ПАТАНПЬА, 14 МАТА ТО 4 7 ол

, ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
	 
	1 ре
	ЗАСЕДАНИЯ
	1947 г. по сравнению с 1946 г. увели­чился на 31,7 прод. В первом квартале
текущего годз промышленность продолжает
увеличивать темпы производства. Однако
качество швейных изделий, изготовляемых
предприятиями легкой промышленности, в
ряде случаев низкое, допускается грубое
парушение технологии производства. Три­котажные изделия выпускаются нередко
пизкого качества, одноцветные, упрощен­ных фасонов. Швейные изделия, обувь и
другие товары передаются в торговую сеть
без упаковки, «навалом».
	Следует отметить, что министр легкой
промышленности т. Миротворщев и ми­нистр местной промышленности т. Сми­ряев мало уделяют внимания работе мос­ковеких предириятий. В этих мивистер­ствах плохо поставлено планирование,
допускается разрыв межлу заданиями по
об’ему валовой продукции я 50 ассорти“
менту. План производства не подкреплен
необходимыми лимитани ‘по труду и фон­дами на сырье. Манистерство местной
промьыниленноети РСФСР не заботится 06
увеличении производства товаров широ­кого нотребления в краях и областях Рес­публики, в которых местная промышлен­ность развита еще слабо при наличии там
достаточных сырьевых ресурсов.
	Предприятия легкой и местной  про­мышленноети располагают значительными
резервами для роста производства, pac­ширения ассортимента изделий, улучше­ния их качества и ‘снижения себестои­MOCTH.
	Товарищи депутаты! Советский народ
пол руководством большевистской партии
самоотверженно трулится нал осуществле­нием великой программы работ послевоен­HOH пятилетки. Но советские люди никог­да не забывают о военной опасности, по­догреваемой поджигателями новой войны.
Международная реакция всячески  ста­рается опорочить борьбу Советского госу­дарства за демократию, 38а мир и 6е3-
опасность народов. Фальсификаторы истории
идут на любые клеветнические измышие­ния, чтобы скрыть позорный сговор импе­риалистов Америки, Англии, Франции, Гер­мании о подготовке в 1939—41 г.г. вой­ны против Советского Союза. Но происки
фальсификаторов истории потерпели пол­Hoe крушение. Историческая справка Co­ветского Информбюро разоблачила поджи­гателей войны. Этот правдивый  доку­мент еще выше поднял авторитет Совет­ского государетва в глазах  прогрессив­ных и честных людей всего мира. Совет­ский народ выражает свое возмущение
против наглой клеветы ‘фальсификато­ров истории и горячо одобряет мудрую
сталинскую внешнюю политику — поли­тику мира и безопасности народов.

Товарищи‘ депутаты! Представленный
Советом Министров бюджет Российской
Советской Федеративной Социалистичес­кой Республики на 1948 год с поправка­ми Бюджетной комиссии предлагаю ут­верлить,
	Выполнение Государственного бюджета
на 1948 г. требует напряженной работы
местных Советов и хозяйственных орга­низапий. Москвичи не пожалеют сил и
труда для выполнения народнохозяйствен­ного плана и бюджета 1948 г.

Трудящиеся нашей страны под руковод­ством большевистской партии, под води­тельством великого Сталина одержат но­вые замечательные победы в борьбе 33
торжество коммунизма.

Да здравствует великий вождь совет“
ского народа родной товарищ Сталин!
(Аплодисменты).
		пить Материально-техническую базу жи­1947 г.
	лищного хозяйства, не допускать распы­ления средств, настойчиво бороться за эко­номное расходование каждого рубля.
	Отдельные министеретва и ведометва
недостаточно заботятся © своем жилом
фонде и не готовятся к ремонту домов.
	Предприятия Миниетерства промышлен­ности средетв связи, например, должны в
этом году провести ремонтные рабогы на
155 тые. руб. Однако министерство Ут­вердило план ремонта жилых домов лишь
несколько дней тому назад, строительные
материалы не заготавливаются.
	Не проявляют достаточной заботы о ре­монте жилых домов Министеретва текстиль­ной промышленности РОФОР и СССР, Ми­нистерство сезьекого хозяйства, Министер­ство здравоохранения РСФСР и Министер­ство высшего образования,
	Миниетеретва и ведомства должны Бо­ренным образом улучшить работу по вос­становлению и ремонту жилого фонда, пе
укреплению материально-технической базы
жилищного хозяйства. Следует также при­нять меры в увеличению произволетва ма­терналов, нужных для ремонта жилых до­MOB.
	Необходимо закрепить за московским
хозяйством крупный лесозаготовательный
трест «Калининлес» Министерства лесной
	промышленности СССР. возложить на него
	залачу обеспечения лееэмчтериалами город­ского хозайства Мосевы.
	Переход к развернутой советской торгов­ле требует от хозяйственных и советеких
организапий усиления внимания к произ­водетву промышленных и продовольствен­ных товаров. В прошлом году легкая мест­ная и Кооперативная промышленность
Москвы значительно перевыполнила госу­дарственное залание по производству лова­ров для населения. Выптек продукции в
	Товарищи депутаты! Нроект  Tocy­дарственного бюджета на 1948 г., пред­ставленный Советом Министров РСФСР
на утверждение Верховного Совета, пол­ностью соответствует задачам третьего
года послевоевной сталинской пятилетки,
В нем, как в зеркале, отражена неустан­ная забота большевистской партии, совет­ского правительства и лично товарища
Сталина об укрепления могущества на­шего государства, о дальнейшем улучше­ний материальных и культурных условий
жизни трудящихся нашей страны.
	ва годы советской власти на основе
ленинско-сталинской национальной поли­тики благодаря помощи великого русско­го народа в прошлом отсталые и угне­тенные народы парской Росени вышли на
широкий и светлый путь своего экономи­ческого, политического и культурного
развития. Неузнаваемой стала теперь.
жизнь осетинского народа. Трудящиеся
Северной Осетив благодаря братской по­мощи русского народа добилась больших
побед в своем хозяйственном, позитичес­KOM и культурном развитии. Истекший
1947 г. лля Северной Осетии, как и пля
всей нашей страны, был годом серьезного
роста промышленности я сельского хозяй­ствз. Промышленность Северо-Осетинской
АССР увеличила об’ем валовой продукции
против 1946 г. на 20,6 проп., выполнив
головой ‘план на 105,7 проп.

_Цикогда еше работники сельского хо­зяйства нашей республики не работали с
таким энтузиазмом, как в 1947 г. Их во­одушевляла забота партии и правитель­ства о под’еме сельского хозяйства, 0
дальнейшем укреплении колхозов и улуч­шений ‘жизни колхозников и колхозниц,
‚ Средняя урожайность пшеницы по рес-.
публике в 1947 г. превысила показатели
1940 г., а валовой сбор пшенипы достиг
довоенного уровня. Передовые колхозы
республики получили еше более высокий
урожай пшеницы. Так, колхозы Коста­Хетагуровского района вырастили урожай
шиеницы в среднем по району 22,6 цнт.,
колхозы Пригородного района—20.5 пит.
	ИЯ

 

 

по докладу о Государственном
	Окончание речи депутата Баранова Н. В.
	имеет мало достижений в улучшении Ka­чества продукции и расширении ее ас­сортимента. Даже такой, имеющий тыся­челетнюю давность строительный мате­риал, как кйрпич, на ленинградских го­родских и областных предприятиях Ми­нистерства промышленности строительных
материалов выпускается  неудовлетворн­тельным. Выпуск пустотелого, блочного,
облиповочного и других типов  кирцича
ни в какой мере не удовлетворяет потреб­ностей строительства. На протяжении
многих лет только на выставках мы BH­дим образцы сухой штукатурки и неко­торых других изделий, остро необходимых
для строительства нормального жилого
дома.
	“Товарищи денутаты! Советские архи­тевторы и строители глубоко благодарны
партии и правительству за безграничные
творческие возможности, о которых не
могли даже мечтать многочисленные по­коления наших предшественников, о чем
не могут реально думать в условиях ка­питализма зарубежные архитекторы и
строители.
	Красивый, удобный для жизни , населе­ния город способствует повышению рабо­тоспособности, увеличивает радость чело­века, удлиняет его жизнь.
	Архитектура города создается не OT­влеченно. Она должна учитывать требова­ния современноети, своеобразие застройки,
исторические традиция и естественные
Уеловия.
	Это можно сделать только работой на
месте. Нельзя глубоко заниматься проек­тированнем многочисленных городов. Рес­публики из Москвы и Ленинграда.
	В то время как советский народ занят
тигантекой работой по восстановлению
разрушенных городов и новому строитель­ству, когла на местах ощущается острый
недостаток в архитекторах, некоторая
часть. их, считающая себя знатоками aDp­Трудящиеся Советского Союза, еплочен­ные вокруг большевистской партии, совет­ского правительства и родного товарища
	Сталина, самоотверженно боролись в 1947 г.
за досрочное выполнение плана второго
года новой пятилетки. Все советские на­роды дружно поддержали славный патрио­тический призыв ленинградцев о выполне­нии пятилетки в четыре года.
	Ролыних успехов во всенародном социа­тистическом соревновании добились в
_ 1947 г. в трудящиеся Марийской АССР.
Промышленность нашей феснублики дала
в истекшем году продукции на 18 проц.
больше, чем в 1946 г. По сравнению ©
1946 г. валовой выпуск продукции возрос
в три раза. Более 100 промышленных
предприятий выполнили и перевыполнили
свои годовые производственные планы.
Коллективы рабочих и инженерно-техни­ческих работников судоремонтного завода
имени Бутякова и ряда других заводов 10
примеру передовых прелириятий нашей
страны решили отказаться в этом голу от
государственной дотации и работать рента­бельно.
	Марийская республика богата лесами.
Глубоко сознавая свой патриотический долг
перед Родиной, колхозники, рабочие пред­приятий лесной промышленности нашей
республики в письме к товарищу
Сталину обязались выполнять пятилетвий
план в четыре года, досрочно завершить
программу  осенне-зимних — лесозаготовок
1947—1948 г. и дать стране сверх плана
250 тыс. nom. леса. На 1 марта 1948` г.
план осенне-зимнего сезона выполнен по
заготовке на 88,5 проп. и по вывозке на
68 прод. Колхозники Косолаповекого рай­она выполнили план заготовки древесины
на 172 проц. и план вывозки леса выпол­нили на 113,5 прон. Колхозники Ронгин­ского района выполнили план заготовок на
100 прод. и план вывозки на 102,2 проц.
	Товарищи депутаты!  Предетавленный
правительством на утверждение сессии
Верховного Совета Государственный бЮд­жет Российской Советекой Федеративной
Социалистической Республики на 1948 г.
полностью отвечает задачам восстановле­ния и дальнейшего развития народного
хозяйства Российской Федерации в треть­ем году послевоенной сталинской пяти­летки. —

Советские люди самоотверженно борют­ся за то, чтобы сделать 1948 год годом
новых побед сопиализма.

Вместе со всей страной трудящиеся
Москвы самоотверженно борются за бы­стрейшее восстановление и развитие на­родного хозяйства. План первых двух лет
пятилетки московской промышленностью
выполнен на 111 прон. Нлан 1947 г. по
валовой продукпии всей промышленностью
Москвы выполнен на 115,2 проп., в том
числе по промышленности Московского
Совета на 117,8 проп. Выпуск валовой
продукции московской промышленности уве­лячился в прошлом году по сравнению ©
1946 г. на 29 проп. В ГУ квартале 1947 г:
был достигнут довоенный уровень промы­шленного производства.

Начало 1948 г, трудящиеся Москвы
ознаменовали новым ‹ производственным
под’емом. За два месяца заводы и Фабри­кн Москвы дали стране сверх плана. ты­сячи тонн стали, значительное количе­стве электромоторов, подшипников, тва­ней, продовольственных товаров и другой
продукции. Подечитав свои возможности,
многие предприятия московской промыш­ленности взяли обязательство выполнить

 
	хитектуры, пренебрегает требованиями
Жизни и своего народа, ограничивает свою
деятельность преимущественно бумажным
проектированием. Под прикрытием изуче­ния и освоения классики в архитектуре
вырое своеобразный и опасный формализм.
Предетавители его, проектируя новые зда­ния, полчае механически переносят в но­вый организм не только отдельные части,
но и целые архитектурные образы дале­кого прошлого. Это делается  подчае в
ущерб удобствам и экономиге, во имя
отвлеченного эстетства, невзирая на явное
несоответствие формально заимствованного
древнего архитектурного образа социали­`стическому пазначению злання.
	Влохновителем этой группы архитекто­ров является академик архитектуры Жол­товекий, идеалистическая философская
концепция которого основана на незыбле­мости «вечного закона прекрасного», на
оценке архитектуры античной Греции и
итальянского Возрождения, как кульмина­ционных моментов в прошлом и настоящем
мировой архитектуры.
	Не случайно вопреки экономике и
здравому смыслу академик ФЖолтовский
центр города Калуги проектировал в ха­pakrepe древне-римского форума.
	Такие явления стали возможными
веледетвие отставания науки об. архитек­туре. До последнего времени Академия ар­хитектуры  Советекого Союза уделяла
чрезмерное внимание вопросам прошлого
в ущерб изучению и обобщению опыта
советекой архитектурно-строительной прак­тики. Академия оказывала недостаточную
помощь жилищно-гражданекому строитель­ству не только периферийных городов, но
ий Москвы. Надо серьезно перестроить pa­богу Академии и оказать ей необходимую
помощь. .

Нет еомнения в том, что советекие ар­хитекторы излечат свои болезни и отбро­сят все то, что стало консервативным,
тормозящим развитие нашей архитектуры.

В Москве и Ленинграде имеется боль­Речь депутата Мамаева Р. М.
	(РОНГИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, МАРИИЙСКАЯ АССР)
	Постановление февральского Цленума
ЦЕ ВКП(б), четко указавшее пути после­военного под’ема и развития сельского. х0-
зяйства, оказало могучее и веестороннее
влияние на жёзнь колхозной деревни,
Колхозники, колхозницы, работникя МТС
п специалисты сельского хозяйства вос­приняли это ностановлевие как боевую
программу борьбы 3a дальнейшее укрен­ление колхозного строя, как величайшее
проявление сталинской заботы о кодхоз­ном крестьянетве.
	Наша партия, советское правительство
и лично товариш Сталин оказали колхо­зам Марийской республики большую по­мощь семенами, фуражом, запасными ча­стями и горючим. Это позволило нам 6о­лее организованно провести в 1947 г, все
сельскохозяйственные работы и сделать
серьезный war по пути послевоенного
под’ема колхозного производства, Волхоз­ники республики в истектем году расши­рили посевные плошади на 40.796 га.
Ранее отетававшие Оршанский и Мари­Турекекий районы вышли во итогам сель­скохозяйственного года в число. передовых
районов республики.
	.Колхозы республики досрочно к 28 сен­тября выполнили план хлебозаготовок и
сдали государству сверх плана 665 тыс.
пудов хлеба. Выполнены также планы 1о­ставок семян льна, картофеля, мяса, шер­сти, сена п другой сельскохозяйственной
продукции.

В истекшем году значительно улучшили
свою работу машинно-тракторные станции
республики, выполнив государственный
нлан на 101,7 проп.

Эти успехи позволили колхозам респуб­лики заложить прочный фундамент. высо­кого урожая 1948 г, Республика выпол­нила на 108,7 проц. ‘государственный
план сева озимых, создала семенные фон­лы для весеннего cepa.
	Речь депутата Яснова М. А.
	(ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, г. МОСКВА)
	 

план третьего года пятилетки к 31-й го­довщине Великой Октябрьской  социали­стической революции.

Бюджет Москвы за 1947 г. выполнен
це доходам на 105,8 проп. Бюджет
1948 г. превысит бюджет довоенного
1940 г. по доходам на 27 проц. Он обес­нечит дальнейшее развитие всех отраслей
городского хозяйства столицы,

Ярким проявлением заботы большевиет­ской партии и советского правительства
о благосостоянии народа является не­уклонный рост ассигнований на социаль­но-культурные мероприятия. В текущем.
году расходы на народное образование в
Москве увеличиваются по сравнению с
1947 г. на 37 мн. py6., а против
1940 г. больше чем в полтора pasa. Ba
злравоохранение в этом году будет израс­ходовано’ на 86 млн. руб. больше, чем
в прошлом году, и в 2 © лишним раза
больше, чем в 1940 г.

Одним из основных условий успешного
выполнения бюджета по доходам являет­‘ся снижение себестоимости продукции и
‘повышение рентабельности предприятия.
В 1947 г. московские предприятия доби­лись в этом отношении значительных
успехов. Местная промышленность Москвы
перевыполнила задание по снижению се­бестоимости на 5 проц., что составляет
26 млн. руб. Снизили себестоимость про­дукпии московская промысловая кооперз­ция, городская легкая промышленность.

Замечательную инициативу в борьбе за
рентабельность производства проявили 9
московских преднриятий, которые отказз­лись от государственной дотации. Следуя

 
	шое количество квалифипированных архй­текторов, HO их совершенно недостаточно
на Урале, в Сибири и в других районах
нашей необ’ятной Федерации. Республи­канское управление по делам архитектуры
и Комитет по делам архитектуры при Co­вете Министров СССР должны более на­стейчиво осуществлять свое право назрав­ления опытных снециалистов на перифе­рию. ‘  
Повышения качества и рентабельности
строительства можно достигнуть, разревив.
вопросе об авторском надзоре за постройка­ми. Архитектор с тех пор, как сущест­вует архитектура, не только проектирует,
но и непосредственно участвует в осущест­влении своего замысла в натуре. Решение
вопроса 0б авторском надзоре, подготавли­ваемое Комитетом но делам архитектуры и
с нетерпением ожидаемое широкими круга­ми советскнх архитекторов, затягивается.
Надо ускорить разрешение этого вопроеа,
что уменьшит поток ненужных бумажных
проектов, повернет архитекторов к строй­кам и улучшит качество градостроитель-’
ства. Одновременно это будет способетво­вать улучшению воспитания будущих ар­хитекторов, так как положение в строп­тельных вузах, особенно в Московском ар­хитектурном институте, где много после­дователей академика ЗЖолтовекого, вызы­вает законную тревогу.

Товарищи депутаты! Учитывая, что
бюджет, представленный на рассмотрение
Верховного Совета Федерации, отражает
интересы нашего народа, я поддерживаю
предложение выступавших здесь денута­тов 06 утверждении бюджета Республики
на 1948 год.

Трудящиеся Ленинграда приложат все
усилия к тому, чтобы не только вынол­“нить, но и перевыполнить задания третье­го года сталинекой пятилетки.

Пусть растет и креинет наша великая
Родина! .

Пусть здравствует долгие годы наш
великий вождь и учитель товарищ
Сталин! (Продолжительные аплодисменты).
	В: 1948 г. мы лолжны обеспечить рас­ширение на 25 тыс. га посевных площа­дей под яровыми культурами, увеличить
посевы наиболее ценных проловольетвен­ных, технических и кормовых культур,
повысить урожайность хлебов.

Наряду © уснехами у нас еще иметтея
п йрупные недостатки в руководстве
сельским хозяйством. Местные Советы и
партийные организации принимают все
меры к устранению этих недостатков.

Во время выборов в местные Советы на
предвыборных собраниях избиратели вы­сказывали критические замечания mo pa­боте исполнительных комитетов и их OT­делов, внесли много практических прел­ложений и пожеланий, направленных на
улучшение деятельности местных Сове­тов. Избранники народа принимают все
меры к тому, чтобы выполнить наказы
избирателей, обеспечить новые успехи в
хозяйственном и культурном строительст­ве, в борьбе за досрочное выполнение пла­на сталинской пятилетки. :

Государственный бюджет на 1948 г.,
предегавленный на рассмотрение Верхов­ного Совета РОФСР, полностью ‘отвечает
задачам выполнения  народнохозяйствен­ного плана’ третьего года новой пятилетки.
Нет сомнения в том, что он будет едино­душно одобрен всеми народами Российской
Федерации.

Народы Российской Федерации, спло­ченные вокруг родной большевистской
партии, гениального вождя п учителя ве­ликого Сталина, не пожалеют своих сил,
9т0бы досрочно выполнить план гран­хиозных работ 1948 г. — третьего года
послевоенной сталинской пятилетки.

Да здравствует партия Ленина —
Сталина — вдохновитель п организатор
великих побед советского народа!

Да’ здравствует родной н любимый
товарищ Сталин! (Аплодисменты).
	ИА Примеру, многие другие московские за­воды и фабрики отказались OT государ­ственной ‘дотапии, взяли на себя обязз­тельства по снижению себестоимости про­дукции, сокращению издержек производ­ства, перевыполнению плановых накопле­ний. Движение за повышение рентабель­ности производства в настоящее время
широко распространяется по всей’ стране.

Товарищи депутаты! Одной из важней­ших задач местных Советов, министеретв
й веломств является восстановление и
развитие жилого фонда, сильно пострадав­шего в годы войны. Благодаря большой
помощи правительства в Москве проведе­на значительная работа по ремонту и
восстановлению жилищного хозяйетва. 3з­траты на ремонт жилых домов Москвы в
прошлом году составили 394 млн. 256.
План капитального ремонта выполнен ва
113 проц. Было отремонтировано ` 9.480
домов, в которых проживает свыше мил­лиона человек. Введение суточного гра­фика ремонта и применение комплекеной
организации ремонтных бригад позволила
резко повысить производительность труда
рабочих и широко использовать механиз­мы. Еели до войны ga работах по ремон­ту жилых домов Москвы имелось около
300 механизмов, то в 1947 г. использо­Bazoch 3.700 различных механизмов п
приспособлений, изготовленных на пред­приятиях местной промышленности и
промкооперации Москвы.

В текущем году ассигнования на ремонт
жилого фонда столины составляют около
500 млн. руб. Для успешного выполнения
намеченного об’ема работ необходимо уси­Речь депутата Тотоева В. С.  
	вет предусмотреть или поручить Совету
Министров РСФСР в порядке перераспреде­ления изыскать некоторые необходимые
ассигнования на неотложные мероприятия
по Северо-Осетинской АССР.
	В период временной оккупации. ряда на­ших районов немецко-фашистские войска
уничтожили и расхитили оборудование
школ и медицинских пунктов. В виду этого
школы и медицинские пункты республики
серьезное нуждаются в оборудовании. He­смотря па то, что бюджет республики в
1947 г. был выполнен по доходам Ha
105,8 прод. и по расходам на 102,9 проц.,
все же республика не имеет возможности
выделить необходимые ассигнования для
приобретения оборудования для школ и ме­дипинских пунктов. В связи с этим я иро
шу Верховный Совет предусмотреть допол­нительные ассигнования в сумме 500 тыс.
рублей.

В 1949 году Северкой Осетии испол­няется 25 лет со дня ее автономии. Осетия­ский народ до сих пор еще не имеет своей
научно разработанной истории, если He
считать отдельных исторических очерков.
Сейчае на это дело мобилизованы научные
работники, которые уже проделали огром­ную работу. Работа этз должна быть за
вершена к конпу 1948 года. Однако в бюд­жете республики на 1948 год не предусмот­рены необходимые ассигнования для под­готовки такого труда. Прошу Верховный
Совет дополнительно ассигновать 140 ты­сяч рублей для завершения труда по исто­рии Северной Осетии в текущем году.

Товарищи депутаты! Нет викакото со­мнения в том, что трудящиеся Северо-0се­тинской АССР, как и всей Российской Фе­дерации, под руководетвом партии больше­виков с честью и досрочно выполнят про­грамму третьего года послевоенной пяти­летки.

Да здравствует. наша любимая Родина!

Да здравствует вдохновитель и организа­тор наших побед — Всесоюзная Комму­ниетическая партия большевиков!

Да здравствует любимый вождь и учи­тель советского народа великий Сталин!
(Аплодисменты).
	(ДЗАУДЖИКАУСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, СЕВЕРО-ОСЕТИНСКАЯ АССР)
	Среди полеводческих культур колхозов
Северной Осетии основное место занимает
кукуруза. До войны Северная Осетия сла­вилась урожаями этой культуры. В
1947 г. в колхозах была проделана боль­шая работа по восстановлению высокой
урожайности кукурузы. В среднем с одно­го га в 1947 г. было получено кукурузы
на 1 цит больше, чем в 1940 г.

Высокий урожай дал возможноеть кол­хозам республики досрочно выполнить план
хлебозаготовок, сдать государству по ерав­нению с предыдущим годом больше почти
На один миллион пудов хлеба, засыпать
семенные фонды и значительно увеличить
количество хлеба, выданного колхозникам
на трудодни.

Сейчас в колхозах республики идет
проверка готовности к весенне-полевым
работам. Некоторые районы уже присту­пили в весенним работам. Большую по­мощь оказывают колхозам сельские Сове­ты. Депутаты. сельских Советов, постоян­ные сельскохозяйственные комиссии и ак­тив повседневно помогают колхозам в 06-
разцовом проведения всех сельскохозяй­ственных работ, в освоении опыта передо­виков сельского хозяйства.

Партия и правительство достойно отме­тили самоотверженную работу передовиков
сельского хозяйства Северо-Осетинской
АССР. Указом Президиума Верховного (0-
вета СССР от 9 марта 1948 года 19 nepe­довикам республики присвоено звание Ге­роя Социалистического Труда. Sta высокая
честь обязывает нашу республику, пере­довиков, всех колхозников, всех трудя­щихся нашей республики к тому, чтобы в
этом году вырастить еще более высокий
урожай.

От имени трудящихся  Северо-Осетин­ской АССР я присоединяю свой голое к
голосу выступавших депутатов и вношу
предложение утвердить проект Государ­ственного бюджета РСФСР на, 1948 г. с
теми изменениями и дополнениями, кото­рые были сделаны Бюлжетной комиссией.

Учитывая, что в 1948 году мы должны
максимально экономить средства, я считаю
все же возможным просить Верховный Co­Речь министра коммунальноло хозяйства РСФСР.
депутата Говоркова В. И.
	Товарищи депутаты! За время, прошед­шее между прошлой и настоящей сесеия­ми Верховного Совета РСФСР. жилишно­коммунальное хозяйство местных Советов,
как и другие отрасли нашего социалиети­ческого хозяйства, сделало значительный
пгаг вперед.
	Б 1947 г. широко велись работы по вос­становлению и созданию новых коммуналь­ных предприятий и жилищ местных Сове­тов. В 55 городах построены, воестановле­ны и расширены водопровод и водопровод­ные сети. В 87 городах восстановлены и
расширены коммунальные электростанции
и сети. Большие. восстановительные рабо­ты проведены в Казуге, Пскове, Курске,
Воронеже, Брянске, Миллерове и др. Пу­щен новый трамвай в Иркутске, троллей­бус в гор. Горьком и восстановлен трамвай
в Смоленске. Ведутся работы по строитель­ству новых трамваев в Липецке, Коломне,
Томске, Барнауле. Во многих городах вве­дены в действие новые и восстановлены
старые бани. прачечные, гостиницы, дома
Советов. Значительные работы проведены
по дальнейшему благоустройству городов и
рабочих поселков, в особенноети по замо­щению улиц, тротуаров. В результате раз­вернувшегося сопиалистического соревно­вания за благоустройстве городов Респуб­лики широкий размах пряняли работы по
восстановлению и строительству садов,
парков, скверов в городах и рабочих по­селках при активном участии населения.
	В 1947 г, жилищно-коммунальные гпрёд­приятия работали значительно лучше, чем
	В нынешнем решающем году пятилетки
необходимо повысить темпы строительства
жилищных и коммунальных предприятий и
добиться ввода в строй всех памеченкых
	мощностей в строго установленные правн­тельством сроки.
	Kak известно, в нашем хозяйстве евое­временный п высококачественный кани­тальный и. текущий ремонт имеет огромное
значение. В прошлом году в эти мероприя­тия было вложено свыше 1 млрд. руб. 0д­Нако не во всех городах уделяют должное
внимание столь важному вопросу. Хотя
план капитального ремонта жилищного фон­да в целом по республике был выполнен на
102 проп., все же в Саратове, Краснодаре,
Архангельске, Астрахани и некоторых дру­гих городах попрежнему неудовлетворитель­но занимаются ремонтом жилищ.

Средства капитального ремонта исполь­зовались зачастую не на ремонт основных
конструкций жилых домов, а на мелкие
внутриквартирные работы. Мало обращалось
внимания на ремонт крыш, перекрытий п
санитарно-техвического оборудования. Мы
имеем ремонтне-строительные конторы по­{TH BO BCeX городах, но забота многих мест­ных Советов об их оснащении механизмами,
транспортом, об укомплектовании рабочей
силой и о снабжении их материалами явно
недостаточна.

Товарищи депутать! Представленный на
рассмотрение Верховного Совета бюджет
Российской Федерации предусматривает
	(ОкончаниЕ на 5-й стр.}
	(ГЖАТСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ, СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ)
		в 1946 г. Водопроводы в городах выполни­ли план 1947 г. на 104 проц., увеличив
подачу воды по сравнению с 1946 г. на
8,8 проц. Электроетанции увеличили выра­ботку электроэнергии на 17,4 проп. против
1946 г., а полезный отпуек электроэнер­гии станциями и сетями увеличилея на
16 проп. Троллейбуеы выполнили план ле­ревозки пассажиров на 104,2 проц., дали
роет против прошлого года на 30 проц.
Впервые после долгого отставания трам­ваи приблизились к выполнению плана й
	в 1947 г. перевезли пассажиров на 467
млн, больше. чем в 1946 г
	При общем улучшения в 1947 г. работы
бань и прачечных в отдельных городах эти
предприятия работали еще неудовлетвори­тельно, особенно в Иркутске, Омске, Астра­хани, Грозном, Костроме и некоторых
других. .

План капитального етроительства по жиз
лищно-коммунальному хозяйству в 1947 г.
выполнен неудовлетворительно, что не дало
возможности ввести в действие новые жн­лищно - коммунальные об’екты. Большие
претензия на неудовлетворительное выпол­нение плана капитального строительства
мы имеем к нашему подрядчику — Мини:
етерству жилищно-гражданского строитель­Я прошу министра жилящно-гражданско­го строительства тов. Игнатова обратить
серьезное внимание на необходимость в
1948 г. больше уделять внимания строи­тельству об’ектов уни
хозяйства.