ПЯТНИЦА, 2 АПРЕЛЯ 1948 г. № 73 (96038)
	ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
	анны социализма,
		ваний, показывать плодотворность своей
работы. Этому свилетельетво — присуж­дение Сталинской премии двум литерату­роведам: Б. Мейлаху за книгу «Ленин
и проблемы русекой литературы конца
	К вопросу о торговых переговорах
между СССР wu Urannen
	‚Как уже сообщалось, Советское Прави­тельство в своей ноте от 9 марта на имя
Итальянского Правительства относительно
	выполнение обязательств по репарациям
не будут иметь места хо срова, уставов“

ченного Мирным Договором.
В: ответ на эту ноту Советское Правил
	MTAIBAHCKROTO@ Ilpabwitdali bd Vie ee fg 57)
торговых переговоров между СССР и Йта­В*ответ на эту ноту Советское Прави

с. МАЕ = аа аи Па Не
	ЛАУРЕАТЫ
СТАЛИНСКИХ
ПРЕМИИ
		Советская литература — неот емлемая
составная чаеть духовной жизни нашего но>
вого, сониалистического общества. Особен­ностью ес является то, что она не только
отражает деятельноеть народа, но и сама
несст в народ правду большевистских
идей, воспитывает советский народ в духе
коммунизма. Наши передовые писатели в
своем творчеотве высоко держат знамя
боевой партийности и социалистической
идейности.

«Я вею своло звонкую силу поэта тебе
	‘отдало, атакующий класс», —эти.слова Мая­ковекого определяют творческие  иска­ния писателей и место литературы в
жизни  советекого народа. В  совет­ской литературе выражены  предетев­ления 0б плеале нового человека,, воссоз­даны тТипические характеры советских
людей, показана новая, сопиалистическая
действительностЪ. Величайшее  новатор­ство советской литературы и заключается
в отражении этой социалистической дей­ствительности..

Товарищ Сталин, проникновенно харак­теризуя общественную роль нашей лите­‘ратуры, назвал писателей инженерами
	ратуры, Назвал писателей инженерами
человеческих душ. Он дал также гениаль­ное определение метода советской литера­туры, как метода социалистичеекого реа­лизма. Советская литература благодаря за­ботам партии и товарища Сталина завое­вала всеобщее признание и авторитет, сла­ву самой передовой, самой идейной литера­Туры в мире:

В Советском государстве литература яв­ляетея орудием преобразования  действи­тельности, в основе ее лежат коммуниети­ческие пдезаы, сплачивающие многомил­лионные массы, мобнлизующие их на труд
	  И борьбу.
	Преимущества советского ‘социалистиче­ского строя ныне е особой силой‘ прояви­лись и проявляются не только в’ успен­ном преодолении послевоенных трудностей,
не только в создании материальных ценно­стей, но и в создании ценностей духов­ных. ‘Советекий народ в послевоенный пе­рисд добилея серьезных усмехов в даль­нейшем росте советской культуры, совет­ской науки и техники, литературы и ис­вусства. -

Советская литература п 1947 году по­казала героев Отечественной войны H MUD­ного строительства, показала самые раз­личные характеры, восеоздала сложные
	жизненные явления. пучигие произведения
	ее посвящены образу положительного ге­роя, убедительному и яркому, способному
быть образцом для подражания.

Известные постановления ЦВ ВЕП(б) по
вопросам идеологической работы сыграли
благотворную роль в дальнейшем развитии
советской литературы и искусства.

Центральный Комитет указал, что в по­слевоенных условиях, когда советский на­род вновь вступил в мирный период раз­вития, значение идеологической работы не
ослабляется, а в огромной ‘степени возра­стает; он предостерег представителей со­ветской культуры против опасности пре­клонения, низкопоклонства перед растлен­ной буржуазной культурой. .

Постановления ЦВ ВВП(б) по вопросам
идеологической работы послужили могу­чим стимулом в новому творческому под’-
ему советекой литературы и искусства.
Советская литература о Великой @тече­ственной войне обогатилась рядом высоко­идейных и художественно-значительных
произведений, рисующих мужество и стой­кость советских людей, проявленные ими в
борьбе е захватчиками: «Буря» И. Эрен­бурга, «Белая береза» М. Бубеннова, «Зна­меносцы» А. Гончара. «В крымеком под­полье» И, Козлова, «В осаде» В. Кетлин­ской, «Звезда» 9. Вазакевича, «Гурты на
дорогах» В. Авдеева и др. .
			Роман П. НЧавленко «Счастье», поэма
А; Недогонова «Флаг над сельсоветом»,
пБесы ВБ. ` Ромашова «Великая сила»,
А, Якобеона «Борьба без ливии фрон­та», А. Софронова «В одном городе» и
Н. Вирты «Хлеб наш насущный», очерки
Б. Галина «В Донбассе» и «В одном на­селенном пунктё» — произведения, нока­зывающяе, как, успешно ликвидируя цо­следствия войны, советский народ развер­нул борьбу за новый хозяйственный и
БУлЬтурный под’ем страны. Роман В. Па­новой «Кружилиха» повествует о трудо­вом коллективе одного из крупных заводов
в дни войны и в дни мира. Этой же теме
посвящен и роман Ф. Панферова «Борьба
за мир» и многие другие.

Эти выдающиеся произведения советских
писателей-прозаиков ныне удостоены Cra­линеких премий,

Серьезный вклад в советскую литерату­ру внесли наши поэты. Сталинской премии
	первой степени удостовыа поэма молодого
поэта Н. Г рибачева «Колхоз «Большевик».
отмечены высокой наградой и поэтические.
	произведения украинекого поэта В. Сосюры,
народного поэта Латвийской ССР Яна Суд­рабкална, белорусского поэта Максима
Танка, таджикского ноэта Mupso Турсун­Заде.

Благодаря ленинеко­-crammnonol нацио­нальной политике болыними: ‚успехами 03-
наменовано за годы советской власти. раз»
витие литератур народов СССР. Заняли
	прочное меето в советекой литературе пи-.
	сатели и поэты национальных советевих
республик. В числе лауреатов Сталинской
премии 1947 тода — заслуженный дея­тель искусств Туркменской ССР писатель
Берды ЁКербабаев, автор романа «Рештаю­ший шаг». В романе развернута. широкая
картина освободительной борьбы туркмен­ского народа, показана связь этой борьбы
& общерусским революционным движением.
В романе адыгейского писателя Тембор
Верашева «Дорога к счастью» повествует­ся о том, как шаг. за шагом в условиях
советского строя преодолевается Нолитиче­ская, экономическая ‘и культурная отета­лость адыгейского крестьянства, рождает­ся новая жизнь.

Советская литература 1947 года харак­теризуется богатством и многообразием
тем и жанров. Наряду с произведе­HHIMH 0 жизни советского общества
Сталинской премией отмечена историческая
трилогия В. Востылева «Иван Грозный»,
в которой описываютея государственная
деятельность Ивана [У, войны, предприня­тые им для закрепления за Россией бере­гов Балтики и прибалтийских земель,
борьба, которую он вел © боярами; отетаи­вавними старые порядки. Оригинальным,
талантливым произведением ярилаеь книга
Н. Михайлова «Над картой Родины», где
дана яркая картина грандиозных пуеобра­зований, осуществленных в нашей стране
за тридцать лет сове текой власти. Из: произ­ведений детской литературы отмечена пре­MECH повесть молодого писателя И. Ликста­нова «Малышок», увлекательно изобра­жающая самоотверженный труд. воепитан­LHKOB ремесленных училищ на одном из
военных заводов Урала в дни Великой.
	Отечественной войны,

Как известно, за последние годы \eco­бенко неблагополучных участком в нашей
литературе были критика и литературове­дение. Не случайно поэтому, что до сих
пор Сталинские премии не были присуж­дены ни одной  литоратурно-критической
и литературоведческой работе. 1947 тох
является показательным в том отношении,
что наши критики и литературоведы на­чинают выходить на широкую дорогу иб­й прооаеты PYCCRO алое cere anna! ie RD < % ЪЯН=
XIX и начала ХХ века» и М. Нечкиной   дией, касаясь заявления премьер-министра ить 30 arn Чел
за книгу «Грибоедов и декабристы». Йталий г-на де Гаспери й р ино­м yo.
; -па Сфорца 0 том,   6% 1 .
г ss  erpannprx дол Италии г-ва Copia 0 TOM, о ОА та
	Труд, борьба, внутренний мир советеко­го человека, исполненного высоких идеа­лов, торжество подлинно человеческого
начала в моральном облике советских
людей, — все это нашло ярчайшее отра­жение в совотской литературе 1947 тода.

Советская литература, высоко несущая
знамя социалистической идейности, воин­ствуюшще противостоит современной бур­жуазной литературе, находящейся в со­стоянии упадка и маразма. Изображение
раенада ‘человеческой личности, утвержде­ние незыблемости зла, философия фатали­стического истолкования истории и совре­менной действительности -— вот главное
содержание произведений современных ре­акционных западных писателей.

Залача советских писателей — ярко по­казывать хищническую мораль капитали­стического мира, разоблачать ложь ‘и’
фальшь буржуазной демократии, показы­вать, как в условиях капиталистического
общества каждый честный человек неми­нуемо становится об’ектом гонений и трав­ли CO стороны правящих кругов.

Большие . исторические задачи, постав­ленные перед советской литературой наро­дом и ‘партией, властно требуют от пиеа­телей литературного творчества высокого.
идейного и художественного уровня. Речь
идет об активном вторжении литературы.
во все области общественной жизни, чтобы.
достойно решать великие задачи нашего
времени. Эти новые творческие задачи мо­гут быть выполнены только при условии,
если каждый писатель еше ответственнее.
и глубже будет сознавать себя участником.
великого процесса строительства комму­Hama.

Перспективы развития вашего обще­ства от социализма к коммунизму во­одушевляют и окрылают  советеких лю­дей на новые подвиги. Сознанием всемир­но-исторического значения своей созида­тельной деятельности ‘преисполнен совет­ский народ, ставший благодаря’ своим
историческим заслугам во главе всех дру­гих народов в борьбе за прогресс, по праву
завоевавший славу самого выдающегося,
самого великого народа современности.

Быть достойной великих идей и вели­ких дел народа — долг всей нашей лите­ратуры. Нисатели обязаны еще ярче и вее­сторонне раскрывать перед народом вели­чественные перспективы исторического раз­вития нашей страны, ее великую миссию
для будущего всего человечества.

«Опережая жизнь», наша советская ли­‘тература призвана вести за собой наш на­род, воспитывать его вкусы. В докладе о
журналах «Звезда» и «Ленинград» А. А.
Жданов. отмечал: «Писатель не может
плестись в хвосте событий, он обязан итти
‘в передовых рядах народа, указывая на­роду путь его развития». ‘

Великая ‘сила  ленинско - ‚сталинских
идей, ставшгих достоянием масс, явилась
источником непобедимости Советского го­‚сударства, источником расцвета социали­‘етичеекой культуры, искусства и литера-.

 
	отрезнанА де ЗА есь eee
что Советское Правительство якобы выдви­нуло требование, чтобы Италия ириступи­на к вынлате ренараций ранее предусмот­ренного. Мирным Договором срока, указало,
Что в действительности дело обстояло не тах.
Советское Правительство раз’яснило, что,
внося свое предложение относительно ‘пе­регбворов по поводу репараций, оно имело
в виду, что при этих переговорах сторо­ны. будут оставаться в рамках постанов­лений Мирного Договора как в отношении
характера поставок, так и в отношении

Ч `В ору чет

установленных этим договором ероков. В

ноте Советского Иривительства от 9 марта
указывалось также, что в случае дости­женяя соглашения 0  репарационному
вонросу Итальянское Правительство. может

не сомневаться, Что все другие вопросы
экономических и торговых отношений

между CCCP и Италией, поскольку это
будет зависеть от Советского Союза, будут
разрешены во взаимных интересах,

‚ В своем ответе от 20 марта ‘на упо­уянутую ноту Советского Правительства
Итальянское Правительство сообщило, что
оно не считает полезным вести перегово­ры по репарационному вопросу совместно
е торговыми переговорами. Однако оно
выразило готовность при торговых пере­товорах обсудить также и вопросы, отно­сящиеся в репарациям, лишь бы предва­рительно было достигнуто соглантение, что
репарзционные поставки и даже частичное

 

РВ’ ноте Посольства от 9 марта 1948 ro­да уже были изложены соображения Co­ветского Правительства о целесообразности
включения в программу предстоящих э7о­номических переговоров между нашими
странами вопроса о поставках из текуч

шей продукции нтальянекой прохышлек“

ности в счет репараций. В той me поте
Посольства сообщалось, что  Советекое
Правительетво, внося предложение отвоч
сительно переговоров по поводу репараз
ций, имеет в виду, что при этих нерего­ворах стороны булут оставаться в рамках
постановлений ‘Мирного Договора как в
отношении характера поставок, так и в
отношении установленных Мирным Догово­ром сроков.

Продолжая оставаться на этой позиции
и пмея в виду готовность Итальянского
Правительства при переговорах о заклю­чении соглашения о зоварообороте п плач
тежах, а также договора о торговае и мо
реплавании, одновременно обсудить в Упо­мянутых выше рамках также и вопросы,
относящиеся к репарапиям, Советское
Правительство считает согласованной сле
дующую программу переговоров в Москва
© итальянской делегацией: 1) заключение
соглашения о товарообороте и платежах;
2) заключение соглашения по поводу реч
параций и 3) заключение договора о тор­говле и морзилаванни.

(ТАСС).
	ТАНТРА
	TOposB
	‘О размещении трак
	Претензии, которые per apna област­ным организациям тов. Черниговский из
Родпоново-Несветайского района на обла­CTHOM совещании передовиков  сельекого
хозяйства, были не лишены оснований.
	— Гракторов наш район в этом голу не
получил, — сказал тов. Черниговский, —
а Сальскому району их дали. Это не­справедливо. Наиг район хуже оснашен
чехникой. В колхозах Сальского района
нагрузка на трактор не превышает сред­необластной, то-есть шестисот гектаров, а
в Родионово-Несветайском районе она до­стигла восьмисот гектаров,
	Еще в прошлом году на сесени облает­ного Совета депутаты требовали от yu­равления сельского хозяйства устранить
пестроту в нагрузке пашни на одну тя­говую единицу. Управление сделало вы­воды из этой критики и стало больше
считаться с нуждами районов. В резуль­тате была усилена механизация сельеко­хозяйственных работ в групне районов
центральной и северо-восточной зон. По,
как это явствует из заявления тов. Чер­ниговекого, и 10 сегодня существует еще
негодная практика в размещении произ­водетвенных мощностей ‘между районами
и ВНУТри НИХ.
	Ириведем один пример. В Волошинском
районе на тяговую единицу, если принять
	венческие настроения, застой инициативы
Не случайно колхоз ‘имени Калинина поч
ти не развивает подсобных. отраслей.. А
главное в том, что нерациональное разме»
щение тракторов приводит к неполному
использованию машин и живого тягла, Ха­рактерно, что в колхозе имени Малинина,
числящемся передовым, и тракторы, п жи“
вое тягло использовалиеь значительно ху+
ве, чем в колхозе имени Чапаева, кото
рый считаетея отстающим.
	Сравним другие два хозяйства того 29
района: колхоз «ВАрасный партизан» я
артель имени Подтелкова и Врявошлыко­ва. Результат один и тот же. По, тем же
самым причинам в передовом колхозе
«Красный партизан» на одну тяговую
единицу выработка составляет 470 гекта­ров, а в отстающей артели имени Подтел­кова и Кривошлыкова — 600 гектаров,
то-есть на 130 гектаров больше! Hck,
что в первой артели были «заморожены»
большие резервы,
	Вывод напрашивается один: необходимо
не откладывая, по-хозяйски разместить ма­шины внутри каждого района. Многие это
	учли ин ири еоставлении производетвенных
планов машнино-такторкых -стажахай wan
	смотрези распределение машин © уча
необходимостн подтянуть отетающие хозяй­ства. Но нашлись и любители легких из
тей и спокойной жизни. В Батайеком райо­=. АМ. Якобсон 4 ,
	И. А. Пырьев
	Н. Н. Крюков
	М. А. Лалынина
	стичеекои культуры, искусства и литера-)

= ее. И +

‘aa нее пятнах ATRCHALTE Пра В CEO ROMROK sAHone: DB DOMECNUN bas
туры. ‘  среднем И 247. =. aE ве рассуждают примерно так: придут но­. ; SG ‚  вые машины, — мы и выравняем положен
Вдохновленные nocrosaHoit заботой „па трудоспособною — по 8,9 гектара, ‚ NB р
‘большевистской ‘партии и великого вождя

‘ Е ние. Петь в этом районе колхоз «Больше­ae АТ ВАА В этом районе есть два колхоза — име­рутт < За зы ooarPnanrtans wt Watmanradg ( waanrt
	ни Залинина и имени Чапаева.
	оторых бу­хи героиче­еду комму­— товорит
‚ капитали­подавления
IX 03 Hac?

 

В сельхозартели имени hanannwua на
единицу тяги. приходится 220 гектаров
пашни, то-есть Ha 27 гектаров меньше
среднерайонной нормы. На трудоспособно­то в этом колхозе приходится только 7,7
гектара пашни, опять-таки ниже район­ных показателей. А в колхозе имени Ча­паева на тяговую единицу нагрузка с0-
ставляет 282 гектара, то-есть на 35 гек­таров выше среднерайонной. Нз трудо­способного в. этой артели приходится 17
гектаров нашни, то-есть в два с лишним
раза больше, чем в колхозе имени
Валинина.
	Казалось бы, сельхозартель имени Ча­паева нужно больше насытить машинами.
Так подсказывает здравый смысл. Но sce
сделано наоборот. В кояхозе имени Ka­линина работает тракторная бригада и
привлекаютея «в помоць» тракторы, кото­народов товарища Сталина о процветаний
советской литературы, наши писатели соз­дадут новые произведения, в которых бу­дет отображено все величие эпохи героиче­ской борьбы миллионов-за победу комму­низма в нашей стране.
	вик». за ним закреплена четвертая часть
всей пашни района. Освоил он ее только
наполовину, тогда как остальные шесть
колхозов почти достигли по посевным пло­щадям довоенного уровня. Причины те же:
в крупнейшем колхозе механизация ниже
уровня остальных шести колхозов,
	А резервы и тут велики. Б прошлом го­ДУ в артели имеви ОГПУ, которая почтя
полностью освеила пашню, нагрузка на

Трактор составляла поимерво половину
	среднеоблаестной. №то разрешил так роско­шествовать?
	Налицо все условия, чтобы уже в ны­неннем году Ростовская область достигла
довоенных размеров посевных площадей п
сделала решительный шаг в освоении всей
пашни всеми колхозами. Речь идет о н2-
ступлении широким фронтом, что немыели­мо без подтягивания отстающих. От руко­водителей настоятельно требуется знать
	Передовой писатель
	HOM сдинстве и национальном сотрудни­честве под флагом классового мира.

Автор, противопоставляя два ‘лагеря,
показывает на примере семьи Вондор, на
примере родных братьев, один из которых
— рабочий лесопильного завода, а другой
— фабрикант, чт. ни хваленое  нацио­нальное единство, ни самые тесные узы
родства — ничто не способно устранить
вопиющие противоречия между трудом и
капиталом.
	С большим мастеретвом рисует драма­тург картины жестокой эксплоатации  ра­бочих буржуазией в yroly международ­ному капиталу. В пьесе ярко изображено
падение буржуазной морали, примером ко­торого служит жизнь детей капиталиста
Рудольфа и Сильвии Кондор.

Наряду с этим автор показывает, как в
условиях жестокого полицейского режима,
провокации и шантажа, в условиях
яростного наступления капитала в ма­ленькой колонии империализма, Какой
	фактически являлась «независимая» 0ур­жуазная Эетония, рабочий класс Ber
упорную ‘борьбу с  капиталистическими
хишниками, ‚
	М. С. Донской
	«Нет, мы не разгремлены... — товорит
Петер Кондор своему брату — капитали­сту Тийту после полицейского подавления
забастовки. — Вы убили двоих из нас?
Новые двадцать ветанут на их место.
Сажаете в тюрьмы?.. Берегись, брат, бе­регись! Разве ты не видишь, что ступень­ки, по которым ты взбираешься. наверх,
прогнили? Вы считаете себя сильными,
но не замечаете, что давно уже воняете
	В театрах Эстонии в большим ‘успехом
идет пьеса «Борьба без линии фронта»
талантливого писателя-драматурга Ayryc­та Якобсона. Эта пьеса удостоена Сталин­ской премии. Автор пьесы «Жизнь в ци­тадели» с большой силой художника-реа­листа разоблачает в своей новой пьесе
лживость буржуазной теории «единства
национальных интересов». Эту теорию
особенно пропагандировала эстонская бур­жуазия C целью жестокой эксплоатации
трудового народа в интересах  иностран­ных капиталистов -колонизаторов.

В пьесе «Борьба без линии фронта»
Якобеон изображает один из острых мо­ментов классовой борьбы в буржуазной
Эстонии. До первой мировой войны про­мышленный капитал был сосредоточен в
руках иностранцев, главным — образом
немцев. После войны начала нарождаться
крупная эстонская буржуазия. Якобсон
талантливо показал гнусные методы 0бо­тащения новых буржуа, Шантаж, подкуп,
убийство, грязные спекуляции, нечелове­ческая эксплоатация и обман рабочих —
Bee пошло в ход. И все это прикрыва­лось напышенными фразами о националь­В. В. Дружников
	падалью...» о т м.   НУЖДЫ, ЭКОНОМИКУ ROTXO30B и Ha OCHOBL

рые работают у чапаевцев. И если чапа­А. Якобсон — драматург сравнительно   евцы протестуют против столь несправед­OTOP) Deperpy AUEDBATE рии тн
ственные мошности так, чтобы их внутри:

Молодой, хотя имеет уже более чем   ливого отношения, то им говорят: «Перо м А Е
	ловым почет, HM И ПОМОЩЬ»,
	районное размещение отвечало общим инте­ресам, содействовало общему под’ему.
	Петр НИКИТИН,
	20-летний. стаж  писателя-романиста. Он
родился в рабочей семье, молодость про­вел в тяжелом труде на торфяных 6боло­тах,  десопильных заводах и фабриках.
Писатель рано, нонял бесправие рабочих в

буржуазном обществе и начал вводить в
эстонскую литературу новых героев —
революционных рабочих.

По-настоящему творческий талант Якоб­сона развернулся при советской власти.
Эта один пз крупнейших писателей Эстон­ской ССР. Весь евой творческий дар он
	отдает на службу трудовому народу, делу
строительства коммунизма.
	БЕРГ.
	Сев кок-сагыза на Ниевщине
	№ чему ведет подобная практика? Во­первых, задерживается освоение пашни ин
тормозится общий под’ем. Во-вторых, по­блажки «любимчикам» порождают ижди­БИЕВ, 1 апреля. (По телеф. от cod.
корр.). В прошлом году Виевская область
получила рекордный урожай кок-сагыза—
по шестнаднати е половиной центнеров ©
гектара в среднем, перевыполнив план
вдвое. В этом голу киевекие колхозники
обязались вырастить еще больший ypo­В, П, Марецкая : М. И. Ромм В. Н. Аксенов
	спец. корр. «Известий».
г. РОСТОВ-на-ДОНУ. (По телефону),
	жай — 10 25,6 центнера корней с гекта­ра. Общая нлощадь посевов кок-сагыза уве­личитея вдвое.

Сейчас колхозы Черкасского, Березан­ского и Барышевекого районов приступили
к севу кок-сагыза.