку, время от времени отхлебывает ее маленькими
глотками и тяжело вздыхает,
словно жалуясь на свою не*
легкую судьбу.
В руках у девушек появляются шоколадные конфеты. Шимпанзе осторозкно 6eрет протянутую конфету и,
помедлив, запихивает ее в
уголок рта. Странный ‘вкус?
Он вытаскивает смятую шоколадку обратно и, развернув бумагу, откусывает самый краешек. Слишком сладко.
Шимпанзе перекладывает
остаток конфеты на ладонь,
сложенную лодочкой, и, приподняв банку, льет в ладонь
воду. Очень вкусно. Он довольно причмокивает и протягивает руку за следующей,
Но конфета — единственная.
Шимпанзе обижен. Отвернувшись от нас, он словно раз
думывает, а затем спускаете
ся на землю и не торопясь.
удаляется в домик, не удостоив нас-больше ни единым
взглядом. И почему-то становится стыдно своего любопытства. Да и можно ли подсластить жизнь, ограниченную цепью, скользящей по
проволоке?
() PRATHO мы возвращаем:
ся в просторном <Шев.
роле», доставляющем нас
прямо кв зданию банка, от
которого началось сегодняш“
нее путешествие.
Мы устали, проголодались,
и холодное пиво с бутербродами — отличное средство
подкрепить силы. Недалеко
от нас, у входа в кинотеатр,
шумная компания дакарской
«золотой ‘молодежи» — 15 —4
16-летние девицы в корот*
ких, до колен нейлоновых
платьях с широкими юбочками веером. Подведенные зе.
леной краской глаза, широка
накрашенные на американский манер губы, всклокоченные прически. Их приятели столь же юны и вызы*
вающе пестры. Они громка
хохочут, пританцовывают, об.
нимаются, нисколько не сте»
сняясь окружающих. (И невольно вспомнился тихий,
грустный шимпанзе.
А, ПОЖАЛУЙ, человеко4 образная обезьяна бывает гораздо приятнее и приличнее обезьяноподобного человека.
В. Волович.
oratories,
В_ИСПОЛКОМЕ
МОСОБЛСОВЕТА
Летне-осенняя
охота запрещена
В связи с засушливой погодой и неосторожным обращением с огнем во многих районах области участились случаи
лесных и торфяных пожаров,
наносящих большой материальный ущерб народному хозяйству. В целях предупреждения
пожаров исполном Мособлсовета решил с 8 августа впредь
до особого распоряжения запретить в Мосновской области летне-осеннюю охоту на пернатую
дичь. Госохотинспенции, обществам_ ‘охотников, государственной лесной охране и орга.
нам милиции предпожено усилить надзор и борьбу с браконьерством.
‚ Редактор
К. А. ТОЛСТОВ
Э АВГУСТА 1960 ГОДА
МОСКВА СЕГОДНЯ. Уголок Измайловсного парка культуры и oTAbIXa.
Фото Г. КУРУСЬ.
5+0
Чистильщик сапог.
Зеркальные витрины YHHвермагов сменяются магазинчиками колониальных товаров, заваленными до’ потолка дюралевой посудой. Проплывают бесконечные ряды
жалких лавчоновк, торгующих
старьем: поношенной одеждой, кухонной утварью. Ha
прилавках разложены дешевые сласти, сигарегы всех
сортов, непременная жевательная резинка.
B OT ono, настоящее лицо
В оно, настоящее лицо
Дакара. Здесь не встретишь европейцев, в этом районе, ‘где царствуют нищета,
голод‘ и болезни,
В глубине грязных двориков бегают бритоголовые голые ребятишки, сушится на
солнце белье, и ядовито-сизый дым клубится над примитивными очагами, сложенными из камня. На ковриках, у
потрескавииихся глинобитных
стен, сложив «по-турецки»
ноги, раскачиваются, шепча
молитвы, оборванные дервиши. А над городом, pacmpaвив широкие крылья, парят
коричневоперые коршуны —
ассенизаторы Дакара, обереПраво футбольных
капитанов
меры принимаются Федерацией фут:
бола СССР для лучшего обеспечения порядка на стадионах во время матчей, что делается для укрепления дисциплины команд. как ведется борьба с грубостью orдельных игроков? — с такими вопросами наш корреспондент. обратился к председателю федерации заслуженному мастеру спорта В. А.
Гранаткину.
— За последнее время, —
сказал он, — имели место
случаи нарушения порядка
на стадионах при проведении
соревнований на первенство
страны по футболу. Такие
факты были в Батуми — на
стадионе «Динамо» и в столице — в Лужниках. Они явились следствием неудовлетворительной подготовки стадионов к состязаниям. На матчи
допускались зрители в нетрезвом состоянии. Очень слабо использовался общественный и физкультурный актив.
С другой стороны, повинны
и руководители команд ереванского <Буревестника» н
ЦСКА, не обеспечившие должной дисциплины среди футболистов. Отдельные игроки
не содействовали поддержанию порядка на поле и своим
неспортивным поведением
возбуждали хулиганствующих
«горе-болельщиков».
Сейчас федерация потребовала от начальников команд,
тренеров и. футболистов укр=-
пить дисциплину”в коллективах, усилить воспитательную
работу.
Состоялось всесоюзное совещание, на котором обсуждались вопросы дальнейшего
проведения первенства.
Федерация решила повысить роль и ответственность
капитанов команд за дисциплину и порядок во время
состязаний. Им будет предоставлено право налагать на
игроков дисциплинарные
взыскания, вплоть до удаления с поля. В ближайшие
дни многие команды выедут
на крупнейшие заводы и
фабрики и отчитаются перед
спортивной общественностью.
Сейчас президиум федерации
разрабатывает дополнение и
изменения в положении о розыгрыше первенства страны.
Особый упор делается на повышение ответственности
команд— «хозяев поля». Ренено также запретить вход
в раздевалку футболистов до
игры и в перерыв лицам, нз
имеющим отношения к проведению соревнований.
Всесоюзной коллегии судей
предложено обеспечить четкое судейство игр, решительно пресекать грубую игру и
недисциплинированное повздение на поле. Арбитрам
вменено в обязанность прибывать в город, где проводится матч, не позднее, чем
за сутки, чтобы лучше подготовиться к соревнованиям.
`Новшеством в работе судейских просмотровых бригад
является введение в их состав судьи-информатора, который обязан при неясных
ситуациях и моментах игры
оперативно давать по радио
разъяснения зрителям. Hpoме того, усиливается ответCTBCHHOCTS просмотровых KOмиссий по наблюдению за
выполнением правил игры
участниками матча.
К игрокам, допускающим
грубость, будут применяться
самые строгие меры наказания.
гаемые законом от уничтожения.
Машины вырываются на
простор автострады Дакар —
Рюфиск. Совсем недавно, всего десять лет назад, в Сенегале было лишь 30 километров асфальтированных дорог, а сейчас их общая длина составляет почти 700 километров.
HOBOqa
Слева раскинулись
стройки, возведенные
цветных жителей Дакара, —
сотни одноэтажных — доми:-
ков, похожих друг на друга,
как две капли воды. Они вытянулись ровными рядами,
разделенные четкими параллелями и перпендикулярами
улиц, напоминая огромный
военный лагерь. Это тоже
своеобразная резервация. Не
хватает только колючей проволоки.
Мы искоса поглядываем на
счетчик, неумолимо отсечитывающий франки. Носелки
сменяются травянистой пустыней, а зоопарка все нет
и нет. Наконец машины пересекают железную
дорогу, въезжают в тенистую
аллею, обсаженную с двух
сторон пальмами с зелеными
шарами кокосов, и останавливаются у деревянных ворот с
остатками зеленой краски.
На счетчике 800 франков.
Дороговато! Еще по 30 франков, и мы в настоящей Африке с раскидистыми баобзбами, на ветвях которых разместился многоголосый птичий базар.
зАВОЕВАНО
БольтоЕ, радостное событие произошло в жизни
коллектива треста «Мосстрой»
№ 1. Исполком Моссовета и
МГСПС присудили ему переходящее Красное знамя за уепехи в строительстве детских учреждений. Если заглянуть в
18-й квартал Юго-запада, можно увидеть здесь четыре новых
двухэтажных здания детских
садов. Строители любовно, со
вкусом отделали. помещения,
привели в порядок территорию, поставили для ребят игрушечные домики, песочницы,
разбили площадки для игр.
Работы были закончены досрочно. А детские ясли в корпусе № 71 коллектив треста
сдал сверх плана. Сегодня переходящее Красное знамя вручено коллективу треста.
ШВЕИНИКИ
УЧАТСЯ _
ВЕЛИКА тяга к знаниям у
молодых рабочих и работниц швейной фабрики «Большевична». В этом году защитили дипломы технинов-технологов швейного дела ‘один из
лучших обмеловщинов фабрики В. Харитонов, раснкладчин
лекал В. Котов, мастер Л. Чайникова и другие. Все они продолжают работать на предприятии. Экзамены в вузы и техникумы сдали уже более. двухсот
молодых работниц.
ТРОТУАРЫ?
из плит
НЕЛЬЗ Я ЛИ перевести строи:
тельство тротуаров на индустриальный поток, монтировать их из панелей? Этим вопросом занимаются инженеры
специального конструкторского
бюро «Прокатдеталь» Главмосстроя.
На стане непрерывного вибропроката Калибровского
опытного завода приступили к
прокату первых тротуарных
плит. Размер их — полтора на
три метра. Tpotyap, уложенный из таких плит, обойдется
дешевле и будет построен в
два раза быстрее,
ПРАЗДНИК
ДРУЖБЫ
АЗФТАНИСТАЛН. Джангалакский авторемонтный завод,
удничестве Советского Союза, является первым
приятием Афганистана.
‘ланскии авторемонтный завод, построенный при техническом
ro Союза, является первым крупным промышленным предТехническое оснащение завода позволяет изготовлять в его пе.
паьныс части, ноторые до этого ввозились
школой для подготовки афганских напров
Фото В. ГАВРИЛИНА (ТАСС).
Возвращение
П. Лумумбы
в АОНГО
ЛОНДОН, 9 августа.
(ТАСС). Как сообщает корреспондент агентства Рейтер из
Леопольдвиля, вчера вечером
сюда из поездки в Соединенные Штаты, Канаду и страны Африки вернулся премьер-министр Республики Horго Патрис Лумумба.
Антивоенные
демонстрации
в США
НЬЮ-ИОРН, Э августа.
(ТАСС). Как сообщает корреспондент агентства Юнайтед Пресс Интернейшнл,
8 августа группа американских пацифистов направилась из Бостона в Нью-Лондон (штат Коннектикут), чтобы протестовать против программы строительства подводных лодок, оснащенных
ракетами «Поларис».
Другая группа численностью в 30 человек должна
выйти из Нью-Рошелла (штат
Нью-Йорк).
О ПЕСВУ дорожек вышагивают модники-павлины, гордо неся хвосты-шлейфы. Большеголовые зеленоватые ящерицы, приподнявпгись на передние лапки, с
любопытством посматривают
на проходящих. Здесь они
чувствуют себя в полной бе‘зопасности. Животные заходятся на воле, без решеток и
’вольер.
Никакие парки с роскошными газонами, аккуратно
подстриженными кустами. и
безукоризненными линиями
аллей не вызовут чувств, рождаемых лесной чащей,
скромной зеленью луга. Так
прозрачная струя из водопроводного крана не может
заменить свежести самого
невзрачнейшего из горных
ключей.
опустив
наблюВажный марабу,
огромный нос-клюв,
ВЫМПЕЛЫ СЛАВЫ
ЮНАЯ спортсменка выполняет одно из упражнений
художественной гимнастики.
Быстрый катер режет волну,
пенный бурун встает за кормой. Велосипедист напряженно смотрит вперед. Все это
изображено на спортивных
вымпелах, выпуск которых начинает завод художественной
гравюры на металле. Красивы
вьь-иоЕд, DF [° августа.
(ТАСС). На дневном заседании Совета Безопасности: 8
августа первым выступил
министр иностранных дел
Республики Конго Бомбоко.
Бомбоко: выразил серьезное
беспокойство своего правительства по поводу положения, создавшегося в Конго в
результате агрессии Бельгии.
Проблема Катанги, подчеркнул он, создана искусственно бельгийским правительством. Правительство Чомбе
изолировано от народа и держится только благодаря вооруженной поддержке Бельгии. Бомбоко призвал к немедленному выводу бельгийских войск со всей территории Конго, включая территорию провинции Катанга.
Только таким путем можно
решить проблему мира и спо:
койствия в Республике Конго, сказал он.
Приглашенный на заседание Совета Безопасности ми‘нистр’ иностранных дел Бельгии Пьер Виньи лицемерно
утверждал, что вмешательство бельгийских войск во
внутренние дела Конго было
предпринято «для защиты
жизни бельгийских гражaan».
Представитель Соединенных Штатов Лодж начал
‘свое выступление с похвалы
в адрес генерального секретаря ООН Хаммаршельда за
Te «решительные действия»,
которые он, по словам Лоджа, предпринял для выполнения резолюции Совета Безопасности о выводе бельгийских войск из провинции
Катанга с тем, чтобы их место заняли вооруженные силы ООН, В то же врема,
противореча самому себе,
О Лодж заявил, что последвие
события в Нонго и, в частности, появление «самостоятельной» Катанги являются
эти вымпелы — малахитового,
рубинового, золотистого цветов.
Кристаллит, нанесенный с помощью гальванотехники на
металлические пластины, позволил получить самые прихотливые узоры. На заводе готовят оснастку для массового
выпуска спортивных вымпелов. *
хах различные машины, оборудование и запасные части,
а ьз
из-за границы. Нроме того, завод явится. школой для подготов:
специалистов. НА СНИМКЕ: Джангалакский авторемонтный завод.
э1ему празднику, NOCBRщенному друнбе народов,
давно готовились пионеры городских лагерей Сокольнического района. Он начался сегодня утром в городке пионера
и школьника парка «Сокольники». Ребята радостно приветствовали знатных людей предприятий района, студентов
стран народной демократии и
своих сверстников — пионеров
Казахстана. Молдавии, Украины, гостящих в Москве.
Примета
Голос конголезской
молодежи
НЬЮ-ИОРН, 9 августа.
(ТАСС). Как передает корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс из Леопольдвиля,
молодежные организации
Конго в телеграмме, направленной генеральному секретарю ООН Хаммаршельду,.
требуют немедленного ввода.
войск ООН в Ватанту.
«Если этого не случится,
то в ближайшие 24А часа мы
объявим мобилизацию всей
молодежи», — говорится B
телеграмме.
Телеграмма была послана
после молодежной демонстрации, состоявшейся в центре Леопольдвиля.
Комедия
выборов
ЛОНДОН, 9 августа. (ТАСС).
Газета «Ньюс кроникл» поместила сообщение Ричарда
Бистона из Бейрута, в котором раскрывается антидемократический характер выборов в Иране,
Во время столкновений на
выборах в городе Тавелет на
берегу Наспийского моря, говорится в сообщении, были
убиты четыре человека. В городах в районе нефтяных
месторождений к северу от
Абадана также происходили
беспорядки.
Иранцы возмущены быстрорастущей стоимостью жизни,
коррупцией и попытками
фальсифицировать результа»
ты выборов.
Две партии в стране »
правящая партия и «лояль*
ная оппозиция», указывается
далее в сообщении, собирались мирно поделить все. 200
мест в парламенте. Но настроения среди народа нашли
свое выражение в появлении
многих независимых кандидатов. Один из них уже избран.
Чтобы дать ответ на АН
вызов, премьер-министр arg
баль был вынужден деспоти©
чески вмешаться в процедуру
выборов, ла
Заседание Совета Безопасности GOH
внутренним делом конголезского народа, в которое Организация Объединенных
Наций не имеет права вментиваться.
Представитель Туниса
Слим подчеркнул необходимость скорейшего вывода
бельгийских войск из ВКонго.
Он внес проект совместной
резолюции делегаций Туниса
и Цейлона. Согласно этому
проекту, Совет Безопасности
подтверждает полномочия,
предоставленные генеральному секретарю ООН предыдущими резолюциями. Совета
по Конго, и предлагает ему
продолжать выполнение возложенных на него обязанностей. Проект резолюции призывает бельгийское ‹ правительство немедленно вывести
свои войска из провинции
Катанга и заявляет о неэбходимости вступления в
эту провинцию войск ООН. В
то же время Тунис и Цейлон
предлагают, чтобы Совет Безопасности заявил о том, что
войска ООН в Нонго «не будут вмешиваться во внутренние конфликты конституционного или иного характера
и не будут использоваться
для оказан@я влияния на исход подобных конфликтов».
Представитель Советского
Союза первый заместитель
министра иностранных дел
СССР В. В. Кузнецов заявил,
что 14 июля Совет Безопасности, рассмотрев вопрос о
положении в Республике Конго, создавшемся в результате агрессивных действий
Бельгии в отношении этого
государства, вынес решение,
содержащее призыв к правительству Бельгии о выводе
бельгийских войск с территории Конго. Этим же решением Совет Безопасности
уполномочил генерального
секретаря ООН принять необходимые меры для оказавия правительству Конго
военной помощи до техпор,
пока национальные силы безопасности не, будут в состоянии выполнять свои задачи. 22 июля Совет Безопасности снова `потребовал скорейшего вывода бельгийских
войск с территории Конго,
обязав генерального секретаря ООН принять с этой целью все необходимые меры.
Однако сегодня, продолжал
В. В. Кузнецов, Совет Безопасности вынужден в третий
раз возвращаться к этому же
вопросу; причем в’ условиях,
когда угроза, нависшая над
молодой республикой в результате иностранной ` интервенции, не только не уменьшилась, а, наоборот, в ‘последнее время приняла еще
более зловещий характер.
Бельгийское правительство,
заявил советский представитель, игнорируя решение Сэвета Безопасности и пользуясь поддержкой союзников по
агрессивному блоку НАТО,
стремится во что бы то HH
стало удержать за собой свою
бывшую колонию и проводит
курс на расчленение Республики Конго. Бельгийские войска продолжают оккупировать
провинцию Катанга — самый богатый район Республики Конго, используя для этой
цели своего ставленника Чомбе.
В. В. Кузнецов подверг
критике заявление генерального секретаря ООН, в котором тот сделал попытку снять
ответственность с правительства Бельгии за. то, что’ бельгийские войска находятся в
Катанге, и за то, что в эту
провинцию не допускаются
войска ООН. Создается несколько странное положение,
отметил В. В. Кузнецов, когда вопрос о вводе войск ООН
в Натангу решает не центральное правительство Конго
совместно с генеральным сек*
ретарем ООН, а бельгийский
агрессор через свою . марионетку Чомбе.
В заключение представитель СССР поддержал предложение премьер-министра
Республики Конго Лумумбы о
направлении в Конго группы
наблюдателей, в которую воз
шли бы по одному предстая
вителю от Индии; Цейлона,
Ганы, Эфиопии, Марокко,
Гвинеи, Объединенной Арабской Республики, Афганистана, Индонезии и Бирмы. Задачей этих наблюдателей будет являться обеспечение точного выполнения решений Совета Безопасности относительно вывода бельгийских войск
с территории Республики
Конго.
От имени советской делегации В. В. Кузнецов внес
проект резолюции,
На этом дневное заседание
Совета Безопасности законЧИЛОСЬ.
[ИЗ
бил
a tif
аси летним дням, казалось, неё будет конца. Но.
что
когда вдруг резко
впервые почувствовалось,
осень-то ‘близка...
Тишина царит сейчас в лесах
и парках. Как будто по чьей-то
незримой команде смолкли
разноголосые птичьи хоры. Кажется, что пернатые покинули
наши “pan. Ho STO He Tak. KCft.
ли подольше побродить по лесу, можно заметить и нкочующие стайки птиц. и услышать
тихие, робкие голоса птенцов,
перекликающихся с О
ми.
Вдоль дороги вспорхнет кринливый выводок дрозда, пролетит семейка зеленушек. В лесу
мелькают скромные пеночки,
Тонким попискиванием выдают
себя хохлатые синицы,
Но наиболее шумны, пожалуй. большие пестрые дятлы.
Они постоянно перелетают с
дерева на дерево. подбадривая
себя задорным «кин-кин». Вот
на полянку опустилась компания белых трясогузок. Значит,
поблизости водоем! Здесь-то и
можно натолкнуться уже на
сборище пернатых. Резвятся,
пробуют свои силы стайки молодых синиц, мухоловон, зябликов. лесных коньков.
Наступила пора «сбивания»
птиц в стаи, перехода кчобщественной -кизни Так птицам
=— ЗИМОственнои жизни. тан
легче добраться до
стран, а остающимся
вать.
Проект резолюции СССР
Делегация Советского
ета Безопасности, обв Конго, следующий
{ НЬЮ-ИОРВЕ, 9 августа. (ТАСС). Де:
Союза внесла на рассмотрение Совета
суждающего вопрос о положении в
проект резолюции:
«Совет Безопасности,
рассмотрев доклад генерального секретаря о мерах,
предпринятых в осуществление решений Совета Безопасправительство
что бельгийское
ности по Вонго:
1. Констатирует,
грубо нарушает решения Совета Безопасности, требующие
быстрого вывода бельгийских войск с территории Конго и
обеспечения территориальной целостности и политической
независимости Республики Конго;
2 Обязывает генерального секретаря ООН предпринять оешительные меры,
не останавливаясь при этом
Это и есть первая примета
приближающейся осени — времени великого передвижения
птиц. Пернатый мир уже готовится к нему.
В. Борисов,
орнитолог.
р
перед употреблением любых средств воздействия; в целях
немедленного удаления с территории Конго бельгийских
направленных против
войск и для пресечения действий,
территориальной целостности Республики Конго;
3.. Поручает генеральному секретарю OOH в трех:
дневный срок доложить о мерах, предпринятых для осуществления настоящего решения Совета Безопасности»,