СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ
Указы Президиума Верховного Фовета ®@©6Р. И. Фейгин. Сила и авторитет постоянной комис(1 стр.).
сии. (2 стр.).
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
БУТУН ДУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
БУТУН ФЛКОЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭЩИНИ
VISU ZEMIU PROLETARIESL SAVIENOHETIES!
SAFRLGSUPLEP ВРПЕПГ 6
KOIG! MAADE*PDOLETaA
Год издания 329-й
pie: pepe АРЕ ВСЕХ КРАТИ, @ДНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ}
НГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИЧНДЕР! 36 Cassaasm 5805 333550ЪЬ, 92060509!
ЧИН VISY SALIV PROLETARAL VIENYKITES! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ!
ГЕТ1Е$! БАРДЫК ОЛКОЛОРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
РПЕИГ БРУРЪЪРЬ УЬЫВЬР! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ,{БИРЛЕШИНЯ
РЕОЕГЕТААВГА$ЕО, ОН!ЧЕСЕ!: КАКЮЕМ-МАШЕМ РЕОГЕТААВТАИТТУКАХ-УНТЕЕМ}
pee ORES NEN REARS PANTER ERCMIREETE CNSR ВЕРА В © «РИА ФА. ОЗЕРЫ
‘TIPOAETAPAAPEI,, BHP EWHHA
OLETAARIT/ LUT TYKAA> VHTEEN?
№ 183 (97
ПЯТНИЦА
советов ! 6
ДЕПУТАТОВ : АВГУСТА
ТРУДЯЩИХСЯ Ё вже
Цена 20 коп.
CCCP
Молностью использовать мощности черной металлургии! (1 стр.).
В. Попов. Благоустройство городов Кузбасса.
Хлеб — государству. (1 стр.).
Е. Черных. Почему на заводе мало скоростников?
(2 стр.).
И. Ковалкин. Для школ эвенков. (3 crp.).
Английские власти в Германии задерживают возвращение советских детей на родину. (3 стъ.).
В Совете безопасности. (3 стр.).
В конгрессе
США. (3 стр.).
Ф. Кудрявцева. Ценный почин тамбовских трактористов. (2 стр.).
‘М. Чупыра. Сельские горизонты. (2 стр.).
На Дунайской конференции. (4 стр.).
Дом-музей
И. В. Сталина
в Буйнакске
МАХАЧ-БАЛА, 5 августа. (По телеф. от
с0б. nopp.). B 1920 году в городе Буйнакcre товарищ И. В. Сталин выступил
с декларацией о советской автономии Датестана. Народы Дагестанской АССР свято
чтут все, что связано с пребыванием
великого Сталина в их республике. В центре города Буйнакск находится небольшой
дом, в котором в 1920 году останавливалея и работал Иосиф Виссарионович.
Злесь бережно сохранена вся обстановка
тех исторических дней.
Дом-музей И. В. Сталина в Буйнакске
ежедневно посещают горожане, жители
окрестных и дальних аулов, туристы. В
этом году в Доме-музее И. В.` Сталина, уже
побывало свыше 12 тысяч человек.
Вклад горьковеких
изобретателей
ГОРЬКИЙ, 5 августа. (По телеш. от соб.
корр.): В социалистичееком соревновании за
досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки рационализаторы Горьковского автозавода имени Молотова повседневно совершенствуют производетво.
За шесть месяцев этого года заводекими
изобретателями и ранионализаторами внесене около 15 тысяч предложений; из них
внедрено более 8 тысяч. Годовая экономия
превышает 20 миллионов рублей.
Рационализаторы помогли заводу сберечь
за полгола более 1:400 тонн металла, ло
1.000 тонн топлива и почти 5 миллионов
киловатт-часов электроэнергии.
Нейрохирургическое научное
общество
ЛЕНИНГРАД, 5 августа. (По телеф. от
506. корр.). Ученые Ленинграда много сделали для развития одной из самых мололых отраслей медицины — нейрохирургии. 0обые успехи достигнуты в последние годы. Нейрохирурги разработали оригинальную методику операций на центральной, периферической и вегетативной
нервных системах. Нейрохирургия нтироко
применяется для лечения душевных заболеваний.
В целях дальнейшего развития нейрохирургии и обобщения приобретенного опыта в Ленинграде создано первое в Советском
Союзе научное общество нейрохирургов.
Совещание в ЦЕ БЛАСМ
Вчера, 5 августа, в ЦВ BEROM coctosлось совещание, посвященное работе юношеских и детеких журналов. На совешщании присутствовали редакторы молодежных
и детеких журналов и газет, писатели,
художники, литературные работники.
С локлалом выступил заместитель заведующего отделом пропаганды и атитации
ЦЕ ВЛЕСМ тов. Рыбин.
Совешание наметило ряд мероприятий,
направленных к улучшению работы журналов, повышению их роли в идлейно-политическом воспитании молодежи.
В работе совещания приняли участие
секретари ПК: ВЛЕСМ тл. Н. А. Михайлов
ig А. Г. Алимов.
OO).
металлургии!
которые были введены по спепиальному
решению для подвоза флюсов. В результате
создается напряженное положение со снабжением доменного цеха известняком. С
большими перебоями подвозится также
криворожекая руда.
Большие претензии пред’являем мы Е
тресту «Азовстальстрой». В программу августа нам запланирована сталь, которую
мы должны плавить на мартеновской печи
№ 6. «Азовстальстрой» должен был закончить Восстановление и слать эту печь
еше в июле, но обязательство свое трест
Не выполнил. печь 10 сих 10) не PorTreBd.
Лучше, чем в июне
ф ВОРОНОВ.
главный инженер Енакиевского
металлиргического завода.
Воллектив” Ннакиевского металлургического завода одним из первых на Юге лосрочно завершил июльское задание по всему металлургическому циклу. Однако 0сновным мерилом успешности работы для
нас являются показатели, которых мы
обязались добиться в письме к товарищу
Сталину.
Пока-что только прокатчики и бессемеровцы нашего завода добились очевидных
успехов. Прокатчики на всех станах достигли среднепрогрессивных норм. Коллек‘тив бессемера выполнил свое обязательство
на 102,8 процента. Отстают еще доменщики и, особенно, мартеновцы. Олнако и они,
развертывая соревнование, двигаются виеред. Доменный цех выплавил в июле намного больше чугуна, чем в июне, а мартеновцы дали гораздо больше стали, чем в
предыдущем месяце.
Коллектив завода осуществляет птирокую
программу мероприятий, которая обеспечит
нам достижение передовых коэфициентов
использования мощностей.
По’ передовым коллективам равняются
сейчас все смены и бригады, соревнуясь
3а` 1, чтобы в ближайшее время рапортовать о выполнении обязательств. взятых
reper товарищем Сталиным.
Шо-большевистски
выполнять обязательства
народного хозяйства для того, чтобы поддержать металлургов, должны точно и неукоснительно выполнять евои собетвенные
обязательства. А это значит, что новые пеЧи, прокатные станы, коксовые батареи,
агломерационные фабрики должны сдаваться в эксплоатацию в установленные сроки,
без недоделок, в таком состоянии, которое
позволяло ‘бы быстро получить лучшие показатели. Железнодорожники обязаны своевременно завозить сырье и материалы ¢
тем, чтобы доменщики, например, чуветвовали уверенноеть в своей работе, чтобы им
не приходилось с опаской оглядываться на
убывающие запасы на эстакалах,
Интересы натей Родины, ее бурно развивающейся экономики требуют, чтобы в
каждой отрасли промышленности ‹вято
соблюдалось данное слово, чтобы взятые
обязательства выполнялись в сров и полностью.
Высокие образцы патриотического отношения к интересам Советского государства
показывают коллективы машиностроительных и других предприятий Москвы и Московекой облаюти. Многие из них пересмотрели прежние обязательства и заявили 9
своей решимости выполнить план третьего,
решающего года пятилетки не к 7 ноября,
как они обешали прежде, а к 20 октября и раныше этото ерока.
Как и металлургов, передовые коллективы московских предприятий отличают
большевистская требовательность к себе,
тщательный ‘учет своих возможностей и
твердая вера в свои творческие силы. Если в процессе роста мощностей предприятия в результате механизации трудоемких процессов, внедрения более передовой
технологии, освоения скоростных режимов,—если в результате всего этого возникают новые производственные резервы, —
надо их ставить на службу Родине. Не
держать эти резервы про занае, для 00-
легчения «своему» заводу условий вышолнения программы, а ориентировать коллектив На полное их использование, заявить
0 своих новых, повышенных обязательствах перед Родиной — так поступают и
должны поступать большевики.
Лучшие люди налцей страны, передовики борьбы за досрочное выполнение-поелевоенной сталинской пятилетки, выдающимися делами подкрепляют евои обещания.
В нашей стране насчитываются уже
многие десятки тысяч стахановцев, ¢ честью сдержавиих свое слово, реализовавших уже пять-шесть и больше годовых
норм, точно и в срок выполняющих свои
новые обязательства.
В письме ивановских текотильщиков
великому Сталину указывалось, что депутат Ивановского областного Совета Мария
Петровна Химичева, работающая помощником мастера на Ивановском меланжевом
комбинате, дала слово, что она и ее бригада
завершат годовой план к 1 августа. Свое
слово т. Химичева сдержала. Наш народ
любит и Уважает таких людей, людей
большевистекого дела, хозяев своего слова,
умеющих точно раюсчитать свои силы,
научившихея преодолевать встречающиеея
трудности, неуклонно идущих к поставленной цели и добивающихея успеха.
На примере этих лучших людей страны, на образцах беззаветного служения
Родине надо воспитывать работников кажлого производственного коллектива, добиваться, чтобы взятые обязательства безусловно выполнялись, чтобы в борьбе за
досрочное выполнение послевоенной стзлинской пятилетки каждый советсекий человек сделал вое, что от него потребует
Ролина.
Публикуемые сетодня в «Известиях» выступления руководителей ряда металлургических заводов содержат большой фактический материал, позволяющий судить о
TOM, как металлурги Юга приступили к вынолнению своих новых социалистических
обязательств.
Металлурги нашей страны дали слово
великому Сталину п-большевистеки броться за освоение среднепрогрессивных
норм использования агрегатов, за дальнейшее снижение себестоимости чутуна, стзли и готового проката и уже во втором
полугодии 1948 года добиться решающих
успехов в осуществлении этой важной з8-
дачи
Исходя из интересов Родины, из необходимости полнее удовлетворять растущие
потребности народного хозяйства СССР в
металле, советские металлурги не хотят
равняться на «узкие» места и достигнутые нормы в производстве, а держат куре
на такую производительность агрегатов и
цехов, которая достигнута и закреплена
многими стахановцами - металлургами, и
подтягивают к этому уровню всех работников цехов и заводов.
задача ответственная. Но, чем больше и
увлекательнее задачи, тем выше под’ем
творческой активноети советских людей.
Стране нужно все больше и больше металла. Развернувшаяея всенародная борьба 3a
выполнение послевоенной пятилетки в четыре года выдвигает и перед металлургами все новые требования. Эти требования
надо безотлагательно удовлетворять. Окрыленные успехами, достигнутыми благодаря
огромной помощи, партии и правительства,
рабочие, мастера, инженеры и техники
металлургических предприятий готовы неустанно двигаться вперед, использовать
резервы и систематически улучшать технико-экономические показатели, повышать
Из месяца в месяц произволетво металла.
‚ Первые результаты, полученные в июле
макеевцами, азовстальпами и енакиевцами,
вновь подтверждают, что металлурги: могут
успешно выполнить все задачи, которые
перед ними поставили партия и правительтво.
Чтобы освоить в этом году ереднепрогрессивные нормы использования агрегатов, чтобы добиться нового снижения себестоимости, металлурги разработали obmmpный и конкоетный план действий.
Нрограмма борьбы металлургов за 063в0ение во втором полугодии среднепрогресивных норм исходит не только из материально-технических возможностей, но и
прежде всего из того, что люди, работающие в металлургии, тысячи и тысячи советских патриотов готовы преодолеть любые трудности, сделать все, чтобы обязательства претворить В жизнь.
«Было бы глупо думать, — товорит
товарищ Сталин, — что производственный
план сводится к перечню нифр и заданий.
На самом деле производственный план ееть
живая и практическая деятельность миллионов людей».
Примеру металлургов должны последовать работники других отраслей промыптденности и так же упорно, се такой же целеустремленностью добиваться освоения
среднепрогресеивных норм, нового роста
производства.
Смежные с металлургией отрасли, от работы которых зависит нередко успех борьбы за дальнейший под’ем производства металла, в первую очередь обязаны поддержать патриотический почин металлургов.
Речь идет прежде всего о строителях, 06
угольшиках, о работниках железнодорожного транспорта. Работники этих отраслей
перео Родиной
ОНО It
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда свинарке свиноводческого совхоза
«Забойщик» Министерства совхозов СССР в Ворошиловградской области
Украинской ССР Долговой У. К.
стического Груда с вручением ордена Ленина и 30-
лотой медали «Серн и Молот» Долговой Ульяне Кирилловне, свинарке свиноводческого совхоза «Забойщик», вырастившей в течение года до от’ема от 14
свиноматок по 25 поросят в среднем на свиноматку,
при среднем живом весе поросенка в 2-месячном возрасте 15,1 килограмма.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. TOPKHH.
В соответствии с Указом Президиума Верховного
Совета СССР от 16 сентября 1947 года за получение
высокой продуктивности животноводства в 1947 году
при выполнении совхозом плана сдачи государству
продуктов животноводства и полеводства и выполнении государственного плана развития животноводства
по всем видам скота присвоить звание Героя СоциалиМосква, Кремль. 5 августа 1948 г.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства
Якутской АССР
1. Константинову Роману Иннокентьевичу — старшему табунщику
района, вырасте
колхоза им. Фрунзе Чурапчинского
В соответствии с Указом Президиума Верховного
Совета СССР от 16 сентября 1947 года за получение
в 1947 году высокой продуктивности животноводства
при выполнении колхозами обязательных поставок
плана развития
сельскохозяйственных продуктов и
раиона, вырастившему при табунном содержании
55 жеребят от 55 кобыл.
2. Степанову Афанасию Егоровичу — заведующему коневодческой фермой колхоза «Комбайн» Мегино-Кангаласского района, вырастившему 21 жеребенка
от 21 кобылы.
животноводства по всем видам скота присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением
ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»:
Москва, Кремль. 5 августа 1948 г.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP A. TOPKHH.
Указ Президиума Верховного Совета СССР.
О присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства
Ставропольского края
В соответствии с Указом Президиума Верховного
Совета СССР ‘от 16 сентября 1947 г. за получение в
животноводства
1947 году высокой продуктивности
1. Маяцкому Константину Николаевичу — заведующему фермой колхоза им. Буденного Апанасенковского района, вырастившему при табунном содержании
52 жеребенка от 59`кобыл.
2. Шафоростову Павлу Васильевичу — старшему
табунщику колхоза им. Буденного Апанасенковского
района, вырастившему при табунном содержании 52
жеребенка от 52 кобыл.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
при выполнении колхозом обязательных поставок
плана развития
присвоить звание
сельскохозяйственных продуктов и
животноводства по всем видам скота
Героя Социалистического Труда с вручением ордена
Ленина и золотой медали «Серп и Молот»:
Москва, Кремль. 5 августа 1948 г
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда старшему конюху совхоза «ОКТЕ»
Министерства совхозов СССР в Латвийской ССР Катковскому А. А.
по всем видам скота присвоить звание Героя Социалистического {руда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот» Катковскому Антону
Антоновичу, старшему конюху совхоза «ОКТЕ», выВастившему при
вонюшенном содержании до конца
года 20 жеребят от 20 закрепленных кобыл, имевшихся на начало года.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
ти черной
В соответствии с Указом Президиума Верховного’
Совета СССР от 16 сентября 1947 года за получение
высокой продуктивности животноводства в 1947 году
при выполнении совхозом плана сдачи государству
продуктов животноводства и полеводства и выполнении государственного плана развития животноводства
Москва, `Кремль. 5 августа 1948 г.
п
р
полностью использовать мошнос
За самый пешевый
метапл в стране
И. БЕЛОБРОВ,
директор Макеевского завода
имени Кирова.
Ва совещании металлургов Юга и Центра министр тов. Тевосян отметил, что доменщики Макеевки выплавляют самый дешевый на Юге чугун. Мы ставим перед собой теперь новую задачу — добиться того,
чтобы чугун, а, следовательно, и сталь, и
прокат с маркой Макеевского завода имени
Кирова были самыми лешевыми в стране.
Июль был для нае трудным месяцем.
Только недавно закончен капитальный ремонт доменной печи № 2, большие ремонтные работы велись во втором MapTeHOBCKOM цехе и в прокатных nexax, H see
Же широко развернувшееся соревнование
за выполнение обязательств, взятых перед
товарищем Сталиным, принесло опгутимый
результат. Досрочно завершив план первого полугодия, кировцы еще лучше начали работать во втором полугодии: план
первого месяца нового полугодия доменщики выполнили на 115,2 пропента, мартеновцы -—— на 104,2 процента, прокатчики — на 111,2 процента.
Если средний коэфициент использования
полезного об’ема доменной печи в первом
полутодии был равен 0,92, 10 в июле доменщики добились нового улучшения, коэфициент составил уже 0,90, a доменшики первой печи перевыполнили <в0е
обязательство и дали коэфициент 0,86.
Приблизилиеь к выполнению своего обязательства мартеновцы цеха № 1: сем
стали © каждого квадратного метра пода
печи в июне ‹оставлял 4,9 тонны, a 8B
июле — 5,2 тонны (0бязалельтвю —
5,5 тонны).
Отлично работал коллектив блуминга.
Этот коллектив превысил в июле среднепрогрессивную норму часовой производительности на 3,1 тонны в час. Это
на 6,6 тонны больше, чем прокатывалось в час в первом полугодии, и почти
на 20 тонн больше, чем предусмотрено госутарственным планом. Достигли уровня,
записанного в обязательствах, прокатчики
Металлурги Юга и Центра делом подкрепляют свои обязательства
В конце первого полугодия нынешнего года металлурги Юга и
Центра страны в письме на имя товарища Сталина Взяли новые
социалистические обязательства, направленные к досрочному завершению послевоенной сталинской пятилетки. Коллективы заводов обязались освоить в этом году новые среднепрогрессивные нормы
собестоимость продукции. Минул
вспользования агрегатов и снизить
первый месяц второго полугодия.
— Вак металлурги осуществляют свои обязательства? — с этим
вопросом корреспондент «Известий» обратился к руководителям ряда
металлургических заводов Донбасса.
стана № 2, а также коллектив агломера, цы-сталевары т.т. Мазалов, Цишнатый, Проионной фабрики.
ценко, Голубов и весь коллектив пеха,
возглавляемый инженером Лепореким, с огромным воодушевлением начали борьбу за
выполнение своего обязательства перед
товарищем Сталиным. Они обещали ловести сем стали с каждого квадратного метра пода евоих печей ло 6,2 тонны и <
честью сдержали свое слово. Таких высоких семов на мощных мартенах «Азовстали» еше не было ни до войны, ни
после восстановления завода. В 1940 году
средний <’ем составлял 4,66 тонны, в первом квартале этого года — 5,88 тонны,
во втором квартале — 6,05 тонны, a B
июле — 6,2 тонны. Мартеновны уже дали в счет досрочного выполнения сталинской пятилетки много тысяч тонн стали,
выплавленной в этом году сверх государственного плана.
Перевыполнив июльский государственный план, доменщики «Азовстали» также
достигли в июле наивысшего показателя
использования мощности печей за все время существования завода. В нервом кварTale нынентнего год» доменщики добились
довоенного коэфициента — 1,17, во втором квартале коэфициент составлял уже
1,10, & в июле — 1,09. Впереди в соревновании идет коллектив четвертой печи,
`уже выполнивший обязательство. взятое
в писыме к товарищу Оталину. В августе
доменщики развертывают борьбу за т,
чтобы выполнить обязательство по всему
цеху.
Надо сказать, что нам внушает тревогу
работа Донецкой железной дороги. Управдение дороги расформировало вертушки,
Хлеб — государству
олнили план хлебоелачи
чи хлеба государству, выполнив ето Ha
сто три пропентз.
Продолжается сверхилановая сдача зерна.
п
портуют Развиленский, Егорлыкокий, Аксайский, Целинсжий, Таганрогский районы. Колхозники Целинокого района сдали
государству зерна больше, чем в высокоурожайном 1940 году.
Веего в области годовой план хлебопоставок выполнили десять районов.
Сювхозы Белорусеии вып
МИНСК, 5 августа. (ТАСС). — Сегодня
совхозы Министерства совхозов Белорусской
СОР на двадцать дней раныше, чем В
прошлом году, завершили годовой план едаСуля по предварительным данным, ceбестоимость чугуна и стали в июле ниже,
чем в первом полутодии. На каждую тонну выплавленного чугуна ломеншики расходовали в июле на 63 килограмма меньme руды, на 67 килограммов меньше коква, чем предусмотрено нормой. Мартеновцы
перевыполнили нормы по выходу годного
металла.
В июле макеевцы добились лишь первых
частичных успехов в борьбе за освоение
средненрогрессивных норм. Шо всем агрегатам мы еще не можем похвастать показателями, которых пообещали товарищу
Сталину добиться в этом году. Sato после
проведения капитальных ремонтов и ocyщеетвления ряда мероприятий август мы
начали во всеоружии.
Hair стахановцы, Ram, горновой т. Пыхтин, сталевары тт. Варначев, Коробов и
Некрасов, вальцовшщики тт. Гладышев и
Скобелев показывают замечательные образWE KYABTYPHOTO, высокопроизводительного
труда. Весь коллектив Макеевского завода
полон решимости первым добиться полного
освоения среднепрогрессивных норм и завоевать первенство во Всесоюзном соревнований металлургов:
Впервые в истории
завода
П. КОГАН,
директор завода «Азовсталь».
vane peex Ha «Азоветали» в июле работали MapTeHOBUbI. Нередовые стахановПо примеру передовых районов
РОСТОВ-НА-ДОНУ, 5 августа. (По т6-
леф. от с0б. нкорр.). Равняясь на передовые Новочеркасский и Сальский районы,
которые первыми в области выполнили
обязательства перед государетвом, о завершении годовых планов хлебопоставок paп
До ет
очно
ласти, которая по выполнению плана 34-
нимает первое месте среди всех областей
республики. По последним данным, в Raзахетане убрано около миллиона гектаров
озимых и яровых хлебов.
АЛМА-АТА, Б августа. (По телеф. от
соб. корр.). 220 колхозов и совхозов реепублики досрочно выполнили планы хле6onocrapox. Наиболее успептно сдача хлеба
илет в колхозах Южно-Казахстанекой бО созыве третьей сессии №
депутатов
Исполнительный Вомитет Московского
сессии Московского городского Совета
трудящихся
тотодекого Совета депутатов трудящихся
ULE ee te Oe ee ee eee eS OS SE
поволит до сведения. депутатов Московского Совета, что в среду 11 августа 1948
да в 12 часов дня созывается третья сессия Московского городокого Совета депуTATOB тТрУляЩихся,
Станиславского и НемировичаПанченко (Пушкинская улица, дом № 10).
ИСПОЛКОМ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА
ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ.
Заседание состоится в помещении ‘театра имени