Год издания 32-й ПРОЛЕТАРЫИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДННЯНТЕСЬ! БУТУН ДУН ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БУТУН @ЛКЕЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! ПРОЛЕТАР: ВСЕХ КРАН, ЕДНАЙТЕСЯ; ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ! БАРЛЫК, ЕЛЛЕРД ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРЕНЛЕР! 351055655 5395 93255055, 3035 ®801 ViISU SALIY РЕОБЕТХКА! УГЕМУК(ТЁ$! ПРОЛЕТАРЬ ПИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНЫЦЬ-ВЭ! CELROMHSA.B LAZBETE: гапорты товарищу и. В. Сталину о выполнении работников МТ@, совхозов, лесхозов; лесопитомни* совхозами Министерства совхозов. СССР. обязательков и спениалистовесельского хозайсява Николаев хлеба и-планов сдачи ков и специалистов“сельского хозяйсжва Николаевской области. (2 стр.). И. Басавин. За дальнейшее укрепление coumamnстической законности, (2 стр.). . А. Булгаков. Славный. юбилей. (3 стр.). ‚ В. Залесский, «Счастье». (3 стр.). “ _ Выступление делегата СССР Я. Малика в Полнтическом комитете 6 декабря 1948 года. (3 стр.). БРИТИЕА И БИБЛИОГРАФИЯ. Ф. Шахмагонов. ор против Франции: (4 стр.). : Вся страна. гордится трудовыми победами москвичей Радостная весть -ЧЕНИНЕРАД, 7 декабря. (По телеф. ot соб, норр.). Радостная вееть © том, что москвичи одержали большую производственную победу, быстро облетела Ленинград. Внимательно слушали ленинтрадцы передававшийся по радио текст письма рабочих, работниц, мастеров, инженеров, техников, . служащих Москвы и, Московской ` области товарищу И. В. Сталину. Знатный сталевар мартеновского цеха Кировского завода т. Мурзич соревнуется с т. Гребешковым. —. сталеваром. москов= ского завода «Серп и молот», Привететвуя москвичей, т.. Мурзич. сказал: — Победа. москвичей — это. победа: всего советского народа. Мы’от: всей. дуии шлем. торячий, привет. TPYRATEMOA Москвы и Московской области. у Коллектив Кировского. завола. лосрочно завериеивитий головой. план, обратилея с. поздравительным письмом кв трудящимея - Месквы. Заказы Москвы выполняет коалектив завола. «Элеклрюсила» имени С. М. Вирова. Сообщение о победе москвичей элект росиловцы ветретили› с больной радостью, Сетодня на многих предприятиях: нинграда состоялись коллективные читки письма москвичей товарищу И. В. Сталину, беседы и митинги, посвященные победе трудящихся столицы еонталистической родины. Ответ киевлян РОЗ СЕВ 379595 5998 3 С ee SE EE SN PR Re VERE MTR es ПОР СУЩЕЕ < ee eee ee ene Cee visu ZEMIU PROLETARIESL , SAVIENOMETIES! БАРПЫК @лКкелеРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД! ariiesacuse KOIGrMAAD PALA? GEST UECE, БЕЫЗЬ#; ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! ROLETAARLASED, GHINEGE! KAIXKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LUTTYKAA VHTEEN! СОВЕТОВ дкЕпуУтАтТов ТРУДЯЩИХСЯ № 290 (3820) СРЕДА 8 ДЕКАБРЯ 1948 г. Рапорты товарищу И. В. ‹ совхозами Министерства сов. ства по сверхплановой сдаче молока, масла, шерсти и ян ской областью плана сдачи с полнении Великолукской обл: и выработки животного Ма‹ ‚ сухого молока и заготовки \ Е Цена 20 non, СССР Главная задана в земледелии _ ные ажалемиком 1. Д. Лысенко, как яровизапия зерновых культур. летние посадки картофеля в засушливых районах Юга, че-. канка хлопчатника, ©1п0с00 обогревания. семенного зерна в восточных районах, лет-_ ние посевы люцерны в чистом пару в юж ных районах страны. ‘ Опыт передовых колхозов и совхозов, опыт прославленных мастеров земледелия — Героев Социалистического Труда наглядно учит, что успех борьбы за высокие и устойчивые урежаин решает комплекс мер, направленных на восстановление и повышение плодородия почвы. Таким все0б’емлющим, стройным и научно обоснованным комплексом является травопольная система земледелия. Применение ее позволяет еще выше , поднять ‚ производительные силы сельского хозяйства, достигнуть огромного роста урожайности. 06 этом ярко говорят успехи передовых колхозов. Так, например, колхозы, обелуживаемые Деминской МТС Сталинградской области, планомерно’ осваивают правильные севообороты, занимаются травосеянием, улучшают обработку почвы, озимые сеют HO ранним и черным парам, а яровые — но зяби. Их поля окаймлены защитными лесополосами. _ Благодаря внедрению травонольной_системы земледелия все’ четырнадцать колхозов зоны Деминской МТС получают выюокие урожаи при любых условиях погоды. Jame в ‘текущем весьма засушливом для Поволжья году они сняли. в среднем 10 центнеров зерна с тектара. А колхоз имени Кагановича, гле наиболее полно осушествляют комплекс передовой агротехники, собрал но 15 центнеров ржи и 23; центнера, озимой пшеницы с гектара нА всей площади посева. Введение и освоение правильных полевых и кормовых севооборотов‘ имеет первастепенное значение в общем комплексе травопольной снетемы земледелия. Правительство и партия обязали министерства сельского хозяйслва и совхозав, местные партийные и ‘советекие, органы закончить в 1949 году работы по введению травопольных севооборотов во всех совхозах и не позлнее 1950 гола — Bo всех колхозах степных и лесостепных районов европейской части Советского Союза. Уже в будущем году надо ввестя травопольные севооборожы почти в 11 тысячах KOTXO30B. ` Столь болышой размах padot tpebyer oT местных Советов и их сельскохозяйственных отделов всесторонней. подготовки & введению полевых и кормовых севооборотов. Необходимо организовать проверку ceвооборотов в колхозах, привлекая к этому делу агрономов, землеустроптелей, 300TEXRHKOB. Веемерное развитие травосеяния — Heпременное условие успешного освоения травопольных севооборотов. Каждый колхоз и совхоз должны увеличить производство“ семян ‘многолетних трав. Местные Советы, их сельскохозяйетвенные органы обязаны принять действенные меры не только к расширению посева трав, но и к повышению их урожайности. Необходимо веюду ‘быстрее завершить вытирание семян клевера и люперны. Наша страна идет навстречу необычной весне. Наряду < выполнением государетвенного плана <ева будущей весной пред‘стоит в огромных масштабах осуществить ‚работы но ‘преобразованию природы етепей. Решающая роль в этом грандиозном деле принадлежит мехачизаторам сельского хозяйства. Производительно используя. мошную технику МТС, они должны образOBO провести ресенний сев и, кроме того, славной летописи колхозного строя. богатой выдающимися победами, 1948 гол займет 0с0бо почетное место, ибо он ознзменован крунными успехами в развятии сопиалистического сельского хозяйства. 948 году посевные площади в` нашей стране ` увеличились более зем на тринадцать миллионов гектаров. Посевы яровой пшеницы — ценнейшей продовольственной культуры — расширены на Пять ‘с половиной миллионов гектаров. Намного больше прошлогоднего посеяно сахарной свеклы; успешно выполнены посевные планы 19 хлопчатнику, подсолнечнику, & также по ряду других технических и маCAWTHREX КУЛЬТУР. Валовой урожай зерновых ‘в ныненнем году` достиг уровня довоенного, 1940 года, & урожайность с гектара этих культур превыеиладовоенный уровень: Вместе с тем’ значительное ° повысилась урожайность хлопка, подсолнечника, льна-долгуица, картофеля. . Особенно ‘примечательно, что выеокие урожаи зерновых и технических культур получены на. всей: носевной ‚ площади - цеых районов, областей и краев. Врупную победу в борьбе за хлеб одержали колхозники Украины; Средняя ‘урожайность хлебв в республике. превысила урожайность самого благоприятного ° довоенного года, ХУлеборобы Кубанн — важной житницы нашей страны —— увеличили погектарный сбор зерна на 21 пуд шютив 1940. года и превысили уровень урожайности 1939 тода, рекордного ‘для Красноларокого края. Богатый урожай получен, на Востоке — в Кемеровской ‹ области, в’ Красноярском крае. Увеличёние пройзводетва зерна в нынешнем. году достигнуто, несмотря на засуху в большом числе районов Поволжья. Bee это. обеспечило успешное проведениз хлебозаготовок, позволило полностью удовлетворить текущие потребности населения в хлебе и создаль необходимые государственные вапасы продовольствия на будущее время; у Таковы важнейшие итоги. заканчивающегося сельскохозяйственного тода. Они свидетельствуют 0 том, что. сельское х9- зяйство, как и вся социалистическая экономика, ветупило: в полосу нового, монного тох’ема. «Теперь мы хорошо знаем, что наши глазные задан в земледелии заключЧаютея в том, чтобы добиться дальнейше3 повышения урожайности зерновых, а также других сельскохозяйетвенных культур» (В; Молотов). Большевистская партия, советское правительство, великий Сталин зовут тружеников колхозной деревни к дальнейшему увеличению производства зерна, хлопка, лына, сахарной свеклы, подсолнечника и других культур, к созданию прочной кормовой базы для фастущего общественного животноводства, к повышению ‘его пролУктивности и товарности. Осуществление этих задач требует дальнейшего мощного, под’ема культуры социалистического земледелия. В этом деле _видная роль привадлежит передовой советской а а Нереховая ‚советская агробиология, сочетающая учение Мичуртна о переделке природы растений с кочплексом алрономичееских мероприятий Докучаева-—Востычева-—Вильяме а. является теоретической основой развития сельского хозяйства нашей страны. Мичуринокая атробиология, показывая пути <ознательного, направленного изменения условий жизни фастений в сторону, желательную для человека, дает в руки практиков колхозно-совхозного преизводетва безграничные возможности пювьниения урожайности полей. Крупнейшие достижения советской агробиологической науки положены в основу исторяческого постановления Совета Министров СОСР и ЦЕ ВЁП(б) «О плане полезаитных. лесонасажлений, внедрения травопольных севооборотов, строительства прулов н водоемов для обеспечения высоких и устойчивых урожаев в степных и лесостепных таёонах европейской части СССР». В золотой фонд советской агрономии вопля такие эффективные приемы, разработанИздание восьмого тома БАВУ, 7 декабря.. (ТАСС). Азербайджанское государственное ‘издательство вынустило в ‘свет о восьмой том Сочинений И. В Сталина на азербайлжанском языке, Трест Скуратовуголь“ ТУЛА, 7 декабря. (По телеф. or cod. норр.). Шахтеры треста «Скураловуголь» завершили головой план добычи угля. Эт первый в комбинате «Тулауголь» трест, выполнивший программу 1948 года. Скуратовцы в социалистическом соревновании по всем показателям идут впереди всех трестов Тульской области. на азербайджанском языке Прибытие в Москву Чехословацкой Правительственной: Делегании:-(1 стр.): Мисьмо` товарищу И, В; Сталину от колхозников. Министров Союза. ССР. Mocudby эиссарионовичу Председателю Совета товарищу СТАЛИНУ Докладываем Вам, ‘доромй Иосиф Виссарионович, что совхозы Министерств» <овхозов СССР выполнили данное Вам обязательство 0 сверхплановойсдаче Ё миллтюна 500 тысяч пудов хлеба, сдав: хлеба сверх плана 2.464 тысячи пудов, : Совхозы Также досрочно. выполнили тосударственный ‘план. больше. чем за весь `слачи молока. и масла. Сдано ‘государству. 1947 год, на 895 тысяч, центнеров молока, или на 260. тысяч пудов масла, ВБыработано: масла на заводах совхозов в: полтора раза больше; чем в 1947” тоду. Налоено молока’ в среднем на МОСКВА, КРЕМЛЬ каждую корову больше, чем ва весь 1940 тод. До конца года будет сдано тосуларотву молока сверх плана. не менее 350 тыФяч центнеров; из которых булет выработано не менее 100 тыяч. лулов масла. - Досрочно выполнены государственные планы сдачи шерсти на 105 процентов и сдачи яиц на 101 процент. Сдано rocyдарству. больше; чем на эту же дату в 1947 тоду, ‘шерсти на 16 тысяч центнеров, яиц она 21 миллион 650’тысяч штук. Стача шерети и SHO прололжается. Министр совхозов СССР. Н. СКВОРЦОВ. Председателю Совета Министров Союза ССР Locudby - товарищу. Зиссарионовичу Докладываем Вам, дорогой. Иосиф” Виссарионович, что. колхоп совхозы Тульской. области выполнили ‘тосударственный ` зн слачи сахарной свеклы. Вывезено сахарной свеклы на _ МОСКВА, КРЕМЛЬ посударственные . призмные пункты на ‘105.000’ центнеров ‚больше, чем в’ прошлом году. Сдача сахарной свеклы продолобкома ВКП(б) И. ШАЛКОВ. сКЛЫГ Ha : Maerca, - 3 ` Секретарь: Тульского: зам. председателя облисполкома: В. РОГОВ. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Тульской области И. ШЛЕЙНИКОВ. Начальник областного управления сельского хозяйства. Н; НИКОЛАЕВ. _ Председателю Совета. Министров. Cowsa: ccP Зиссарионовичу TOBADHUY CTA. Доклалываем Вам, доротой Иосиф Виссарионович, что колNOBLE M COBXOGEI Великолукской области досрочно выполнили государственные планы заготовки и выработки животного масла, выработки сыра-и <ухото молока. В чекущем году заготоваено и выработано больше. чем в прюнсюм году, животного масла на 28.900 пудов, сырз на 19.400 пулв и сухом молока Ha ИУ Иосифу животного Масла ес VXOTO молока Ha Пулов и Шести на 12.150 пудов. Сдано государству молока на 775 тыс. пудов зольше, чем в 1947 полу, ‘ROlxoabl 2 608х0зы области выполнили также планы зато‚ Товек маса и шерсти. Сдано государству мяса на 80. тысяч 2.200 пудов больше; чем в прошлом голу. КИЕВ, 7 декабря. (По телеш, от 505. корр.). Киевляне с воодушевлением вестретили письмо москвичей великому Сталину. Сегодня на ряде предприятий столицы республики состоялись митанти. На митинге коллектива передового маптиноетраительного завода «Красный экскаватор» его диреклюр т. Калиниченко привел цифры, доказывающие, что завод также имеет все возможности сократить срок выполнения своей пятилетки; На трибуне —= лучший токарь завода Виталий Семинский. Он говорит: — Трудящиеся Москвы выступили пнипиаторами выполнения пятилетки по уровню произволетва в три © половияой года. Их пиеьмо товарищу Сталину — это документ, который вызовет новую волну воциалистического соревнования. Мы не отстанем от москвичей в евоем труде. Горячо поддержали почин москвичей и зрутие выступавшие — тт. Пясецкий, Богданович, начальник электроцеха Калиниченко. Коллеклив завода принял рентение ВЫПОЛНИТЬ. пятилетний план по уровню и об’ему производетва в три с половиной года. `Коллектив завода «Укркабель» рентил выполнить пятилетний план по Уровню производства за три © половиной года. На заволах «Арсенал», «Большевик», «Ленинская кузница» и на других предприятиях обсуждение письма москвичей товариниу И. В. ‘Сталину также проходит пол лозунгом: «Добиться ва три.с половиной года уровня производства, запланирюованного на 1950 гоп!» Отечественный мошный ‚гидромонитор x А $ ЗАПОРОДЬЕ, 7. лёкабря. (Ив Tene. et сб. корр.). Запорожский завод имени Войкова освоил производство первого отечественного мощного гидромонитора. В ближайшее время отечественный мощНЫЙ гихромонитор будет широко использован для тазмывки грунтов на строятельстве каналов и железных дорог, при разработке торных ‘пород и на других трудоемких работах. . Секретарь, Великолукского обкома ВКП(б) Г. БОЙКАЧЕВ. Председатель Великолукского облисполкома П. СИДОРОВ. Perea eae Прибъипие в Москву Чехословаикой `Правительственной Лелеаации Олновременно в Москву прибыл Посол 7 декабря в Москву прибыли ПредседаМаршал Советского Союза И. С. Конев, 3aтель Совета Министров Чехословацкой меститель Министра Внешней ` Торговли СОСР в Чехословакии М. А. Силин. Республики г. А. Запотоцкий, Министр СССР М. А. Меньшиков, Заместитель Пред-’ Нри встрече был выстроен пот Иностранных Дел г. В. Клементие, Министр велателя Моссовета П. В. Абрамов. коменкараул и были исполнены государст: финансов г. Я. Доланский, Министр про-. мышленноети г. А. Влимент и другие офи-. циальные лица. Ha Белорусеком вокзале прибывших. Ha Белорусском вокзале прибывших. встречали Заместитель Предеедателя Cope та Министров и Министр Иностранных Дел CCCP B. M. Молотов, Заместитель Министра Иностранных Дел СССР В. А. Зорин, Нри встрече был выстроен почетный караул и были исполнены государственные ‘гимны Чехословацкой Республики и СССР. Вокзал был украшен чехословацкими и ‘советскими флагами. На границе, делегацию встречали и `с0- провождали. до Москвы Заведующий Протокольным отделом. МИЛ СССР_Ф. Ф. Молечков. и Чехословацкий Посол в Москве г.Б. Лаштовичка. . . (TACC). tant i. Москвы генерал-лейтенант №. Р. Си-. Нилов, Завелующий 4 Европейским от ‚делом. МИД 00СР А. М. Александров, Заме`сетитель Заведующего Протовольным . отНрибывших также встречали члены Чехословацкога посольства и главы ряда иосольетв и миссий, аккредитованные в Москве. Речь премьер-министра Чехословацкой Республики 1. A. Sanomoyxoro Ш прибытии в Москву премьер-министр Чехословацкой Республики г. А. Запотощкий выступил на вокзале перед микрофоHOM co следующей речью: «Дорогие друзья и товарищи! Я счастлив, чо при приезде нашей правительственнюй делегации моту приветствовать героический народ Москвы и всето Соретекого Союза. Через несколькю лней мы отметим пятую годовщину подписания договора 0 дружбе п сотрудничестве межлу Советским Союзом и Чехословацкой Республикой. Этот договор является основой, на коТорой! традиционные отношения налиего народа к великому Советекому Союзу еше более окрепли в дружеском союзе. Союз с могучим Советским Союзом изменил в самой основе судьбу нашего Haрода, судьбу нашей нации. Героическая Советская Армия своей освоболила Словакию и Чехию, сохранила. ‚Прагу и изгнала захватчаков из нашето ‘отечества. Этим нам была пана возможность вступить на новый путь строительства новой народно - демократической республики. В февральские дни этого года под руководством коммунистической партии и нашего президента товарища Влемента Готвальда трудящиеся Чехии и Словакии разбили интриги нашей и иностранной реакции, укренили в Чехословацкой Республике свою народную власть, & тем самым ий братские узы © народами Советского Союза. Наши договоры последовательно выполняются. Культурные, экономические и торговые отношения расптиряются, Они помогают нам устранить последствия военHBIX разрушений и стропть наше планоре хозяйютво. `Мы уверены также, что этот приезд и переговоры еще теснее скрепят дружоу и союзную связь великого Советекого Союза ‹ нашей республикой. Мы убеждены, что мощные силы демократического лагеря во главе с Советским Союзом, который в третьем, решающем. году послевоенной Сталинской пятилетки достиг новых великих экономических и политических побед, подорвут планы поджигателей войны и сохранят мир. Мы уверены, чт помошь Советского Союза даст нам возможность и в дальнейшем спокойно cfpOHTh I созидать для счастья и блага всех тех, кто убежден, что владыкой Мира будет труд. Да здравствует нерушимая дружба и ‹0юз чехословацкото и советского народов! Да, злравствует Чехословацкая Реелублика и ее Президент товарищ Готвальд! Да злраветвует Советский Союз и его Руковолитедль, наш друг. и учитель товарищ Сталин!» . (ТАСС). помочь колхозам в механизации лесопоса- славной победой нат германеким фапизмом дочных работ, строительстве прудов и водоемов. Их долг — итти в авангарде’ развернутого наступления за высокие и устойчивые урожаи. Правительство и партия поставили пеpel иружениками сельского хозяйства главную задачу — На OCHORe Повышения ‚культуры земледелия обеспечить дальнейний рост урожайности на всех площадях. На выполнение этой задачи колхозная деревня мобилизует все свои могучие творческие силы. Сочинений И. В. Сталина подготовленный Азербайджанским филиалом Института Маркеа — Энгельса —= Ленина upa UR BRI). выполнил годовой план Добыча угля по тресту возросла по сравнению с прошлым . годом на 27,3 процента. Производительность труда угольного рабочего повысилась на 17,6 процента. Этому значительно помогает усиление механизации. ‘окономия OT CHHжения себестоимости выражается в сумме полутора с лишним миллионов рублей. Ленинградский Дом техники машино‘строения’ в связи с конференцией организовал выставку по новейшей технологии обработки металлов. Большое внимание ‘1о‘сетителей выставки. привлекли вовые метолы обработки металлов. Конференция. машиностроителей Латвии РИГА, 1 левабря. (Пе телеф. от ‚соб. Kopp.), Заканчиласьпервая ‚конференция машиностроителей Латвии. С’ докладами о внедрении. новой техники в „моталлообрабатывающей промышленности: выступили ученые и специалисты, Москвы и Ленннтрада, инженеры и стахановцы рижокях предприятий. елегдции. На снимке (слева направо): Министр Иностранных Дел Чехословацкой республики г-н В. Клемен® в, П. В. Абрамов, Председатель Совета Министров Чехословацкой Республики г-н А. Запотоцкий, М. А. Мень Министр промышленноети Чехословацкой Республики г-н А. Климент и Посол СССР: в-Чехо словакии М. А. Си ото Н. ПЕТРОВА, Прибытие в Москву Чехословацкой Правительственной Делеглции. На снимке (слева направо): тис, Маршал Советского Союза И. С. Конев, В, М. Молотов, П. В. Абрамов, Председатель Сов щиков, генерал-лейтенант К. Р. Синилов, В. А. Зорин, Министр промышленноети Чехослов: лин на Белорусском вокзале.