СЕГОДНЯ
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 18.3)
— абатира и юмор». 19.0 _
	Репортаж о Футболе. 20.00 ._
	Конперт по заявкам строители  
	21.25 — Эстрадный концерт
су СМИ вечер», 23.00” +
	А К ак Пары
Арий и дуэты Из оперетт,  .
ВТОРАЯ ПРОГРАММА, 164
— Концерт, посвященный Дук
строителя. Трансляция 1
Дворца спорта. 21:00 — Н..дь
тодин. «Янтарное  ожерельь,
52.30 — Русская танцевальна,
музыка.
	музыка.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. joy

—- Концерт легкой зарубежной

музыки. 20.05 — Кон
ря Ойстраха. 21.20 м
вальная музыка. 21.55 — Me

таж оперы Пуччини
Скинки», 23.00 — Ой
	а.
ope ЗАВТРА

ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9 -_
	Передача «С добрым утром,
10.30 — Легкая оркестровая му
зыка. 11.00 — Концерт ди
	строителей. 12.20 -— Песни в,
родов СССГ. 13.05 — Для детей
М. Тургенев. «Певцы». 14.20  
Концерт молодых исполните,
лей. 15.30 -- Передача для yp
лодежи. «Тебе, Родина». 165
— Радиожурвал «Наука и тех,
нина». 17.15 — Радиожурни
«Веселый спутник», 18.00 _
«Говорит Варщшава...> (По став
циям). 18.00 — Арии из опер ь
исполнении болгарских пез
(по городской сети). 1830 _
Трансляция концерта из Таз,
лина (по станциям}. 2000
Радиоповесть «Вышло nov,
ему>. 21.15 -— Играет С. Рахм.
нинов. 21.40 — «Поэт Михан
Ларионович Михайлов». 23.0
Трансляция концерта из Леннь,
града. ot

ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.0 _
«Говорит Бухарест...». 11.20 _
Танцевальные мелодни в, клас,
сической оперетте. 11.50 —  .
‘строли Новосибирского театра
оперы и ‘балета в Москве, Оль.
ра Насьянова «Ерман?. Трань
ляция из Большого театр

 

СССР. 16.00 — «Л, Н. Toner
в воспоминаниях  современнь
ков>. 16.30 — Трансляция коз,

церта из. Ленинграда. 17.0 4  
опен. Концерт для фортепьх,
но ‚с оркестром. 17.35 — Hr,
ют эстрадные оркестры. 183). +
Передача для молодежи. «рр. )
ном в колхозе». 19.00 — Лет,
музыка. 20.00 — Концерт вак /
	ном в колхозе». 19.00 — Лету
музыка. 20.00 — Концерт въ,
герского тосударственного з:.
ционального ансамбля. Трах,
ляция из эстрадного театра са,
да «Эрмитаж». 21.00 — Ну,
ризо. Новые стихи. <1 ~
Музыкальный рассказ «Прогул,
ка по Риму»., 22.30 — Tam
вальная музыка.  
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 19.00
Любителям классической муж.
ки. 20.00 — В. Костин в Е
Волокитин. «Звезды на нры  
ях». Спектакль Сталингради».
го драматического’ театра не.
ни М. Горького. 23.00 — ф.
тазии на темы оперетт,
	СЕГОДНЯ
		ЦЕНТРЕ Нового Дели
	=” прохолит улица Ради
мпатх — прямая, как стрела,
лалоса асфальта. рассекаю­тцая на две равные части ши­рокий сквер. Улица начинает­ся у стен одного из древней­нтих исторических намятнинов
Дели — крепости Пурана
Кила. Построенная на холме,
она возвышается над этой
частью Дели, теперь уже ос­новательно разрушенная вре­менем. Другим своим концом
Раджнатх упираетея в дворец
президента Республики Ин­лии. Здесь же находятея зда­ТУТЕТ! a>

 
	15 августа — День
независимости Индии
	 

вкБЕЧНЗЕНОНИЕНИЕ

 
	HABE парламента; прави: >
ственные учреждения и! Ми­нистерства.
Здесь, в Новом Дели, тихом
и спокойном, с тенистыми
‚улицами и невысокими дома­ми. с зелеными парками, не­многое напоминает о той. тя­экелой длительной борьбе, ко­торая привела”к независимо­сти.
TOBbI воссоздать в памя­ти историю, надо ехать в
Старый Дели, где более ‘ста
лет назад разыгралея один
из заключительных актов тра­гедии подавления английски­ми колонизаторами звамени­того национального восстания
1857—1859 годов. ‹ Уже прн
въезде в город на кашмир­ских воротах можно увидеть
следы артиллерийского о6б­стрела города английской ар­мией. Превосходящие силы
англичан сумели тогда пода­вить сопротивление ‘восстав­тах солдат: они ворвалиеь в
	город и овладели кврасвым
фортом.

Теперь памятник исключи­тельного мужества индийзко­го народа в борьбе за свое
освобождение от гнета ноло­низаторов стал традиционным
местом торжественной цере­MOHHH, устраиваемой ежегод­нов День независимости ИНн­дии. Ранним августовским
утром перед красным фортом
собираются десятки тысяч
жителей столицы.

Наверху крепостной стены,
превращенной в свсзобраз­ную трибуну. располагаются
министры, депутаты пазла­мента, послы  иностранвых
держав. Ногда наступает тор­знественная минута, премьер­министр Неру-под звуки го­сударственного гимна Индии,
под раскаты артиллерийского
салюта поднимает в голубое
небо флаг свободной Индни.

Так начинается один из сз­мых торжественных нацио­нальных праздников респуб­лики. В этот день, как, впро:
чем, и по воскресеньям. `за­мирает деловая жизнь в. го­роде. Закрыты все магазины
			 
	и в Новом Дели на ВНаннат
Плейсе — ‘торговом центре,
н в торговых рядах Старого
Дели на Чанди Чоуке.

ОРОД необычайно вырос

за последние годы. Еще
пятьдесят лет вазад не суще­ствовало понятия. «Новый Де­лин». А теперь именно здесь
размещаются все основные
правительственные узрежде­ния.

Город подступил  внлотную
к Нутуб Минару — одному из
излюбленных мест отдыха
жителей нндийской столицы.
Почти ровесница старой кре­пости. эта башня
(высота 72,5 м} до
последнего времени
	* считалась самым: вы­UU = соким сооружением,
# созданным руками
человека в Индии.
Но два года назад ей при­шлось­уступить пальму пер­венства трубе Бхилайского ме­таллургического завода, п9-
строенного в Индии при. по­мотци Советского Союза.
	H ЕДАЛЕКО от подножия
_ башни. стоит высокая же:
лезная колонна. Здесь всегла
	Д. Хаммаршельд
	в Катанге
	ПАРИЖ, 13 августа.
(ТАСС). ‹«Катангу продалн
американцам», «Нас угнетает
Чомбе», «Да здравствует объ­еднненное Конго!» — такие
возгласы, сообщает атентетво.
Франс Пресе, раздавались
вчера к ээропорту Элизабет­виля, главного города про­винции Катанга, где засел
марионеточный правитель
Чомбе. когда fa летное поле
приземлился самолет reve:
рального секретаря ООН Дага‹
Хаммариельда.
	Судя по сообщениям HHO:
странных информационных }
агентств, поступающих из Ка-:
танги, аэропорт Элнзабетвиля!
к моменту прибытия Д. Хам.  
марительда напоминал воен­ный опорный пункт. Правда, ,
в послелеьий momenr быля!
	‘’ сняты заграждения и колючая;
	преволока, скружавшая аэро“

дром. у
В корресповденцин коррес-.
	пондента  эгентства Франс.
Пресс сообщается 06 инци­дезте, который произошел
	за несколько минут до Ops
земления самолета гевераль­вого секретаря ООН на ‚Эли:
забетвильском аэродроме. Как
uspecrus, Чомбе был против
	’ приземления в аэропорту Lie­сти самолетов, на борту ко­торых находилось  зиведекое
подразделение. Хаммаршельд
сообщил в диспетчерскую
аэродрома, что он откажется
приземлиться, если Чомбе­не
изменит своего решения, н
тот вынужден был пойти на
уступку.

Во воема церемонии встре­чи Дага Хаммаршельда по­лицейские произвели аресты
демонстрантов - африказнев,
	которые пытались прорвать­ся на летвое поле. .

Как сообмается в коррес­понденциях из Элизабетвиля,
вчера состоялась первая:
встоеча Дага Хаммаршельда;
	с представителями марионе-&
	точного режнма Чомбе.
	Советский дар
правительству
	Конго
		НЬЮ-ИОРН, 13
(ТАСС). Постоянная
Республики Ганы
распространила
	своего правительства Qo uo

ложении в Нонго.
В заазлении говорится,
	это правительство Ганы ov:
лет aelicTBOBaTh в TOAHOM
	согласии с резолюцией C>-
вета Безопасности.
Прелоставив кооруженные
	силы в распоряжение Opra­низации Объединенных НА­ций в Конго, говорится в ЗаА­явлении. правительство  Га­ны всегда считало себя обя­занным оставлять эти воору­енные силы под иснлючи­тельным командованием
ООН. пока ООН занята, вьг
полнением задачи, поручен­ной ей резолюциями Совета
Безопасности. Однако прави­тельство Ганы всегда счита­ло. что если по какой-либо
причине н когда-либо Орга­низация Объединенных . На­ций не сможет выполнить
‘инструкции Совета Безопас­ности, то тогда и только
Гтогда будут оправданы неза­звисимые действия Ганы, пред­з:принятые ею в согласии с
`правительством Конго и, ес­‘ли. необхолимо, сообща ©
: другими афринканскими госу­ддарствами.
	с сообщениями
печати об условиях вступле­ния BOHCK ‘OOH в Натангу,
которые Чол^ „бе передал Хам:
маршельду, в заявлении ука
Аве РЯ «Правительство

В связи
	SBIBACTCH. © * AN i
Ганы считает. что воору энеи­ные силы ООН находятея PF
Республике Конго по прось­бе занонно учрежденного

РА

правительства этой республи:
ки, и гансние вооруженные
силы были включены. в LOW
тингент ООН, исходя. из Это”
ro, При таких обетоязельст”
вах, по мнению правительст­ва Ганы, было бы соверщен­но неправильно, если бы Ор­ганизация Объединенных На­ций имела какие-либо дела ¢
какой-нибудь группой лиц,
основывающих свое право
вести переговоры на отказе
подчиниться власти KOHTO­лезского правительства.
Правительство Ганы `при­держвивается мнения, что, по:
скольку речь идет о внут

 
	ренних делах Республики
Конго. единственным  орга­ном власти, от которого оон
	мозкет получить авторитетное
мнение об обязанностях, су“
ществующих на основе кон
стигуции республики, являег­ся правительство республики,
чпоснвртиее о вмешательстве
	просившее
ООН».
	Заявление: правительства Ганы
	августа.
миссия
при ООН
заявление
	А РЕСПУБЛИКА. У
пионезсиий парн име­ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ

ааа Bennuna ects свой  
	ны Эрнста Тельмана.
	найты себе здесь развлечение по BHYCY.
	НА СНИМКЕ: юные пионевы гриям в гости M
дителю кукольного театра Хальбому В перерыве

 
	дневно устраиваемыми в пар­л» нак «лелают» их любимых
	од ЭКЛЕБЕНА (МЕНТРАЛЬБИЛЬД):
	У А
	РАСКОПЕЯ
в МОРЛАНИИ
	ДНО  сделано
несколько  интерес­ных археологических от“
крытий, относящихся к
элохам бронзового иже­лезного веков. На Tak
называемой земле Хама­ачской` была открыта
ассивчая стена высотой
более трех метров. Ха­нач — это древнее на­звачие территопиц, KOTO­рую занимали Палестчна
и Финикия во втором ты­гачелёетии 99 нашей эоы.
	Эта! стена, по всей ве­роятности, представляет
собой часть архитектур­ного ачсамбля древнгго
ханаачекого храма. в03-
двигнутосо в средний
брочзозый век — около
четырех тысяч лет назад.
	САМЫЕ
КРАСИВЫЕ
  ПОЧЕРКИ
НАЧИОНАЛЬНОЯНЯ
	ff библиотеке Эдиноз!-
за (Шотландия)  откгы­лась необычная выстив­ка. На ней представле­ны... самые красивые по­нерки в мире. На выстав­ку каллиграфии приела­лы свой работы калли­графы Шотландии, Axe­лии, некоторых европзй­ских стран и Америкч.
Несколько текстов были
написаны специально для
Эдинбиреской выставки.
	двумя представлениями, емеь
ке, он рассказывает ребятам,
артистсв.

 

Фото 9}
	Наздый из его посетителей может
 ечение по внусу.

пионеры гриелы в гости н руново­а Хальбому. В перерыве между
	окивленно. По старинному
преданию, каждого, кто емо­жет обхватить эту колонну,
став к ней спиной, ожидает
счастье.

Однажды мы видели, как
к колонне подошла группа

молодых людей. Одному из  

них удалось обнять эту веща­тельницу счастья. Товарищи
стали шутливо поздравлять
его. а он смущенно, но в то
же время довольно улыбался.

pa ыы”. dh ЗА,

КУРСРТ
для
ТРУДЯЩИХСЯ

В ЖИВОПИСНОЙ ле­систой местности се­веро-восточной Болеарии,
около села Воден Раз­градского окриеа, лежи­щцего‹в зеленой @олине
среди высоких гор, ча­чалась разбивка оощышо­20 парка-дендрария ча
площади свыше 100 20.
Здесь будут высажены
‚более: двух тысяч деревь­ев различных видов. 8B
том числе секвойя. япон­ская криятомерия,  сере­бристый явор. ‘В новый
	Мы «просили студента, верит
ли он старинному поверью о
колонне.
	— Что вь: ВНонечно, нет. —
сказал он. — Да Uw само
понятие о счастье изменилось
с тех пор. как была пострсе­на колонна...
	часто Bech появляются
	‘иностранхые туристы. Бель­шинство из них американцы,
размалеванные до  неприли­чия пожилые женщины, бод­рящиеся старички в коротних
штанах и ярчайших рубаце
ках, увешанные камерами,
биноклями, фотоаппаратами.

Тактичные жители индий­ской столицы привыкли

 

парк предбусматравается
пересадить 12 тысяч са­женцез . [30 древесных
видов.

Сейчас полным ходом
идут работы по плани­розке парка. Создаются
запозедчики, расширяет­ся естественное озеро, к
которому проводится ис­РЕ Ых о   Пе * па о ра:
	кусственный ручены с во­донадом. Прокладывают­ся проезжие дороги, раз­биваются прямые, как
луч, аллеи, ‘строятся
спортплощадки. В окре­стностях села Воден воз­никают благоустроеччые
дома отдыха,  турист­cxué базы, пионерские
лагеря.

Недалеко то время, ког­да этот чудесный край
превратится в перво­классный курорт Болеа­рии, где будут отдыхать
тысячи трудящихся.

ff
	к подобной экстравагантноети
заморских гостей и относятся
= ним с вежливым безразли:-
чиелт.
	зато с каним неподдельным
радушием и гостеприимством
они встречают советских лю­лей!
	Yr годы. Много изме­ee нений происходит сей­час в Индии, ставшей на
путь самостоятельного нацио­вального развития. Вместе со
всей страной меняется и
	всей страной
‘древний Дели.
	 
	Кондрашов.
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, {ir
— Всесоюзный день фик
турника. Передача с Центра.
ного стадиона имени В, Ир.
нина. 19.45 — Последние изв
тия. £0.00 — Нонцерт по а
кам строителей Москвы к №.
ковской области. 21.00 -— №
ножурнал «Новости дня», IY
— <Мари-Октябрьь. paar  
ский фильм. 22.45 — Послед»
известия.

ВТОРАЯ ПРОГРАММА,  
— «Лебединое озеро». Фи
балет. 20.40 — Концерт ди
детей «Лето». 21.10 `— Хр
недели, .
	PE phe wk rae

ЗАВТРА

ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, ` 15)  
— Для детей, «Веселые repr:
книг». 17.00 — Строителям -  
слава! 18.00 — Передача «G
ветское киноискусство в бь
бе за мир». 19.20.:— flan we.
нов Советской Армии и Фа  
«Вонны-строителн». 19.45 —№
следние известил. 50.00 — fo
церт. В антракте  киножузи
«Новости строительства», № #  
По окончании — Последние в)

вестия.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА, 13 

=
	«На стройках  семидеть.
	ПЕОПОЛЬДВИЛЬ, 13 авгу­ста. Корреспондент ТАСС
Г. Федяшин передает:
	На аэродроме Нджили по­сол СССР в Республике Коч­го М. Д. Яковлев передал
правительству Конго дар Со­BETCKOTO правительства —
самолет «ИЛ-14». Принимая
самолет, премьер-министр
Конго Лумумба тепло побла­годарил Советское правитель­ство за подарен. Затем Лу­мумба и сопровождающие его
лица осмотрели самолет.
	 
		Победа
В. Корчного
	стеры Виктор Норчвой и Марк
	ИТАЛИЯ, Улица в портовой части Неаполя.
	Фото В. БОРДАНОВА (ТАСС).
	Тяжелые жилишныые условия
	ных тУр­-Айресе и AIOHAOH, - 13 августа. ; а хроникальн у ut
: : , . лин лег . ae © - документальы
троссмей­:(ТАСС). Известная английская una детей. Их бледная И   фильм. 19.45 — «Физкулья
5й и Марк общественная Е измученная мать сказала, что и спорт». Телевизнонный я
части в! _ т: деятельница еще трое детей ушли в шко­мал, 20.30 — «Сын>. Филь _

 

 

О  
	чаиманов приняля участие в
WaXMAaTHOM соревновании, со­стоявшемся в аогентиненом
городе Кордова. Их партнера­ми по турниру были гроссмей­стер Элисказес и пять других
ет (все — Аргентн­на).

Чемпион СССР В. Корчной
уверенно провел зсе соревно­ванне и, набрав 6 очнов,
занял первое место. Советский
гроссмейстер не проиграл ни
одной партии. Ha его счету
пять лобед и две ничьи.
М. Тайманов — ва втором ме­ста, аргентинский  гроссмей­ство Элисназес — на четвер­тем.

В лан туониоа я
советоние шахматисты дали
нескольно свавобв, слновре­Эй игрьг для местных лю­Фа.

Корлове

 

 

Одри Харви пишет в еженче­дельнике «Нью стейтемен> о
тяжелых жилищных условиях
английских трудящихся. Хар­ви показывает всю остроту
этой проблемы ва примере
трудящихся Ливерпуля.
Рассказывая о своих впе­затлениях от посещений ря­да домов в районе ливер­пульсних доков, Харви пишет:
«Окна домов забиты нарто­вом, и сразу трудно раагля­деть всех, кто находится внут­ри. Нанонец в темноте 8
старых детских колясках и
среди нуя тралья на постелях
nenetin wun осталы розрнелно

лу. а один школьник остался
дома, так как еще не высох­ла его одежда; она висела
застиранная и рваная вместе
с другим бельем над очагом
= сушанть его больше негде».

«Даже сейчас в Ливерпу­ле насчитывается 12 тысяч
безработных, ‹—( продолжает
Харви. — Я иду из дома, в
дом; из вомнаты в номнату —
пой ‘качается, так тесно, что
мать HE может показать
люльну. Все задают один и
тот же вопрос: когда их пе­реселят отсюла в другое

бы!

ме­Советский РК. К
с глубоким прискорби
извещает о смерти од
из старейших  ‘работнияя
партийного — аппарата, №
структора РК КПСС, чи
HCC се 1937 года

Зом Юрьевны
ЭФЕС,

последовавтцей , 12 а

с. г. после тяжелой (

ни, и выражает соболе®
ие семье покойной,

Енг

a
Bi
i
i

53

ЗЕЕ

 

 

Редактор  
+ А ТОЛСТОЕ
	fEATPO! HO AHMED 1 of

ГАСТРОЛИ НТАЛЬЯНСКОГО ТЕАТРА
«ПИНКОЛО ДИ МНЛАНО». В помеще­нии Малого театра 13 и тУшШ
mHeM H Bed. Слуга двух господ.

ГАСТРОЛИ НОВОСИБИРСНОГО ТЕ­АТРА ОПЕРЬ! И БАЛЕТА в nomen.
Больного театра. 14А/УИ1 днем Ерман,
веч. Жизель. 15/\/П! Дон Карлос.

МУЗЬ!КАЛЬНЬ!Я ТЕАТР имени
К. С. СТАНИСЛАВСНОГО и Вл. Н. НЕ­МИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО. Открытие с&-
зона 13 августа. Евгений Снегин.

14/VI0l пнем Перинола, веч. Тосна.
15/УИГ Перикола.

ТЕАТР ОПЕРЕТТЬ!. В помещении
зеркального театра сада «Эрмитаж»
14/УНГ днем Баронесса Лили, веч. Ма­рица. 15/УПТ Веселая вдова.

ЭСТРАДНЫЙ ТЕАТР «ЭРМИТАЖ».
13 и 15 августа
ВЕЧЕРА ЭСТРАДНОЙ ПЕСНМ
премьерш Болгарской эстрады
Ирины ЧМЫхХОВОЙ
и Маргариты АЛЕНКСАНДРОВОЙ,
° Воскресенье, 14 августа

Венгерский государственный
ансамбль
(в составе 110 чел.),
В программе венгерские песни,
. танцы, музыка.
16, 17. 18, 19. 20. 21. 22, 23, 24, 25
и 27 августа
гастроли бразильских артистов
«БРАЗИЛЬСКАЯ САМБА».

В субботу 20 и`27 августа
дневные представления.
Начало в 4 часа.

В воскресенье, 21 августа дневное
представление. Начало в 1 час дня,
28. 29, 30 и 31 августа
прощальные концерты
исполнительницы песен народов
Латинской Америки
Элиа НАСАНОВАС
(Мексика)

в сопровождении эстрадного
ансамбля.

Сад ЦДСА, Массовый театр.

13 и 14 августа
КОНЦЕРТЬ! ЭСТРАДНОЙ ПЕСНИ,
МУЗЫКИ И ТАНЦА.

Уч. Жак Дувалян и др.
Эстрадный орнестр п/у Айназ Мес­маян. Конферанеье — ВБ. Брунов.

 

Эстрадный театр
сада имени Баумана
13::14/15; 16, 18; 19.20, 22 22.
23, 24, 25, 27,538; 29 и 30 августа
спектакль миниатюр
«HA AKC bi».
Участвуют; М. Миронова, А. Менакер,
А. Белов.

днем
Нрасавец

тата Se

PPAF Ase tee FR Та) УЕ
Виндзорение масмашыицы, веч.
мужчина. 15/УПТ Лиззи

Маны-Кей.

Сад «ЭРМИТАЖЬ (Каретный ряд 9.)
B nomen.
спектакли

Малого концертного зала
Центрального театра ку­кол под рук. народного артиста CCCP

С;

т

церт.

сыт Оч а Яо и ОВ изя Зы зан диана ааа ая а о ная ви вина чин зи

 
 

Образцова. Ежедневно (кроме
понедельника) Необыкновенный нкон­Начало в 9 час. вечера.
ово новиоканиерие вунаиненит-: поннибрвиниривавые!

Центральный стадион
имени В; И. Ленина,

ДВОРЕЦ СПОРТА .
С 24 августа ЕЖЕДНЕВНО

ВЕНГЕРСКИЙ БАЛЕТ
на ЛЬДУ

НОВАЯ ПРОГРАММА

„И РОДИЛАСЬ ЛЮБОВЬ“

Начало представлений:

по воскресным дням — в 15 час.
ив 21 час 30 мин.,

в остальные дни в 20 час.

Открыта предварительная прода­жа билетов в кассах стадиона,
театральных кассах и в кассах
сталнона «Динамо».

Принимаются заявки на ноллен­тивные посещения.

ОА

ARORA OR SSIROA CAREER ERROR RANT

м инноаазал нии нина чаи нннияиянния

     

ИЕ

Центральный стадион
имени В. И. Ленина

ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН

(мегро ст. «Ленинскве
горы»)

Аи

СЕГОДНЯ н ЕЖЕДНЕВНО
РЕВЮ
на голубой арене

Начало в 21 час.

 

а

ЗАКАЗ аВОКОа поболее ле ааа ла таскал а аа

ПРОМЫШЛЕННАЯ ВЫСТАВКА ВЕНГЕРСНОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

в ЦПКиО имени М. Горького открыта по 4 сентября 1960 гола

ВЫ ИМЕЕТЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ВЫИГРАТЬ
ГЛАВНЫЕ ПРИЗЬЕ

4 мотоцикл типа «ПАННОНИЯ» 250 нбсе;

1 швейную машину типа «ЧЕПЕЛЬ»;

1 персидский новер венгерсного произзодства;
1 радиоприемник;

1

памсксе платье, в комплект ноторого входят:
туфли, перчатки. чулки и сумочна,

= тамзме пюбой из 1000 других призов-сувениров, если да­дите правильные ответы на следующие вопросы:

Когда завершилось освобождение Будапешта доблест­ными советскими войсками?

На сколько процентов возрастет объем производетва
венгерсной промышленности по второму пятилетнему
плану. т, е. © 1960 по 1965 годы?

Кто был самым крупным венгерским’ лириком ХХ ве­ка и кто переводцл его произведения на русский
язык?

Каную` венгерскую сельскохозяйственную нультуру
хотел акклиматизировать в России Петр Первый?

Какому новому венгерскому изобретению в области
мукомольной промьшиленности была присуждена 3Зо­+7
®
®
=
®
e
э
=
®
:
©
:
:
>
®
o
®
#
®

 

Фамилия, имя и отчество
Почтовый адрес:

TRLELAERAREAASAMSKNTeKesere

 

 

. Вырезжьте это объявление и заполните ответы на по­ставленные вопросы. Опустите в специальные урны,
установленные в ЦПНиО у выставочных павильонов,

до 21-го часа 25 августа 1960 г.
Списки граждан, выигравнтих главные призы,
спублинованы в печати в сентябре 1960 года.

С месте н времени вручения

ресу вынгравших будут направлены посылкой.

—_—_ до ne

 

 

 

будуг

Главные призы будут вручаться дирекцией выставки.

главных призов дирек­ция известит граждан почтой. Призы-сувениры по ад­лотая медаль на Всемирной выставке в Брюсселе a3
1958 г.? ЕЕ ree
ооо ооо ооо 398 ооо ьь бровь 5 Баба ово
Московский парн НыО «Сонольнини». дневное кино «Сонольники», «БОЛЬШОМ BAJIbC>s — Hues л
13 августа . . Завтра В кинотеатрах Экран. Молния, Юный зритель, Авангард,
Венгерский государственный «ВЕСЕННИЕ ГРОЗЬ1» — Слава, Дина­Искра, Смена, Факел, Юность,
В «СЕРЕЖА» — Зенит, Знамя, Киев, мо, Спутник, Стрела, Форум, Ко­Анварнум, Звезда, Весна, Maar.
Нач. в 8 час. веч. Колизей, Ленинград, Метрополь, лизей, кинотеатр Ha BOHX (Боль­Баррикады, Север.
Новатор, Ормон, Пламя, Прогресс, шой зал), Ленинград, Москва, Пла­«А.И. микоян в НОРВЕГИИ»
Центральный   сладйбн Ракета, Родина, Спорт, Ударннн, мя, Победа, Призыв, Прогресс, «ИНОСТРАННАЯ КИНОХРОНИКА»
имены В. И. Леннна Художественный, ЦПКИО им. Горь­Метрополь, Спорт, Таганский, № 14 — Новости дня, Хроника °
ДВОРЕЦ СПОРТА кого, Дворец культуры» завода Шторм, Эрмитаж, Ранета, Художе­цветные МУЛЬТИПЛИК ь
Последние восемь дней имени Лихачева, Центральный, ственный, сад имени Баумана, ФИЛЬМЫ К ЛИКАЦИОННЫЕ
мюзик.холл . Рассвет, Родина, Ренорд, Кадр. $ — Пинозал нороткомет­«КОГДА ЗАГОРАЮТСЯ ЗВЕЗДЬЬ. «БЕЛАЯ КРОВЬ» —, Бувевестнык, Пе­‹ИЛЗЕ» —’Радуга, Факел, ЮноЕт ражного фильма,
Эстрадная феерия в двух отделениях. ренсп, Победа, Спутннн, бай Рекорд, Юный зритель, Искра «СИЛА МУНДИРА» — Wanmen, Молот,
Участвуют: эстрадный оркестр п/у и Уран, Форум, кинотеатр на ВД Смена, Труд, Весна, Кадр, Экс: Победа, Волна.
при участии Эадм Рознера, женский (Большой зал), пресс, Востом, Север. <«ЦИРКОВОЕЮ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ» «lll
эстрадно-танцевальный ансамбль «Ра ‘ОТОВСЮДУ ВИДНА БОЛЬШАЯ МЕД­«СЕДЬМОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБА­РОКА СТРАНА МОЯ» — Мир (па.
дуга», заслуженный артист РСФСР ВЕДИЦА» — Зенит. ЛА» — Ормон, Рассвет, Родина, норамный кинотеатр)
Марк Бернес, Капитолина Лазаренно, ` Уран, Пламя, Центральный, Киев, «МАШИНА «22.12» ЕН
Кира Смирнова, Борис и Юрий Гуса­‹ГУЩАК ИЗ РИО-ДЕ-ЖАНЕИРОЬ — Переноп, Старт, Знамя, Колизей, ПОДАРОК» «НАЛИМЬ. «САМОУВ I
новы, Виктор Беседин и др. Перекоп, Отдых, Кнев, Красная Радуга, Слава, дневное кино «Фи. РЕННЬ!Я ‘`КАРАНДА!ИЬ, «М aE
Конферансье — заслуженный артист Пресня, Темп, Салют, Буревест­ли». СКАЯ НОЧЬ» Crepeonun «МАИ­РСФСР Л. Миров, ‘М. Новицний, ним, Рекорд, Встреча, Молния, Со­«СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» — Фанел, «ДОРОГА ВЕСНЫ» «НА BENCK
Начало в 8 часов вечера. кол, Звезда. Новатор, Орион, Ро­Востон, Метрополь, Авангард, ФЕСТИВАЛЕЬ . - “HOM
Билеты продаются. днна, Уран, ЦПНиО им. Горького, а

Волна. Огонен.

Круговая нинопа­офис а бам

АКУЛ

  

$555 555555558555555 55

a

ae

    

«ЭТО ПРОИЗОШЛО в ЧИЛИ» - 

 

нина. и

«АДСКИЕ ВОЦИТЕЛИ» — Meret
Спорт, Temn, Сокол, СП
Экспресс.

«РИМСКИЕ КАНИКУЛЬЬ
поль, Отдых, Огонек, =
«СВЕТИЛЬНИК ДОЛЖЕН ГОРЕ
луч. vay?
«12 ДЕВУШЕК.М ОЛИН МУЖУ р
Труд, Восток, Стрела, Экран  
рора, Призыв, Заря, cake
«МУЗЫКАЛх

«ДИТЯ ДУНАЯ»,
ИСТОРИЯ» — Кинотеатр
ного фильма. Mes
«БАЛЛАДА О СОЛДАТЕ» —
поль,

ni
«ЕКАТЕРИНА ВОРОНИНА» м
«ВЕЛИКИЙ КАРУЗО» — Раб
«ЗУБ АКУЛЫЬ» Искра.

«181» НЕ ОТВЕЧАЕТ» — Салют.

 
	 
	 

wt

 
	 

+154» НЕ ПОЕВЮЗАВА? =
«ДВОЕ С БОЛЬШОЙ РЕКИ» -
	worse организация — Б 3-69-67;
— И 5-55-74; иностранного -
30-00, доб. 5-42: отдел» объяв
	АДРЕС РЕДАНЦИЙ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Мосмыва.
гоэоденого хозяйства и быта — Б 3-82-76: ль
	информации -- © 1-91-86; писем и массовой рабогы — Б 3-80-83.
			ТОР — Н 4-30-00. Телефоны отделов оеданции: пастийных, советских и профсоюзных организа
физкультуры: и спорта — НЧ 4-30-00 лоб. 2-63: промышленности и транспорта — МН & 5874.
	оформления и иллюстраций — К 4-39-00. доб 6-12: веыретарыат 4для справок} -- Н 5-20-53 и КА.
	Тмпогвафия извателеьстел
	«Московскар моагда». Потаповский пер... 3.
	а. Центр, Чистые пруды. 8. eo: oe — #
питерзтуры ия иснусства — G 3-52-77: ibusevnor
	ПУ, ВУЗОВ и шнол — 6 8-99-65: строительства ЕЕ
К 5-93.80; фельетонов — KH 4-30-00, доб. 4-65; =--`

ений  ‘— K 4-18-45 (Потаповский переулон, 3).