Год издания 31- № 2 (3532) СУББОТА ЯНВАРЯ 1348 г. Цена 20 коп. РОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР: ВС! % КРАТН, ЕДНАЙТЕСЯ; УН ДУЕ% ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛЛЕРЛИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИНДЕР! БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИрЛЭШИиН! 915) SALIU PROLETARAL VIENYKITES! VISU ZEMJU РЕОТЕТАВ!Е $1, ЗАМЕМОЛЕНЕЯ! бАРЛЫК @лкелерлун ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРНККИЛЕ! Награда Родины Фак и весь советский народ, колхозное крестьянство вступило в новый, 1948 год, полное радостных надежд и уверенности в счастливом будущем. Это будущее начертано исторических сталинским планом послевоенного развития народного хозяйства СССР. В иннувшем году колхозная деревня внесла свой достойный вклад в дело повышения материального благосостояния трудящихся Советского Союза. Самоотверженная борьба колхозников и колхозниц за высокий урожай 1947 года, за развитие жи-. BOTHOBOACTBS создала’ предпосылки для отмены карточек на продовольетвенные и промышленные товары: Теперь дело за тем, чтобы в кратчайший срок создать в нашей стране обилие сельскохозяйственной продукции, всех ее вихв. Это знаWHT: каждый колхоз и севхоз должны стремиться в 1948 поду достигнуть еще болыших. хозяйственных результатов. Колхозный строй дал нашей стране возможность набирать такие темпы развития сельскохозяйственного производства, © которых нельзя и думать в условиях капитализма. ПШреимущества крупного социалистического хозяйства, позволяющие наилучшим образом использовать современную мапеинную техвику И данные науки, дополняются в колхозах сознательным, тверчесвим отчошением масс в труду. Советское правительство и бюольшевистекая партия высоко пенят труд на полях и на фермах, оказывают велческую поддержку передовым людям деревни, поощряют и поднимают их. Президиум Верховного Совета. СОСР рассмотрел предетавление Министерства сельского хозяйства СССР о присвоении звания Героя Социалистического Труда и награждении орденами № медалями СССР передовиков сельского хозяйства Курской o6- ласти за получение высоких урожаев пшеницы и ржи в 1947 rey. Звание Героя Социалистического Труда присвоено четырем звеньевым колхозов, награждены орденами Ленина пятьдесят колхозников, Трудового Красного Знамени — восемьдеCAT семь, медалями «За трудовую доблесть» и «За трудовое отличие» — сто тридцать девять человек. Курские колхозники трудились в минувшем году наславу. По урожайности зерновых культур и сахарной евеклы они превысили уровень 1940 года и сдали государству охоло пяти миллионов пулов зерна сверх плана: Колхозы области полностью обеспечили себя на 1948 год семенами и создали необходимыю общественные фонды. Выполнен государственный план развития животноводства. Машинно-тракторные станции улучшили использование государственной техники, довели сезонную выфаботку на трактор, например, почти до пятисот гектаров. 06еспечено значительное повышение материально-культурного урювя жизни колхозников. Обращаясь к товаришу И. В. Сталину, поредоваки сельского хозяйства Курской области — участники областного совещания писали недавно: «Новый человек деревни —° это великое достижение назшего строя, нашей партии. Разве поXORH наши звеньевые, бригадиры, председатели колхозов, наши рядовые колхозники-стахановцы, тысячи и миланоны наших мастеров урожзя Ha старых крестьлн-единоличников? «Моя хата © крзю>. — говорил единоличник. Разве можно сравнить с этим интересы нашего советского крестьянина? Хозянном всей земли советской чувствует он себя и до всего ему сеть дело. СозБательным патриотом своего отечества сделалз его советская власть. Труд ето получил высокое общественное назначение, его работа — у всей страны на виду, а TPYIOBOH подриг советекого крестьянина приравнен к воинекому подвигу... Какая калиаталистическая страна может похвастаться зналным крестьянином? Пусть назовут нам имя знатного крестьянина своей страны крикуны из буржуазных «демократов» Америки и Англии. Не назовут! В мире лжи и обмана знатен не трудовой человек, а тот, кто нажилея на труде простых людей!» Какле проникновенные, волнующие, гордые слова! Да, только TOT, кто чувствует себя поистине хозяином своей страны и своей земли, только тот, чьн личные интересы неразрывно слиты © интересами нарота и государства, способен на трудовые подвиги, подобные свершенным курекими колхозницами Анной Крыловой, Анной Лободенко, Пелагеей Мартыновой, Натальей Славгородской и многими другими, чей труд отмечен ныне высокими правительственными наградами. Победа в борьбе за урожай в 1947 году — это торжество политик большевиетской паотин и советского правительства, политики, направляющей и организующей волю и силы советского крестьянства. Это — торжество нового человека, рожACHHOTO колхозным строем, не знающего непреодолимых преграх и трудностей, когда речь идет 0б интересах государства. Все колхозное крестьянство порадуетя наградам, которых улостоились переловики. На примере лучших миллионы будут учиться совершенному мастерству земледелия. Опыт передовИКОВ — Могучая прогрессивная сила в нашем сельском .х9- зяйстве. Мы будем имоть в 1948 году еще более‘ высокий урожай, если агротехника, примененная в минувшем голу на участках. лучших звеньев, в0 всей ее последовательноети и уногообразии приемов будет распространена на большие плошали, на поля целых бригад и колхозов, Изучение, пропаган1а и повсеместное внедрение передового опыта — неотложная и важная залача местных Советов. Награждение передовиков сельского хозяйства за успехи, достигнутые в истекшем году, — это и призыв к новым ус-_ пехам. Близится боевая пора весеннего сева. Из Туркмении телеграф ‘принес уже весть о начале полевых работ. С прелпосевной подготовкой надо спешить. повсеместно! Тому, кто в своем хозяйстве предусмотрнт ин осуществит все рекомендованные наукой агротехнические мероприятия, не придетез жлать чилостей от природы, тот гарантирует получение высокого урожая при любых условиях поголы. © Следуя примеру передовых людей деревни и перенимая HX опыт, добьемея в 1948 году дальнейшего пол’ема сопиалистического сельского хозяйства! THT МОСКВА, КРЕМЛЬ CEFOOQHA B TABETE: ПРОЛЕТАРЫГ! УС1Х КРА!Н. ЕПНАЙНЕСЯ 394 об 95333 83036065. 39334010! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ УНИЦЬ.ВО Обращение к товарищу И. В. Сталину рабочих, инженерно-технических работников и служащих иахт и предприятий комбината «Востсибуголь». (1 cTp.). В Совете Министров СССР. (2 стр.). Н. Петров. Праздник шахтеров. (3 стр.). В. Кудрявцев. Политика диктата американских экспансионистов. (3 стр.). В Национальном собрании Франции. (3 стр.). Румынский народ приветствует провозглашение республики. (4 стр.). Выступление маршала Тито по радио. (4 стр.). Результаты первого года двухлетнего экономичееее ЭС IMATE ETE ST БАРРЫЙ ИВЗИЗРНУИ ПРОЯЕТАСЛАСЬ, БИРНАВНЛЕТГ ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД! ЗРАСЕ$ЫГЪБГ FRENDS CHEPLEPK бРиЫЗЬе! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: KOIG! MAADE PROLETAARLASED ИНМЕСЕ! КАКЮЕМ МАФЕМ PROLETAARIT. LUTIVKAA VHTEERN! COBETOB : AETV TATOB ! ТРУДЯЩИХСЯ ! Письмо товарищу И. В. Сталину от работников. шахт и предприятий комбината «Грузуголь». (1 стр.). Рапорты товарищу И. В. Сталину о выполнении обязательств. (1 стр.). Указы Президиума Верховного. Совета CCCP, (i u 2 crp.). В Президиуме Верховного Совета СССР. (2 стр.). Верховного Совета СССР. (2 стр.). ского плана Чехословакии. (4 стр.). Воля народа Ho воле народа 1948 год станет для большинства важнейших участков народного хозяйства предпоследним ‘годом пятилетки, ибо миллионы людей решили выполнить послевоенз ную пятилетку не в пять, а в четыре года. Воля народа священна, ей должны быть подчинены все нали действия, Bee ‚наши усилия, темп нашего труда. В вождю народов Пе Гусиноозерскому рудвуправлению. В. 1949 тоду достигнуть Уровня добычи, а. wa 1950 rox; пройти в 1948—1949 г.г. подгодовительных выработок главных направлений 6,5 тые пог. метров’ и обеспечить увеличение в 1949 году действующей линии забозв на 38. проц. против имеющейся в 1947 году; повысить в 1949 году против 1947 года. производительность труда рабочих по экс-. плоатации на 10,4 проц. Налии обязательства подкрепляются coставленными организационно-техническими. мероприятиями по каждой шахте, разрезу п предусматривают улучшение состояния. горных работ, дальнейшую механизацию_ углодобычи, повыиение эффективности использования парка механизмов и 0борудования, рост производительности труда, снижение себестоимости и улучшение каг. чества добываемого угля. Вместе с тем, в целях увеличения производетвенных мощностей действующих шахт, нами в 1948—1949 г. г. будут реконструированы и оснащены новейшими механизмами. 12 шахт и подготовлено 10 новых горизонтов, а также построены 4 новых шахты и 3 угольных разреза. Считая, что выполнение намеченной программы немыслимо без коренного улучшения бытовых и культурных условий трудящихся, мы обязуемея увеличить темпы жилищного и культурно-бытового строительства и приложим все силы к тому, Чтобы построить и сдать в экеплоатацию в 1948—1949 г.г. 55 тые. кв. метров жилой площади, тысячу индивидуальных домов, 3 клуба, лом культуры, 2 пионерских лагеря, больницу, поликлинику, 4 детсада и 4 детяслей, водопровод в Хакассни. Воодуневленные Вашей, товалити Сталин, отеческой заботой о нас, шахтерах, мы обещаем отдать все евои вилы для выполнения принятых нами обязательств. Да злравствует наша великая Родина! Да здравствует вдохновитель и организатор наших побед — партия Ленина — Сталина! Да здравствует наш любимый вождь и учитель великий Сталин! Но тресту «Черемхоевуголь». Выполнить в 1949 году план по добыче угля, установленный на 1950 тод, пройти горноподготовительных выработок главных направлений за 1948—1949 г.г. 21,5 тыс. пог. метров и обеспечить рост очиетното фронта работ в 1949 году против сущеетвующего на 32 проц.; повыенть в 1949 ” году против 1947 года производительность врубовых машин на 7,5 проц. и производительность рабочих по эксплоатации на 7 проц. По тресту «Востуголь». Обеспечить в 1949 году выштолнение плана добычи угля, установленного на 1950 год, пройти о6- новных горноподготевительных выработок главных направлений в 19481949 г.г. 2(} тыс. пог. метров, чем обеспечить увеличение в 1949 году действующей линии забоев против существующей на 30 проц.: повысить в 1949 году по сравнению с 1947 годом преизволдительность врубовых машин на 19,5 проп. и производительность труда рабочих no экеплоатации на 13 проц. По тресту «Хакассуголь». Превыеить в 1949 году уровень плана добычи yras, установленный на 1950 год; пройти в 1948—1949 г.г. 27,1 тые. пог. метров горнолодготовительных выработок основных ‚ направлений И обеспечить в 1949 году рост действующей линии забоэв против существующей на 11 проц.; повыеить в 1949 году против 1947 года производительность врубовых машин на 25 про. и производительноеть труда рабочих по эксплоатации на 15 проц. Mo Канскому рудоуправлению. Освоить в 1949 году уровень добычи, установленный планом на 1950 год; пройти выработок главных направлений в 1948— 1949 г.г. 4,8 тыс. пог. метров и обеепечить рост действующей линии забоев в 1949 году против существующей на 35 проц.; пювыевить производительноеть труда рабочих в 1949 году против 1947 года на 12 прод. Дорогой Иосиф Виссарионович! Шахтеры Восточной Сибири и Забайкалья охвачены мощным трудовым под’емом. Наращивая темны, мы добилиеь в 1947 году увеличения среднесуточной добычи угля против 1946 года на 9,1 проц. За 11 месяцев 1947 г. добыто сверх плана 32 тые. тонн угля. Б ходе социалиетического соревнования на шахтах выдвинулись прекрасные стахановцы и организаторы производетва, воодушевляющие своим примером горняков на борьбу за ‘досрочное выполнение плана добычи утля. Среди рабочих, перевынолнивших в 1947 году годовую норму, лучними являются: т. Смыков — навалоотбойшик шахты № 3 Канекого рудоуправления, выполнивший годовую норму на 185 проц., т. Агеев — навалоолбойщик шахты № 3 Канского рудоунравления — на 143 проц., т. Лидо — забойщик шахты № 3 треста «Хакассутоль» — на 141 проц., т. Рудь — бурильщик шахты № 3 — на 185 проц. и другие. Мы гордимся передовыми люльми и коллективами нашего бассейна и уверены, чт в 1948 году их число будет умножено. Обсудив на сменных собраниях патриотический почин трудящихся Ленинграда, мы, угольщини Восточной Сибири и 3aбайкалья, подечитав сзои резервы и возможности, единодушно приняли решзние выполнить пятилетний план добычи угля по комбинату «Востсибуголь» в четыре года. Мы даем Вам, товарищ Сталин, крепкое шахтерское слово выполнить следующие обязательетра * По тресту «Нировуголь». Выполнить в 1949 году на всех шахтах план добычи угля, намеченный на 1950 гот, пройти горноподготовительных выработок, главных направлений за 1948—1949 г.г. 16 тыс. погонных метров и обезпечить увеличение В 1949 тоду действующей линии забоев против существующей на 20 проц.: повысить в 1949 году против 1947 года производительность врубовых машин на 30 проц. и производнтельность труда рабочих по эксплоатацни на 28 проц. Москва, Кремль товарищу ©. Дорогой Иосиф Висе Призыв трудящихся героического Ленинграда о выполнении пятилетнего плана восстановления и развития народного хозяйства в четыре года нашел глубокий отклик среди шахтеров Грузии. Перед шахтерами Грузии стоит почетная задача — обеспечить коксующимея углем детище сталинской пятилетки — Закавказский металлургический завод. Угольщики комбината «Грузуголь», включившиеь во Всесоюзное социалистическое соревнование шахтеров, непрерывно работают нал механизацией трулоемких процессов, внедрением новейшей техники, увеличением производительности труда. Передовые учаМинувший год еще раз показал, какими поистине безграНИЧНЫмМи Возможностями, заложенными в самой основе советского строя, располагает Советский Союз для беспрерывного И в00 более стремительного развития промьциленности, сельского хозяйства, культуры. для нового поз’ема матернального уровня жизни трудящихея. Результаты, достигнутые в 1947 roxy, ‚укрепляют нашу уверенность в том, что нет таких крепостей, которые большевики не смогли бы взять! В дель Нового года Президиум Верховного Совета CCCP удостоил высоких наград угольщиков Донбасса — воестановителей главной топливной базы страны. С помощью Советского государства ‘труженики Донбасса» проделали гигантекую работу. Донбасс теперь уже дает свыше двух третей ховоенной добычи угля, & комбинат «Ростовуголь» — в полтора раза превысил довоенный уровень. Наша страна не просто возрождает угольную индустрию Донбасса. Мощь. Донбасса воссоздается на новой, технически более передовой основе. Последовательно осуществляется твердый курс партии и правительства на максимальную механизацию всех процессов добычи угля, на` всемерное облегчение условий труда горняков. Механизация угольной промышленности западных районов СССР в минувшем году превысила довоенный уровень. На очереди — широкая механизация и таких трудоемких операций, как навалка угля в лавах, погрузка угля и породы в нодготовительных забоях. Для решения этой крайне сложной задачи закладывается прочная база. Советские ученые, конствуклхры и машиностронтели за последние два года создаля 10 типов машин для угольной промышленности. Эта новая, совершенная техника пооволяет приступить ю комплексной механизации добычи угля. Отремный размах работ в Донбассе. большевистекая наетойЧивость донецких горвяков. локазаваних. что им пол силу рез нение самых сложных затлач, не оставляют сомнений в том) что программа нового, 1945 гола будет успешно выполнена. А программа эта колоссальна! В течение 1948—1949 годов в Донбассе надо ввести в строй еше евыше 120 шахт, годовая производетвечная мощность которых превышает 52 миллисна тони угля. На действующих шахтах необходимо прочно внедрить цикличный: график, добиться лучшего инепользования меч ханизмов, резкого повышения производительчости труда с тем, Чтобы не было отстающих шахт, чтобы не было на шахтах людей, не выцолняющих норм. Советские угольщики на пороге нового года поклялись товарищу Сталину сделать все. чтобы выполнить пятилетку в четыре года. Всегда, на всех этапах развития Советекого госуларства, шахтеры честно выполняли евой долг перед Родиной. Онв слоржат слово и теперь, когда страна находится Ha новом под’еме. 0 стремительном развитии народного хозяйства в послевоенных условиях красноречиво говорит прекрасный волнующий документ — новогоднее письмо рабочих. колхозников и интеллигенция города Свердловска и Свертловской области товаришу И. В. Сталину. Известно. что и до войчы Сверллювек и Свердловская область переживали бурный хозяйственный расцвет. Тем более радует советских людей, что в минувшем году Сверяловская область в целом лала стране в два раза’ болыне прохукции, чем в довоенном, 1940 году, а горол Сверлловек — в четыре раза больше! Так работают уральцы после войны. бни не: снизили темпов, взятых ими в военные ‘годы, не ослабилл творческого под’ема, который сыграл огремную роль в 00еспечении победы нашего нарола в Великой Отечественной войне. Борьба за претворение в жизнь всенародного лозунта — «Лятилетку — в четыре года!» будет тем успешнее, если работеивки каждой отрасли народного хозяйства проникнутся ‚ чувством высокой государственной ответственности за порученное дело, за выполнение своих обязательств. Любая, даже малейшая задержка в выполнении плана, нарушение сроков ввода в строй нового илй восстанавливаемого предприятия, несоблюдение условий поставки оборудования, — все это MOжет неблагоприятно сказаться на работе смежной отрасли, затруднить борьбу за реализацию принятых обязательств, помешать выполнению пятилетки в четыре года. Развитие народного хозяйства СССР идет по единому плану, ’Чтбы досрочно выполнить пятилетку. надо повысить темпы работы во всех отраелях, на всех участках народного хозяйства. И когда угольщики заявляют о своей готовности выполнить пятилетку в четыре года, то необходимо, чтобы и строители шахт, и машиностроители, и поставщики электрообору= дования и крепежного леса обеспечили шахтам все условпя для ускоренного развития, для достижения еше более быстрого роста добычи угля. Шахтерекий Донбасс, передовые люди которого по заслугам удостоены высоких наград, показывает пример массового трудового героизма, беззаветной преданности лелу партия Ленина— Сталина. Тоуженики Донбасех» свонии трудовыми подвигами свидетельствуют 0 готовности и умении нашего героического народа осуществлять на практике самые смелые замыелы, репгать самые сложные задачи наперекор всем трудностям. Много славных дел предстоит совершить советским людям в новом, 1948 году. У нас хватит для этого и сил, и уменья, и мужества, и неисчерпаемого энтузпазма. За работу! За новые успехи! За пятилетку в. четыре года! ‚ МОСКВА, КРЕМЛЬ Обращение обсуждено н принято на сменных собраниях рабочих, инженернотехнических работников и служащих шахт и прелприятий комбината «Востсибугольх». иссарионовичу сти в IV квартале 1949 года добычу угля по номбинату до уровня, предусмотренного пятилетним планом на 1950 год, и тем самым выполнить досрочно пятилетний план дэбычи угля. Принимая на себя это обязательство, мы еще шире развернем социалистическое соревневание и, не жалея сил, будем трудитьея на’ благо нашей великой Родины. Да здраветвует партия Ленина — Сталина — вдохновитель и организатор наших побед! Да здравствует великий вождь советского народа товапиш Сталин! . рабочих собраниях шахт к предприятий Беликому вождю народов арионович! стки тт. Читиштвили, Цирикидзе, Гугушвили, Наникашвили, Коквейскири, Габриадзе и других систематически перевыполняют план добычи угля. Более 1.700 подземных рабочих перевыполняют нормы выработки: лучшие шахтеры тт. Купрашвили, Бенткенадзе, Житников, Кублашвили, Мерквиладзе и другие уже добыли сотни и тысячи тонн угля сверх плана. Мы, рабочие, иншенерно-технические ‘работники и служащие. шахт комбината. ’«Грузуголь», обсудив призыв ленинградиез, бэ0ем на себя обязательство — довеПисьмо обсуждено и принято на комбината «Грузуголь». а Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что предприятия Государственного лесозаготовительного треста «Хабаровеклес» выполнили план 1947 года по вывозке лева. По сразнонию © прошлым годом ‘вывезено древесивы больше на 157 тысяч кубометров. Передовые предприятия треста: Хорекий, Odopский и Троицкий леспромхозы значительно раньше срока завершили выполнение годовых заданий и дали сверх плана свыше 40 тысяч кубометров леса. Предприятия лесной промышленности края выполнили также квартальный план по отгрузке крепежного леса для шахт угольной ирмышленности, Работники лесной промышленности и колхозники, работающио На, лесозаготовках, закрепляя достигнутые успехи, приняли обязательство — сезонный план лесозаготовок выполнить к 20 марта и дать сверх плана 50 тыеяч кубометров древесины. В леспромхозах развернулось социалистическое соревчовани 34а достойное выполнение этих обязательств. Секретарь Хабаровского крайкома ВКП(б) Р. НАЗАРОВ. Председатель Жабаровского крайисполкома Ф. МАМОНОВ. Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Счастливы доложить Вам, Иосиф Виссарионович, что рабочипе, работницы, инженерно-технические работники ин служзщие сахарных заводов Казахстана выполнили взятые обязательства по сверхилановому выпуску сахара в 1947 году. _ Сахарные заводы республики на 28 декабря выпустили сверх Голового плана 815,2 тысячи пудов сахара: выполнив обязательство на 100,2 процента. Введен в число дойствующих новый Карабулакский сахарный завод. За счет сняжения себестоимости на заводах сэкономлене 10.520 тысяч рублей против 5 миллионов рублей по обязательетвам, производительность труда повышена нз 23 процента. Рады отновременно сообщить Вам, что коллектив Джамбулекого сахарного завода перевыполнил в два pasa обязательство, данное в письме 28 передовых предприятий сахарной промышленности Советского Союза, Т оварищу СТАЛИНУ Иосифу. Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин. что предприятия рыбной промышленности и рыболовецкне колхозы Камчатской области Хабаровского края, досрочно выполнив в сентябре государственный план рыбодобычи, на 95 декабря выловили 12.240 тысяч пудов рыбы. Сверх установленного для Камчатской области плана рыбники Камчатки выловили 387 тысяч пудов рыбы, добыв по сравнению с прыплым Toe дом больше на 3.618 тысяч пудов. Зимний лов продолжается. На рыбокомбинатах и в рыболовецких артелях области ширится социалистическое соревнование за выполнение пятилетки в четыре гола. Рыбаки принимают все меры к тому. чтобы тщательно и своевременно подготовиться к проведению путины в 1948 году. Секретарь Камчатского обкома ВКП(б) СКЛЯРЕНКО. Председатель Камчатского облисполкома ДЕДКОВ. Начальник Главкамчатрыбпрома КУЛАЖЕНКО. Председатель Камчатского Облрыбакколхозсоюза 1 ГОРШКОВ. Президиума Верховного Совета СССР 0 присвоении звания Героя` С оциалистического Труда передовикам сельского хозяйства Курской области В соответствии с Указом Презилиума Bepxosnoro Совета CCCP от 29 марта 1947 тола за получение высоких урожаев пшеницы и ржи, при выполнении колхозом обязательных поставок и натуроплаты за работу МТС в 1947 году и обеспеченности семенами зерновых культур IA весеннего сева 1948 гола — присвоить звание Героя Социапистичесного ‘Труда с вручением орлена Ленина и золотой медали «Серп и молот». 1. Крыловой Анне Петровне — звеньевой колхоза «Красный пахарь» Скоролнячекого района, получившей урожай ржи 31.30 дентнера с гектара на площади 10 гектаров. Москва; Кремль, 2 января 1945 Г. 2. Лободенно Анне Афанасьевне — звеньевой колхоза. «Красный Октябрь» Глушковского района, получившей урожай pan 30,30 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 3. Мартыновой Пелагее Васильевне — звеньовой колхоза «Новый мир» Старо-Оскольского района, получивией урожай пшенипы 32,90 центнера с гектара на площади 9 гектаров. 4. Славгородской Наталье Тимофеевне — ввеньевой колхоза «Kocaps» Волоконовского района, получившей урожай ржи 30,87 кентнера с гектара на площади 8 гектаров. Сахарники Базахстана развертывают ‘борьбу за выюлнение GB пятилетки в четыре гола, за дальнейшей под’ем сахарной промышаенноети. Секретарь ЦК КП(б) Казахстана ШАЯХМЕТОВ. Председатель Совета Министров Казахской СОР УНДАСЫНОВ. Управляющий Алма-Атинским сахсвеклотрестом РЕДЧУК. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.