СЕГОНЫЯ В ГАЗЕТЕ?
	падных областей БССР, специалистов сельского! Луиджи Эйнауди избран президентом Итальян-
зяйства` Белоруссии. (1 и 2 стр.); ^^ ской республики. (4 стр.).
В. Осипов. Ступенчатые маршруты. (2 стр.).   Закрытие. гаагского конгресса движения «Об’еди-

Указы Президиума Верховного Совета СССР.   ненная Европа». (4 стр.).
	Протесты против массовых казней демократов
	Перед выборами в Чехословакии. (4 стр.).
	Т. Зуева. Библиотеки — кровное дело местных В Греции. (4 стр.).
	Год издания 32-й
	 
	Е № 111 (9641)
	СРЕЛА
	ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАН. СОБЗЫНЯНТЕСЬ:
БУТУН ДУН% ПРОЛЕТАРЛАРИ, БЯРЛАШМИЛГИЗ!
БутуН ‘ОЛКЗЛЭРИН ПРОЛЕТАРДАРЫ, HH}
	VISU ZERIU PROLEZTARIESS SAVIENOJIETIES!:
		OARET AP? BCIX KPATR, €RMARTEC A
	Me EAT CARAT AST БАРЛЫК ЕЛДЕРДН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИНЛЕР! 35 обоз ISIS:
ДАРЫ, Эшин! \15$ф ЗАТО РИОГЕТАВРАЕ У!ЕКУК!ТЁ$! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОА
>. ЗАММЕМОЛЕТНЕ$! БАРДЫК @ЛкеЛеРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ &
ПЕБЗЕГЪЫР РПГПГ БРЫРЪЬРЬ УКЫВЬРЕ ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
161} МАЛОЕ РЕОТЕТААРЕАЗЕО, ОН1МЕСЕ; КАКЮЕМ МАШЕМ РРОТЕТААЮТ. ЦНТУКАА УНТЕЕМ!
	Слово колхозников
	Белоруссии
	листичесвкого земледелия ий RHBOTHOPOT-
ства. Посевные  площали в республике
увеличатся более чем на полмиллиона
гектаров. Колхозы расширят посевы яро-
вой пшеницы на 30,6 процента, льндол-
гунца — на 65,6 и картофеля — на
40,3 процента против прошлого года. Уже
в текущем году урожайность сельскохозяй-
ственных культур ва оенове применения
передовой агротехника будет доведена до
размеров, предусмотренных на последний
год пятилетки. На колхозных и совхозных
фермах возрастет поголовье скота, повы-
ситея его прохуктивность.

Белорусские колхозники стремятся не
только в кратчайший срок достичь, ной
превзойти довоенный уровень  произвол-
ства зерна, льна, кок-сагыза, картофеля,
сахарной свеклы. Для этого они должны
повысить культуру земледелия, обеспечить
правильное сочетание всех отраслей обще-
ственного хозяйства, векрыть и привести
в твижение все производственные pesep-
вы, более птироко использовать оныт пере-
JOBHKOB и достижения — агрономической
науки. Больнюе значение для достижения
этой цели имеют осуществляемые в рес-
публике мероприятия по землеустройству
и введению правильных  севооборотов,
развитию травосеяния, возраждению семе-
новолетва и широкому применению удоб-
рений.

` Рост урожайности и погем культуры
земледелия находятся в прямой зависи-
мости от деятельности машинно-тражтор-
ных станпий. Механизаторы сельекого хо-
зяйства Белорусеии, перевыполнивиие в
минувшем голу план тракторных работ,
обязаны ныне показать еше более высо-
кие образпы произволительнего использо-
вания Машин, обеспечить провеление Be-
сеннего сева в лучшие  агротехничесвие
сроки, помочь колхозникам вырастить
высокие ypoxan на больших площадях.

Резервы под’ема урожайности всех по-
лей в руках белорусских колхозников,
тракториетов, агреномов. Нал использо-
вать их по-большевиетеки, чтобы лобить-
ся уснетеого выполнения заданий поеле-
военной пятилетки по увеличению вало-
вых‘ сборов сельскохозяйственных = куль-
тур. возлелываемых на полях республики.

Обращаясь со словами любви к товарищу
Сталину, они пишут: «1948 год яваяетвя
для нас ‘06060 знаменательным, так как в
январе будущего года наш народ будет
праздновать  тридцатилетие Белорусской
Советокой Социалистической Республики,
созданной великим Лениным и Вами, ло-
ротой Иосиф Виссарионович! В named
республике широко развернулось социали-
стическое соревнование за достойную
встречу этого большого народного празд-
ника. Каждый  колхозник и колхозница,
каждое звено и’ бригада, каждое село и
деревня взяли На себя обязательства до-
„биться новых успехов в восстановлении
и подх’еме сельского хозяйства и не пожа-
леют сил и труда для выполнения этих
обязательств».

Слово, данное товарищу Сталину, безо-
русские: крестьяне, как и все советекие
люди, ечитают верушимой клятвой, свя-
щенным законом. Свою непреклонную ре-.
шимость с честью выполнить’ обязатель-
етва, принятые перед Родиной, они под-
тверждают дружной и напряженной рабо-
той на полях весеннего сева. ‘Сев. яровых.
культур в республике идет быстрее и луч-
ше ‘прошлогоднего;

Пожелаем работникам сельского хозяй-
ства Советской -Beaopycenu добиться
успешного завершения посевных работ,
вырастить высокий ‘урожай, увеличить
производство зерна, картофеля, овощей,
технических культур, продуктов животно-
`водства. Это будет их братеким вкладом в
великое общенародное дело борьбы за даль-
нейшее укрепление могущества нашей
Родины.

 

 
		`Советской
	Яаша Родина добилась больших успехов
в борьбе за послевоенный под’ем сельско-
го хозяйства, за создание обилия продо-
вольствия для населения, сырья ANA HPO-
	мышленности и накопление необходимых
государственных  продовольственных и
сырьевых резервов.

Copercree крестьянство, вооруженное
	историческим постановлением февральска-
У Пленума ЦЕ ВКП(б), -е огромной энер-
тией и под`емом борется за осуществление
намеченной ПШленумом боевой сталинской
программы действий, имеющей первосте-
пенное значение для успешного развития
всего народного хозяйства, для дальней-
шего улучшения материального благосо-
стояния народа. Указ Президиума Верхов-
ного Совета CCCP о присвоении звания
Тероя Социалистического Труда, награжде-
нии орденами и медалями тружеников зем-
леделия за получение высоких урожаев в
1948 и 1949 годах воодущевляет кол-
хозное крестьянство Ha новые трудовые
подвиги.

` Аовым ярким свидетельством великого
патриотического под’ема в колхозной Je-
ревне является публикуемое сегодня пиеь-
WoO колхозников и колхознип, работников
МТС и совхозов, крестьян западных обла-
стей БССР, специалистов сельского хозяй-
ства Белоруссии товаришу И. В. Сталину.
(брашая свое слово к великому вождю H -
узителю советского народа, труженики бе-
торусской деревни перед лицом всей стра-
ны берут на себя большие и почетные
обязательства. Фни торжественно обещают
обиться новых успехов в борьбе за повы-
шение урожайности зерновых, льна, кар-
тофеля, овощей и других культур, обеепе-
чить дальнейший под’ем животноводства и
рост его продуктивности, досрочно выпол-
нить обязательства перед государетвом.

Известно, каким страшным опустошени-
ям подверглась Советская Белоруссия в
черные дни фашистской оккупации, когда
немецкие захватчики разграбили колхозы,
совхозы и МТС, О в развалины
тысячи деревень.

Ныне Советская Белоруссия благодаря
всепобеждающей силе советского социали-
стического строя поднимаетея из руин и
пепла, быстро залечивает равы, нанесен-
ные войной, уепентно претворяет в жизнь
сталинский план послевоенного восстанов-
ления и развития народного хозяйства. од
руководством большевиетекой партии, дла-
тодаря неустанной заботе и поддержке го-
суларства, при братской помощи всего со-
зетского народа белорусские колхозники
успешно возрождают общественное хозяй-
ство, уверенно двигают его: вперед по пути
роста и укрепления.

В прошлом году колхозы республики
увеличили посевные площади на 18 про-
центов, провели полевые работы в лучшие
згротехнические сроки и вырастили хоро-
ший урожай. Колхозы, совхозы и крееть-
некие хозяйства досрочно выполнили обя-
зательства по хлебопоставкам, сдав госу-
дарству зерна больше, чем в предвоенном
1940 году. Ныне труженики полей Совет-
ской Белорусели принимают на В:
вые, повышенные обязательства, вносят:
свой новый вклад в дело всенародной
борьбы за. высокие урожаи.

«Мы хорошо понимаем, — говорят они
в письме товарищу Сталину, — Что нам
предстоит еще многое сделать для тото, что-
бы добиться нового под’ема сельского хо-
зяйства. Подсчитав наши возможности и
неиспользованные резервы, мы, тружени-
Ки сельского хозяйства БССР, решили до-
срочно выполнить пятилетний план. воеста-
новления и развития сельского хозяйства
республики».

 
	В нынешнем году колхозы, совхозы и
МТС Белорусии должны совершить круп-
НЫЙ шаг вперед по пути под’ема социз-
	ПРОЛЕТАРЫЕ УСЕХ КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ!
351 063635 5335 63055065, За
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ!
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАМ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕЛ:
	COBETOB
AHEDYTATOB
	Б. Ольховская. Попустительствуют бракоделам.
	‘Письмо товарищу И. В. Сталину от колхозников, ВБ. ©.
колхозниц, работников МТС и совхозов, крестьян   (3 стр.).
западных областей БССР, специалистов сельского! Луид:
хозяйства‘ Белоруссии. (1 и’ 9 стр.); ^^ ской ре
	TP удящихся   1948г.
C С C Р т lena 20 коп.

Указы Презид

_ (3 etp.).
Т. Зуева. Биб.
Советов. (3 стр.).
	От колхозников, колхозниц, работников МТС и совхозов, крестьян западных областей БССР,
специалистов сельского хозяйства Белоруссии
	Великому вождю, другу и учителю советского народа
		ТОВ
	 
	рионович!
	 
	Колхоз имени Вуйбыптева, Бобруйского
района — получить урожай яровой пше-
ницы 1 120 пудов, озимой ржи по 84 пуда
и картофеля по 200 центнеров с каждого
гектара.

Колхоз «Пионер», Копыльского района—
получить озимой и яровой пшеницы по 120
пудов, озимой ржи по 108 пудов, ячменя
по 120 пудов, картофеля по 190 центнеров
и по 27 пулов Льноволокна и льносемян е
каждого гектара.
	Полеводческая бригада т. Влюйко С. И.
колхоза «Первое мая» Слуцкого района —
получить урожай озимой ржи © 18 текта-
ров по 118 пудов, озимой пшеницы с 12 гек-
таров по 150 пудов и картофеля с 24 rex-
таров по 230 центнеров © каждого гектара.

Полеволческая бригада т. Акулович И. А.
колхоза имени Дзержинского, Слуцкого рай-
она — получить озимых культур с 25 гек-
таров по 150 пуов и яровых зерновых ¢
23 гектаров по 120 пудов с каждого гектара.

Отородная бригада т. Зельдина Л. Х. кол-
х0за имени Куйбышева, Бобруйского рай-
она — получить столовой свеклы с 4 гек-
таров по 1.800 пудов, капусты е 8 гекта-
рев по 1.500 пудов, огурцов с 6 гектаров
no 1.500 пудов и помидоров е Б гектаров
по 1.200 пудов с каждого гектара.
	_ Тракторная бригада т. Лобанова В. А.
Тимковичекой МТС, Копыльского района—
выработать по 1.500 гектароз на каждый
15-сильный трактор при высоком качест-
ве всех работ.

Тракторная бригада т. Козел А. В. Во-
пыльекой МТС — выработать на Каждый
15-сильный трактор по 1.300 гектаров
при выеоком. качестве всех работ.

Звено т. Неделько Н. С. колхоза «Пра-
	Увеличить посевные площали по срав-
нению © 1947 голом на 25 процентов, в
том числе по льну на 63 пропента.

Добитьея получения урожайности со
всей площади посевов озимой ржи по 75
пудов, яровой пшеницы — по 69 пудов,
льноволокна и льносемян — no 20 пу-
тов, картофеля — по 130 центнеров,
оБощей — по 145 центнеров в каждого
гектара. Шо остальным культурам полу-
чить урожай не ниже предусмотренного
планом.

Довести выработку, на каждый 15-еиль-
ный трактор до 430 гектаров. По колхо-
зам, обслуживаемым МТО, обеспечить по-
лучение урожая выше планового.

Увеличить поголовье ломалей на 16 про-
центов, крупного рогатого скота — на
38 процентов, овен — на 42 процента и
свиней в четыре раза. Повысить надой
молока на одну корову на 36 процентов,
настриг шерсти с одной овцы Ea 40 про-
центов по сравнению с 1947 годом. Полу-
чить деловой выход молодняка на 100 ма-
ток: жеребят — 50, телят — 90, ягнят—
200 голов и по 9 поросят от каждой эви-
номатки.

Районы Витебской области взяли на ce-
бя следующие обязательства:

Бешенковичский  район-— получить. уро-
жай льноволокна и льносемян со всей пло-
шали посеза льна по 21 пуду с каждого
гектара.

Кохановский район — получить урожай
озимой ржи с 5.000 гектаров по 85 пу-
дов, яровой пшеницы © 1.000 гектаров по
84 пуда, льноволокна и льносемян с 1.200
гектаров пб 24 пуда е каждого гектара.
	Оршанский район — получать урожай
	озимой ржи на площади 2.600 гектаров: и
яровой пшеницы на плошщали 800 гектаров
пе 85 пув е  каждого гектара:
	Сенненский район — получить урожай
IGHORONORHa и льносемян со всей плошали
	посева льна по 23 пуда с каждого гектара.

Передовые колхозы, бригады и звенья
области взяли на себя обязательства полу-
чить следующие урожаи:

Колхоз «Путь социализма», Сенненекого
района — по всем зерновым культурам по
100 пудов и картофеля по 200 центнеров
с каждого гектара.

Колхоз «Перамога», Толочинского райо-
на — картофеля е 13 гектаров по 300
центнеров с каждого’ гектара.

Колхоз «Новая жизнь»,  Кохановекого
района — озимой ржи oo 100 пудов п
яровой пшенины по 90 пудов е каждого
гектара.

Колхоз «Колхозник Белоруссии», hoxa-
	Увеличить посевные площади по срав-
нению с 1947 годом на 20,5 процента.
Добиться получения урожайности со всей
площали ‘посева: озимой ржи по 78 пу-
дов, яровой пшеницы — по 72 пуда, гре-
чихи — по 50 пудов, картофеля—но 130
центнеров и корней кок-сагыза не менге
13 центнеров с каждого гектара. Осущить
и освоить 25 тысяч тектаров болот п 32-
болоченных земель.
	Довести выработку на каждый 12-силь-
ный трактор до 475 гектаров. По каждо-
му колхозу; обелуживаемому МТС, обеспе-
чить получение урожая выше плановото.

Увеличить поголовье лошадей на 13
процентов, крупного рогатого окота на 36

процентов, овел на 57 процентов и £BH-
ней в три раза. Повысить надой молока на
одну корову на 50 процентов, получить
настриг шерсти © каждой овцы по 2,5 ки-
лограмма. Получить выход молодняка на
100 маток: жеребят — 60, телят — 90,
ягнят — 130 голов и не менее 12 поро-
сят от каждой свиноматки,
	Дорогой Иосиф Виеса
	Мы, колхозники и колхозницы, работни-
ки МТС и совхозов, крестьяне западных об-
ластей БОСР, специалисты сельского хозяй-
ства Белоруссии, шлем Ban, любимому
вождю и учителю, великому другу белорус-
ского народа, наш горячий, сердечный при-
вет!

Выполняя постановление февральского
Пленума ЦЕ ВКП(б) «0 мерах под’ема сель-
ского хозяйства в послевоенный период» и
свои обязательства в письме к Вам, товарищ
Сталин, мы в 1947 г. добились некоторых
успехов в восстановлении и послевоенном
развитии сельского хозяйетва.

Посевные площади в колхозах республи-
ки по сравнению с 1946 годом увеличи-
лись на 18 процентов. Машинно-тракторные
	станции выполнили план тракторных работ  
	прошлого ‘Тода на 106,3 процента. Bee
сельскохозяйственные работы. проведены в
лучшие агротехнические сроки и при более
высоком качестве, чем в предыдущие годы.
Колхозы и совхозы вырастили хороший
урожай.

Колхозы, совхозы и крестьянские хо-
зяйства Белоруссии в 1947 тоду досрочно—
к 16 сентября выполнили свои обязательст-
ва перед государством по хлебопоставкам и
сдали государству хлеба болыне, чем в
1940 году:

В борьбе за выполнение обязательств,
данных Вам, родной Иосиф Виссарионович,
колхозники Белоруссии в прошлом году
выдвинули из своих рядов тысячи мастеров
высоких урожаев.

Дорогой товарищ Сталин! Мы хорошо по-
нимаем, что нам предстоит еще многое сде-
лать для того, чтобы добиться нового под’е-
ма сельского хозяйства. Модсчитав наши
возможности и неиспользованные резервы,
мы, труженики сельского хозяйства БССР,
решили досрочно выполнить пятилетний
план восстановления и развития сельского
хозяйства республики.
	1948 год является для нас 0000 знаме-
нательным, так. как в январе будущего года
наш народ будет праздновать тридцатилетие
Белоруеской Советской Социалистической
Республики, созданной великим Лениным и
Вами, дорогой Иосиф Виссарионович! В на-
шей республике широко развернулось co-
	ниалистическое соревнование за достойную
встречу этого большого народного праздни-
ка. Важдый колхозник и колхозница, каж-
дое звено и бригада, каждое село и деревня
взяли на себя обязательства добиться новых
успехов в восстановлении и под’еме сель-
	‚Увеличить Посевные площади по сраБ-
нению с 1947 годом на 9,5 процента. Со-
брать со всей площади посева озимой ржи
по 75 пудов, яровой пшеницы — 75 ny-
дов. гречихи — 62 пуда, картофеля —
140 центнеров, корней кок-сагыза —
16 пентнеров е каждого: гектара.
	По остальным культурам получить уро-
жай не ниже плановото.

Довести выработку на каждый 15-силь-
ный трактор до 500 гектаров. По каждому
колхозу, обслуживаемому МТС, обеспечить
получение урожая выше планового.

Увеличить ° поголовье лошадей Ha
17 процентов, крупного рогатого скота на
41 процент, овен на 40 процентов и сви-
ней в два с половиной раза. Повысить на-
дой молока на одну корову по. сравнению
е 1947 ‘годом ‘на 35 процентов, на-
стриг шерсти с одной овцы — на 15. про-
пентов. Получить выход молодняка Ha
100 маток: телят — 85, жеребят — 60,
	ягнят — 140 голов и по 19 поросят от
	каждой свиноматки.

Pafioutt Бобруйской области взяли на
себя следующие обязательства:

Слуцкий район — собрать урожай со
всей площади посева зерновых культур по
80 пудов с каждого гектара, картофеля
по 165 центнеров, льносемян по 24 пуда
и льноволокна по 18 пудов с каждого
гектара.

Создать в каждом колхозе по 4 живот-
	новодческих фермы — крупного рогатого
скота, овцеводческую,  свиноводческую и
птиневодческую. Получить в 1948 году
	удой по 1.500 литров молока от каждой
коровы. Довести настриг шерсти до 2,2
килограмма на каждую овцу.

Любаньский район — собрать ‘урожай
со всей площади ‘посева зерновых культур
по 72 пуда, картофеля по 150 центнеров,
льноволокна и льносемян по 22 пуда и
корней  кок-сагыза по 30 центнеров с
каждого гектара.
	Освоить 4.000 гектаров  болотных зе-
мель, из которых под посев яровых куль-
тур 3.000 гектаров:

Стародорожский район — собрать уро-
жай co всей площади посева зерновых
культур по 72. пуда, картофеля по 145
центнеров и корней кок-сагыза no 25
центнеров с каждого гектара.

Получить надой молока на одну корову
1.400 литров, настричь шерсти на одну
овцу 2,5 килограмма, вырастить 12 поро-
сят от каждой свиноматки.

Копыльский райсн — собрать урожай
со всей площали посева озимой и яровой
птенипы по 723 пула, озимой ржи по 78
пудов, ячменя по 72 пула, овса по 75
пудов, картофеля по 150 пентнеров, льно-
волокна и льносемян по 21 пуду е каж-
foro гектара.

`Получить надой молока на одну корову
1.500 литров, настричь шерсти на одну
овцу 2 килограмиз.”
	мень комуны», Слуцкого района — полу»
чить урожай озимой ржи с 10 гектаров по
180 пудов и яровых зерновых с 10 rene
таров по 150 пудов е каждого гектара.

Звено т. Илюкевич С. М. колхоза имени
Дзержинского, Слуцкото района — полу-
чить озимой ржи е 10 гектаров по 180 пу
дов, яровых зерновых с 10 гектаров по
150 пудов и картофеля в 5 гектаров п
250 центнеров с каждого гектара.

Звено т, Барткевич 9. В. колхоза имени
BBO, Любаньского района — получить яро-
вой пшеницы с 9 гектаров и озимой ржи с 8
тектаров по 180 пудов с-каждого гектара.
	Звено т. Яцкевич М. В. колхоза имени
BBO, Любаньского района — ‚ Получить
яровой пшеницы @ 9 тектаров и озимой
ржи с 8 теютаров mo 156 пудов с каж-
дого гектара.

Звено т. Брагинен Е. С. колхоза «Чыр-
воная Змена», Любаньского района — по-
лучить кох-сатыза с 2,5 гектара по 50
центнеров корней и по 32 килограмма ce-
MAH в каждого гектара.

Звено т. Галай А. С. колхоза «Перамоз
га», Дюбаньекого района — получить кок-
сагыза ¢ 2,5 гектара по 40 пентнеров
корней и по 30 килограммов семян с каж
дого гектара.

Звено т. Шарбун А. колхоза «Еомс9мо-
лец», Любаньекого района — получить
кок-сагыза е 2 гектаров по ‘45 пентнеров
корней и по 30 килограммов семян с каж-
дого гектара.

Доярка т. Чернецкая Е. Г. из колхоза
ину. Куйбышева, Бобруйского района—на-
лоить от кажлой из закрепленных за нею
	10 коров по 2.500 литров молока.
	HOBCROPO района — льыноволокна и льн9с6»
мян с 20 гектатов no 30 пудов: с важдого
	гоьгара.

Колхоз «Красный берег», Оршанекого
района — озимой ржи по 132 пудаи
яровой пшеницы по. 138 пудов с каждого
гектара.
	Колхоз «Ларионовка», Ортанекого района
— озимей ржи по 126 пудов и яровой
пшеницы по 109 пудов е кажтого гектара.

Колхоз «Красноармеец», ЛТиозненского.
района — льноволокна и льносемян по 30
пудов с каждого гектара.

Колхоз «Новая жизнь», Лиозненекого
района — льноволокна ин льносемян по 30
пудов с каждого’ гектара.

Полеводческая бригада т. Лазаревича
М. Е колхоза «Путь социализма», Сен-
ненского района —= всех зерновых с 40
гектаров по 120 пудов и картофеля с 13
гектаров по 200 центнеров с каждого гек-
тара.

Полеволческая бритала т. Мазурина ©. Т.
колхоза «12-й е’езл ВЕП(б)», Толочинеко-
го района — льноволокна и льносемян в
6 гектаров по 42 пуда с каждого гектара.

Полевелческа бригада т. Захаревича
М. Я. колхоза «Ударник», Толочинского
района — озимой ржи по 180 пудов © каж-
дого гектара закрепленной за ней площади.

Звено т. Кособуцкой `Т. П. колхоза
«Путь социализма», Сенненского района—-
получить урожай озимой ржи с 8 гекта-
ров по 150 пудов, яровой пиеницы е 4
гектаров по 150 пудов и картофеля с 6
тектаров по 225 центнеров с каждого гек-
тара.

Звено т. Тишко C.-C. колхоза им. 18=г0
парте’езда, Толочинского района — льно-
волокна и льносемян с 3 тектаров по 42
пуда в кажлого гектара.

Звено т. Сахаровой A. iI. колхоза
«Красноармеец», Лиозненского района —
льноволокна и льноеемян с 5 гектаров по
36 пудов с каждого гектара.

Звено т. Черноруцкой А. И. колхоза
«Новая жизнь», Лиозненекого района —
льносемян и льноволокна © 4,5 гектара по
36 пулов с кажлого гектара.
	Колхоз имени 18-го парте’езда, То-
лочинского района — надоить молока
от кажлой коровы по 2.100 литров, до-
	биться срелне-суточного привеса молодняка
крупного рогатого скота ` до б-месячного
возраста не менее 900 граммов.
	Колхоз «Брасный Октябрь», Толочин-
ского района-—увеличить поголовье крун-
ного рогатого скота на 70 процентов, на-
доить от каждой коровы по 2.100 литров
молока.
	Районы Гомельской области взяли на
себя следующие обязательства:

Вэтновский район — получить урожай
всех зерновых культур по 76 пудов с
каждого тектара и картофеля no 148
центнеров с каждого гектара.

Гомельский райсн — получить урожай
со всей площади посева озимой ржи по
31 пуду, яровой пшеницы — по 80 пу-
дов и картофеля — по 150 центнеров е
каждого: гектара.

Добрушский район — получить урожай
озимой ржи по 76 пудов, яровой пше-
нины-—по 72 пуда, гречихи—по 54 пуда
и картофеля-—по 145 центнеров ‘с каждого
гектара. Осушить и освоить 1.000 rexTa-
ров болот.

Повысить надой молока на одну корову
по сравнению с 1947 годом на 68 про-
центов, получить шерсти с каждой овпы
2,5 килограмма.

Речицкий район — получить урожай
озимой ржи по 81 пулу, яровой пше-
	(Продолжение на 2 стр.)
	ского хозяйства и не пожалеют сил и труда
для выполнения этих обязательств. На oc-
нове обязательств, взятых колхозниками,
звеньями, бригадами, колхозами, районами
и областями в честь 30-летия Белорусской
ССР, — мы в целом по республике берем на
себя следующие обязательства на 1948 год:

1. Расширить посевные площади но колхо-
зам, совхозам и крестьянским хозяйствам на
504,3 тые. гектаров, в том числе по колхозам
на 418,7 тые. гектаров против 1947 года.

Увеличить площадь посева яровых
культур на 12,2 процента, в том числе по
колхозам на 20,1 процента. Посевные
площади яровой пшеницы в колхозах рас-
ширить на 30,6 процента, льна-долгун-
ца — на 65,6 процента и картофеля —
на 40.3 процента против прошлого года.

2. Выполнить тракторных работ на
55 пронентов больше, чем в 1947 году.
Но об’ему тракторных работ достигнуть
довоенного уровня. Довести выработку на
каждый 15-сильный трактор до 430 тек-
таров. Строго выполнять договоры между
МТС и колхозами, обеспечить высокое ка-
чество всех тракторных работ и вынолне-
ние семенных норм выработки всеми трак-
тористами. Бороться за снижение себеетои-
мости тракторных работ, за повышение уро-
жайности в обслуживаемых колхозах.

3. Образцово провести сев яровых куль-
тур во всех колхозах и совхозах по хоро-
wo обработанной почве и в лучитие агро-
технические сроки.

Внеети под посевы 12 миллионов тонн
навоза и торфа.

4. На основе применения высокой агро-
техники, правильной организации труда и
ухода за посевами добиться повышения
урожайности сельскохозяйственных куль-
тур до размеров, предусмотренных на пос-
ледний год пятилетки.
	5. Увеличить по сравнению с 1947 г0-
дом поголовье скота в колхозах: лоша-
дей — на 17 процентов, крупного рогатого
скота-—на 41 процент, овец-на 42 про-
цента п свиней в три раза. Повысить удой
на каждую корову в среднем по республи-
ке на 30 процентов и сохранить весь при-
плох молодняка на колхозных фермах.
	6. Мы обешаем Вам, товарищ Сталин,
полностью и досрочно выполнить свои 0бя-
зательства по сдаче государству хлеба,
картофеля, мяса, молока и всех других
сельскохозяйственных продуктов.

Отдельные области, районы, МТС, колхо-
зы. совхозы, бригады и звенья обязались:
	Старобинский райен — собрать урожай
со-всей площади зерновых культур по 72
пуда, картофеля по 145 центверов и ма-
хорки по 15 центнеров с каждого гектала.
	Передовые МТО, колхозы, бригады ий
звенья области взяли на себя обязатель-
ства получить в 1948 году следующую
урожайность и продуктивность  животно-
водства:

Тимковичекая МТС, Копыльского райо-
на — выработать на каждый 15-сильный
трактор по 1.200 гектаров в переводе всех
работ на магкую пахоту, при точном с0б-
людении всех обязательств, принятых
МТС по договорам е колхозами.

Колхоз имени Дзержинского, Слуцкого
района — собрать урожай зерновых куль-
тур по 84 пула, льносемян по 27 пудов и
льноволокна по 18 пудов с каждого тек-
тара. Надоить на каждую корову по 2.000
литров молока, получить от каждой сви-
номатки 15 поросят, наетричь по 2,7 ки-
лограмма шерсти с каждой овцы, получить
на 100 маток: жеребят 95, телят —
95 и ягнят — 140 голов.

Колхоз «Первое мая», Слуцкого района
— получить урожай озимых культур по
120 пудов, яровых зерновых по 96 пудов
и картофеля по 180 центнеров с каждого
тектара.
	Колхоз. «Прамень комуны», Слуцкого
района .— получить урожай зерновых по
90 пудов и картофеля по 165 центнеров е
каждого гектара.

Колхоз «Комбайн», Слуцкого района —
Надоить- молока на одну корову 2.100 лит-
ров, настричь шерсти на одну овцу 3 Еи-
лограмма. получить на 100 маток: жере-
бят 85, телят — 95 и ягнят 135 голов.

Колхоз «Комсомолец», Любаньского рай-
она: — получить урожай озимой ржи по
120. пудов, яровой пшеницы по 90 пудов,
картофеля по 200 центнеров и корней кок-
сагыза по 45 центнеров с. каждого гектара.

Колхоз имени БВО, Любаньского района
	  —получить озимой ржи по 129 пудов, яро-
	вой пшенины по 1095 пудов, картофеля по
200 центнеров с каждого гектара.

Колхоз «Чырвоная Змена», Любаньского
района—получить урожай корней кок-са-
гыза по 45 центнеров с гектара на площа-
ди 16 гектаров.

Колхоз «Перамога», Любаньского райо-
на — получить корней кок-сагыза по 35
	центнеров и семян по 50 килограммов с
кажлото гектара;
Колхоз «Красная Нива», Красноелобол-
	ского района — получить урожай озимой
ржи по 84 пуда, озимой и яровой пшеницы
по 78 пудов и картофеля по 160 центнеров
с каждого гектара; надойть на одну корову
2.000 литров молока, получить от каждой
свиноматки, по 18 поросят.

Колхоз «Искра Ильича», Краснослобод-
ского района — надоить на одну корову
1.600 литров молока и получить по 20 по-
росят от каждой свиноматки. ‘
	ПО ВИТЕБСКСИ ОБЛАСТИ
	ПО ГОМЕЛЬСКОИ ОБЛАСТИ
	ПО БОБРУЙСКОЙ ОБЛАСТИ
	Ратификация Советско-Финляндского  
	е, сотрудничестве
	между Союзом Советских Сопиалистических
Республик и Финляндской Республикой,
подписанный в Москве 6 апреля 1948 года.
	Договора ‘о дружб
	11 мая 1948 года Президиум Верховного  
Совета СССР ратифицировал Договор 0
дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
	и взаимной помоши
	Шестой том Сочинений товарища Сталина
на латышском. языке
	РИГА, 11 мая. (По телеф. от 06.
	корр.). Латвийское государственное изда-
	В Академий
	Вчера под председательством академика
Вавилова открылась сессия Совета по
координации научной деятельности Акаде-
Mui наук союзных республик. Для участия
в ней в Москву прибыли виднейшие уче-
ные Грузия, Армении, Азербайджана, Ra-
захстана, Латвии, Титвы, Эстонии издругих
республик CCCP. .

Президент Академии наук COCP зкадемик
С. И. Вавилов в своем вступительном слове
познакомил присутствующих с планом бли-
жайших научных сессий и совещаний,
предстоящих в Москве.

Академик Н. Г. Бруевич сделал краткое
сообщение 0б основных работах. выполнен-
ных Академней наук СССР в 1947: году. .

С хлоклалом выступил. президент. Ака-
	тельство выпустило из печати шестой том
Сочинений И. В. Сталина на латышском
языке.
	наук СССР
	демии наук Украинской ССР А. В. Палла-
лин. Президент подчеркнул, что вся работа
коллектива Академии наук Украинской
ССР направлена на осуществление за-
дач восстановления и развития промыпглен-
ности, сельского, хозяйств» и культуры
УССР.

‚В докладе президента Академии наук Ка-
	захской ССР К. И. Сатпаева была всесто-
	ронпе освешена ACATCABHOCTS Казахсвил
ученых: ыы

Ма веесии были заслушаны также док-
	лады акалемика-секретаря Академии наук 
	Грузинской ССР И. Н. Векуа и нрезидента
Академии наук Азербайджанской ССР Ю. Г.
	ad медалиева,
> Сегодня сесбия продолжит работу.