ПЯТНИЦА, 7 МАЯ 1948 г. № 107 (963 ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ: ДЕПУТАТОВ: ТРУДЯЩИХСЯ: СССР b СОВЕТСКОМУ АКТИВУ свидетельмые ‹ ANTAIMAT го. Совет Многочисленные отклики свидетельствуют, что эти материалы помогают советским кадрам более четко и планомерно организовать работу Советов. Материалы о плане и практике работы исполкома Волховского городского Совета Ленинградской AN * B AOMOLL На берегах древнего Волхова Воспитание работников советского аппарата Мы He останавливаемся подробно HA таких общих для плана каждого Совета пунктах, как исполнение бюзжета или выполнение хозяйственного плана за мчнувшнй год, но укажем, что и к разработке этих вопросов горсовет привлекает широкий актив. Так, в подготовке вопроса в плане городского хозяйства на 1948 год участвуют члены четырех постоянных комиссий. Особое внимание исполком уделяет воз нитанию сотруУднНиБовВ 6806Г0 аппарата, На первом же заседании исполкома Coвета новото созыва был поставлен вопрос 06 организации приема трудящихся в иеполкоме @ ero отделах. Было установлено дежурство членов исполкома и заведен «Журнал приема». В этом журнале дежурный член исполкома записывает фамилию, имя, отчество, место работы и адрес посетятеля, содержание устного заявления и принятые меры. Такие журналы сущест вуют также в жилищном и и отзеле здравоохранения. Иеполком обязал заведующих отделами лично вести прием. Сотрудникам отделов вменено в обязанность давать посетите= ASM исчерпывающие ответы. этот важнейший участок работы Совета в плане второго квартала отражен так: 11 июня исполком заслушает вопрос «0 работе с жалобами и заявлениями трулящихся в исполкоме и ето отделах». Матерпал готовят денутаты Пенелко, Васнльев, Иванов. Доклал делает заведующая 05- шим отделом тов. Кожевникова. Исполком трижды собирал заведующих отделами для беседы о культуре работы. Речь шла 06 уровне грамотностя coTpyIников, 06 их внешнем виде, дисциплинированности, о чистоте и порядке в учреждениях. Как правило, на заседаниях исполкома присутствуют все заведующие отделами. Это расширяет кругозор работников, позволяет им быть в курсе деятельности всего Совета. Председатель исполкома городского Совета И. Г. Нефедов и секретарь исполкома Г. А..Лях, люди в хорошей школой советской работы, которую они прошли в Ленинграде, на практаке учат молодые Coветекие кадры. Товарищеская помошь и учеба сочетаются ев большевистской требовательностью._ В плане вопросы воспитаняя аппарата сформулированы кратко: «Провести семинар по вопросам советского строптельства». Этот семинар охватит всех работНИБОВ. В его программе — доклады о культуре работы советского аппарата, о TOM, как составляется план работы отдзла; вопросы местного бюджета; организация контроля над исполнением решений исполкома и директив вышестоящих ODганизапий; взаимоотношения отделов и постоянных комиссий; массовая работа Совета. Осуществляя один из основных принципов советской демократии — широкую гласность всех мероприятий местных Coветов депутатов трудящихся, горсовет наметил доклады депутатов и руководящих работников исполкома перед избирателями 0 хозяйственном плане города и 06 участийи трудящихся в борьбе за его вышолнение. 0 своих решениях горсовет широко оповещает население путем информации по радио, через местную газету, путем излания массовых бропюр. Опубликованные в «Известиях» материалы о планах работы Ново-Шаповского сельского Совета Клинского района Московской области (№ от 3 марта) и исполкома Городецкого районного‘ Соот 91! марвета Горьковской области (№ мые сегодня, показывают, как местный Совет мобилизует инициативу Шшироких масс трудящихся на досрочное выполнение послевоенной сталинской пятиДеятельность исполкома Волховского Совета заслуживает вниманынешним летом впервые должен обеспечить горожан мороженым своего производства. Одновременно торсовет заботится о воспитании работников торгового аппарата. Вопрос «0б’ улучшения работы торговой сети» выносится на городское собрание работников торговли. Материалами для этого собрания служат наказы избирателей, жалобы и пуетензии трудящихся, поступившие в исполком горсовета, торговый отдел и торговую EOMHCCHIO. Часть вопросов, касающихся торговли, исполком решает путем оперативного вмеательства. Так, например, участились заявления, что в магазинах отсутетвуют необходимые электротовары. Иепезком поручил группе работников составить Hepe‘чень наиболее: ходовых электротоваров. которые можно закупать в Ченинграде. Выелены магазины, которым поручено организовать отделы для продажи патронов, роликов, электронлиток. Исцолком обязал руководителей магазинов всегда иметь в наличии хостаточный ассортимент товаров в соответетвии се утвержденным списком. Ь этой же группе примыкают вопросы общественного питания, окончания строптельства второго. хлебозавода, организации весенней ярмарки, включенные в план второго квартала. Забота о летях B школах кончается учебный год, наступает пора позаботиться о летнем отдыхе шЕольников, 00` оздоровительной работе ереди детей. Городской Совет привлекает х0- зяйственников, профсоюзы и комсомол к организацин двух пионерских лагерей в окрестных деревнях Волчаново й Сгуглево. Подробно систему летней оздоровительной кампании разрабатывают депутаты Романов, Жанлоров, Филипьева, Воскресенская, которым помогают врач Мерецкая, предеедатель завкома алюминиевого завода Леонов и начальник госсаниненекнайя Волохина. _ Традицией Волховского горсовета является стремление доводить начатое дело до конца, добиваться безусловного выполнения своих решений. Еще в начале года силами денутатов A школьной комиссии, которой руководит педагог Румаппева, были обеледованы детские сады. Депутаты векрыли герьезные недостатки в хозайственной постановке дела и в воспитании детей. В оспову решения, которое ‘принял исполком, легла идея: поднять работу детских садов до уровня, который достигнут в cooTBeTствующих учреждениях. Денинграда. Сейчас городекой отдел народного образования вместе со школьной комнесией вторично проверяет состояние детских садов. Итоги проверки выполнения решений исполкома будут обсуждаться на заседании 14 мая. Городской Совет еще до окончания учебного года решает вопрое © подготовке школ к будущей зиме. Ремонт школьных зданий, пополнение учебного инвентаря и оборудования, приобретение учебных приборов и пособий, обеспечение школ топливом, — вот что составляет предмет заботы городского Совета сеголня. 3a последние годы в Волхов прнехао около тысячи многодетных и одиноких матерей. Заведующий городским финаноовым отделом тов. Мартинен доложит 22 мая на заседании исполкома о выплате пособий многодетным и одиноким матерям. Депутаты Уварова, Oryua, Киларькова вместе с членами постоянных. комиссий по просвещению и здравоохранению проверят, как организована выдача государственных пособий, позабозатея о повышения производственной квалификации женщин, улучшении их жилищно-бытовых условий, устройстве детей в ясли и сады. - Постоянная комиссия по здравоохранению, руководимая врачом т. Филипьевой, готовит материал в заседанию исполкома, который в мае проверят выполнение евоих предыдущих решений об улучнении медипинекого обслуживания населения, ния всех советских работников. Сроки исполБрасивы берега древней русской реки, восцетой в былинах и песнях. 0 волховских порогах на Великом водном пути упоминают старинные летописи. На Gepeгах Волхова в начале прошлого века п0- EGBA летом в своем именни званка знаменитый русский поэт Гавриил Романович Державин. Полтора столетия назад он писал: Разрушится сей дом, засохнет бор и сад, He воспомянется ниме п имя Званки. Но мрачные предвидения поэта отноентельно судьбы его родных мест не оправдались. На берегах Волхова при советской власти возникла новая жизнь. В НИЗОВЬЯХ реки зародилея и продолжает расти первенец Великого Октября— оживленный город, крупный железнодорожный узел, однн из больших промышаенных центров ФЛенинградской области — Волхов. Злесь, по замыслу В. И. Ленина, в 1918 году началось строительство первой мошной советской тидроэлектростанции. В 1926 году ее турбивы дали ток Ленинграду. Поднятая плотиной река скрыла пороги, мешавите еухоходству. Через волховские шлюзы ныне плут караваны барж, пассажирекие пароходы, буксиры и плоты, Раныше главным предметом перевозок по эгой водной магистрали были дрова, лес, сено. Сейчас на пристанях разгружаютея строительные материалы, сельскохозяйственные машины, оборудование для поомышленных предирияБолховская ГЭС и транспортный узел на перекрестке железнодорожных путей вызвали к жизни целый город, раскинувшийся на обоих берегах Волхова. В дни Беликой Отечественной войны город Волхов, младший собрат Ленинграда, принял на себя тяжелые удары. Ежедневно завывали. сирены. Враг стремился разбить железнодорожный узел, взорвать гилростанцию, разрунгить предприятия. Пылали пожары, рушилиеь здания. Но Волховский узед продолжал работать. А чеpes широкую Лалогу пролег по дну высоковольтный кабель: ГЭС имени Ленина посылала ток для заводов Ленинграда. Еще не отгремели залпы войны, когда волховчане, по примеру ленингралиев, взялись 38 восстановление и реконетрукцию Водхова, за возрождение городского хозяйства. В послевоенные годы’ они восстановили 26 тысяч квадратных метров жилой площади, все школы, лечебные учреждения, детекле сады, ясли, бани, п00- вели больтие рабэты по благоустройству. Трудящиеся Волхова любят свой город. i Они стремятся елелать ero зучше, краше, вультурнее. Коллективы предприятий и работники коммунального хозяйства взяли обязательство выполнять пзан 1948 тода к тридцать первой. головмине Октябрьсвой революции. Вее новые слои трудящихся приобщаютея к актавной общественной жизни. Нап: расеказ — о плане н стиле работы исполкома Волховекого готодекого Совета, о том, как, изучая оныт Ленинграда, торсовет возглавляет творчество масс, направляет его в единое государственное русло. та) вызвали. широкий интерес советских работников. — вустительетве дирекции совхоза довел х0- зяйство до развала. Коровушкина побывала в общежитии. Факты подтвердились. В пеполкоме нодхватили инициативу Коровушкиной, привлекли еще группу депутатов, которые с помощью сотрудников Госганиневекции проверили состояние рабочих общежитий в своих округах. И вопрос, поднятый депутатом, приобрел общегородекое значение. На заседании исполкома нерадивые хозяйственники подверглись резкой критике. Их обязали привести общежатия в порядок, точно указали, какие работы необходимо произвести в каждом общежитии, установили сроки исполнения, Депутаты взялись проконтролировать, как выполняется это решение. ‚Приведенный пример характерен для ‚стиля работы Волховского городского (овета. эдесь чутко относятся к инипиативе депутата, к голосу трудящихся, умеют и частные вопросы решать по государственному. Это сказалось и в том, как составлялся план работы исполкома городского Созета на второй квартал. В составлевии нлана участвовали не только отделы иеполкома и постоянные комиссии, не только депутаты, но и сами избиратели. Показательным является разработка центрального сейчас для города вопроса о благоустройстве. План благоустройства Этот план — результат коллективного творчества трудящихся. При составления программы благоустройства прежде веего были учтены наказы избирателей. Иеполком ‘провел снециальное совещание депутатов, поручив им посмотреть на месте, что следует сделать в развитие предложений избирателей. Несколько дней денутаты занимались этой работой. В постоянную комиссию по жилишно-коммунальному хозяйству, возглавляемую ленутатем. инженером А. И. Сироткиным, ноетупил обширный материал. Изучив его, комиссия представила свои соображения исполкому. После этого председатель исполкома - горсовета тов. Нефелов, его заместитель vos. Euceлев, заведующий горкомхозом тов. Атшма= Hell, городской архитектор тов. Лонашов обоняи весь город, побывали B поселке ГЭС вмени Ленина, на отдаленных улицах железнодорожного носелка и на месте определили очередность и важность работ, чтобы не распылять сил и средетв, a сосредоточить их для решения главных заay. Только теперь можно было приступить В составлению паана благоустройства, во многом определившего содержание работы Совета во втором квартале. Торсорет располагает ассигнованиями на благоустройство в 300 тысяч рублей. 06’ем же намеченных работ требует 1.200 тысяч рублей. И вее-таки план принят. Для его вышолнения привлекаются средства и ресурсы хозяйственных организаций, кровно Заинтересованных в работах по благоустройству. В осуществлении плана примут трудовое участие и горожане. Горсовет наметил мероприятия, направленные к тому, чтобы программа благоуетроейства стала достоянием каждого трудящегося Волхова. Городской комитет ВКП(б) пришел на помощь горсовету, и в апреле вопрос обсуждалея общегородевим собранием депутатов, руководителей предириятий, партийных, профсоюзных и комсомольских организаций. Отдельные хозяйственники. сумели через министерства включить некоторые об’екты в свои планы капитального строительства. Другие нашли местные источники строительных материаТОВ. План благоустройства обсуждалея также коллективами предприятий. Депутаты беседуют о нем на собраниях в избирательных округах. : B мае сессия горсовета проверит, Kak выполняется план благоустройства. Вот выдержки из этого плана. MO RMR MPA ARE VN городского области, публикуения всех с 05’ NRA ER EN RA екты или Наименованения участки раХарактеристика работы Исполнитель ние улицы боты ‘ OKOHHaqano чание Улица Коммунаров. Октябрьская набережная. Кировский проспект. Улица Дзержинского. От улицы Профсоюзов до улицы Культуры На всем протяжении. У территории завода. Бывшее строитель‘ство Дома культуры. Станция Волховстрой. Привокзальный сквер. Очистить кюветы. Отре-. монтировать тротуары. Отремонтировать и покрасить заборы. ПривеCTH B порядок зеленые насаждения. Отремонтировать проезжую часть. Благоустроить набережную в с0- ответствии с проектом. Построить металлический забор взамен дошатого. Устронть забор у гаража. Построить забор у дома № 19. Отремонтировать тротуары; исправить газоны. Построить ограду вокруг больницы в соответствии с проектом. Произвести разборку разрушенного здания и спланировать площадь; устроить травяной газон. Расчистить территорию бывшего вокзала: вывезти строительный мусор, отремонтировать настил перрона. Очистить всю привокзальную территорию. Восстановить фонтан. Исправить и покрасить штаЮРС-1, Контора 3 мая связи, артель «Вперед», школа № 38, Госбанк. Горкомхоз и 6-я 3 мая ГЭС. 6-я ГЭС, Кон1июня тора Леноблторra Севзапстрой. 1 мая Горздравотдел. 1нюня_ 1-е отделение 1 Кировской жеапреля лезной дороги: 1-е отделение Кировской железной дороги. 1-е отделение 15 Кировской жеапреля 15 HIOHA 30 июня июля 15 мая июля 15 мая 25 апреля ИЮНЯ кетник и ворота, HOBHTb газонные ‘огражи. в поряИзготодения. Нривест лок памятник. Усталезной дороги, вить и усгановить садоскамейки. . Произвести подсадку деревьев И Кустов. Восставовить цветочные КлуУмоы. S00 мест, фабрика-кухня, городская праченная, баня. - Исполком. обсуждая генеральный план, составленный Феноблироектом, нашел в нем серьезные недостатки: планировщики «отошли» от реки; ‘неправильно запроектировали городской центр: не использовали берега реки для сооружения бульваров и набережных; неверно выбрали место для строительства нового моста. Исполком внее в генеральный план коренные изменения, отвечающие сгремлению трудящихся сделать свой родной Вол: хов крупным промышленным центром, благоустроенным, красивым советским городом. На этом же заседания исполкома рассматривалея и другой вопрос квартального плана — о весенней очистке улиц. Coчетание вопросов большого масштаба с частными сезонными задачами характерно для стиля работы исполкома Волховского городского Совета, мобилизующего актив н свой аппарат на достижение ближайших целей и вооружающего людей перспективой в работе. «Итоги весеннего сева и мероприятия по уходу за овощами» будет обсужден на сесспи городского Совета. ‚ Торговая сеть Волхова ‘венлохо справилась с переходом на торговлю без карточек. Были открыты новые магазины, обеспеченные широким. ассортиментом товаров. Внимание горсовета обращено на дальнейшее развитие торговли. Вопрое о летней торговле в городе исполком специально рассмотрит на своем заседании, Материал готовит постоянная комиссия по торговле, которой руководит депутат Макаров, работник горкома партии. Члены этой комиесин сейчас тщательно проверяют состояние торгового инвентаря: сатураторных тележек, тары под свежую рыбу, Фрукты и овощи; порядок хранения продуктов в столовых и ресторанах; качество продукции молочного завода, который Плодотворная массовая работа, умелое нривлечение сил и средств. предприятий и организаций, самодеятельность населения, помощь городской партийной органязации делают план реальным, воздают все уеловия для успешного его осуществлевия, Реная неотложные задачи текущего дня, горсовет. занят также и более. отдаленными перспективамя городского строительетва: На заседании исполнительного комитета’ 2 апреля рассматривалея вопрос 0б изменениях генерального плана восетановления. И развития Волхова. В Волхове за 1948—1949 гг. должны быть построены 55: тысяч квадратных метров жилой площади, новая школа, три детских сада, больница, дворец культуры, Дом Совета. Закладываетея городской нарк. Сеть уличного освещения достигнет 33 километров. Нужно замостить 10 километров улиц и дорог. В этом году строятся более двадцати домов для рабочих, большие дома для железнодорожников и учителей. Восстанавливаются клуб-театр на Следующая группа вопросов, включенных в план второго квартала, обнимает задачи торговли и снабжения трудящихся. В плане, например, дважды поставлен вопрос о весеннем севе в подсобных хозяйствах предприятий. Вблизи города расположено несколько крупных хозяйств, продукция которых является дополнительным источником снабжения населения Волхова. Еще в феврале исполком вынес решение 0 подготовке к севу подсобных хозяйств алюминиевого завода, конторы ФЛеноблторга, ГЭС и других. В апреле проведена проверка, как выполнено это решение. Вопрос в заседанию исполкома готовил отдел сельского хозяйства, которому помогали депутаты Афанасьев, ПНригарин, Звалинский, Лавенков, Монашкин. В середине мая исполком снова проверит ход ‘весеннего еева. В июне в9прое 1947 году промышленность города Волхова за сорок дней ло срока выполнила Годовой план на 112 процентов. И теперь забота’ городского ‚Совета о лосрочНом выполнении годового плана ГЭС, бевзапстроем, железнодорожным узлом и другимн предприятиями Волхова нахозит вое выражение в плане работы исполкома на второй квартал. Исполком контролирует ход жилищного и культурного строительства, проверяет, как выполняется план заготовок топлива, ставят вонросы о выпуске товаров широкого потребления предприятиями местной промьтиленности и аутелями промысловой кооперации, о длальнейшем улучшении материально-бытовых уело-_ Вий трудящихся. . Депутат городского Совета Мария ИваHosa Роровушкина работает маляром на одной из волховеких строек. Передовая стахановна и активная общественница, она пользуется заслуженным уважением трудящихся Волхова. Недавно на заседании исполнительного комитета Мария Ивановна делала доклад о состоянии рабочих 06- щежитий. Вопрос этот возник в связи с тем, ‘910 рабочие совхоза «Тасички» 06- ратились к своему депутату ве жалобой на! нерадивость коменданта, Боторый при ‘иоБопресы торговли и снабжения Мы кратко изложили содержание плана работы исполкома Волховского городского Совета. Он достаточно конкретен, отражает насущные задачи, стоящие перед городом, перед трудящимися Волхова, подчинен задачам борьбы за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки, Познакомившиеь в практикой пеполкома Волховского горсовета, советский активист может почерпнуть много полезного и для работы в своих, местных условиях. Н. ДЕДКОВ, К. ТАРАДАНКИН, спец. корр. «Известий». г. ВОЛХОВ, Ленинградская область. На снимках — слева направо: 1. Депутат Волховского городского Совета М. И. Коровушкина беседует со своими избирателями. 9. Председатель исполкома Волховского городского Совета И. Г. инженер Л. И; Кожевинков рассматривают генеральную схему планировки города. 3. Депутат Волховского городского Совета И, И. Кустов (справа) знакомится с работой нового промтоварного магазина. Нефедов, депутат К. В. Пташкин, И. Г. Ашманеи и горолской ото В. Капустяна,