ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
БУТУН ДУН% ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
БУТУН ОЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
WISU ZEMIU PROLETARIES: SAVIENOJIETIES:
érx KPATH, EAMAATECA! ПРОЛЕТАРЫ: УС Хх КРА{Н, ЕЛНАЙЦЕСЯ!
9575 $3855065, 9906 9309!
ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИНЬ-ВЗ:
ЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД!
ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН:
PROLETAARIT, LHTTYKAA VHTEEN?
СИ, СОРАННЯИТЕСЬ! ПРОЛЕТАРИ ВС!Х КРАГН, ЕЛНАЙТЕ:
АРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕ }{ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИТНА
ЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! Y SALIY PROLETARAL VIENYKIT
ЛЕЗЬ ЗАМЕМОЛЕТИЕ$1 БАРДЫК елкелейдун ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИ
SPOLESUSLER РПЕбГ БГУРЪЫРЬ UPUS FE! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН 1
KOIG! MAADE PROLETAARLASED. CHINEGE! KAIKKIEN МАШЕ PRc
все детали колхозного производства. Принимая определенные решения, местные Советы
дожжны своевременно доводить их до неносредетвенных исполнителей, до людей, работающих в поле, вносить во все посевные
работы высокую организованность и четКаеть.
Основой правильного оперативного руко`
водства служит диференцированный подход
к каждому хозяйству, знание его нужд и
резервов. It сожалению, иные местные советекие работники и сейчас еще, видя,
например, что «в общем и целом» задание
выполнено, успокаиваются, предаются благодушию. Между те» в практике нередко
за благополучными средними показателями скрывается серьезное отставание отдельных колхозов. Надо всячески поддерживать стремление передовиков перевышолвить те или иные задания. Вместе с тем
нельзя допуекать, чтобы в других хозяйствах срывали выполнение планов, надеясь на то, что передовики «вывезут».
У местных Советов есть средства и способы подтянуть отстающих. Для этого бывает достаточно помочь колхозным руководителям правильно организовать труд.
поднять его производительность, в полной
мере использовать тягловые ресурсы, машины и орудия. В других случаях требуется улучшить обслуживание отетающих
сельскохозяйственных артелей со стороны
мапнтинно-тракторных станций.
Волхозное крестьянство, принимая на
себя обязательства вырастить в 1948 году высокий урожай, сознает, что победа
Нл полях не придет сама собой, что ее
надо завоевать повседневной напряженной
работой. Первое, что требуется для получения хорошего урожая, — это правильно
выбрать лучшие сроки сева той или иной
культуры и произвести посев ак можно
быстрее, строго соблюдая качественные требования передовой агротехники.
Необ’ятны просторы нашей Родины,
иножество разнообразных сельскохозяйетвенных культур возделывают наши колхозы и совхозы, сообразуясь в нуждами Coетокого государства, с потребностями народа. Стране нужно больше зерна, хлопка,
сахарной свеклы, льна, каучуконосных и
масличных культур, цитрусов и чая, плодов и винограда, сои и клещевины, картофеля и овощей. Отсюда вытекает задача:
не только засеять установленную государством площадь семенами именно той
культуры, которая запланирована, но и
обеспечить наилучшие условия для развития и роста посевов, получить обильные
урожаи, наибольшие валовые сборы сельскохозяйственной продукции.
Руководители, умеющие видеть перспективу, всегда мобилизуют и свою
энергию, и энергию людей, которыми они
руководят, на преодоление трудностей весеннего сева, когда закладываются основы
будущего урожая. В таких районах
успешнее проходит такая важнейшая хозяйственно - политическая кампания, как
хлебозаготовки. Колхоз, если он богат,
всли он вырастит и уберет хороший урожай, и перед государством в долгу не
останется, и полнее удовлетворит свои
собственные нужды. Организованное и
квалифицированное проведение весеннего
сева служит залогом дальнейшего под’ема
всего народного хозяйства нашей страны.
Сообщения, постунающие из южных
районов, свидетельствуют, что колхозы и
совхозы ведут сев дружнее и организованнее, чем в прошлом году. Многие передовые хозяйства управились с севом ранпих колосовых культур в течение трех —
пяти дней. Одесская, Измаильская, Херсокская, Николаевская области Украины,
Молдавская CCP, Крымская область, а
также Фрунзенская область Киргизии уже
выполнили государственные планы пэ
севу ранних колосовых. В Туркмении колХозы Ашхабадекой области закончили сев
хлопчатника. Хорошо пдет сев этой культуры в Таджикистане. В Узбекистане выполнено ‘задание по’ севу сахарной свеклы. важдый такой усчех радует советских
людей и показывает реальные возможности предельно сжать сроки сева.
Посевная кампания приобретает obmecoюзный размах: к полевым работам приступели в Белоруссии, в областях, занимающих
Средне-Русскую возвышенность, в Поволжье,
в отдельных районах Сибири. Разные области находятся на разных этапах посевной
кампании: одни, управивигиеь с колосовыми, начинают сев более поздних культур,
другие готовят почву для посева-— обрабатывают пары и зябь, лущат стерню, ведут весновепашку. Но для всех весенних
работ существует одно правило: не запаздывать! Это правило должно быть уевоено.
всеми земледельцами, и особенно теми из
них, кто возлелывает яровую пшеницу —
ценнейшую продовольственную культуру,
красу и богатство степей Поволжья и Сибири, да и полей многих других районов
нашей страны.
Влияние местных Советов на ход посевной кампанни тем заметнее и сильнее, чем
решительнее они борются за укрепление государственной дисциплины в среде колхозных руководителей, чем непосредственнее и
шире их связи с колхозными бригадами н
звеньями, чем глубже проникновение их во
3 лучшие сроки
Год издания 32-й
№ 88 (961
СРЕДА
АПРЕЛЯ
1948 г.
Цена 20 коп.
СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ:
Указы Президиума Верховного Совета CCCP.; K предложению Правительство Англии, ‘США и
ee 4 mee
(1 u 3 crp.).
С предложению правительств АНГЛИИ, ULUA#
Франции о пересмотре мирного договора с Италией.
ОБЕСПЕЧИТЬ УСПЕХ ВЕСЕННЕГО СЕВА. М. Войнов.
Депутаты — организаторы полевых работ. —= М. РоCOBETOB
ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
CCCP
ACH) Tatar —— организаторы полевых работ. —= М. РоСообщение ТАСС, (2 стр.).
гов, А. Канаев. Задалие государства — закон. 60-ЛЕТИЕ 60 ДНЯ СМЕРТИ Е. Н. МИЕЛУХОМАКААЯ.
(2 стр.). С. Марков. Выдающийся русский Uy TeMecTPERRERK,
по ри ПИСЬМА ЗВЕНЬЕВОЙ А. ФАДЕЕВОЙ. И. Афа(3 стр.). а
насьев, М. Яровой. Мире использовать на севе опыт Перед выборами в ан (4. erp).
Великом,
(4. стр:).
альном собрании Румынии.
передовиков. (2 стр.).
П. Хованов. «Планы» Центросоюза ‘и -продовольственные. ресурсы. (2 стр.).
г. Моран. На темы зарубежной жизни. (4 стр.).
Ht
€
САНАТОРИИ И ДОМА
ОТДЫХА НА УКРАИНЕ
КИЕВ, 13. апреля; (По ened. or 35.
корр.). На. курортах Украины идет деятельная подготовка к летнему сезону. В
нынешнем году в республике вступят в
строй десять новых санаторнев, в том числе в Яремче и Ворохте Станиславекой
области. Печоре Винницкой области.
Босстанавливается известная грязелечебница в Славянске. Водо-грязелечебницы
в Моршине, Голой Пристани, Немнрове peконструируются и расширяются.
Веего в этом сезоне в республнке бут
работать 77 санаториев на четырнадкать
е половиной тысяч мест.
Сейчас на курортах заканчивается ремонт помещений, доставляетея оборудование, создаются новые лечебные кабинеты.
оначительно расширяется на Украине
сеть санаториев ВИОИС.
CM p
Coeégemenot
На снимке (справа налево): инициатор сверхскоростного метода обработки металла — токарь Ленинградского станкостроительного завода имени Я. М. Свердлова Г. С. Борткевич и’ токаря Е. М. Кропайев, П. А. Соколов и А. Ф. Киук<2ото В. Капустина.
конен, перенявшие его опыт.
ВАЖНОЕ. НАЧИНАНИЕ
САРАТОВНЕВ _
САРАТОВ, 13-анреля. (По телеф. от соб.
керр.}. Иеполком Саратовского городского
Совета депутатов трудящихся начал важную работу. поупрощению и удешевлению
управленческого аппарата городского хозяйства.
° В городе ‘наряду е дирекцией трампарка существовало управление трамвая, над
трестом электросетей была ненужная надстройка — управление городеких электросетей. Двумя. городекими гостиницами ведал... трест гостиниц, содержание которого
стоило больших средств: Кроме того, он занимал несколько номеров в гостинице под
свою канцелярию. Все эти излишние надстройки сейчас ликвидированы, и таким.
образом сэкономлено свыше 200 тысяч рублей в г и на 22 человека сокращен
управленческий аппарат.
Исполком горсовета ликвидировал также
тресты — очистки города, парикмахерского
хозяйства и банно-прачечный. Коммунальные предприятия, входившие в эти тресты,
переданы в ведение коммунальных контор
райсоветов.
В ГОРАХ ЗАНГЕЗУРА
ЕРЕВАН, 13 апреля. (По renew. ot cob.
корр.). На юге Армении в горах Зантезура
строится новый горняцкий городок —
Каджаран. Строителям приходится преололевать большие трудности. Порою работа
идет совсем близко от полосы вечных енеros.
Ha площадке будущего комбината уже
открыта капитальная штольня. Скоро горняки Каджарана выдадут на-гора первые
тонны руды.
Подходит к копну сооружение опытнообогатительной фабрики. Илет монтаж
оборудования. Быстро растет ropHAnEnii
городок. Улицы и площади его застранваются индивидуальными особняками. Началось строительство клуба, детских яслей, школы. Внизу, у пенящейся речки
Охчи, закладывается еще один рудничный
MOTOBO3
«ОНЕЖЕЦ»
Сверхвысокая скорость резания
РАССКАЗ ТОКАРЯ Г. С. БОРТКЕВИЧА
стройка резцов, обеспечивающая сохранение геометрических форм и размеров деталей в пределах заданных допусков, хелает
излишними промеры каждой летали.
Постоянный режим позволил довести
скорость резания ло’ 700 метров в минуту
и ежедневно перевыполнять технические
расчетные нормы в 3—4, а опытно-статиетическне — в: 15 раз больше.
лучшей организации ‘рабочего места,
в достижении высоких скоростей резания
мне помогли заведующий технико-нормитовочным бюро завода инженер Н. Ф. Самбуров”и старший маетер’ цеха И. Л. Арлов.
Сейчас я передаю свой опыт товарищам
по цеху и токарям других ленинградских
маптиностроительных заводов. Готовясь К
первомайскому празднику, стараюсь достигнуть новых производственных уенехов.
Нам, стахановцам станкостронтельных
заводов, могут помочь коллективы станкостроительных заводов и предприятий тверхых сплавов. От станкостронтелей мы
ждем быстроходных токарных станков; а
от работников промышленноетн твердых
сплавов. — дальнейшего повышения качества еплавов.
«Известиях» уже сообщалось о выдающемея успехе токаря Ленинградского
станкостроительного завода имени Я. М.
Свердлова тов. Г. С. Борткевича. Знатный
стахановец города Ленина достиг на своем
токарном станке скорости резания металла 700 метров в минуту, во много раз
превыепв норму. Корреспондент «Известий»
обратилея к тов. Борткевичу с просьбой
рассказать о том, как он добился столь
высокой производительности труда.
— Раньше мне удавалось получать скорости резания не более 200—300 метров.
в минуту, — товорит тов. Борткевич. —
Это меня не удовлетворяло. Чтобы достигнуть более высоких скоростей, понадобилось прежде всего обеспечить лучшую
устойчивость станка. Мой станок постарили На отдельный фундамент. Затем произвели балансировку патрона и шкива
станка. Когда все это сделали, станок стал
делать 500 — 600 и более оборотов в мннуту без ущерба для качества работы.
‚ Высокая. стойкость резпа достигнута
олатодаря применению своеобразного сепосо-.
б& его заточки и отделки. Резцы снабжевы пластинками из отечественных тверлых сплавов Т 15-К 6 С Точная наТЕПЛИЧНО-ПАРНИКОВЫЙ
КОМБИНАТ
МИНСК, 13 апреля. (По телеф. от соб.
корр.). На окраине Минска, близ Московского иоссе, строится крупнейший в Белоруссии теплично-парниковый комбинат,
расположенный на территории в 138 гектаров. Здесь создаются парники и тенлицы, плантации овощей, разбивается большой фруктовый сад. Уже вступила в эксплоатацию часть парников и теплиц, в
которых вырашиваются редис, огурцы,
шампиньоны и салат.
Комбинат будет снабжать население
Минска свежими овощамн круглый год и
скоро начнет выращивать в теплицах.
мандарины, лимоны, апельсины, ананасы.
oO м“
«ДРУГ ЛЕСА»
Настоящий руководитель. заботливый
хозяин считает посевное время не днями,
а часами и минутами, пользуяеь всякой
возможностью ускорить полевые работы.
Передовые хозяйства южных районов приступали к работам на полях, как только
«поспевали» отдельные участки. не дожидаясь, когда весь массив будет тотов
для обработки. В таких хозяйствах даже в
неблагоприятные по условиям погоды дни
выкраивали час-—другой для форсирования
пахоты и других первоочередных работ.
На полях многих колхозов и совхозов Юга
работа идет без перебоев почти круглосуточно. Таким путем достигается наиболее
производительное использование сельскохозяйственной техники, прежде всего тракторов. В противоположноеть этому есть
факты и непростительной растраты невозвратимого весеннего времени. Затягивается сев колосовых культур во многих колхозах Дона и Кубани. В значительной creпени это об’ясняется длительными простоями тракторов,
Имея перед глазами великолепные примеры подлинно стахановской работы лучших тТрактористов, исполкомы Краснодарского краевого и Ростовекого областного
Советов не предприняли действенных мер,
чтобы по образцу передовиков организовать
работу всех тракторных бригад. Руководители советских и сельскохозяйственных отганов в Враснодаре ‘и Ростове-на-Дону не
извлекли всей возможной пользы для
под’ема сельского хозяйства и из опыта
работы лучитих колхозов и совхозов, —
этот опыт не стал здесь достоянием всех
хлеборобов.
Опыт передовиков — вот тот рычаг,
взявшиеь за который, местные Coветы могут быстро и высоко поднять
культуру ‘земледелия, обеспечить скорое и
качественно лучшее проведение всех сельскохозяйственных работ. Сейчас перед
каждым советским руководителем, ‘перед
каждым депутатом закономерно поставить
вопрос: что вами сделано сегодня для того, чтобы вчерашнее достижение лучшего
тракториста, пахаря, свяльщика завтра же
повторили десятки, сотни и тысячи людей?
Вести сев во всех колхозах и совхозах
так, как ведут его передовики, — значит наверняка обеспечить получение обильного урожая, дать болыне продовольствия
для населения и сырья для промышленности нашей страны.
И АА eee
‚ ТБИЛИСИ, 13 апреля. (По телеф. от 96.
корр.). Совет Министров и ЦЕ КП(б) Грузин
приняли постановление 00. организации
всегрузинского ° добровольного общества
«Друг леса». Основная задача нового общеслва -—— бодействие разведению и охране
лесов и зеленых наеажлений.
ПЕТРОЗАВОДСВ, 13 апреля. (По теле.
от 656, копр.). На лесовозные дороги Варел6-Финской ССР вышла новая машина —
мотовоз марки «Онежец». Она сделана в
цехах Онежского механического завода.
«Онежец» нмеет газогенератор, работающий на березовой чурке. В условиях лесной Карелии это дает большие преимущества. oo
Особенностями новой машины являются
сдвоенный радиатор и передняя“ плошадка
с поручнями, которая позволяет мотористу выходить из кабины на ходу для наблюдения за работой мотора.
ты
САДЫ МОЛДАВИИ
Утвержден еоетав организационного бюро общества «Друг леса». Его возглавляет
Председатель Президиума Верховного Севета Грузинской СОР В. Готуа. В бюро вошли
видные советекие, партийные, комеомольокие и профсоюзные работники, ‘ученые и
другие общественные деятели Грузии.
До 1 мая в Абхазекой и Аджарской авTOHGMHBIX республиках, тго-Осетинской
автономной области, в. городах, районных
центрах, при сельских Советах, а также на Г
предприятиях и в учреждениях должны
быть созданы местные комитеты общества.
С 1 по 20 июля должны быть проветены
районные и городекие конференции членов
нового общества, а 10 августа состоится
всегрузинский с’езд. Решено ежегодно проводить «День леса».
oa
30-ЛЕТИЕ КУБАНСКОГО
КОЛХОЗА
ЕРАСНОДАР, 13 апреля. (По телеф. от
соб. корр.). В кубанском колхозе имени
Димитрова — большой праздник: исполнилось тридцать лет, как здешние хлеборобы заложили основу крупного коллективного хозяйства. В просторном клубе собрались сейчас члены артели, приехали гости
из хуторов и станиц Тимошевекого района.
Старейшая колхозница тов. Онищенко рассказала о пройденном колхозом пути. Это
была повесть о TOM, как из небольшой
коммуны, основанной весною 1918 года,
выросло крупное механизированное хозяйство, как казаки и казачки в коллективном труде обрели свое счастье, культурную и зажиточную жизнь. -
В колхозе имени Димитрова хоропю развиты полеводство, садоводетво, огородничество. Создано пять животноводческих ферм,
хоропо развиты подсобные отрасли.
К юбилею димитровцы закончили сев
колосовых и завернтают посев пропашных
и технических культур. В этом голу колX03 намерен получить не менее 120 пудов зерна с гектара.
А. Н. Москвин.
u o DO
Научно-производственная конференция в гор. Молотове
МОЛОТОВ, 13 апреля. (Пе телеф. от
506. корр.). Вчера в театре оперы и балета
отерылась областная научнопроизводственная конференция, созванная обкомом
BRII(6) и облисполкомом совместно с Академией наук СССР и союзными министерствами. Участники конференции обсудят вопросы организации производства, наметят
пути рентабельной работы предприятий и
досрочного выполнения послевоенной пятилетки на Западном Урале.
Среди многочисленных участников конференции — стахановцы, научные работники и руководители предприятий.
На первом пленарном заседании с докладом 0 задачах промышленных предприятий области по выполнению пятилетки в четыре года выступил секретарь Молотовекого обкома ВЁП(б) тов. Хмелевкий. ``
Сегодня делегаты заслушали локлал заведующего кафедрой Московского государственного экономического института-—доктора экономических наук тов. Турецкого
«Пути снижения себестоимости промьинленной продукции», доклад профессора института экономики Академии наук СССР-—
доктора экономических наук тов. Татур
«Борьба за повышение рентабельноети и
анализ хозяйственной деятельности промышленных предприятий», заместителя
директора института экономики ‘Академии
наук СССР — доктора экономических наук
тов. Хромова «Пути повышения произволительности труда в промышленности» и начальника технического отдела Миниетеретва станкостроения CCCP тов. Рыбкина
«Пути внедрения прогрессивных норм в
промышленности».
Конференция продлится пять лней. В
секциях будет сделано более пятидесяти
научных доклалова :
ЬИШИНЕВ, 13 апреля. (По телеф. ст
с0б корр.). Сады Молдавии олелись в весенций наряд. Шо обоим берегам Днестра цеетет абрикос, распускают бутоны яблони,
черенени, вишни.
Началась горячая пора на виноградных
плантациях республики. В совхозах Трифеты, Чумай, Вишиневекий, на полях опытных станций и в хозяйствах Шампанкомбината закончен под’ем виноградников Ha
шпалеры,
В совхозе «Цыганка» площадь маточников расширена Ha 50 гектаров, заложено
около 40 гектаров новых виноградников
сортов «алиготе», «пино-гри», «фитяска»,
«мускат-атанелььу.
Совещание редакторов областных
и краевых газет
мунистам области выполнять решение ЦЕ
BhO(6)- «<0 недостатках и мерах улучшения работы © агитаторами в Сталинград
ской партийной организации». Тов. Шурыгин, редактор тазеты «Чкаловская
коммуна», сообщил о тех мерах, которые
принимает. редакция для ликвидации
серьезных недостатков в газете. Редактор
«Кировской правлы» тов. Вехтерев поделидея опытом” организации ^ внутриредакционной работы. :
В заключение с большой речью выстунил секретарь ЦЕ ВЕП(б) тов. М. А. бусЛОБ,
апреля после семи дней работы
закончилось совещание редакторов областных и краевых газет. Выступивиие на
совещании 22 редактора высказали много
ценных предложений по улучшению работы местных газет. °
На последнем заседании. редактор. га
зеты «Прасная `Морховия»- тов. Голубицкии рассказал об опыте рабсты редакции
€ ‘авторским ^ ‘активом: Редактор › газеты
«Вызыл’Киргызетан» тов. Каракеев ropoрил о необходимости улучшения подготовКН ‘кадров газетных работников. Редактор
«Сталинградской. правды» тов. Филиппов.
рассказал ‘о том, как газета помогает комЕАТЫ
Б. К. Макасеев,
КЛУБЫ И КИНОТЕАТРЫ
`’ ДЛЯ ШАХТЕРОВ
МАРГАНЕН, 13 апреля. (По телеф. от
coh. норр.). Горняки Никополь-Марганцевского бассейна получают к первомайским
праздникам новые клубы и кинотеатры.
заканчивается строительство нового клуба
в рабэчем поселке имени Ворошилова.
Строится клуб на руднике пмени ОрджоНИКИ 136.
мая в городском парке откроется
С. Д. Бубрик,
летний тгатр ва 550 мест.
У каз Президиума Верховного (Совета CCCP
Социалистического Труда
семеновопческого совхоза
О присвоении звания Героя
управляющему отделением
«Пролетарий» Министерства совхозов СССР в Алтайском крае
Герасимову Ф. А.
‚ В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от
29 марта 1947 года за получение высокого урожая ржи при выполневу сельскохозяиственных продуксеменами зерновых культур для
‚звание Героя Социалистического
HHH COBXO30M Плана сдачи государст
тов в 1947 году и обеспеченности
весеннего сева 1948 года присвоить
Труда с вручением ордена Ленина и золотой ‘медали «Серп и Молот»
правляющему отделением семенополучившему урожай ржи 35,2
Герасимову Федору Андреевичу — у
водческого совхоза «Пролетарий»,
центнера с гектара на площади 41 гектар.
CTA AWHHCKHX NPEM 4H A
Р. Б. Халушаков,
М. Ф. Ошурков,
оператор, премия присуз
участие в создании цветн
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 13 апреля 19348 г.
ИВАНОВО, 13 апреля. (По ened. oF
соб. корр.). Торфяники области открыли
сезон добычи топлива на несколько дней
раныпе прошлогоднего. На Октябрьском,
Марково-сборном и Тейковском предприяTHAX лобыты первые тысячи тонн гидроторфа.
Первые тысячи тонн гидроторфа
депутатов. трудящихся.
О созыве второй сессии Мос
Елюохлительный Комитет Московского
торолиФ до сведения депутатов Московекого
ковского городского Совета
тородского Совета депутатов трудящихел
Совета. что в среду 14 апреля 1948 гола
с OO + --
рб часов вечера созывается вторая сессия Московского городского Совета депутатов
трудящихся (второго созыва).
имени Станиславского и Немировича<
fo Совета депутатов трудящихся; 3
заседание состоится в помещении театра
Данченко (Пушкинская улица, дом № 17).
Исполком Московского городско
оператор, премия присуждена за Оператор, премия присужнена 2” оператор,
участие в создании цветной киноучастие в тхоздании кинокартины каотины «День Воздушного флота участие
СССР»
Пирогова +
оператор, премия присуждена за оператор,
участие в создании цветной киноУчастие :
картины «День победившей страны».
VEE VALU, иремия присуждена за режиссер, премия присуждена за
участие в создании цветной киноучастие в создании цветной кинокартины «День Воздушного. флота картины «Всесоюзный парад физ
СССРх _
культурников 1941 годаъ