СУББОТА, 3 ИЮЛЯ 1948 г, № 156 (9686) Навстречу празднику сталинской авиации С большим под емом идет подготовка к всенародному празднику — Дню Воздуш- нэго Флота СССР. Беседы ветеранов ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР 20-й Международный Кооперативный День направленных к дальнейшему улучше- нию работы потребительских обществ и их союзов. Товарооборот кооперации, при сниженных розничных ценах, в нынеш- нем году значительно увеличится. Сель- ское нахеление получит промышленных Topapos на 65—70 процентов больше проньлюгоднего. Обильный урожай создает блаломриятные предпосылки для дальней- шего развертывания заготовок и закупок сельскохозяйственных продуктов. раснги- рения кооперативной торговли в городах. Советская Кооперативная делегация, участвовавшая в заседаниях Исполкома и Пентрального комитета Международного Вооперативного Альянса, твердо и после- довательно боролась против правых co- циалистов, отремящихея проводить в Аль- янсе политику, не’ соответствующую ин- тересам рабочего класса и миллионных массе трудящихся, 0б’единяемых кооперз- цией. Советские кооператоры проводят 26-й Международный Кооперативный День под лозунгом борьбы за прочный и дли- тельный мир, за демократические cBodo- ды, против поджигателей войны. Советекая кооперация, укрепляя и рас- ширяя CBO связи с национальными ко- оперативныйги организациями друтих стран, будет и впредь бороться за даль- нейшез развитие и укрепление междуна- полного кооперативного единства. (ТАСС). Сегодня, 3 июля, в тридцати странах, входящих в состав Международного Коопе- ративного Альянса, провочится 26-й Меж- дународный Кооперативный День. Советская потребительская кооперация — самая массовая организация Между- народного Кооперативного Альянса. Она об’единяет до 32 миллионов членов-пай- щиков, насчитывает более 28 тысяч пот- ребительских обществ, имеет широко раз- ветвленную сеть торговых, заготовитель- ных и производственных предприятий. За гол, прошедший со дня празднова- ния 25-го Международного Кооперативного Дня, потребительская кооперация СССР добилась дальнейших усчехов; Укренляя й расширяя торговые связи между горо- JOM и селом, она способствует дальней- шему упрочению общественного хозяйст- ва Колхозов. повышению товарноети сель- ского хозяйства, росту производительно- сти труда в сельскохозяйственных - 4D- телях. Растет товарооборот советекой потреби- тельской коопсрании. В прошлом году оп увеличился на 50 процентов против 1946 года и в два раза по сравнению е 1945 годом. В загмотовках картофеля, пушнины, мехового сырья, сухих фруктов, цитрусо- вых плодов ий других видов сельскохозяй- ственной продукции и сырья не только тостигнут, HO и превышен ховоенный Потребительская кооперация CCOP 3a Выборы в Финляндии стечке Варкаус за использование неразре- тенных методов предвыборной пропз Ганды, Как сообщает «Тюэкансан саномат», ная днях в Хельсинки в некоторых местах на предвыборные плакаты CHO были на- клевны плакаты коалиционной партии. Коалиционная партия, пишет газета, ота- ралась тажим образом рекламировать нод- стрекавшето в свое время к войне священ- ника Канкайнена_ : Ta me газета пишет, что атроном Там- минен, известный как бывший шюикоро- вец, занимался в Туомаринкюля укичто- жением плакатов ДСНФ. har передает «Ууси Суоми», плелвари- тельный подсчет результалев выборов бу- дет начат сразу же после окончания го- лосования. В провинции каждая избира- тельная комиссия подочитает результаты голосования и сообщит их в избпратель- ный центр своего уеяда. Оттуда сведения будут ‘по телефону переданы в централь- ную избирательную комиссию’ избиратель- ного округа, и последняя передаст” свеле- ния в печать. Центральная избирательная комиссия избирательного округа Нюланд- ской ‘губернии сообщила, что из сельских местностей сведения должны быть 600б- щены в центральную комисслю до двух часов ночи. На основании этого предпо- латают, что центральная ‹ избирательная комиссия получит предварительные. сведе- ния не позже чем к 6—8 часам утра в субботу. Окончательный подочет голосов цент- ральные избирательные комисии начнут в субботу в 8 часов утра и закончат его примерно через нелелю; ХЕЛЬСИНВИ, 2 июля. (ТАСС). Вак счи- тают газеты, в первый день выборов в сейм по всей стране в голосовании при- няло: участие свыше 50 процентов изби- рателей. В Хельсинки вчера проголосовало 126.161 человек, что составляет 48 про- центов избирателей. Газеты ‘помещают также некоторые данные в ходе выборов в провинции. Так, например, в Карккила проголосовало вчера 54,5 процента, в Руотсинпюхтяя — 60 процентов; в Виркконумми -—— 56 процен- тов, в Коккола — 49 процентов, в Пие- тарсаари — 58 ‘процентов, в Лахти — около 50 процентов и в Шори — 45 mpo- центов. «Тюэкансан саномат» отмечает, что в Хельсинки и Оулу вчера были отмечены злоупотребления. Так, например, на 67-м избирательном участке в Хельсинки прел- седатель избирательной комиссии Меллин пропускал за ширму одновременно по н6- скольку человек. На 68-м избирательном участке консультант открыто рекомендо- вал обращавшимея к нему лицам голоео- вать за некий определенный спигов. БВ Оулу на 2-м избирательном участке на вывешенном списке красным карандашом были подчеркнуты фамилий двух коали- пионеров е надписью: «Порядочные муж- чины и женшины голосуют так». Нал- писи и подчеркивания были удалены лишь после того, как левые избиратели сделали по этому поводу замечания. Дело пере- дано ‘для расследования в уголовную по- липию. По сообщению газет «Вапаа сана» и «Тюэкансан саномат», депутат сейма прежнего состава социал-демократ Киль- пеляйнен (Яхветти) был афестован в ме- Беседа с председателем правления Центросоюза тов. И. С. ХОХЛОВЫМ ЕВЕ два последних Года дополнительно откры- ga 46 тысяч розничных торговых пред- приятий. Расширена сеть столовых, чай- ных, закусочных, буфетов. Собственные производственные предприятия выпустили в прошлом году различных изделий широ- кого потребления и пищевых товаров на 3,5 миллиарда рублей. С ноября 1946 года ‘потребигельекая кооперация начала развертывать свою терговлю также в городах и рабочих по- селках, ме сейчас функционирует около 11 тысяч магазинов, палаток, ларьков и предприятий общественного питания. Эта сеть в прошлом году и за 5 месяцев ны- внешнего года продала различных еельско- хозяйственных продуктов почти aa 19 миллиардов рублей, при чем розничные це- ны были снижены более чем в два раза. Большая работа ` проведена в области дальнеййего кооперирования сельского на- селения и укрепления кооперативной де- мократии, Bo всех эвельях проведена вы- бору’мих кампаний, в которой приняли участие десятки миллионов членов-пай- пиков. Ш Всесоюзный ©’езд потребительской кооперации принял рях важных решений, ЗА АВИА САОАНААОУЕО ОЗОН CHL В Н-оком авизгарнизоне проводялея ве- черз воспоминаний ветеранов Великой Отечественной войны. Состоялись вечера, на которых участники воздушных сраже- ний второй мировой войны рассказали 0 действиях советской авиации в боях на Бубани, на Курской дуге, в Ropcyns- Шевченковской операция и других вылаю- шихея битвах, прославивших советское оружие. Лекции и доклады В предпраздничные дни среди труля- щихся будут проведены лекции и доклады о Дне Воздушного Флога СССР. Пропаган- дисты расскажут о героических делах сталинской авиации, о выдающейся роли большевистской партии и лично товарища И. В. Сталина в еоздании и развитий на- шего могучего Воздушного Флота, в воспи- тании кадров. наших героических летчи- ков и талантливых советских конетрукто- ров. 8 парвах столицы В московских парках День Воздушного Флота будет отмечен массовыми празднич- ными гуляньями, в Которых примут участие знатные люди сталинской авиации — летчики, конструкторы, строители самоле- тов и моторов. Повсюду проводятся спор- тивные соревнования, устраиваются кон- перты, открываютея фотогаллереи героев. войны и трудового фронта. Посвященное Дню Воздушного Флота _ СССР. торжественное собрание МГЕ ВЕШб) и Моссовета совместно с военными и 05- шественными организациями столицы <о- стоятся в Центральном парке куаьтуры и отдыха имени Горькего. Праздник в Тушине На Тушинском аэродроме в день празд- ника булет провелен традиционный в03- душный парад. ——=—- Собрание актива высших учебных заведений Москвы Бчера в московском Доме ученых с0- стоялось собрание актива высших учеб- ных заведений столицы. Заместатель ми- Hictpa высшего образования СССР А. М. Самарин выступил © докладом 06 итогах учебного года if о подготовке вузов к но- вому приему. Докладчик привел данные, говорящие о значительном улучшении обучения и вос- питания молодых специалистов. В 1947— 48 учебном году в 800 вузах страны обу- чалось около 700 тысяч студентов. Выс- шая школа дала в нынешнем году самый большой за время ее существования вы- ПУСК — 124 тысачи спепиалиетов. Почти пятая часть советского студенчества 00у- чается в 18 вузах Москвы. — Важнейшая задача работников выс- шей школы, — говорит докладчик, — своевременно и хорошо подготовиться к новому учебному году. Столичные вузы примут более 24 тысяч студентов. Необ- ходимо обеспечить точное выполнение плана приема по всем специальностям, обратив 0с0бое внимание на вузы и фз- культеты, готовящие кадры для уголь- ной, нефтяной, металлургической, етрои- тельной промышленности и сельскохозяй- ственного машиностроения. Профессора и преподаватели должны помочь молодежи в правильном выборе будущей епециаль- ности. Е В новом учебном году в советских ву- зах будут обучаться 720 тысяч стулен- тов — значительно больше, чем намеча- л0сь на последний год послевоенной пяти- лети. В Суворовском музее ИЗМАИЛ, 2 июля. (По Tene. ot cob. корр.). Третий год в Измаиле существует ` Суворовский музей. Научные работники музея собрали много исторических доку- ментов, относящихся к штурму крепоети Измаил русскими войсками. В музее имеет- ся пушка, оставленная Кутузовым в па- мать победы над турками в 1790 году. На территории бывшей крености собраны ядра, которыми русские бомбардировали - врага. Много ядер полнаято со дна Дуная. В специальной витрине лежат медали, выпущенные в честь взятия Измаила и других суворовских побед. Собраню большое количество русских монет, вычеканенных для Молдавия из турецких пушек. Б музее много карт и схем военных по- ходов, образцов оружия того времени, зна- мен, обмундирования. Отдельные стэнды отведены под литературу, посвященную великому полководцу. Художник П. П. (о- колов-Скаля подарил музею большой порт- фет А. В, Сувсрова. Отовсюду х В Белоруссии полностью восстановле- ны художественные промысловые артели, об’единяющие сейчас около тысячи масте. ров. Во всех областях открыты Дома на- родного творчества. * Первый выпуск учителей произвел ca- мый Молодой вуз Советской Литвы — Клайпедский учительский институт, орга- низованный в 1946 году. В уездные школы республики направляются 65 хорошо подго- товленных преподавателей. ® Новые рудничные лампы выпустил ленинградский завод «Светлана». Световой поток их почти в два раза больше, чем у обычных. Закончено строительство Новосибир- ского завода шлакоблоков —= олного из Ca- мых крупных на востоке страны. Завод бу- лет ежедневно выпускать около 8 тысяч блоков из котельного шлака и цемента. Х В колхозы и МТС Рязанской области на практику прибыли сто студентов Сель- скохозяйственной академии ‘имени Тимиря- зева, Отечественная продукция и иностранные ярлыки В дореволюционной Россий первые ме- ханизированные . кондитерские фабрики принадлежали иностранцам Cay a ft? Жоржу Борману и другим. Эти фирмы oc- нащали фабрики заграничным оборудова- нием, выпускали изделия по заграничным рецептурам © заграничными названиями, присваивали и выдавали за заграничные талантливые нововведения русских масте- ров кондитерского искусства. Такое поло- жение соответствовало интересам иностран- ных фирм и вкусам основных потребите- лей кондитерских изделий — правящих классов парской Россий, преклонявитих- ся перед всем иностранным, в особенно- сти перед всем франнузеким, ва голы сталинских Пятилеток конди- терекая промышленность из отеталого по- лукустарного промысла превратилась в кондитерскую < индустрию. Современная технология, единые репентуры разработа- ны советекими инженерами. Мантины для кондитерской промышленности строятся на советских заводах. Растет выпуек конди- терских изделий, увеличивается число сортов. и повышается качество их. Тако- TO разнообразия <ортов карамели ий кон- фет, как в СОСР, не знает ни одна стра- на мира. Коренным образом изменилея и состав потребителей кондитерских изделий. Коулитерские изделия стали продуктами повседневного массового спроса, Казалось бы, что работники кондитер- ской промышленности должны бы отка- заться OT старых названий, завезенных некогла в Россию из-за границы. Однако малопонятные, чуждые ‘русскому языку иностранные слова ло сих пор широко распространены в кондитерской премыш- ленности, засоряют учебники и учебные пособия ю курсам технологии й товаро- ведения кондитерских изделий. Тут и «мякемашины» и «коншмашиных», «планзихтеры» и «виндзихтеры», «кегель- машины» и «могульмашины», и даже «китайская машина». Все они пройзводят простые, понятные каждому рабочему опе- рации, но до сих пор для них He найлено простого ‘и понятного русского имени. И учебники ло сих пор прибегают в «ки- тайской грамоте», когда требуется эти ма- шины описать. Если с машинами имеет дело ограни- ченный круг людей, то с мудреными на- званиями кондитерских изделий сталки- ваютея миллионы потребителей. ora раскрываешь сборник рецептур конфет, To в глазах рябит от ненужных иностранных словечек: «марешаль» (по-русски просто «маршал»!), «оранж» (апельсин!) «нуа- зет» (скромный лесной орешек!), «ша-ну- ар» (черная кошка!): И далее: какао-шуа, помадка рококо, рондо, ассорти, джен, ра- шель и другие. Общение с книгой давно стало повее- дневной потребностью населения Якутии. Книгу можно встретить в каждом доме ра- бочего, в артельном бараке. старателей золотых приисков, В хате колхозников якутов и эвенков. в передвижном чуме кочующего паетуха-оленевода, Олнако до сих пор еще труден путь. книги к читателю. Доставка книг в Якутекую ACCP из гола в гол увеличивается. Ёниги завозятся республиканским управлением Когиза, республиканским союзом потребительских обществ «Холбос», организациями Главеев- морпути. Й все же в ряде районов реепуб- лики ощущается книжный голол. Дело в том. что больнтинство книг оседает. в рес- публиканеком центре — Якутске н в не- многих прилегающих к нему районных центрах — Покровске и других. В осталь- ные же районы книга попадает в большим трудом. Безудержню шеюляют иностранными словцами и рецептуры по группе мучных изделий. Здесь и пирожные безе, буше; эклер, шу и бисквиты пёти-бер, нетя-фур ий печенье лактон, нина, финь-шамизнь, аррорут, оеборн, бутер-беферс и веевозмож- ные меренги, торталетки, тирольекие пи- рожные, крем-шарлоты, саксонские пряни- ки, кексы, сандвичи, крекеры. Дружный смех студентов: вызывают по- пытки расшифровать эти мудреные наз- вания. Так, например, «безе» по-русски означает поцелуй, а полуфабрикат — «безейное тесто» должно, очевидно, озна- чать «нопелуйноз тесто». «Буше» — это ‘количество пиши. за pas принимаемое ртом. Лучшему сорту наших помадных кон- фет почему-то присвоено — название «мессинская помадка», набор шоко- ладных конфет, глазированных Нпома- дой, именуется «франнузским набором», а смесь конфет, глазированных” шоколадом и помадой, называетея «миланским набором».. В учебнике «Технология кондитерского производства» под редакцией профессора А. Л. Раппопорта можно прочесть следую- шее определение: «Венсками изделиями называют весьма разнообразную 10 ассор- тименту группу мучных ‘кондитерских штучных ‘изделий, отличающихся высоким содержанием сахара и жира п тщательной внешней декоративностью отделки». У студентов возникает законный во- прое: «Почему же вее-таки лучшая отече- ственная продукция называется «венской», «миланской», «мессинской», «француз- ской»? Ведь во Франции, в Вене, в Мила- He о полобных излелиях давно уже при- ходится только мечтать! Что им ответить? Об’яенить им, что веть еще в пипевой промышленности люди, позорящие честь фабричной марки и на- клеивающие на продукцию, созданную тру- дом и талантом советоких людей, иност- ранные ярлыки? Бела здесь не только в преклонении перед всем заграничным, но и в рутинном отношении к делу. На широко раопростра- ненных печеньях, изготавливаемых. фаб- рикой имени Самойловой в Ленинграде, двойные обозначения: на самых неченьях оттиенуто по-французеки: «Petit beurre» u «Marie», a на эгикетках русскими бук- вами «Пети- бер» и «Мария». Дело 0б’яс- няется просто: машины завезены из Фран- ции еще Жоржем Борманом и замена пигампов оказалась «неразрешимой проб- лемой». Старые штампы залежалиеь Ha некоторых наших заводах, старые штам- пы владеют, очевилно, и сознанием неко- торых деятелей пищевой промышленности. Слабым утешением для работников пя- Meno промышленности может послужить TO, Что не одни они могут быть заподоз- К нига ‘застряла в пути Аллах-Юнь является районом сплонгной грамотности. Больше того, почти 40 про- центов населения этого района имеет еред- нее и высптее образование, а около 35 про- центов — семилетнее. Местные книголюбы приводят интересные данные. Только за 1 год такую об’емистую, специальную книгу, как «Новая история колониальных и зависимых стран», здесь прочитали 27 человек. Однотомник избранных произведе- ний Новикова-Нрибоя за этот же срок про читали 46 человек. Потребность в книге здесь особенно велика. Но ни Когиз, ни дру- гие торгующие организации He имеют в районе своих отлелений.. Такое же положение с книгами в Учур- ском, Томмотском и ряде других густо на- селенных районов. Зато Якутск затоварен книгамй. На полках магазинов лежит ли- тература, изданная много лет назад. Сча- стаивцы, приезжающие из районов, заку- пают сотни книг, в том числе произведения Горячие дни Владивостокского порта Тяжело груженные суда идут из Влади- востока в самых различных направлениях. Только-что в далекие рейсы ушли первые в этом году пароходы — «Комсомолец» й многоэтажный пассажирский лайнер «Ильич», краса и гордость Дальневосточ- ного морского пароходства. Из своего очередного рейса на Южный Сахалин вернулся грузовой пароход. Стоят под по- грузкой суда, отправаяющиеся на Камчат- ку и Ha Курильские острова. Вроме многочисленных грузов, через Владивостокский порт в этом году отправ- аены десатки тысяч пассажиров. рены в преклонении перед заграницей и обвинены в засорении русского языка. He отстают от них и работники предприятий общественного питания. Оконные витрины ленинградских Kade й ресторанов рекламируют изделия с00ет- венного производства. Отведать новые блю- да соблазн велик, но вы долг смите в смущении, устыливииеь собственного ие- вежества. Что такое «персики ‘мельба», «яйца бруи», «маевдуан из овощей», 3a- галочные «парфе», «тимбаль гляссе» или, наконец, «паризьен гляссе»? Ваши скром- ные лингвистические изыскания разбива- ются о непреодолимые преграды. «Парфе» — По-франнузеки означает «прекрасно», «восхитительно», но что именно «прекрас- но», «воехитительно»=—остается секретом. «Гляссе» имеет несколько значений: 3а4- морсженный, полированный, обсахаренный, обледенелый. «Тимбаль» — это кубок, фор- ма для запекания теста, кушанье, запечен- ное в тесте. Следовательно, «тимбаль гляс- се>——это что-то вроле полированного кубка, запеченного в тесте? Самые названия ленинградских кафе и ресторанов свидетельствуют 0 TOM, aT следы преклонения перед всем иностран- ным, господствовавшего некогда на Нев- ском проспекте, не изжиты кое-кем 40 сих пор. Ленинграл, город русской сла- вы, украшают такие вывески, как «Метрополь», «Англетер», «Норд», «Асто- рия», «Квисисана». Кафе «Норд» и «Вви- сисана» почти рядом расположились на главной улице. Если слово «норл» понят- HO многим посетителям, хотя не хуже звучало бы русское слово «север», то вывеска «Квисисана» = трудный ребус. Служащие кафе неуверенно об’ясвяют, что она означает «Добро пожаловать». Но are вольный перевод. «Ависисана» — это жаргонное итальянское слово, звучащее вроде «Будь здоров!». Промышленных предприятиям и пред- приятиям общественного питания надо за- нятьея разработкой новой терминологии. Ё этой работе необходимо привлечь ин- женеров, стахановцев, научных работни- ков, профессорско-преподавательский ©9- став вузов, торговых работников. Назрела необходимость пересмотреть и переиздать учебники и учебные пособия по курсам технологии и товароведения, отразив в них достижения советской промышленно- сти за голы сталинских пятилеток, успехи отдельных фабрик, новаторов производства. Пора перестать оскорблять труд совет- ских раоочих, инженеров, ученых навеши- ванием иностранных ярлыков Ha OTECUEC- ственную продукпию. П. БЕДРОСОВА, старший преподаватель Ленинград- ского института советской торговли ` имени Фр. Энгельса. ° Ленина и Сталина, и увозят © собой или вы- еылают посылками. Только 14 июня в районы частными лицами было направлено 43 таких книжных посылки. В Якутске оседает не только литерату- ра, привозимая из центра страны, 30 и продукция местного издательства как на русском, так и на якутеком языках. Существующая в районах потребность в вниге хорошю известна руководителям pec- публиванеких торгующих организаций, HO она их ничуть не волнует. Отсутствие раз- ‘ вернутой книжной торговаи в районах они пытаются об’яснить особыми гранспортны- ми трудностями. Никого здесь почему-то не смущает, что книга, уже преодолевшая на Шути к читателю почти 8 тыгяч километ- ‚ров, застревает в самом вонце этого пути, HATRAVBIUHCh на равнодушие нерадивых людей. А. ИВАНОВ, соб. корр. «Известий», г, ЯКУТСК. к положению Союзной комендатуры _ Берлина Показательно, что протест советского ко- мандования в CBASH $ недостойным пове- дением Хаули был оставлен американским командованием без какого-либо ответа, Позднее американский, британский и французский коменданты Берлина, игнори- руя тот факт, что Берлин находится в в5- ветекой зоне оккупации и экономически является частью советской зоны, издали в западных секторах трехстороннее незакон- ное распоряжение о введении в обращение в Берлине новых денег западных зон окку- пации Германии. ео специальным берлин- ским штампом «В». Эти действия были ак- том, направленным на дезорганизацию де нежного обращения и на подрыв экономики советской зоны оккупации и района Боль- пгого Берлина, что несовместимо с приаци- пами четырехстороннего управления Bep- JUTHON. Вак стало известно, начальник советекой секции штаба Союзной комендатуры 1 ию- ля в00бщил другим начальникам секции штаба Союзной комендатуры о вышеизяо- женном, возложив при этом всю ответетвен- ность за срыв рабэты Межеоюзной комен» датуры Берлина на американского, британе ского и франпузекого коменлантов Берли- На». БЕРЛИН, 2 июля. (ТАСС). Бюро ин- формации советской военной администра- ции в Германию опубликовало ‘сообщение, В котором говорится: «Бак стало известно из советских офи- циальных кругов, начальник советекой ‹екпии при штабе Союзной комендатуры полковник Калинин получил полномочие советского коменданта города Берлина за- явить: трем другим начальникам секций штаба. Союзной комендатуры 9 том, что он, начальник советской секции штаба комен- датуры Берлина, не считает для себя в0з- можным продолжать участие в заседаниях штаба Межесюзной комендатуры. Это 06’- ясняется тем, что фактически Межеоюз- ная комендатура Берлива прекратила свою деятельность. после том, как американ- ский комендант полковник Хаули на засе- дании комендатуры 16 июня отказался обсуждать советские предложения 06 улуч- шений материального и правового поло- жения рабочих и служащих промышлен- ности и транспорта Берлина и после ряда вызывающих и оскорбительных для Союз- ной комендатуры реплик оставил зал ва- селания. Это вызывающее поведение аме- ‘риканекого коменданта привело к ерыву работы Межеоюзной коментатуры Берлина. Сепаратные действия западных держав БЕРЛИН;-2 июля. (ТАСС). По сообщению гамбургского ‘радио, военные губернаторы трех западных зон оккупации Германии ге- нералы Клей, Робертсон ‘и Кениг собрались вчера на совещание се премьер-министрами земель трех западных зон. Были ноставле- ны вопросы 96 образовании правительства западных зон, изменении границ земель, а также предложение 0б «оккупапионном статуте». Тенерал Алей выступил с предложения- ми 06 образовании учредительного собра- ния. Влей утверждал, что в ближайшие ме- сяцы будет выработана федералистская си- ‚стема управления. Учредительное собрание, заявил ЁВлей, должно собраться не позже 1 сентября нынешнего года. Англиский военный губернатор генерал Робертсон докладывал 0б изменении гранип земель, франпузский военный губеркатор генерал Вениг —0 содержания «оккупационного статута». От имени 11 премьер-министров немец- ких земель выступил премьер-министр земли Вюртемберг — Баден Мейер, кото- рый просил предоставить им «время Ba размышление», прежде чем выразить «не- мецкую точку зрения». После сепаратной денежной реформы в Западной Германии По сообщению того же атентства, из 5 тысяч студентов Эрлангенского универси- тета (американская зона оккупации) свы- ше тысячи вынуждены были прекратить учебу, так как после денежной. реформы сни не емогли внести плату за учение и ввартирную плату. Бедственное положение студентов в западных зонах Германии ПРАГА, 2 июля. (ТАСС). Как сообщает корреспондент агентетва Телепресе из Бер- лина, студентам Франкфуртского универси- тета, обратившимея к германским властям в просьбой облегчить их дальнейшее обу- чение, гарантировав им такую же стипен- дию, какая существовала до проведения денежной реформы, посоветовали «дважды подумать», прежде чем они решат продол- жать учение. Студентам сообщили, что они должны учитывать «серьезные препят- ствия» и иметь в виду, что власти Бизо- нии не имеют средств для поддержки нуж- хающихся студентов. БЕРЛИН, 2 июля. (ТАСС). Вак пере- дает атентетво АДН, первый предоедатель профсоюза немецких служащих в англий- ской зоне оккунации Германии Вальгельм Дерр на пресе-конференции в Гамбурге за- явил: «Мы глубоко разочарованы первыми последствиями сепаратной западно-гер- манской денежной реформы. Реформа, про- веденная в Западной Германии, может рас- Ссматриваться TOABRO как наказание Для всех трудолюбивых немпев». Дерр указал, что им получены много- численные заявления. протеста в CBHI с массовыми увольнениями, имевшими место в послелние дни. Раздел закона о денеж- ной реформе в Запалной Германии -—— так наз. третий закон — полностью уничто- жил все завоевания профеоюзов в области охраны против увольнений. Уже сейчас MOMHO констатировать, что ряд работола- телей пытается по-своему интерпретиро- вать: мероприятия по отношению к служА- шим, проведенные в британской зоне в евязи с денежной реформой. Работодатели снова сделали ввоим орудием «предвари- тельные увольнения», В восточной зоне Германии ожидается хороший урожай стра сельского хозяйства д-ра Уле, ожя- дзется удовлетворительный урожай. Пред- посылки для такого урожая были созланы путем улучшенной обработки земли. подго- товки высококачественных семян и улуч- шения снабжения крестьянских хозяйств удобрениями. В этом году в Саксонии было распределено на 40 процентов больше а30- тистых удобрений и втрое больше фосфор- ных удобрений, чем в 1947 голу. БЕРЛИН, 2 июля. (ТАСС). Как. передает агентство АДН, по заявлению правитель- ства земли Бранденбург, в этом году ожи- дается большой урожай картофеля. В Бран- денбурге в 1948 году плошадь под карто- фелем увеличилась по сравнению с 1947 годом ‘на 33 тыс. гектаров. Для ускоре- ния поставок картофеля введена выгодная 1ля крестьян система учета. В Сакесопий, согласно заявлению мини- _ Сокращение вационов мяса в Англии ЛОНДОН, 2 июля. (ТАСО). Ёзк переда- ствия заявил, что на этой неделе населе- ТОЛЬКО ПОлЛОВИНа MACHO ет агентотво Рейтер, 1 июля представи- нию будет выдана тель английского министерства продоволь- го рациона, ВЛАДИВОСТОК, 2 июля. (По телеф. от с0б. корр.). Во Владивостокском порту на- ступили самые горячие дни. Навигация на веех дальневосточных морях в разгаре, п в бухту Золотой Рог, где расположен порт, один за другим идут огромные океанские корабли. Круглые сутки кипит работа ва многочисленных причалах порта, по ночам залитых тысячами ярких огней. В непре- рывном движении береговые и пловучие под`емные краны, лебедки, транспортеры. Изо AHA BERS, перевьполняя нормы, не- утомимо работают бригады грузчиков. Про- изводительность их труда сейчас на 15 процентов выше ловоенной. -- Коллектив Бладивостокского порта уг- пешно выполняет вее обязательства, прй- нятые им на вебя во Всесоюзном сопиали- стическом соревновании. Несколько дчей назал портовики досрочно выполняли нлан первого полугодия. Почти половина всех судов обработана досрочно. Рациона- лизаторы ненрерывно работают над даль- нейшим увеличением пропускной 610690- ности порта и Снажением производствен- ных расходов. Отказавшись от государ- ственной дотации, портовики за пять меся- пев уже дали 2 миллиона рублей при- были. . =