ПРОЛЕТАРНИ 8СЕХ СТРАЙ, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!
БУТУН ЛУН ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ1
‚ БУТУН @лкалэЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
VISU LEMJU PROLETARIESI!, SAVIENOJIETIES)
	ПРОЛЕТАР! ВС1Х КРАЙН, ЕЛНАЙТЕСЯ!
БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИИЛЕР!
VISY SALIU PROLETARAL VIENYKITES!
SAPADIK GIKENOPAVH ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕТ

ПРОЛЕТАРЫ! У СЕХ
SHMTISGSKDIM JIBS.
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТО
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ A

ЕРУГЪЕРЬ УКиЗЬг!: ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
AARLASED flHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT. ЕИТТУКАА. УНТЕЕМ!
	УСГХ КРА!Н. ЕПНАЙЦЕСЯ!
5335.5 8385506) 935340 $©10!
	год излания 31-
	№ 6 (9535)
		ЯНВА?Я
1948 г.
	Цена 20 коп.
		СЕГОДНЯ В. ГАЗЕТЕ:

Письмо товарищу И. В. Сталину от работников: ’Накануне выборов в мест
	“`Исьмо товарищу и. в. Сталину от работников  Накануне выборов в местные Советы. (2 стр.). “ 
шахт и предприятий комбината «Донбассантрацит».  Н. Богословский. Великий поэт русского народа,
		(В ecrp.).
	ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-В31
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ЧАВЕД!
	совеГоО в
Депутатов
ТРУДЯЩИХСЯ
		“РАСЫ ЕГЬБГ РПЕПГ БРАГУЕРЬ
KOIG! MAADE PROLETAARLASED ©
	Письмо товарищу И. В. Сталину от горняков,
строителей, инженерно-технических работников и
служащих Печорского угольного бассейна. (1 стр.).

Письмо товарищу И. В. Сталину от колхозников,
колхозниц и работников лесной ‘промышленности
	Молотовской области. (1 стр.

Указ Президиума Верхов
(1 и 2 стр.).
		ного Совета СССР.
	Немецкая газета напоминает Бевину о некоторых
‘фактах. (3 стр.).

Доклад Тольятти на У1 с’езде итальянской ком+
партии. (4 стр.).
	Подготовка
	народного конгресса в Мюнхене.
	создания запалноая=
	Англо-американские планы
	германского государства. (4 стр.).
	Слава нрасноярским
хлеборобам!
		труда миллионов колхозников и колхозниц,
всех работников сельского хозяйства.
Восемьдесят пять лучших из лучших.
хлеборобов Враеноярекого края, подлинные
героин колхозного труда, мастера высокого  
урожая, удостоены высокей награды Роди-  
ны. 9то звеньевые В. Гаврюшев, получив-
шнй 36,84 центнера пшеницы с гектара
на площади в восемь гектаров, Е. Боргоя-
кова, собравшая 33,4 центнера шиеницы
е гектара на площади более тридцати двух
гектаров, бригадиры Ф. Еськин, П. Зайцев,
П. НИванцов и многие другие. Это — люди,
для которых интересы Родины превыиие
всего, люди, которым колхозный строй дал.
возможность работать на себя, на свое род-
ное Советское государство. Они самоотвер-
женным трудом своим отвечают на повсе-
дневную заботу о них партии, правитель-
ства и великого Сталина. Плоды их труло
вых усилий-—это благодарность-советекому
строю, который дал трудящемуся крестья-
нину возможность улучшать свое матерн-
альное и культурное положение и подни-
маться вверх изо дня в день. из года в год.

 

  
  

 
	«Волхозы, как социалистическая форма
организации хозяйства, —товорил товарищ
Сталин, — могут показаль чудеса хезяй-
ственного строительства, если во главе их
стоят действительные — революционеры,
большевики, коммунисты».  Большевист-
ский стиль руководства хозяйством, умелая
мобилизация масс на борьбу за высокий
урожай, — вот что во многом определило
успехи красноярских колхозов, вот что
помоглю им выполнить свои обязательства
перед государством.

Советское правительство присвоило 3Ba-
ние Героя Социалистического Труда луч-
шим предеедателям колхозов, районным
партийным и советским PYROBOAUTCAAN
Красноярского края.

Среди них — тов. Евпак, председатель
колхоза «Верный путь», где получено
33,31 центнера ржи с гектара на площади
в сорок четыре гектара, заведующий рай-
онным отделом сельского хозяйства Мину-
CHHCKOTO района тов. Рузаков, председатель
исполнительното ‘комитета районного Совета
Алтайского района тов. Лукошевекий, сек-
ретарь районного комитета ВКП(б) того же
района тов. Шабаев и другие, обеенечив-
шие своей работой перевыполнение, плано-_
вого сбора урожая в целом по районам. е  
	‚БВ семью Героев Социалиетического Тру-
	да вошла новая группа специалистов
сельского хозяйства, борцов за под’ем
	вуаьтуры социалистического земледелия —
старшие агрономы  машинно-тракторных
станций тт. Милочкин, Лукиянов, старпгие
механики МТС тт. Григорьев, Баранов и
другие. Они хорошо организовали обелу-
живание колхозов, упорно и настойчиво
повышали агротехнический уровень земле-
делия. вооружали тружеников деревни
знанием передовых научных методов борь-
бы за высокие урожан.

Награждение передовиков сельского хо-
зяйства Курской области и Красноярского
края — яркое свидетельство сталинской
заботы © возвышении героев хлебного
фронта.

В ответ на достойную оценку своего труда
работники сельского хозяйства день ото
дня усиливают подготовку к весеннему се-
ву — важнейшей хозяйственно-политиче-
ской кампании. Необходимо, чтобы каж-
дый колхозник понял свою- роль’ и свое.
место в борьбе за будущий урожай, за ro,  
чтобы третий год послевоенной пятилетки
стал для сельского хозяйства нашей стра-  
ны годом новых замечательных успехов.

За новые победы в третьем году после-
военной пятилетки! За еще более высокий
урожай в 1948 голу!  

 

 
	Пусть пример героев вдохновляет мил-
anon! _
	Сегодня в «Известиях» публикуется
Указ Президиума Верховного Совета, CCCP,
0 mpucpoenun sBania Tepoa Connaanerude-  
ского Труда передовикам сельского хозяй-
ства Красноярского края, добившимея в
1947 году высоких урожаев пшеницы и
ржи.

Родина высоко оценивает трудовые под-  
BITH лучших людей сопиалистического  
земледелия одного из крупнейших краев
Сябири. Вся страна, весь народ горячо
поздравят красноярцев е высокой наградой  
и пожелают им новых успехов в борьбе 3a
дальнейший под’ем сельского хозяйства.

Труженики  земледелня Красноярского  
края, приступая к весеннему севу второго  
тода послевоенной сталинской пятилетки,  
писали товаришу Сталину:

«Постановление февральского Пленума
Центрального Комитета ВКП(9) колхозники,
работники МТС. совхозов и специалисты
сельского хозяйства Красноярского края
восприняли, как боевую программу даль-
нейшего послевоенного под’ема сельского
хозяйства, программу борьбы за укренле-
ние могущества нашей Родины, за обилие
продовольствия для населения и сырья для
легкой промышленности».

Воодущевленные заботой большевистекой
партии и советского правительства, глу-
бока осознавшие евой патриотический долг
перед государством, перед народом, труже-
ники сельекого хозяйства Красноярского
края вместе со всем колхозным крестьян-
ством страны самоотверженно боролиеь за
высокий урожай 1947 года. Умело исноль-
зуя огромную государственную помощь
тракторами, машинами, оборудованием, го-
рючим, семенами, работники сельского хо-
зяйства Красноярского края провели ве-
сенний сев в сжатые сроки, на высоком
агротехническом уровне н вырастили бога-
тый урожай. Успешно была осуществлена
и уборка. Люди, не жалея сил, трудились
на полях, с упорством и настойчивостью,
присущими сибирякам, преодолевали все
трудности, вызванные капризной сибир-
ской осенью. Полнялась культура земледе-
лия, расптирились посевные площади, по-
высплась урожайность. В среднем по краю
зерновых культур было собрано на полтора
центнера, а по совхозам — на два с поло-
виной центнера с гектара больше, чем пре-
Дусматривалоеь планом.

Уже в начале октября минувшего года
красноярские хлеборобы в письме к това-  
рищу Сталину взяли на себя новые, по-
вышенные обязательства, обешали дать
Родине больше хлеба, сократить сроки вы-
полнения плана хлебозаготовок. Слово кра-
сноярпев не разошлось с делом. Они nep-  
выми среди краев’ и областей Сибири вы-
полнили обязалельства и сдали государству
НиллиоНЫ ПУДОВ хле)а сверх нлана.

 

 
	Самоотверженно борясь 38 высокий
урожай второго гола послевоенной сталин-
ской пятилетки, работники сельского хо-
зяйства Красноярекого края хорошо по-
нимали, что нет у них забот более важ-
ных, чем забота об интересах своего род-
ного государства, что чем быстрее будут
пополнены хлебом государственные закро-
на, тем сильнее и крепче будет 00-
ветская страна, еще лучше и счастливее
наша жизнь Такое же высокое сознание
своей роли в борьбе за дальнейшее ук-
ренление могущества государства и рост
влагосостояния чарода отличало и отлича-
ет все крестьянство нашей страны. Госу-
харство получило в минувшем году столь-
ко же хлеба, сколько в лучшие  довоен-
ные годы. Это. — результат-мулрой поли-
тики большевистской  партин, вооружив-
шей тружеников деревни влохновляющей
программой борьбы за послевоенный под’-
ем сельского хозяйства. Это — новый но-
казатель великой силы и жизненности кол-
хозного строя, результат самоотверженного

 
	MOCHBA, ВКРЕМЛЬ
	 

Беликому вождю народов товарищу СТАЛИНУ
	`птахтоуправление № 5—5-бис. Каждая из
этих шахт и шахтоуправлений выдали на-
гора по нескольку тысяч тонн угля сверх
плана.

Сотни патриотов, передовиков производ-
ства досрочно закончили выполнение годо-
вых норм выработки за 1947 год. Только
за 10 месяцев 1947 года на шахтах ком-
`бината свыше 900 человек, раббчих выпол-
нили годовые нормы выработки.
	Десятки лучитих мастеров добычи угля
уже выполнили и перевыполнили свои тя-
  тилетние нормы выработки. К таким, луч-
шим сынам  шахтерокой трудовой семьи
принадлежал:  навалоотбойщик шахты
°№ 5—7 треста «Краенолучутголь» т. Фа-
_ренков, досрочно выполнивший  пятилет-
нюю норму на 103 проц., крепильщик ла-

вы той же шахты т. Севряков. выполнив-
	 

ший свою пятилетнюю норму на 102 проп.,
проходчик этой же шахты т. Кривов, вы-
полнивший свой пятилетний план на
102 проц., забойщик шахты № 26 треста
«Боковантрацит» т. Головко, выполнивший
нятилетнюю норму на 108 проц., проход-
чики из Дзержинского шахтоуправления
тл. Баришев, Бондаренко, Бодаев, Коло-
мейцев намного перевыполнили свои пя-
тилетние нормы. Забойщик Михайловского
шахтоуправления т. Шетченко свою пяти-
летнюю норму выработки за прошедшие
два года выполнил на 130 проц.

Обращение ленинградцев — выполнить
пятилетний план в четыре года шахтеры
комбината «Дон)ассантрацит» единодуно
поддерживают, .

В период, когда вся наша страна пере-
_живает огромный производственный под’ем,
	Нисьмо обсуждено и принято на
	Дорогой Иосиф Виссарионович!
	Доклалываем Вам, товарищ Сталин, что
за истекиие два года мы проделали боль-
шую работу по увеличению добычи угля.
Среднесуточная добыча угля по комбина-
ТУ за это время увеличилась на 73 проц.
Производительноеть труда рабочих возросла
на 15 проц. ~

В 1947 тоду 14 шахт досрочно за-
кончили. выполнение годового плана.
Такими передовыми шахтами являются:
по тресту «Краснолучутоль» — шах-
та № 13, шахтоуправление № 7—8, шах-
та № 152-бие, шахта № 7-бие; по тресту
«Боковантрацят» — шахта № 10: xo
	‘Тресту «Фрунзеуголь»=—Дзезжинекюе шах-
	тоуправление и Чобовекое шахтоуправле-
ние; no Tpecry «Сверхловутоль» — нахта
№ 3 имени Володарского, шахтоуправле-
ние № 3—4, шахтоуправление № 93 и
	мы вновь пересмотрели своя возможности и
паем Вам, товарищ Сталин, шахтерское сло-
вс—досречно выполнить пятилетний план
добычи ‘угля, достигнув в {[V квартале
1949 года уровня побычи угля, установ-
пенного пятилетним планом на 1950 год.

Принимая на себя обязательства по до-
срочному выполнению ‘пятилетнего плана
добычн угля, мы еще более широко развер-
нем социалистическое соревнование и не
жалея сил будем трудиться на благо на-
шей могущественной Родины.

Да здравствует наша Великая Советская
Родина!

Да здравствует партия Ленина-Сталина
—щ вдохновитель и организатор наших
побед!

Да здравотвует налг вождь и учитель,
любимый товариш Сталин!
	рабочих собраниях всех шахт и прел-
	приятий комбината «Донбассантрацит».
	От горняков, строителей, инженерно-технических работников и служащих ПЕЧОРСКОГО угольного бассейна
	еликому вождю советского народа товарищу СТАЛИШУ
	«Воркутуголь» — Кухтиков
комбината «Воркутугояь
	Дорогой Иосиф Виссарионович! Заверяем
Вас, что мы поиложим все силы к тому,
чтобы выполнить © честью взятые обяза-
тельства. Желаем Вам долгих лет жизни
и здоровья на радость трудящихся, на бла-
го нашей могучей Родины.

Ла здравствует” наша сопиалистическая
Отчизна!

Да здраветвует славная большевийтская
партия — вдохновитель и организатор
побед советского народа!

Да здравствует наш любимый вождь
товариш Сталин! —
	(be —— NFA LAKROS, начальник «интауг-

а «Воркутуголь» — Иванов,  парторг
инженер комбината «Воркутуголь» —
«Интаугля» — Жуков, председатель

уты — Сирота, председатель райко-
	шахт, увеличив общую мощность шахт в
течение пятилетки в 2,8 раза; построить
для горняков 50 тысяч кв. метров жилой
площади.

Горняки шахт «Интаугля» обязуются
обеспечить прирост угледобычи в 1948 го-
ду на 35 проц., а в 1949 голу на 31
проц.; довести удельный вес механизиро-
ванной добычи до 80 проц.; построить н
ввести в эксплозтацию 5 новых шахт,
увеличив общую мощность шахт за пяти-
летку в 5,7 раза; построить для горняков
20 тые. кв. метров жилой площади.

Начальник комбината «Воркуту
ля» — Халеев, парторг комби;
«Интаугля» — Баранов, главный
Турубинер, главный инженер
райкома ” союза угольшиков В
	1—5 тысяч тоны угля на каждую врубо-
BY машину, навалоотбойщики т.т. Ду-
‘рицкий, Трифонов, токари т.т. Нутрихин,
Катаев, систематически выполняющие но
две-три нормы.

Мы рады доложить Вам, товарищ
Сталин, что шахтеры бассейна в 1947 го-
ду досрочно выполнили годовой план, уве-
личив добычу по сравнению с 1946 годом
на 33 проц.
	Обсудив обращение ленинградцев и под-
считав свои возможности, десять перэдо-
вых шахт и другие предприятия взяли на
себя обязательства выполнить пятилетний
план в четыре года, а ноллектив бассей-
на в целом обязуется выпоянить пятихет-
ний план к 1 июля 1950 гола.
	Горняки комбината «Воркутуголь» обя-
зуютея дать прирост угледобычи в 1948
голу на 18 проц., а в 1949 мау на 20
	проц.; довести улельный вес механизиро-  
	ванной добычи угля до 85 проц.; - по-
строить и ввести в экеплоатацнию 9 новых
	Дорогой Иосиф Виссарионович!
	Советский народ под Вашим мудрым
руководством героически  трутится нал
осуществлением плана великих работ пос-
левоенной сталинской нятилетки.
	Торняки Печорского бассейна успешно
‘справились < выполнением плана первого
н второго годов новой пятилетки, дав го-
сударству сверх плана десятки тысяч тонн
угля. Коллективы передовых пахт, где на-
чальниками т.т. Колесников, Комков, Гор-
бунков, Денисович, Гутман, Калашников,
Сиакин, Жилин, выполнив программу
1947 года, выдали на-гора десятки тысяч
тонн угля в счет программы 1948 года.
`’Образцы трудового героизма показывают
‘многие бригады и горняки. Горнопрохолчо-
ская бригада Дьячкова в октябре месяце
 принла 231 метр центрального уклона
‘шахты, завоевав первенство во Всесоюзном
‘сопналистическом соревновании горнопро-
 хсдчесних бригад. Быдаюшщихел успехов
достигли воубмашиниеты т.т. Аблурманов,
Проценко, Ворожун, достигигие выработки

 
	ванкома союза уголыщиков. Боркуты — Сирота, председатель райко-
ма союза угольщиков Инты — Филиппович, начальник шахтстроя комбината
«Воркутуголь» — Федченко, начальник горно-экснлоатационного управления

комбината «Воркутуголь» — Белокопытский, главный инженер  горно-
эксплоатационного управления комбината «Воркутуголь» — Овсий, началь-
ники шахт комбината «Воркутуголь» — Корнев, Комков, Колесников, Гор-

бунков, Денисович, начальники шахт «Интаугля» — Гутман, Калашников,
	Силкин.
	Резниченко, Штипельман, Жилин,
	От колхозников, колхозниц и работников лесной промышленности МОЛОТОВСКОЙ области

 

еликому вождю советского народа
	ние к 23 февраля 1948 тола и делолни-
тельно дать 6 тыс. кбм. леса.

Каждый колхоз в отдельности взял на
себя  обязалельство досрочно выполнить
установленные для него задания.

Кадровые фабочие и инженерно-техни-
ческие работники леспроемхозов, мехлесо-
пунктов и отдельных лесоучастков и ле-
совозных дорог в целях досрочного вы-
полнения плана обязались лучше исполь-
зовать механизмы на рубке и вывозке
леса, усовериенствовать организацию тру-
да. Мы будем широко распространять ста-
хановские приемы труда, работать друж-
но и слаженно, помогая друг другу.

У нас, советских людей, нет интересов
выше, чем интересы Родины. Родина ждет
леса, и мы его дадим!

Да здравствует наша великая социали-
стическая Родина!

Да здравствует партия Ленина —~
Сталина — влохновитель и oprannsarop
побед советокого народа!

Да здравствует наш великий вождь и
учитель, родной и любимый тевариш
	(талин!
	15 марта 1948 года и дать сверх плана
23 тысячи BOM. seca:

Щучье-Озерский леспромхоз — зыпол-
HHTb сезонный план 10 заготовке к
10 марта и ш вывозке — к 15 марта
1948 года и дать сверх плана 15 тыс.
км. леса;

Кордонский леспромхоз — Выполнить
сезонный план по заготовке и вывозке к
15 марта 1948 года и дать сверх плана
10 тые. кбм. леса;

Фокинский леспромхоз — выполнить се-
зонный план по заготовке и вывозке к
15 марта 1948 года и дать сверх плана
10 тые. кбм. леса.

Отдельные районы приняли на себя
следующие обязательства по выполнению
установленных им заданий:

. Березовсний район — выполнить зада-
ние ‘к 1 марта 1948 -года и даль домолни-
тельно 13 тые. ком. леса;

Карагайский райвн — выполнить зада-
ние к 5 марта 1948 года и дополнитель-
но заготовить и вывезти 5 тыс. кбм. ле-
са;

Фокинский район — выполнить зада-
		у Биссарионовичу
	товарищу СТАЛИНУ Mec

 
	ются большие средства. Прокладываются
новые  лесовозные дороги, пополняется
парк тракторов и автомашин. В лесу nos-
вилиеь электростанции и электронилы.
Однако лесозаготовительные предприя-
тия Молотовской области все еще не вы-
полняют плана и недодают стране так не-
обходимый ей лес. Мы твердо решили в са-
мсе ближайшее время положить конец 9т-
	 ставанию, покрыть CBOI задолженность,
	дать стране Леса столько. сколько нужно.
	Ссзнавая свою ответственность перед
Родиной за обеспечение народного хозяйст-
ва лесом, взвесив свои силы и возможно-
сти, мы, колхозники, нолхозницы, рабочие
и инщенерно-технические работники яесной
промышленности Молотовской области, пе-
	Дорогой Иосиф Виссарионович!
	Примите от нас, колхозников, колхозниц
н работников лесной промышлезноети Мо-
HOTOBCKOH области, сердечный привет и
нашу горячую благодарность за все 10,
что сделано под Вашим руководством ком-
мунистической партией и советским прави-
тельством для блага народа.
	Уверенный в своих силах, воодушевлен-
ный стремлением к великой цели — ком-
мунизму, советский народ по почину тру-
дящихся Ленинграда развернул социали-
стичезкое соревнование за выполнение
плана послевоенной сталинекой пятилетки
в четыре года.

По плану послевоенной пятилетки наша
область должна более чем в три раза узе-
личить заготовки леса. Мы знаем, что. лее
	нужен стране для восетановления городов,   промышленности молотовской озласти, пе-
сел, заводов и фабрик. разрушенных не- Ред лицом всей страны торжественно обв-
	щаем Вам, дорогой товарищ Сталин, план
эсенне-зимнего сезона по заготовке леса
выполнить к 15 марта, по вывозке — к
25 марта 1948 года.

Отдельные предприятия приняли на се-
бя слелующие обязательства:
	Асовский леспромхоз — выполнить се-
	зонный лан по заготовке и вывозке г
	TTP EEU EEE TTR ETE LEE EEE TET
	MOURHMH оккунантами, для строительства.
новых заводов и жилищ. Лесных материа-_
	ов ждут угольные шахты, металлургиче-
ские заводы, целлюлозно-бумажные комби-
наты, железные дороги.

Партия и правительство уделяют боль-
шое внимание лесной промышленности
нашей области. На ее развитие отпуека-
	Омская область перевыполнила годовой план.
лесозаготовок
	Выполняя социалистические обязатель-
ства, рабочие п инженерно-технические ра-
ботникя предприятий Министерства лееной
промышленностл, колхозники и колхозни-
пы Омской области. работающие на лесо-
заготовках, успешно завершили план лесо-
	Нефтяники Куйбышевской области в ми-
нувшем году добились серьезных произ-
водотвенных уснехов. Они выполнили взя-
тые на себя обязательства по люсрочному
	заготовок 1947 года. Задание по заготов-

 
ке древеснны выполнено на 124 проп. и
по вывозке — на 115 проц. Сверх плана
	заготовлено {3 тыс. кубометров леса и
вывезено 45 тыс. кубометров.
	40 проп. больше, чем в 1946 голу.
Коллективы крекинтзаводов дали стране.

сверх плана большое количество бензина.
Нефтяники Куй)зышевской области уве-.
	Успехи нефтяников Куйбышевской области
	Письмо обсуждено и принято на общих собраниях колхозников, колхозниц,
рабочих и инженерно-технических паботников лесной поомышленности
	Молотовской области.
	У каз Президиума Верховного Совета CCCP
	В соответствии с Указом Президиума
Верховного Совета CCCP or 29 марта
1947 года 3a получение высоких урожаев
пшеницы и ржи, при выполнении колхо-
зом обязательных поставок и натуроплаты
за работу МТС в 1947 году и обеспеченно-
	сти семенами зерновых культур для весен-
него сева 1948 года. присвоить звание
	Абаканского района, получившему в 0о5-
служиваемых колхозах урожай пшеницы
21,04 центнера с гектара на площади
867 гектатов. .
	1. Демухаметову Николаю Александро-
вичу — звеньевому` колхоза им. Карла
Маркса Ужурского района, получившему
урожай пшеницы 33,5 центнера с гектара
на площади 12. гектаров.

16. Дмитриенко Алексею Тарасовичу—
бригадиру тракторной бригалы Щетинкин-
ской МТС Минусинского района, получив-
шему урожай  пшпенипы 25 центнеров ©
гектара на площади 155 гектаров.

17. Дорофееву Алексею Ивановичу —
бригадиру тракторной бригады Аскизской
МТС Аскизского района, получившему
урожай пшеницы 24,5 центнера с гектара
на площаля 154 гектара.

18. Евпаву Семену Семеновичу—пред-
селалелю колхоза «Верный путь» Каза-
чинекого района, получившему урожай
ржи 33,3[ центнера с гектара на плоша-
хи 44 гектара.
	(Окончание на 2-й стр.).
	О присвеении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Красноярского края
	4. Баранову Тимофею Владимировичу —
старшему механику Больше-Уринской МТС
Канского района, получившему в обслужи-
ваемых колхозах урожай пшенипы 22.37
	центнера с гектара на площади 1.038;5
гектара. Е
	9. Буряку Александру Ефимовичу —
председателю колхоза «Новый быт» Мину-
синского района, ‘получившему урожай
пенииы 31,5 центнера с гектара на: пло-
main 62 гектара.
	6. Винникову Дмитрию Ивановичу —
бригадиру тракторной бригады Ново-Михай-.
ловской МТС Алтайского района. получив-
	Шему урожай пшеницы 22.05 центнера с
	‚гектара на площали 192. гектара.
	7. Винокурозой Ксении Васильевне —
звеньевой колхоза «Заветы Ильича» Кан

 
	ского района. получившей урожай пшени-
	ЦЫ 92,66 центнера с гектара на площади  
12.47 гектара.

8. Винокурозу Стелану Марковичу —
бригаднру колхоза «Заветы Ильича» Ras-
ского района, получивиему урожай пшени-
пы 31,49 центнера с гектара на аи
19.68 гектара.  
	. Винокурову Самсону Артемьевичу —
председателю колхоза «Красный Октябрь»
Больше-Муртинского района, получившему
урожай пшеницы 31,3 центнера с ‘гектара
на площади 42 гектара.

10. Гаврюшеву: Валерию Георгиевичу —
звеньевому колхоза «Страна Советов» Ba-
лахтинского района, получившему ` урожай
путеницы 36,8+ ‘центнера-с гектара на пло-
щади 8 гектаров.

11. Гагину Григорию Васильевичу —
бригадиру колхоза «Красный маяк» Мину-
синского района, получившему урожай пие-
ницы 31,36 центнера с гектара на площа-
ди 17 гектаров.

12. Горбачу Никите Николаевичу —
председателю . колхоза «Заветы Ильича»
Канского района, получившему урожай
пшеницы 81,3 центнера с гектара на пло-

main 78,68 гектара.
	13. Горину Петру Евлокимовичу —
звеньевому колхоза «Новый быт» Мину-
синского района, получившему урожай)
пненины 32,12 центнера с гектара на
плошали 20 гектаров.

14. Григорьеву Михаилу Николаевичу—

 
	стамиему механику Хакасской МТС Усть-
	завершению плана и добыче нефти сверх   ренно идут к досрочному выполнению пя-
нлана. В 1947 году добыто нефти‘ на! тилетнего плана добычи нефти.
	. ‚ за работу MIU B iva
Промышленность Азербайджана в 1947 году   em cevevaun aepuonn

БАКУ, 7 января. (ТАСС). Уполномочен-  Головой план выпуска валовой продукции Него сева 1948 roaa,
	Е т ( о плаг   6800 ического „Труда е вруче-
ный Госплана СССР по Азербайлжанской   выполнен на 105.6 процента. 0б’ем вало-  Г20я Социалиет к руда  
	нием ордена Ленина и золотой медали
«Серп и Молот»:

1. Белоусову Сергею  Федлоровичу —
звеньевому колхоза «Завет Ленина» Ка-
зачинског района, получившему урожай
шпеницы 31,1 пентнера с гектара на пло-
щади 32 гектара.

2. Бондарю Дмитрию  Мопсеевичу —
	старшему агроному Идринекой МТС Идрин-
	ского района, получивитему в обслуживае-_
	мых колхозах урожай пшеницы 22,52
центнера с гектара на плошаля 612 гек-
таров.

3. Боргояковой Ефросинье Тодоровне —
звенревой колхоза имени Сталина Аскиз-
	ского района, получивлюей урожаи пшени-
пы 33,4 центнера с гектара на плошади
	32,23 гектара.
	ССР подвел предварительные итоги работы   вой продукции по сравнению с 1946 годом.
промышленности республики в 1947 году. увеличилея на 17,2 процента.  
		Указ Президиума Верховного Совета РСФСР
	О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ ОИРОТСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ
АЛТАЙСКОГО КРАЯ

ГВоритв  Пробьбу трудящихся   ную область, города Ойрот-Тура в город

автономной области Алтайского а
а пел 2 Горно-Алтайск и Ойрот-Турского сельского
	Москва, 7 января 1948 года,
	мака в Майминский аймак.
	Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР И. ВЛАСОВ.
Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.