ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! БУТУН ДУН% ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БУТУН Ф@ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! ViSU ZEMJU PROLETARIES! SAVIENOQJIETIES: Больше Год изпания 31-й ПРОЛЕТАР: ВС1Х КРАТН. ЕЛНАЙТЕСЯ! БАРЛЫК ЕЛЛЕРЛ!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИИНЦЕР! VISY SALIY PROLETARAL VIENYKITES! БАРДЫК @лкелердУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ! товаров ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРА!М, ЕДНАЙЦЕСЯ! 3% “аб зкзам 53055 83955065. 93340900! CETOOQHA B TABETE: TES! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ1 ИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЧК ЧЫАВЕД) ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИНЕ ZOLETAARIT. (ИТТУКАА УНТЕЕМ: депутлАтов ТРУДЯЩИХСЯ СССР = : i i : я № 11 (9541) СРЕДА fa 2 ЯНВАРЯ 1948 г. Цена 20 кол, Seseesaugneesvaca#gesasaseevssesss Seanaaseoncaneneseccessonenease ИН +&F ns Fett «s # Письмо товарищу И. В. Сталину от крестьян-лесорубов, возчиков, рабочих, служащих и инженернотехнических `работников лесной промышленности Дрогобычской области. (1 стр.). Письмо товарищу И. В. Сталину от рабочих, инженерно-технических работников ‘и служащих лесной промышленности, колхозников и крестьян-единоличников Волынской области. (1 стр.). Накануне выборов в местные Советы Литовской, Латвийской, Таджикской, Туркменской и Эстонской COD (1 Ал От крестьян-лесорубов, возчиков, рабочих, служащих и инженерно -технических работников лесной промышленности ДРОГОБЫЧСКОЙ области Товаришу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Bueca В этвет на патриотический призыв ленинградцев трудящиеся нашей области активно включились в социалистическое соревнование за выполнение пятилетки в четыре года и ведут напряженную работу пе строительству новых заводов и повышению выпуска продукции высокого качества на действующих предприятиях, Усилия, воля и энергия работников лесной промышленности и крестьян, 1аботающих на лесозаготовках, направлены на То, чтобы дать стране как можно больше леса. Чем больше мы дадим леса бумажной, горно-рудной, строительной промышленности и жилищно-коммунальному хозяйству, тем успешнее и скорее будет выполнена пятилетка. Борясь за осуществление социалистических обязательств, трест «Дрогобычлесвых нормы; лесорубы Вюстев, Василишин и возчик Бабенко выполняют ежедневно вормы на 140—150 проц. Используя опыт работы передовых лесорубов и возчиков, мы, работники лесной промышленности и крестьяне, работающине сейчас по заготовке и вывозке леса, обязуемся выполнить план осеннезимних лесозаготовок к 1 марта 1948 гола. Да здравствует наша социалистическая Родина! Да здравствует партия Ленина — Сталина — влохновитель и организатор напгих побед! Да здравствует великий вождь и учитель советского народа — наш родной и любимый товарищ Сталин! Иосифу Биссарионовичу PHOHOBHY! Выполним послевоенную сталинскую пятилетку в четыре года! (2 стр.). Г. Куприянов. Боевые задачи лесозаготовителей. ТЕАТР. В. Щербина. Принижение творчества. ЧГаЕЕЗИГЬьвР Ра BFUEPRES. KOIG! MAADE PROLETAARLASED ОН!МЕСЕ Немецкий народ выступает против расчленения Германии. (3 стр.). Открытие сессии французского парламента. (4 стр.). Интервенты в Греции терпят провал. (По страниИтоги выборов в городские Советы депутатов трудящихся цам зарубежной печати). (4 стр.). широкого потребления! Советокие люди начали третий гол послевоенной сталинской пятилетки под 3Haком борьбы за дальнейший рост могущества Советского государства и материального благосостояния трудящихся. Мудрая политика большевистской партии и евоветекого правительства приносит замечательные июды. На основе денежной реформы восстановлен полноценный советский рубль, в результале отмены карточек на продовольственные и промышленные товары фазвивается культурная советская торговля. Товарищ Сталин в своем выступлении перед избирателями Сталинеком. избирательного округа г. Мооквы, незадолго до принятия Верховным Советом СССР закона в пятилетнем плане, указал, что в послевоенной пятилетке «особое внимание будет обращено на расширение производства предметов широкого потребления, на поднятие жизненного уровня трудящихся...» Сталинские зтредначертания легли в 5снову важнейших мероприятий партий и правительства, направленных к ускорению развития государственной текстильной и легкой промышленности, к расширению производства товаров широкого потребления Ha предприятиях местной промышленности, промысловой и потребительской коспераЦИИ. Быстрый рост о производства предметов широкого потребления — один из зачечательных результатов послевоенной перестройки народного хозяйства. Отетававшая еще в 1946 году текстильная ин легкая промышленность благодаря большой помощи правительства досрочно справилась © выполнением государственного плана 1947 года. Дело теперь в том, чтобы превзойти довоенный уровень производства предметов широкого потребления, непрестанно увеличивать товарные ресурсы страны. Работники промышленности должны также помнить, что вместе с ростом благосостояния советских людей неуклонно растет и их требовательность к качеству и accopтименту товаров. Дать больше товаров высокого качества в богатом ассартименте — вот задача работников промынленности, производящей изделия широкоTo потребления. Решение этой задачи требует дружной, согласованной работы веех отраслей проMELILICHHOCTH, помощи ‘их друг другу. Важно, чтобы отстающие еще прядильщики своей стахановекой работой поддерHai трудовые усилия ткачей. Важно, чтобы текстильная промышленнесть бельше получала еырья, оборудования, рабэчей силы, легкая промышленноеть — больше добротных тканей, выеокосортной пряжи, чтобы химическая промышленность лучше снабжала красителями трихотажное, кожевенное и другне произBOICTBA. Передовые люди промьтиленноети неутоимо выявляют и приводят в действие все новые и новые резервы, обеспечивающие пюд’ем производства товаров пгирокоTo потребления. Так, в невыполняющей еще плана хлопчатобумажной промышленкости передовики соревнования указывают практические путя повышения прэизводительноети прадильных веретен и ткацких станков, что имеет огромное значение сейчас, когда в этой отрасли производетва оборудование используется далеко не полностью. Текстильшики Ивановской области, например, только из-за сверхплановых простоев оборудования ежемесячНо недодают стране сотни тонн пряжи, сотни тысяч метров тканей. Советекие машиностроители увеличивают снабжение текстильщикюв прядильными машинеми. ткацкими станками и друстильных предприятий должны непрестанно заботитьея еб улучшение использования как нового, так и старого оборудования. 0 том, чтобы выжать из техники все, что она может даль. Чекстильщикам . есть у кого учиться, есть на кого равняться. Ореховекая тЕзчиха Мария Волкова, москвички Зинаида Меньшикова, Александра Штырова и многне другие показывают пример борьбы за досрочное выполнение пятилетнего плана. Прядильщица Глуховекого комбината Любовь Ананьева и тысячи ее последователей, перейдя на обслуживание большего, чем предусмотрено планом, количества веретен, успешно преодолевают отетавание прядильных и приготовительных производетв, помогают загружать ткацкие H отделочные цехи на полную мощность. Нередовики обеспечивают высокую производительность трудь при малом числе рзбочих, увеличивая количество обслуживаемых станков, они активно борются за выпуск сверхплановой продукции, за выполнение пятилетки в четыре года. Так могут н должны работать все текстильщики. Серьезный резерв в борьбе за увеличение производетва товаров широкого потребления-— более экономное расходование сырья и материалов. Известно, что в текстильной и легкой промышленноети еще непомерно велика обрывность нитей в прядении и ткачестве, огромны перерасходы хлопка, пряжи, кож. Передовики соревнования решительно искореняют зерациональное использование сырья. Если в обувной промышленности полезная площадь кож используется в среднем лить на 70—72 процента, то закройщица московекой фабрнки «Буревестник» Мария Лезченко добилась использования 82—83 процентов. Другие передовые закройщики ody BABIX фабрик сберегли за пронлый год по нескольку десятков тысяч квадратных лециметров кожи. Если так будет работать кажхый закройщик, фабрики смогут выпустить миллионы пар обуви без дополнительных. затрат сырья. Алма-Ата Городская избирательная комиссия с09бщает окончательные данные © результатах выборов в Алма-Атинский городской Совет депутатов трудящихся 11 января 1948 года. Цо тор. Алма-Ата был образован 481 избирательный округ по выборам в городской Совет депутатов трудящихся. В выборах депутатов Алма-Атинского городского Совета приняло участие 99,93 процента от общем числа зарегистрированных избирателей. Во всех избирательных округах за кандидатов блока коммунистов и беспартийных голосовало 99,07 процента от 06- щего числа избирателей, участвовавиих в толосовании. Алма-Атинская городская избирательная комиссия, рассмотрев малериалы по каждому избирательному округу, на основании статьи 44 Положения о выборах зарегистрировала избранных депутатов в АлмаАтинский городской Совет. по всем 481 избирательным округам гор. Алма-Ата. Вее избранные депутаты являются кандидатами блока коммунистов и беспартийЕЫХ. В избирательных округах, где баллотировались товарищ И. В. Сталин и ere верные соратники тт. В. М. Молотов, А. А. Жданов, А. И, Микоян, Г. М. Маленков, в голосовании участвовали все зарегиетрированные избиратели, и все 100 процентов избирателей единодупно голосовали за избрание товарища И. В. Сталина и тт. В. М. Молотова, А. А. Яданюва, А. И. Микояна. Г. М. Маленкова депутатами АлмаATHHCKOTO городского Совета допутатов трудящихся. 13 января. (ТАСС). “#5 а Теилиеси Тородская избирательная комиссия подвела итоги выборов в Тбилисский городской Совет депутатов трудящихся. В голосовании приняло участие 99,98 процента избирателей. За кандидатов блока коммуHUCTOB и беспартийных голосовало 99,85 процента избирателей, участвовавших в голосовании. По избирательному округу № 53, где в депутаты Тбилисского городского Совета баллотпровалея товарищ И. В. Сталин, в голосовании участвовало 100 процентов избирателей. Вее они единодушно отдали свои голоса за товарища Сталина. Единодушно избраны в депутаты городекого (овета т.т. В. М. Молотов, Л. Н. Берия, А. А. Жданов, А. И. Микоян, Г. М. Маленков, Н. А. Булганин, секретарь ЦЕ КП(б) Грузии К. Н. Чарквиани. 13 января. (ТАСС). пром» выполнил план 4-го квартала по заготовке леса собственными средствами и план по подвозке привлеченными средствами; леспромхоз треста «Укртранелес» выполнил план по вывозке собственными средствами и по подвозке леса привлеченными средствами. Успешно завершили планы 4-го квартала по подвозке леса Дублянский, Комарновский, Турковский и Хыровекий районы. Среди лесозаготовителей нашей области растут ряды’ стахановцев. Михаил Драних и Трюфим Карнаух уже выполнили на загомвках по 3,5—4 годовых нормы; Новосадович, Пеньковский, Кошевой, Усеневич. Зайцев. Калинин -— по 2—3 годоОбсуждено и принято на общих собраниях крестьян, работающих на лесозаготовках, рабочих, служащих и инженерно-технических работников леспромхозов и лесоучастков Дрогобычской области. От рабочих, инженерно -технических работников и служащих лесной промышленности, колхозников. и крестьян -единоличников ВОЛЫНСКОЙ области Товаришу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Бисса ‚В дни, когда весь советский народ yeuливает борьбу за выполнение послевоенной пятилетки в четыре года, мы, рабочие, пнженерно-технические работники и се\- кащие лесной промьииленности, колхозни-. ки и крестьяне-единоличники Волынской области, обращаемся к Вам, наш Тодной отец и учитель, со словами торячей любви. и преданности. Олобряя призыв трудящихся Ленингра1& о выполнении плана послевоенной пятилетки в четыре года, мы всесторонне обсудили и взвесили все свои резервы п возможности и решили, что. нам также под силу выполнение этого почетного обязательства. Работники леспромхозов, колхозники и крестьяне-единоличники Волынекой области успешно выполнили план заготовки ле ca четвертого квартала 1947 года и загоhak к большому празднику, готовятся трудящиеся эстонской столицы ко дню выборов в местные Советы. Веюду проххят встречи кандидатов в депутаты © избирателями. Первым кандидатом в депутаты Таллинского городского Совета избиратели назвали великого вождя соволекого народа товарищё Сталина. Товарищ Сталин дал согласие баллотироваться в депутаты городекого Совета по 68-му избирательному округу Калининского района столицы, Канлидалами в депутаты Таллинокото городского Совета выдвинуты также В. М. Молотов и A. A. Hanon. Избирательный округ № 65, гео будет баллотироваться товарищ Сталин, находитПодготовка к выборам в местные Советы вызвала среди трудящихся Риги большую политическую и производственную активность. Население города проявляет исключительный интерес к работе местных органов советской власти, критикует недостатки, вносит предложения, направленные к улучшению работы. На встречах с кандидатами в депутаты изЗиратели дают местным Советам нажазы. Мы принимаем все меры к тому, чтобы не осталось без внимания ни одно ценное предложение. Если его нельзя выполнить срззу. оно включается в план дальнейшей работы. За годы мирной жизни трудящиеся Coи вызезти сверх плана к концу сезона не менее 50. тысяч кубометров леса. Внимание и отеческая забота советского правительства, большевистской партии и лично Ваша забота, товариш Сталин, о жизни трудящихея помогают нам преодоИосифу Виссарионовичу PHOHOBHY Пе допустим в дальнейшем и тот разрыв * левать любые препятствия. любые трудмежду заготовками и вывозкой леса, KOторый у нас имеет место. Эти недостатки будут быстро устранены. Проникнутые патриотическим стремлением Как можно больше дать стране леса, мы, работники лесной промышленности, колхозники и крестьяне-единоличники Волынекой области, берем на себя обязательство выполнить план осенне-зимних лесозаготовок к 15 февраля, а план вызозКи — к 1 марта 1948 года: заготозить! во Письмо обсуждено и принято на товили более 120 тысяч кубических метров леса сверх плана. Но нае это удоваетворить не может, ибо в области еще имеетея ряд отстающих леспромхозов и районов. Промышленность, изготовляющая предметы широкого потребления, имеет большие возможности и для ‘улучшения качества, для расширения ассортимента продукции. Сумел же коллектив передового Тазшкентского текстильного комбината за олин гот величить количество расцветок тканей с 18 до 70 и дозиться значительного повышения крепости пряжи! Успех ташкентских Текстильщиков — результат умелого использования резервов, тшательной дололнительной очистки хлонка, правильной организации работы химической лаборатории, граверного цеха, художественного совета. Вот пример хля текстильных предприятий! К сожалению, передовой опыт з текстильной и легкой промышленности раепространяется еще неудовлетверительно. Министерства не организуют в широких масштабах изучение и распространение стахановского опыта. Новые задачи, поставленные страной перед текстильной ив легкой промышленностью, требуют решительного улучитения руководетва предприяTHAME. Партийные, советские, хозяйственные организации обязаны помочь работникам легкой индустрии мобилизовать все ресурвы для дальнейшего под’ема производительности труда, для всемерного увеличения выпуска добротных дешевых товаров для населения. Третий гол послевоенной еталнинокой пятилетки должен стать для промышаенности, производящей товары широкого потребления, годом превышения довоенного уровня. производства, голом решающих побед на пути достижения одной из основных целей пятилетки — создания в стралуелаем Вам, родной наш отец и учитель, многих лет жизни и здоровья на благо сопиалиетического Отечества, Да здравствует наша Великая Родина— Союз Советских Социалистических Pecпублик! Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая падтия большевиков! Да здравствует наш родной отец, мудрый. жль и учитель — товари Сталин! оощих собраниях рабочих, инженернотехнических работников и служащих лесной промышленности, колхозников и крестьян-единоличников Волынской области. трудящиеся влумчиво 00суждают стоящие перед ними задачи. На заводах п фабриках района, Kak и всего Таллина, заканчиваелся разработка организациюнно-технических мероприятий, обеспечивающих выполнение пятилетнего плана в четыре, а кое-где даже в три года. На атитпунктах, в общежитиях, в цехах завода, на квартирах избирателей агитаторы и доверенные лица рассказывают избирателям о жизни и деятельности лучшего друга эстонского народа — великого Сталина, 0б огромной помощи русского и других братских народов СССР Эстонской республике. Г. КЛЕВАКИН, соб. корр. «Известий». НАКАНУНЕ ВЫБОРОВ В МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ ЛИТОВСКОЙ, ЛАТВИЙСКОЙ, ТАДЖИКСКОЙ, ТУРКМЕНСКОЙ И ЭСТОНСКОЙ ССР (’ именем великою Сталина ся в большом промышленном районе Таллина. . Bor старый электремашиностроительный завод «Вольта». Немецкие оккупанты уничтожили его, но усилиями трудящихся завод поднят из руин и пепла, Растет выпуск его продуклии. В нынелтнем телу намечено увеличить произволетво моторов по сравнению с 1945 годом в десять раз. Заводом № 9 в прошлом году превзойден довоенный уровень производства. Быстро поднимаются паровозо-вагоноремонтный завод имени М. И. Калинина, Морской завод, машиностроительный завод «Ильмарине», Балтийская мануфактура, суконная фабрика «Кейла» и десятки других предприятий. Готовясь к выборам в местные Советы, Фрунзе Тородская избирательная комиссия с0- общает о результатах выборов во Фрунзенский городской Совет депутатов трудящихся 11 января 1948 года. По гор. Фрунзе был образован 281 избирательный округ по выборам в город ской Совет денуталов трудящихся, На основании окончательных данных, полученных OT окружных избирательных комиссий, в выборах депутатов Фрунзенского городского Совета депутатов трудящихся приняли участие 99,99 процента, от общего числа зарегистрированных избирателей. : Во всех избирательных округах за кандидатов блока коммунистов и беспартийных голосовали 98,92 процента избирателей, участвовавших в голосовании. 34 товарища И. В. Сталина, за тт. В. М. Молотова и А. А. Андреева отдали свои голоса все 100 процентов избирателей. Рассмотрев материалы по кажлому из-. Эпрательному округу, городская избирательная комиссия на основании статьи 44 Положения 0 выборах зарегистрировата избранных депутатов во Фрунзенский городекой Совет по воем избирательным округам гор. Фрунзе. Все избранные депутаты являются кандидатами блока коммуниетов и беспартийНЫХ. ¢§ 13 января, (ТАСС). гии оборудованием. Руководители текне обилия юновных предметов потреблення. О B MTPESHHAHIYME BUCHC О дальнейшем развертывании социалистического соревнования за выполнение послевоенной пятилетки в четыре года Президиум ВЦСПС обсудил вопрос о дальнейшем развертывании ‹оцизлиетического соревнования за выполнение нослевоенной пятилетки в четыре года. Увеличение добычи угля, нефти, руды и производства металла, ускорение темпов заготовки и вывозки леса, полное осуществлепие строительной программы являэтся важнейшим условием быстрого роста всех отраслей промышаенности и транепорта, всего народного — хозяйстРа. Поэтому рабочим, инженерно-техническим работникам и служащим топливной, горнорудной, металлургической, лесной промышленности, строительства принадлежит почетная и решающая роль в движения 3а выполнение пятилетки в четыре гола. Необходимо широко развернуть воревнование за <овершенствование технологического прюцесса, внедрение плана <тахановских методов труда, переход к коллективной стахановской работе участков и цехов, сокращение производственных потерь, многостаночное обелуживание п совмещение профессий. Центральным HH Ффабрично - заводским Подведены итоги выполнения плана в0сстановления и развития народного хозяйства Молдавской республики за 1947 гот комитетам профсоюзов поручено фазработать совместно < хозяйственными организапиями конкретные мероприятия по улучнению работы отстающих предприятий и полтягиванию их до уровня переловых. Президиум ВЦСПС. предлагает фабрично-заводеким и местным комитетам расширить сеть стахановских школ на предприятиях, организовать товарищескую иомощь отстающим рабочим в повышении квалификации и освоении норм вырабутки, широко популяризировать достижения и методы труда стахановцев. В центре вчямания производственных совещаний должны быть вопросы освоения производетвенных мощностей, лучшего использования оборудования и инструмента, BKOHOMН9Гго расходования сырья, электроэнергий, топлива, материалов. Центральные комитеты — профеоюзов, Народное хозяйство Молдавии в 1947 году Чутко относиться к наказам избирателей Последние было перед войной. У чатся все дети школьного возраста. В советской Риге растет сеть техникумов, специальных средних учебных заведений, возникли новые институты, учреждена Академия наук Лалвийской ССР. Количество общедоступных и <пецнальных библиотек по сравнению © довоенным периодом удвоилось. Большой. вклад сделан в развитие здравоохранения. Восстанавливается городское хозяйство. Peконструирована водонасосная станция. Проложено восемнадцать километров новых трамвайных путей. Местные Советы стали сейчас уделять больше внимания жилищному строительству. На кацитальный и текущий ремонт в этом году отпускается намного больше средств, чем в прошлом году. Предусмотрено капитально отремонтировать 1.380 mH A ДОМОВ, а В семи тысячах ломов произвести текущий ремонт. В течение года будет введено в эксплоатацию восемнадцать домов общей площадью в семь тысяч квадратных метров. Важнейшая задача местных Советов — втянуть в жилищное строительство промышленные предириятия, до сих пор занимающие иждивенческую позицию. Они гребуют от гореовета квартир, а сами в строительстве не участвуют. Такое же положение создалось y Hac © организацией детских дошкольных учреждений. Предприятия не хотят устраивать свои детские ясли и площадки. А. ДЕГЛАВ, председатель исполкома Рижского городского Совета. Патфиотический NOC eM среди ирудящимся Баку БАВУ, 13 января. (ТАСС). Вееть о новой блестящей победе блока коммунистов и беспартийных, of избрании товарища И. В. Сталина первым лепутатом Бакинекого городского Совета быстро облетела нефтяные промысла, предприятия и учрежлеНИЯ. В Сталинском районе Баку, где баллотировался в депутаты товарищ И. В. Сталин, состоялея большой общерайонный митинг. Выступивший на нем мастер третьего промысла тов. Скворцов заявил: центральные комитеты профсоюзов, ветской Латвии добились значительных усфабрично-заводекие и местные комитеты пехов. В горолских тиколах например тепехов. Б городских школах, например, теперь нё 11 тыеяч учащихся больше. чем СТАЛИНАРАЛ, 13 января. (По телегр. от с0б. корр.). С каждым днем возрастает производственный и политический под’еу трудящихся Талжикистана. Рабочие, колхозники, интеллигенция повышают свои производственные показатели, стремясь встретить день выборов новыми трудовыми подвигами. , Подготовка Е выборам вступила в п9следнюю фззу. ‘Уже зарегистрированы все должны оказывать хозяйственным органам помощь в проведении меротриятай, направленных в созданию на предприятиях постоянных рабочих кадров. — В честь избрания товарища И. В. Сталина депутатом Бакинского горсовета коллектив промысла приложит все силы, чтобы в 1948 году завершить пятилетний план добычи нефти. В Ленинском районе па заводе имени Кирова выступил инженер Султанов. —- Нефтяной Баку, — сказал он, — был и всегла будет в первых рядах борцов 3a пятилетку. Коллектив нашего цеха бепет обязательство выпустить за нынешний год продукции в два © половиной раза больше. чем в 1947 году. : вления пригото Заканчивается — организационно-техническая подготовка к выборам. Идут поелелние приготовления в помещениях для голосования, окончательно уточняются списки избирателей, упорядочивается связь C отдаленными горными районами. В местные Советы республики будет избрано около 13.000 депутатов — лучщих сынов и дочеей таджикского народа. Бандидаты, широко развернута агитационно-массовая и раз’яснительная работа. Во всех уголках республики, в долинных районах и высокогорных кишлаках проходят встречи кандидатов со своими избирателями, Агитаторы, беседчики, доверенные лица раз’ясняют избирателям конституцию, избирательный закон, порядок голосования, рассказывают о кандидатах. Нлан весеннего и осеннего сева выполнен в срок. Мощность тракторного парка Промышленность Молдавни выполнила республики увеличилась на 64.7 процента. годовую программу на 108,9 процента. Выпущено на 20,7 процента продукдии больше, чем в 1946 году. ; На колхозных и крестьянских полях выращен хороший урожай.