Год издания 32-й Ne 80 (9610) ВОСКРЕСЕНЬЕ. 1948 г. - АПРЕЛЯ оконная освоноонововох Пена 20 non. CEFOOHA B ITASETE: ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ: БУТУН ДУН& ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! VISU ZEMJU PROLETARIES!, SAVIENQJIETIES! ОРОЛЕТАРЕ ВС!Х КРАТН, ЕДНАЙТЕСЯ! БАРЛЫК ЕЛДЕРДИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, Б1РИЧНДЕР! ViSY SALIY PROLETARAL VIENYKITES! БАРДЫК @лкелерДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ!\ SEM СобояЗьм 530505 63055055, 3005 ФП! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! ПРОЛЕТАРХОН ХАМАН МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕЛ! COBETOB депутатов TPVOAWUXCA CCCP STRLESUPLEP FALE БРЧГЪЫРЬ Uk УВВ! ЭАЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! KOIGH MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUT TVKAA УНТЕЕМ! Ла страже советской законности FETT RAAT TTT также против тех, вто попустительству?1 хишникам и укрывает их. Советские люди одобряют активную деятельность прокуратуры по искоренению преступности. Они благодарны следственным работникам и прокурорам за изобличение взяточников, разгильдяев, хулиганов. В своем докладе, посвященном 30-летию Великого Октября, тов. В. М. Молотов отметил, что в нашей стране еще не полностью искоренены пережитки капитализма в сознании людей, и указал, что теперь создались подходящие условия для успешной борьбы с этими пережитками. Вместе с другими государственными и общественными организациями прокуратуре необхоHMO принять самое активное участие в этой борьбе. У прокуратуры имеются для этого огромные возможности. Речь идет, в частности, об использовании трибуны прокурора в суде. Выступая обвинителем, прокурор призван не только доказывать факт совершения преступления. Дело не только в том, чтобы подтвердить пред’явленное подсудимому обвинение и потребовать того или иного наказания виновнику, — прокурор обязан разоблачить перед судебной аудиторией корни преступления, показать, почему и как оно возникло, обрисовать задачи общественности в предствращении преступлений. До сих пор, к сожалению, прокурорской трибуне не уделялось того внимания, которого она по справедливости заслуживает. Следует поощрять тех прокуроров, которые совершенствуются в оратореком искусстве. Всем выступающим в суде обвинителям необходимо ясно и 20- гично строить свою речь. Наказание действенно, имеет воспитательHoe значение, если оно быстро следует за преступлением. Болокита нетерпима в любом звене государственного аппарата, 0собенно же вредна она в прокурореком деле, при расследовании преступлений. Надо решительно бороться за етабильность судебных приговоров и решений, немедленно опротестозывать Незаконные судебные приговоры и решения, незаконные решения местных Советов, а также ругих органов власти. Глаз прокурора’ должен неусыпно наблюдать за тем, чтобы торжествовал закон. а те. кто ето нарушает, непременно наказывались, и притом невзирая на липа. Закон есть закон для всех! Завтра в Москве открывается Всесотюзное совещание работников прокуратуры. Они наметят пути дальнейшего улучитения своей деятельности, еще более строгого осуществления надзора за соблюдением сопиалиестической законности. Партия и правительство, лично товарищ Сталин проявляют постоянную заботу 0 прокуратуре, оказывают ей большое доверие. Служители закона — советские прокуроры должны полностью оправдать это высокое доверие. В Советском социалистическом государстве строгое и неуклонное соблюдение заKOHOB является важнейшим условием деятельности всех органов государственной власти, всех должностных лиц, всех гражхан. Обязанность соблюдать законы опреелена Сталинской Конституцией. 3акон стоит на страже завоеваний социализма, он устанавливает нормы поведения в социалистическом обществе. Законы охраняют нашу государственность, нашу демократию, нашу свободу. В статье 113-й Сталинской Конституции записано: «Высший надзор за точным исполнением законов всеми Министерствами п подведомственными им учреждениями, равно как отдельными должностными лицами, а также гражданами СССР возлатается на Генерального Прокурора СССР». Органы прокуратуры независимы от yecTHOH власти и могут осуществлять едипую социалистическую законность. Именно в этой независимости нашли выражение ленинско-сталинские принципы организации прокуратуры как строго централизованного органа высшего надзора за очным исполнением закона. Вот уже больше четверти века прокуратура с успехом выполняет задачи, возлоденные на нее Советским государством, ‹ветским народом. Ее заслуги в укреплении социалистического правопорядка 00- пеизвестны, ее работа протекает на глаах у всего советского общества. Совет‚ий народ высоко ценит работу прокурары. Советские прокуроры знают, что, 60- ись за социалистическую ‘законность, они репляют Советское государство. Неизмемо возрастает роль прокурорского надзои сейчас, когла партия и правительство витают дальнейшее укрепление социалипической законности основой совершентвования государственного аппарата и чучшения его работы. На различных этапах социалистического проительства прокуратура определяла вю деятельность, исходя из общих за3, стоявших перед страной. В наетоя38 время советские. прокуроры, овсущест-. чя волю народа, активно борются за дочное выполнение послевоенного сталиню пятилетнего плана. › Советские прокуроры должны еще более `аслойчиво ‘добиваться укрепления” дисHOMAWEE во всех звеньях государственно‘0 аппарата: Со всей строгостью следует `обрушиваться на тех, кто смеет попирать светские законы. Важной задачей органов прокурорекого надзора попрежнему остается решительная борьба с хишениями социалистической 0бственности, являющейся экономичецой основой нашего” государства. В ой своей работе советские прокуроры руководствуются Указами Президиума Bepувного Совета СССР от 4 июня 1947 11а, направленными против расхитителей цсударственного добра, против воров, поищающих личное имущество граждан, a К 125-ЛЕТИЮ С0 ДНЯ РОЖДЕНИЯ А. Н. ОСТРОВСВОГО. В. Полторацкий. Родник вдохновения. (3 стр.).- А. Бегичева. Русский народный оркестр. (3 стр.). Трехлетие ‚освобождения Венгрии. (4 стр.). Вторжение китайского вооруженного отряда на территорию МНР. (4 стр.). Палата представителей США утвердила законопроект 0 «помощи иностранным государствам», (4 стр.). Попытка сорвать выступление Уоллеса. (4 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР. Но Советской стране. (2 стр.). ЛАУРЕАТЫ СТАЛИНСКИХ ПРЕМИЙ. М. Ильин. Книра о советской родине. (2 стр.). (1 u 3 crp.}. ВОСКРЕСЕНЬЕ К вопросу об ирано-американском военном соглании. (2 стр.). Л. Сулин. С двенадцати до двенадцати... (3 стр.). Практика советского строительства. о страницам местной печати. (3 стр.). У каз Президиума Верховного Совета. CCCP О присвоении звания Героя Социалистического Груда передовикам сельского хозяйства Чкаловской области 4. Любченко Павлу Алексеевичу — бригадиру колхоза «Ударник 2 пятилетки» Чкаловского района, получившему урожай ржи 30 центнеров с гектара на площади 925 гектаров. 5. Никитину Роману Фадеевичу — звеньевому колхоза «Память Ильича» Ново-Орского района, получившему урожай пшеницы 32 цент: нера с гектара на плошади 8 гектаров. 6. Никольченко Александру Ивановичу — председателю колхоза им. Халтурина Домбаровского района, получившему урожай пшеницы 30,58 центнера с гектара на площади 50 гектаров. 7. Черниковой Пелагее Васильевне. — звеньевой колхоза «Большевик» Курманаевского района, получившей урожай пшеницы 31,15 центнера с гектара на площади 10,8 гектара. Москва, Кремль. 3 апреля 1948 г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 марта 1947 года за получение высоких урожаев пшеницы и ржи при выполнении колхозом обязательных поставок и натуроплаты за работу МТС в 1947 году и обеспеченности семенами зерновых культур для весеннего сева 1948 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»: 1. Бухалу Владимиру, Дмитриевичу — бригадиру колхоза им. Халтурина Домбаровского района, получившему урожай пшеницы 30,5 центнера с гектара на площади 39 гектаров. 2. Волошиной Ольге Демидовне — звеньевой колхоза «Ударник 2 пятилетки» Чкаловского района, получившей урожай ржи 30,81 центнера с гектара на площади. 10 гектаров. “ . 3. Кальмухамедову Аикему Кальмухамедовичу — бригадиру тракторной бригады Ащебутакской МТС, получившему в обслуживаемых колхозах урожай пшеницы и ржи 22,9 центнера с гектара на площади 150 гектаров. У каз Президиума Верховного (Совета CCCP О присвоении звания Героя Социалистического Труда работникам совхозов Министерства совхозов СССР по Ростовской области 4. Веретенникову Николаю Владимировичу — управляющему отделением зернового совхоза «Целинский», получившему урожай пшеницы 32,5 центнера с гектара на площади 315 гектаров. 5. Евстратову Борису Васильевичу — старшему агроному зернового совхоза «Целинский», получившему урожай пшеницы 32,4 центнера © гектара на площади 483 гектара. 6. Середе Ивану Ивановичу — управляющему отделением зерчового совхоза «Гигант», получившему урожай пшеницы 34,12 центнера с гектара на площади 47 гектаров. 7. Тюфтякову Павлу Трофимовичу — управляющему отделением зернового совхоза «Целинский», получившему урожай пшеницы 33,8 пентнера с гектара на площади 60,1 гектара. Москва, Кремль. 3 апреля 1948 г. Председатель Поезидиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Веохевного Совета СССР А. ГОРКИН. В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 марта 1947 года за получение высоких урожаев пшеницы при выполнении совхозом плана сдачи государству сельскохозяйственных продуктов в 1947 году и обеспеченности семенами зерновых культур для весеннего сева 1948 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»: 1. Агибалову Василию Осиповичу — управляющему отделением зернового. совхоза «Гигант», получившему урожай пшеницы 91,89 центнера с гектара на площади 45 гектаров. 2. Афанасьеву Кириллу Петровичу — бригадиру полеводческой бригады зернового совхоза «Целинский», получившему урожай пшеницы 32,5 центнера с гектара на площади 202 гектара. 3. Бабминдре Петру Константиновичу — директору зернового совхоза «Целинский», получившему урожай пшеницы 32,4 центнера с гектара на площади 483 гектара. Указ Президиума Верховного Совета GCCP 0 присвоении звания Героя (С оциалистического Труда звеньевой семеноводческого совхоза „Елизаветинский“ Министерства совхозов СССР в (Саратовской области Кузнецовой М. С. нецовой Марии Степановне — звеньевой семеноводческого совхоза «Елизаветинский», получившей урожай пшеницы 31,08 центнера с гектара на площади 9,97 гектара. Москва, Кремль. 3 апреля 1948 г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 марта 1947 года за получение высокого урожая пшеницы при выполнении совхозом плана сдачи государству сельскохозяйственных продуктов в 1947 году и обеспеченности семенами зерновых культур для весеннего сева 1948 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот» КузВручение переходящего Красного знамени Совета Министров CC К. В. Скоробогатов, артист, премия присуждена за участие в создании кинокартины «ПиРогов тростанции московских энергетиков горячо поздравил председатель ЦК союза тов. МиТЯГИН, От коллектива работников высоковольтных сетей выступил мастер тов. Игнатьев, который призвал московских знергетиков досрочно выполнить обязательства, данные в письме товаришу Сталину. На собраний выступили также старший мастер котельного цеха ТЭЦ № 9 тов. Виноградов, начальник центральной службы защиты Управления Мосэнерго тов. Чернобровов, директор Каширской ГРЭС тов. Тараканов, главный инженер Сталиногорской ГРЭС тов. Грицеан. Секретарь МВ ВЬПСб) Б. Н. Черноусов от имени Московского комитета партии поздравил московских энергетиков с 38- воеванием первенства во Всесоюзном сопиалистическом соревновании и пожелал им успехов в лальнейшей работе. — Главная задача состоит в том, — указал тов. Черноусов, — чтобы система Мосэнерго опережала в своем развитии рост потребности в электроэнергии. Увеличение мотшностей должно находиться в Н.Н. Михайлов, писатель, премия присуждена книгу «Над вартой Родиныг. Московские энергетики добились в феврале значительных ‘успехов и завоевали первое место во ‘Всесоюзном социалистическом соревновании. Вчера состоялось торжественное собрание, посвященное вручению системе Мосэнерго переходящего Красного знамени Совета Министров СССР и ВИСПС. На собрание пришли стахановцы, инженеры, техники, руководители предприятий Московской энергетической системы. 0т имени Министерства электростанций министр тов. Д. Г. Жимерин поздравил представителей московских энергетиков с высокой и почетной наградой. Министр отметил, что в январе и феврале текуmero roja система Мосэнерго увеличила выработку электроэнергии на 21 проц. по сравнению с тем же периодом 1940 года. Улучшены все технико-экономические показатели работы станций и сетей. — Ноу большевиков есть золотое правило, — говорит ToB. Жимерин, — не зазнаваться, не успокаиваться на достигнутых услехах. Мосэнерго — крупнейшая энергетичеекая система Советского Cora. bi Cc T A fi Л. И. Степанова, Уже OLHO это обстоятельство ко многому эбязыврает ее воллектив. системе Мосэнерго В честь Международного праздника трудящихся — мая Коллективы передовых предприятий Москвы мая план пяти месяцев тельства выполнить пятимесячный план в четыре месяца, следующие заводы: Мотоциклетный, Карбюраторный, «Машиностроитель», им. Калинина, ам. Буденного, заводы, где директорами тт. Воронин, Нестеров, Левша, Куприянов, заводы электронасосов, Платиноприбор, «Красный метзллист», «Пластмасс», Памяти революции 1905 года. Начинание передовых заводов подхватили фабрики легкой и пищевой промышпенности: Резино-ткацкая № 2, Резиноплетильная № 3, обувные №0 1, 3, 4, пищевые — «Красный Октябрь», «Porфронт», Моссельпром и многие другие. взялись выполнить K Досрочно закончив нлан первого кварила, работники московской промышленноии борются за дальнейшее увеличение зупов производства, за новые успехи в удиалистическом соревновании. Выполним пятимесязный план к Меж\унаролному празднику трудящихся — мая! Под таким девизом рабочие, работницы, инженеры, техники и служащие пере‚ ювых предприятий столицы приступили к работе в апреле. Стремясь достойно встретить праздник трудящихся, коллективы заводов и фабрик гор. Москвы берут на себя новые позышенные социалистические обязательства. В числе предприятий, взявших обязацентре внимания московских энергетиков. Наряду с этим необходимо добиться улучшения работы действующих электростанций. Следует немедля развернуть похготовку к капитальному ремонту оборудования. Большое внимание в своем выступлении тов. Черноусов уделил организации снабжения топливом, созданию запасов его. Он призвал московских энергетиков шире развернуть социалистическое соревнование на всех участках. . — У передовых MOCKOBCRAX предприятий, — заявил тов. Черноусов, — есть хорошая традиция — завеевав первенство, удерживать его крепко. Этому примеру должен следовать и коллектив Мосэнерго. Тов. Черноусов выразил уверенность, что московские энергетики с честью справятея с зэлачами, поставленными перел ними партиеи, правительством и товаринем Сталиным. Определяя задачи московских энергетиков, министр указал на необходимость превратить в 1948 году вее предприятия системы в действительно образцовые, совместно со строителями обеспечить дальнейшее наращивание энергетических мощностей, успешно провести ремонт оборудования и хорошо подготовитьея к работе в осенне-зимний период. Вручая знамя, тов. Жимерин выразил уверенность в том, что, широко развернув сопиалистическое соревнование, работники системы Мосэнерго и впредь будут удерживать первенство. Уфзев, Управляющий Мосэнерго тов. принимая знамя, заявил: —- Высокая оценка работы вдохновляет наш коллектив на борьбу за дальнейшие успехи. Московские энергетики будут еще активнее участвовать в социалистическом соревновании, повысят культуру работы на’ всех участках и будут бороться за устранение имеющихся еще недостатков. От имени ПА профсоюза рабочих элекк И A . H. План первого квартала. по заготовкам молока перевыполнен План первого квартала по затотовкам молока больше, чем за соответствующий молока Московская область выполнила на цериод пролглого года. 123%, Трехмееячное задание По завозу молока Ne ~ fu® Государству сдано на 11,8 тысячи тонн в Москву выполнено на 120%. nA VY P режиссер, Б. М. Кербабаев, ‘ель, премия присуждена за роман «Решающий шат». писатель, А. В. Софронов, премия присуждена за пьесу «В одном городеы — Соэравшиеся с большим воодушевлением приняли приретствие вождю HapoxOB тдваришу Сталину. И. П. Копалин, Смирнова, за режиссер, премия присуждена за участие в создании цветной кино< картины «День победившей стране автор сценария, премия присуждена за участие в создании кинокартины «Сельская учительница премия присуждена за участие в создании кинокарзин «Москва — столица СССР»