ЗОСНРЕСЕНЬЕ, 1 ФЕВРАЛЯ 1948 г. № 26 (9556)
К пятой годовщине ве
ИЗВЕСТИЯ. СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯШИХСЯ СССР
Ленинград — Югославия
ПЕРЕПИСКА КОЛЛЕКТИВОВ
ДВУХ ФАБРИК
ЗЕНИНГРАД, 31 января. (По. телеф. от
соб. корр.). Недавно трикотажницы ленянградекой фабрики «Красное знамя» получили письмо из Югославии, из города Суботица, от ‘рабочих и служащих трикотажной
фабрики имени `Пассионарии. Работницы
югославской фабрики пишут:
«В Югославии Тито, в стране новой демократии, рабочий класс, развивая социалистическое соревнование, приступил к осуществлению своего первого пятилетнего плана.
С каждым днем мы все успешнее выполняем
плановые обязательства нашего предприяTHA.
С воодушевлением и благодарностью мы
приветствуем борьбу вашей великой родины
за мир и демократию против американских
империалистов — поджигателей войны. Мы
заверяем, что всеми силами будем отстаивать созидательный мир свободных народов, _
во главе koToporo стоит великий Советский
Союз».
В ответном письме ленинградские трикотажницы рассказывают о своей фабрике.
Уже к 1940 году она выпускала чулок в сорок, а швейных изделий—в десять раз больше, чем в дореволюционные годы. Левинградские работницы знакомят югОСЛавских
друзей с послевоенным восстановлением фабрики, на которой вводится новое оборудование, конвейеры, освоены нового вида изделия—0собо, пронные чулки и высококачественный трикотаж.
«Наш коллектив дал слово выполнить
пятилетний план в четыре года, — пишут
трикотажницы Ленинграда. — Теперь мы
дадим швейных изделий на 245 процентов
больше, чем в минувшем году, а чулочных
изделий—на 154 процента больше. Наши передовики-стахановцы товарищи Сорокина,
Чикунова, Титова, Серп, Акимова, Пухова
и многие другие’ обязались выполнить свой
пятилетний план в два года восемь месяцев,
в три и три с половиной года. Дорогие
друзья, желаем вам больших успехов в ванитей новой, свободной жизни, в огромной созидательной работе».
Третий пленум Славянского
комитета СССР
В Москве состоялся TpeTHH пленум
Славянского. комитета. СССР. В нем приняли участие академики Н. С. Державин,
А. В. Палладин, А. Е. Корнейчук, членкорреспондент Академии наук СССР М. Т.
Иовчук, профессор А. А. Вознесенский,
дважды Герой Советекого Союза С. А.
Ковпак, М. В. Сарычева, И, С. Тихонов
и другие.
Е докладом о деятельности комитета в
1947 году и его очередных задачах выступил ‘председатель Славянского комите1a CCCP генерал-лейтенант А. С. Гундороз. Дав краткий обзор международной и
политической обстановки, он рассказал
участникам пленума о работе, которую
Славянский комитет СССР провел в истекшем году с целью ознакомления народов
зарубежных славянских стран © жизнью
Советского Союза, а советского народа
с достижениями стран новой демократии.
Докладчик 06060’ подчеркнул, что новое
славянское движение является мошным
фактором в борьбе за мир и безопасность
народов, против провокаторов и поджнгателей новой войны. В заключение докладчик остановился на задачах, стоящих перед Славянским комитетом СССР в нынешнем году.
А. С. Гундоров сообщил, что в конпе
февраля в Чехословакии состоится третий
пленум Общеславянского комитета. Там
же в конце текущего года намечается
созыв. 2-го послевоенного Славянского
конгресса, ;
В прениях выступили тт. Н. С. Державин, Г. П. Серлюченко, М. Т. Иовчук,
А. Е. Корнейчук, Л. С. Баранов, C. B.
Стефаник и другие.
Пленум заслушал также - сообщение
тов. А. А, Вознесенского о ходе подготовки конгресса ученых-славяноведов.
Молодые рабочие кадры
Эетонии
ТАЛЛИН, 31 января. (По телеф. от соб.
корр.). В течение трех последних лет Управление трудовых резервов Эстонской ССР
открыло в республике пятнадцать ремесленных и железнодорожных училищ и семнадцать школ ФЗО. Они подготовили и передали промышленности за это время 5.870
квалифицированных молодых рабочих разных спепиальностей.
Сейчас Управление трудовых резервов передает сланцевой промышленности. республики из школ ФЗО-еще около 1.250 молодых рабочих. Из них более тысячи забойщиков, навалоотбойщиков, крепильщиков,
плотников, каменшиков и штукатуров направляются на строительство новых шахт, а
210 человек идут работать на экеплоатационные шахты комбината «Эстонсланец».
ликой победы Советской Армии под Сталинградом
п. БЛАЖЕННОВ,
заместитель председателя исполкома
Сталинградского городского Совета депутатов трудящихся
GOO c
C100HA
комитетов, законинив трудовой день на
предприятиях и в учреждениях, выходят
иа строительные ‘площадки, помогая 30сстанавливать родной город. }
Позади пять лет напряженного труда.
Из развалин и пенла встает новый
Сталинград. Накануне полного возрождения металлургический завод «Красный
Октябрь». Сейчас здесь работают тринадцать мартеновеких печей, блуминг, восстановлены все прокатные станы. Десятки
тракторов в сутки снимают с конвейера
тракторостроители; со стапелей Брасноармейской судоверфи снушены первые суда. На предприятиях вступили в строй
девятьсот тысяч квадратных метров производственных плошадей. Десятки предприятий возрожлены полностью.
]
Новый Сталинград мужает с кажлых
годом, меняя свой облик. В городе восстановлено и заново построено 27 тысяч.
зданий. Жилой фонд сталинградцев upeвышает миллион квадратных метров. В.
городе восстановлено тридинать восемь километров трамвайных путей, тридцать
километров магистральной п ето семь километров разволящей сети водопровола,
тряидиать километров канализационной ceти. Действуют семьтееят лве школы. четыпналцать больнид, лваднать ‘амбуляторий и поликлиник, сто олинналнать детеких учреждений, трилпать клубов, а
также четыре районных тедефонных
станции и одна городекая АТС.
Многое слелали сталинтрадцы, но еще
больше предстоит им сделать. По тенеральному плану центральная часть города подлежит полной реконстпуктии. Вырастут новые кварталы, улицы, проспекты.
Только в 1948 году трудящиеся города-героя должны дополнительно восстановить десятки тысяч квалратных метров
блатоустроенного жилья, несколько кинотеатров. лечебные заведения, первые корпуса институтов, новые мкольные злания. трамвайные и волонроволные линии.
В недалеком будущем город-герой будет выглядеть так.
... Широние прямые улицы. Жилые дама окрашены в яркие, светлые цвета. В
центре в районе площадей «Павших борпов» и «Славы» расположены монументальные здания: государственные учрежления, музеи, гостиницы, Магазины. Срели них — Дворец Советов и Музей обовоны Сталинграда — новые величественные сооружения. По берегу Волги прохолит бульвар, одетый в гранит и зелень,
украшенный скульлтурными группами героев Сталинградской битвы; взлетают вверх
струи фонтанов. За тородом, вдали от жилых кварталов, расисложены крупнейшие
предприятия промышленности,
Так будет, и будет скоро! Уже сейчас
в городское и промышленное строительетво Сталинграла вложено свыше одного.
миллиарда рублей. Непрерывно растущая
трудовая активность’ строителей ин огромная помошь, которую оказывают сталинтрадцам большевистская партия и советское правительство, ‘— надежная гарантня того, что генеральный план восстановления города, носящего. имя великлго
Сталина, будет претворен в жизнь.
Следует выделить превосходную игру
П. Кадочникова. ‹Он прост, естественен, и
даже в наиболее трудных для актера кадрах (при управлении катером на мостике.
на шлюпке с молодым матросом Веткиным)
чувствуется: это морской офицер!
эначительные отступления от первона-’
чального сценарного плана обеднили и
затуманили 0браз капитана дальнего плавания (Сергея Константиновича). Его BbIny
сказывания относительно «легкой жизни»
в торговом флоте, любование «красивыми
вещами» вызывают недоумение зрителя.
Артистка М, Калинкина (жена Ратанова) с теплотой провела эпизод на уроке в
школе. В остальном же в созланном ею
образе нет ничего интересного, запоминлалоmerecs.
Автору сценария и постановшику совершенно не удались образы капитана 1-г0
ранга Консовекого и капитана 2-го ранга
Калаченко. В фильме вее делает Ратанов,
а его непосрелственные начальники. которые должны направлять его работу, руковолить им, выступают в рели региетраторов событий. Артисты, исполняющие их
роли, не находят себе места, у них нет материала для игры. Они только поддакивают
Ратанову, либо ограничиваются короткими
замечаниями, предупреждая его об опасности.
Неестественню велет себя ‘ари первом
выходе катера в море и молодой матрос
Веткин (артист Ю. Любимов). Не так это
‘ывает в жизни! Не «охами» и «ахами»
выражает молотой матрос свое отнопение
в трудностям службы на тральшике. Даля
раскрытия внутреннего мира Веткина надо
было найти более убедительные срелетза.
Не удались и спены, показывающие
быт матросов на корабле. Они ничего ge
лобавляют K TOMY, 410 Уже известно 0
соретских MOPARAX ‘по ранее вышедшим
фильмам: тот же традиционный баян. 066
на катере. Даже заключительная спена,
ксгла после подрыва мины Paranos ciyeкается в кубрик, показана серо и невыразительна.
Эти недостатки снижают = ценность
фильма, который интереено повествует о
трулной, увлекательной, полной опасностей и напряжения боевой жизни экипа
жей советских тральщиков поеле войны.
Капитан 2-го ранга
От’езд румынской
делегации
БУХАРЕСТ, 31 января. (ТАСС). Сегодня
утром специальным поездом из Бухареста в
Москву выехала правительетвенная лелега-.
ция Румынии во главе е премьер-миниетпом д-ром Петру Гроза. В состав делегации
входят: министр промышленности и торговли Георгиу Деж, министр иностранных дел
правительственнои
в Москву
Анна Паукер, министр труда Радачану и
находящийся еейчас в Москве министр
финансов Василе Лука? Вместе с делегацией выехал также посол СССР в Румынии
С. И. Кавтарадзе. Лелегацию сопровождает
технический персонал министерства промышленноети и торговли.
завтра исполняется пятая годовщина со
для блистательной победы советских войск
над вражескими полчищами у стен Сталинграда. Трудящиеся города-героя ветречают
эту знаменательную дату в обстановке ore
ромного политического и трудового ox enn.
У Сталинграда, слава которого ne померкнет в веках, замечательное пропглое и
прекрасное будущее. За годы предвоенных
сталинских пятилеток Сталинград превратился в крупнейший промьииленный и
культурный центр вашей родины. Сталинградекий тракторный завод, «Красный Октябрь», «Баррикады», Красноармейская cyдоверфь пользовались широкой извеетностью в стране. В городе было 124 школы,
3 вуза, 4 техникума, 2 театра, свыше 40
клубов. Полмиллиона человек жили в Craлинграде. Сталингралцы горлилиеь своим
городом, его многоэтажными жилыми корпусами, прекрасными административными
зданиями, парками, скверами.
Немецко-фапиетские варвары превратили Сталинград в груду развалин, Веюлу
тромоздились горы щебня, ветер фазногил
по безлюдным улицам пепел пожарищ. Люди жили в подвалах домов, блиндажах,
в палатках. Вооружившиеь кирками в лопатами, они выхолили на стройку. На берегу
великой русской реки началась новая энопея, эпопея возрождения города-героя.
Труд сталинградцев был достоин их воинской славы.
Первым в Сталинградское паровозное
лепо пришел слесарь-бригадир Червяков.
Его бригада, состоявшая из четырех человек, приступила к ременту локомотива
№ 1127. Работали под открытым небом
при’ двадцатиградуеном морозе, отогревая
руки на костре. Локомотив был отремонтигован в рекордно короткий срок, и по восстановленным нутям началось пригородное
сообщение. Не отставали от железнодорожников и другие строительные брвгалы. Не
ирошло и двух недель, как в городе начали работать мельницы, пекарни, столовые,
пошивочные мастерские.
Это была первая победа. Одип за другим
ветупали в строй вновь возрожденные агрегаты. Ровно через сорок дней дала ток
Сталгрэс. Векоре был восстановлен один
из пролетов механического цеха тракторного завода, а уже в июне 1943 гола
сталинградцы отправили на фронт первый
эшелон о отремонтированных танков. На
боевых машинах было написано: «Ответ
Сталинграда». В первой же половине года
металлурги «Красного Октября» смонтировали мартеновскую печь, и. фронтовая
бригада Сорокина, дала первую плавку.
В эти тяжелые дни сталинградцы не
были одинокими. Всея страна помогала
строителям города-героя. Саратовпы прислали своим 006едям эшелон, груженный
строительными материалами, Лелеганию
возглавил Ферапонт `Головатый. знатный
машиниет Лунин’ ‘привел’ поезд“ с. углам,
закупленным ‘на собственные сбережения.
Из Москвы п Ленинграда. из `Тапгкента и
Ашхабада, Хабзровека и Новосибирска, со
Город ожил, превратился в тигантекую
строительную площадку. Десятки зданий
сделись в леса, один за другим поднимались заводские кориуса, росли школы,
детские сады, административные здания.
По улицам, еще не очищенным от шебня
и завалов, сновали грузовики с кирпичом,
лесом, алебастром.
Много трудностей притилось преодолеть
строителям города-героя. Одна из них —
нехватка рабочей силы. Особенно мало
было опытных строителей. Приходилось и
строить, и учиться. Вот что 0б этом рассказывает прораб тов. Аляев:
— Когда я впервые пришел на строительный участок, меня поразило явное
несоответствие между количеством рабочих и темпами стройки. Причина заключалась в том, что квалификация строителей была крайне низкая, почти никто из
них не умел правильно держать топора,
не мог как следует положить в стену
кирпич. Принглось немедленно оргавизовать
техническую учебу. Роль админиетратора
взял на себя я. Преподавать стал чуть
ли не единственный мастер на об`екте—
Филипп Синегрибов. Строительные леса
былин нашим учебным классом.
Тав было пять лет назад, в первые дни
возрождения города. Сейчас на сталичградеких стройках работает многотысячный коллектив професслоналов-строителей,
мастеров высокой выработки. Свыше трех
тысяч стахановцев уже выполняет программы 1949—1950 годов, 524 рабочих
получили звание лучших строптелей Craлинграда.
Крупную — роль в возрождении города
сыграли добровольцы-строители. Первой
вышла на стройку бригада Александры
`Максимовны Черкасовой. ‘ ныне депугата
Верховного Совета РСФСР. Патриотичеекий почин был горячо полхвачен сталин
градцами. Вскоре на строительных площадках стало работать около тыеячи черкасовских бригад. Трудно перечислить
все, что сделано ими. Они расчищали улицы и площади от завалов и строительного мусора, строили мосты и дороги; разбявали парки и скверы, рыли котлованы,
возводили стены. Стоимость работ, вынолненных ими, определяется огромной cyNмой — десять миланонов рублей.
Советы города-героя явились организаторами и руководителями сталинградекой
стройки. Исполкомы городского. и районных Советов. заслушивают на евоих
заседаниях отчеты руководителей тоесетов, начальников строительных участков, оказывая им организационную
и техническую помошь. Большие рабаты за истекшие пять лет пролелал
исполком. Лзержинского районного Совета.
Здесь зародилось замечательное черкасовВ Союзническом Совете по Австрии
Заявление генерал-полковника Курасова
Статья 5-я этого американского закона
запрещает Австрии пользоваться какими
бы то ни было друтими иностранными
источниками снабжения, устанавливает
контроль США над всем экспортом и импортом Австрии и тем самым ставит все ее
народное хозяйство под полный контроль
правительства США.
Навязав Австрии условия помощи, несовместимые с ее нанпиональным суверенитетом, американское правительство тем
самым нарушило принятые на себя по
международным соглашениям об Австрии
обязательства, в частности обязательство
‹поддерживать незавиеимое существование
австрийского государства», зафикеирован508 в соглашении о контрольном. механизме от 28 июна 1946 гола.
Обращает на себя внимание то обстоятельетво, что правительство ‘Соединенных
Штатов Америки сочло излинним зафиксировать в тексте американо-аветрийското
соглашения навязанные Австрии тяжелые
условия, заставив австрийское правительство принять обязательство —— выполнить все условия американского закона 06
иностранной помоши от 1947 года.
Однако ни американский текст этого
закона, ни американский перевод этого
текста на немецкий язык к соглашению
вовсе не приложены, что также свидетельствует о полном пренебрежении суверенными правами Австрин как полноправной договаривающейся стороны,
Бвиду вышеизложенного, советская
часть настаивает na том, чтобы Союзнический Совет отказал в одобрении указанного выше соглашения как противсречаTero задачам, преследуемым четырьмя
оквупируютщими державами по восстапоглению независимой ‘и демократической
Аветрии».
БЕНА, 31 января. (ТАСС). В связи с
заключенным между США и Австрией
2 января 1948 года соглашением о так
называемой «помощи» Австрии, Верховпый комиссар от СССР в Австрии генерал-полкевник Курасов 30 января на заседании Союзнического Совета сделал
следующее заявление:
«Соглашение от 2 января 1948 года, которое нельзя рассматривать иначе, как продолжение политики использования трухностей восстановления австрийского хозяйства и нужд австрийского народа для достижения определенных целей, не имеющих ничего общего с задачами весстановления независимой демократической Австрии, — новсе доказательство того, что правящие
круги США пренебрегают как принятыми
ими на себя в международных соглашениях обязательствами. так и национальной суверенностью малых государств.
Условия соглашения, предоставляющие
американской стороне исключительные
права контроля над австрийской эконоMUKOH, над ее производством и распрелелением, экспортом и импортом, над государственными финансами Аветрий — короче говоря: права неограниченного” вмешательства во все внутренние дела Аветпии, вновь подтверждают серьезность
угрозы независимости Австрии, угрозы
полного подчинения жизненных интересов
аветрийского народа интересам империалистической политики правящих кругов
США.
Американский закон о помощи иноетранным государствам 1947 года, на который делается ‘ссылка как в прелмбуле,
так и в статьях первой, второй и третьей
соглашения, заключенного межлу правятельствами США’ и Австрии 2 января
©. г., ставит Австрию в зависимое положение.
Заявление югославского посольства в Лондоне.
ЛОНДОН, 31 января. (ТАСС). Вчера на
пресс-конференции, устроенной югославеким ‘посольетвом в Лондоне, корреспондентам были показаны документы, которые
дают неопровержимые доказательства военных преступлений Тадео Орландо и Акилле
Марациа — итадьянцев, чнелящихея в ениске комисени ООН по равеледованию военных престунлений, Орландоси Марациа до
сих пор не выданы › югоелавекому правительетву В настоящее время они занимают
посты: первый -— генерального секретаря
Итальянского военного министерства и второй — заместителя министра внутренних
дел.
Отметив, что неоднократные требования.
югославского правительства относительно
выдачи этих военных преступников ни K
чему не привели, югославский посол в ЛонJone Леонтич заявил, что документальные
подтверждения преступлений этих двух людей ясны теперь ‘всем, кто ознакомичея ©
фотокопиями материалов из Белграда. Корреспондентам были показаны фотэенимки
писем, которые посылали Орланло и Марацца верховному команлованию, в которых
говорятея о действиях, представляющих
собой военные преступления.
В заявлении югославского посольства,
между прочим, говорится; «Рассмотрев все
документы и доказательства преступлений
этих двух военных преступников, мы пришли к выводу, что они несут ответетвенность за убийство более 12 тысяч югославов... Имея в своем распоряжении все доказательства вины этих двух военных преступников, югославское правительство будет считать веякий переемотр дела этих
двух преступников комиссией ООН по расследованию военных преступлений нарушением принципов наказания военных преступников и актом, нарушаюлыи итальянский мирный договор. Югославекое правительство будет продолжать настаивать на
своих правах и будет возражать против
любой попытки, направленной на защиту
этих военных преступников».
заявление югославского посольства будэт
опубликовано в связи с сообщением зтентства Ассошиэйтел прессе о том, что специальная комиссия пересматривает теперь
дела Орланло и Марацца,
всех конпов страны прибывали опорудоваское движение. Лучшие добровольческие ское правительс
ние, инструмент, металл, одежда. В строительные бригады возглавляютея тня того, что г
Сталинград приехали десять тысяч комактивистами. советской работы. Депута
сомольцев, члены постоянных. комиссий и уличных
ЗААНАНИННИНААИОАИИАИААЗЕ НИНА
„Голубые дороги“
«Труженики моря» — так любовно нажают мину. Сняты первые гайки и перСлелует вытели
Cranuna, будет п
КИНО
вая крышка на корпусе мины. Теперь необходимо отделить прибор, в котором, но
унению Ратанова, заключена «ловушка».
С какого провола начинать? Наступает
опзеный момент. Ратанов приказывает
Разговорову уйти.
Оставигиеь один, он После короткого
разлумья перерезает зеленый провод.
Мгновение—и скрытая в приборе «ловунтка» приходит в действие. Через семнадцать
зекунл произойдет взрыв мины. Ратанов
не успевает добежать до укрытия. Взрывная волна и осколки настигают и тяжело
ранят егд.
Но даже в госпитале мыель о дальнейптих поисках ни разоружевии новой мины
не оставляет Ратанова. Поправивиись, он
снова прюсиживает ночи напролет, стреMACh проникнуть-в тайну меетонахождеНИЯ четырех необнаруженных мин.
Он разгадывает место постановки мия.
По его равчетам, одна из них должна лежать в районе входной вехи. Но в лень
выхода . дивизиона На траление теплоход,
который ведет брат жены Ратанова, в тумане попадает на кромку минного поля,
срывает веху и проходит в лвадцатый раз
над миной, установленной на двадцать один
импульс. Следующий корабль неизбежно
булет подорван.
Отсутствие вехи натолкнуло экипаж Ратанова на мыель, что корабль здесь уже
прошел. Чтобы полтвердить правильность
своего расчета, Ратанов решает протралить этот участок, Если тут есть мина,
— она взорветея.
Расчет оказывается правильным.
Но Ратанову мало получить подтверждение правильности своих расчетов. Он должен довести дело до конца: доетать и разоружить остальные мины. Возвратившись
домой, он говорит:
— [Теперь я начну с красного провол4....
И зритель верит, что этот команлир
выйдет победителем в борьбе с «рогатой
смертью», достанет следующую мину и
разору жит CC.
зывают у нас экипажи тральщиков за их
_пеутомимую работу, 38 самоотверженную
борьбу с коварным и опасным врагом—
минами. Изо дня в день военные моряки
этих кораблей борозлят морские просторы,
юклалывая безопасные лорюги тортовым
сутам п кораблям Военну-Моэекого Флота.
С первых дней войны враг старался
_засорить минами напти моря. В отдельных
районах Балтики мины стояли «в три
этажа».
Тральшики орололжают «воевать» и
теперь, после окончания войны, очитая
от мин речные и морские пути. Этой
борьбе и посвящен новый художественный
фильм «Голубые дороги» *.
В центре повествования — комантир
ливизпона катеров-тральшиков капитан
3-го ранга Ратанов, перелевой офипет +9-
вотекого Военно-Морского Флота, влюбланный в свою профессию, новатор; неутомимый труженик трального дела. Он повимает всю важность и гасуларственное
злачение порученной ему работы и выполняет ге с большевистеким энтузназмом.
Ратанов хочет проникнуть в тайны вражеского минирования.
На олном из протраленных участков тивизион тральщиков уничтожил трилпать
две мины. Но четыре новейшие немецкие
мины, снабженные усовершенсхвованными
приборами, остались где-то на. дне моря.
Как их найти?
Во время ремонта портовых причалов
вололаз обнаруживлет мину неизвестного
образца. Ратанов убежлается, что это олна
из мин-новинок, секрет устройства ROTOрых необходимо раскрыть. Он предлагает
свои услуги по © разоружению. —
И вот на пирсе выстроен экипаж его катера. Командир предупреждает матросов и
старшин об опасности. Кто пойдет вместе
с ним?
Первым делает два шага впеюел старшина 1-й статьи Разговорюв. Это опытный минер, полорвавитий уже свыше полусотни мин. За старшиной выходит молодой
матрос Веткин, & вслед з& ними и весь
экипаж катера.
Полон лоаматизма эпизод, показываюший. как Ратанов и Разговоров разору* Сценарий Г. Колтунова. Постановка
В. Брауна. Режиссер Т. Левчук. Гл. оператор И. Шеккер. Производство Киевской студии художественных фильмов. é
Государственное издательство хулдоже”
ственной литературы Литовской CCP вакончило печатание отдельными книгами
собраний сочинений Пушкина, Лермонтова
и Гоголя на литовском языке. В 1948 году
Дефицит внешней торловли Франции за 1947 109
346.493.027.000 франков: экспорт —
212.821.615.000 франков. Дефицит торговогобаланса за 1947 год составляет, таким образом, 133.671.412.000 франков.
ПАРИЗЬ, 31 января. (ТАСС). Как соэбMaer агентство Франс пресс, внешняя
торговля Франции за истекший год выра
жаелся в следующих цифрах: импорт —
С’е
3
д
ба
Tp
a
K
0
B
и
с
e
I
bCKO
X
о
3
я
Й
с
т
B
e
H
H
b
IX
Италии
рабочих
РИМ, 31 января. (ТАСС). Здесь закончплея первый национальный с’езд батраков и сельскохозяйствепных рабочих
Италии, созванный по ипициативе конфедерации профсоюзов сельскохозяйствепных рабочих, входящей в состав ВИЕТ
(Вееобщая итальянская конфедерация
труда). На с’езде присутетвовалю 700 делегатов, представляющих 3 млн. батраков страны, а Также делегации профсоюзных организаций сельскохозяйственных
рабочих Югославии, Чехословакии, Бельгии, Румынии и Франции.
(’езд ностановил образовать в составе
конфедерации рабочих сельекбго хозяйства «Федерацию батраков и наемных рабочих», принял устав нового профсоюза
$ избрал его руководящие органы. До созыва национального с’езда во всех ировинциях страны состоялись конференции
сельскохозяйственных рабочих, которые
выделили делегатов на c’esy и обсудили
конкретные вопросы борьбы за землю.
С’езд подвел итоги этой работы и с0-
действовал обмену опытом борьбы между
Произвол англо-америка
ТРИЕСТ, 31 января. (ТАСО). Вак соо5-
щает триестинское телеграфное агентетво
АТИ, 30 января после полудня на центральной площади Триеста — Унита перед
зданием союзнической админиетрации собрались многотысячные массы триестинских
граждан. Делегации трудящихся города потребовали приема их полковником Гарднером (комиссар триестинской зоны) для
К y 6 Gu ttc ml
представителями различных частей страны. Рулжеро’ Гриеко приветствовал с’езд
от имени национального комитета «3емельного учредительного собрания».
Выборы руководящих органов новой
федерапии дали следующие ‘результаты:
65,5 процента голосов было подано за
воммупистов, 26 процентов=—за социалистов, 6 процентов—за христианских демократов, 1,5 процента—за республиканцев
й 0,85 процента-—за сарагатовцев; остальные голоса — за независимых делегатов.
В руководящий комитет федерации вошли: 18 коммунистов, 10 социалистов,
2 хриетианеких демократа и 1 ‘республиканец. Секретарем федерации избран Луэниано Романьоли (коммунист).
Бо время работы с’езда делегаты ознаKOMHIHCh C опытом коллективных хозяйств райопа Феррары, где 60 тысяч
передовых крестьян организовали лучшие
в Италии массовые кооперативы по обработке земли, созданные на коллективных
началах.
нских властей в Триесте
вручения ему резолюций, настаивающих на
освобождении антифашистов” д’Есте, Клуни
возвращении реквизированного клуба культуры «Ринальди». Собравшиеся на площаДИ массы подверглись жестокой расправе,
B которой приняло участие свыше 150 нолицейеких. Полицейские с ожесточением
избивали нарол дубинками, Новая зверская
расправа оккупантов е мирным населением
Триеста была заравее подготовлена.
ву Ганди
Филиал Третьяковской
галлереи
Калинине создается филиал Государственной Третьяковской галлереи. Он ор:
ганизуется на базе областной картинной
галлереи, накопившей за время своего ¢yшествования большие художественные ценности.
В первом, наиболее богатом отделе большой интерес представляют произведения
А. Венецианова, В. Гропинина, даровиTHX крепостных художников KB. Камяженкова и К. Сороки. Экспонируются картины
В. Маковского, пейзажи И. Шишкина, А. Куинджи, несколько произведений И. Репина и
И. Левитана.
Ценными полотнами располагает также
отдел советского искусства, где-выставлены
картины А. Герасимова, Е. Лансере и других
мастеров живониси.
Кроме картин, в галлерее имеются
скульптура, фарфор и стильная мебель,
Брянские заводы стандартного
домостроения
БРЯНСК, 31 января. (По телеф. от соб.
корр.). Шесть заводов, расположившихся
в лесных массивах Брянской области, строят стандартные дома. В минувшем году эти
предприятия сдали 525 жилых зданий, в
которых около четырех тысяч квартир общей площадью в 193 тыс. квадратных мегров.
Стандартные дома брянских заводов отправляются ‘во многие районы Советского
Союза. Немало двухэтажных восьмиквар
тирных домов здешнего. произволства уже
стоят на улицах Сталинграда, Орла. Кур
ска. Есть они и в шахтерских поселках
Кузбасса и Донбасса. В домах, полученных
из Брянской области, живут сотни семей
работников «Азовстали», «Запорожстали» и
других металлургических предприятий Юга.
Фильм смотрится в большим интересом.
Артисты П. Кадочников (капитан 3-го
ранга Ратанов). (С. Столяров (атаршина
1-й статьи Газговоров) и М. Романов
({мячман Бероженко) создали запоминаюшиеся образы советских военных моряков.
ДЕЛИ, 31 января. (ТАСС). Ганди умер чайные меры по охране порядка по всей
гране. :
Премьер-министр Перу и заместитель
премъер-миниетра Патель обратились К
народу по радио © призывом к 06 ‘единению и снокойствию.
В Дели в связи с трауром превращена
работа.
9х тяжелого) ранения через нолчаса после
нокушения на него. Убийна Натлурам
Винайяк Голде пыталея застрелиться, _ но
был арестован. Убийство совершено в
момент, когда Ганди следовал на вечернюю молитву в лом Бирла-хауз.
° Правительство Инлии приняло чрезвыАУМ ИМИ ИИ ИНИННИИ
Произведения русских классиков на литовском языке
на литовском языке будут изданы массовым тиражом собрания сочинений’ Горького, Чехова, Гургенева и других русских
классиков.
Впервые литовские читатели прочитают
на родном языке произведения Льва Толстого — «Воскресение» и «Анна Kapeнина». — Шевченко, —Салтыкова-Шедрина,
Гончарова и др,