Год издания 32-й ПРОЛЕТАРЫИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДННЯНТЕСЬ! БУТУН ДУН ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БУТУН @ЛКЕЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! ПРОЛЕТАР: ВСЕХ КРАН, ЕДНАЙТЕСЯ; ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ! БАРЛЫК, ЕЛЛЕРД ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРЕНЛЕР! 351055655 5395 93255055, 3035 ®801 ViISU SALIY РЕОБЕТХКА! УГЕМУК(ТЁ$! ПРОЛЕТАРЬ ПИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНЫЦЬ-ВЭ! CELROMHSA.B LAZBETE: гапорты товарищу и. В. Сталину о выполнении работников МТ@, совхозов, лесхозов; лесопитомни* совхозами Министерства совхозов. СССР. обязатель- ков и спениалистовесельского хозайсява Николаев хлеба и-планов сдачи ков и специалистов“сельского хозяйсжва Николаев- ской области. (2 стр.). И. Басавин. За дальнейшее укрепление coumamn- стической законности, (2 стр.). . А. Булгаков. Славный. юбилей. (3 стр.). ‚ В. Залесский, «Счастье». (3 стр.). “ _ Выступление делегата СССР Я. Малика в Полн- тическом комитете 6 декабря 1948 года. (3 стр.). БРИТИЕА И БИБЛИОГРАФИЯ. Ф. Шахмагонов. ор против Франции: (4 стр.). : Вся страна. гордится трудовыми победами москвичей Радостная весть -ЧЕНИНЕРАД, 7 декабря. (По телеф. ot соб, норр.). Радостная вееть © том, что мо- сквичи одержали большую производствен- ную победу, быстро облетела Ленинград. Внимательно слушали ленинтрадцы пере- дававшийся по радио текст письма рабочих, работниц, мастеров, инженеров, техников, . служащих Москвы и, Московской ` области товарищу И. В. Сталину. Знатный сталевар мартеновского цеха Кировского завода т. Мурзич соревнуется с т. Гребешковым. —. сталеваром. москов= ского завода «Серп и молот», Привететвуя москвичей, т.. Мурзич. сказал: — Победа. москвичей — это. победа: всего советского народа. Мы’от: всей. ду- ии шлем. торячий, привет. TPYRATEMOA Москвы и Московской области. у Коллектив Кировского. завола. лосрочно завериеивитий головой. план, обратилея с. поздравительным письмом кв трудящимея - Месквы. Заказы Москвы выполняет коалектив завола. «Элеклрюсила» имени С. М. Виро- ва. Сообщение о победе москвичей элект росиловцы ветретили› с больной радостью, Сетодня на многих предприятиях: нинграда состоялись коллективные читки письма москвичей товарищу И. В. Сталину, беседы и митинги, посвященные победе трудящихся столицы еонталистиче- ской родины. Ответ киевлян РОЗ СЕВ 379595 5998 3 С ee SE EE SN PR Re VERE MTR es ПОР СУЩЕЕ < ee eee ee ene Cee visu ZEMIU PROLETARIESL , SAVIENOMETIES! БАРПЫК @лКкелеРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД! ariiesacuse KOIGrMAAD PALA? GEST UECE, БЕЫЗЬ#; ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! ROLETAARLASED, GHINEGE! KAIXKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LUTTYKAA VHTEEN! СОВЕТОВ дкЕпуУтАтТов ТРУДЯЩИХСЯ № 290 (3820) СРЕДА 8 ДЕКАБРЯ 1948 г. Рапорты товарищу И. В. ‹ совхозами Министерства сов. ства по сверхплановой сдаче молока, масла, шерсти и ян ской областью плана сдачи с полнении Великолукской обл: и выработки животного Ма‹ ‚ сухого молока и заготовки \ Е Цена 20 non, СССР Главная задана в земледелии _ ные ажалемиком 1. Д. Лысенко, как ярови- запия зерновых культур. летние посадки картофеля в засушливых районах Юга, че-. канка хлопчатника, ©1п0с00 обогревания. семенного зерна в восточных районах, лет-_ ние посевы люцерны в чистом пару в юж ных районах страны. ‘ Опыт передовых колхозов и совхозов, опыт прославленных мастеров земледелия — Героев Социалистического Труда наг- лядно учит, что успех борьбы за высокие и устойчивые урежаин решает комплекс мер, направленных на восстановление и повы- шение плодородия почвы. Таким все0б’ем- лющим, стройным и научно обоснованным комплексом является травопольная система земледелия. Применение ее позволяет еще выше , поднять ‚ производительные силы сельского хозяйства, достигнуть огромного роста урожайности. 06 этом ярко говорят успехи передовых колхозов. Так, например, колхозы, обелу- живаемые Деминской МТС Сталинградской области, планомерно’ осваивают правильные севообороты, занимаются травосеянием, улучшают обработку почвы, озимые сеют HO ранним и черным парам, а яровые — но зяби. Их поля окаймлены защитными лесополосами. _ Благодаря внедрению травонольной_си- стемы земледелия все’ четырнадцать колхо- зов зоны Деминской МТС получают выюо- кие урожаи при любых условиях погоды. Jame в ‘текущем весьма засушливом для Поволжья году они сняли. в среднем 10 центнеров зерна с тектара. А колхоз имени Кагановича, гле наиболее полно осу- шествляют комплекс передовой агротехни- ки, собрал но 15 центнеров ржи и 23; центнера, озимой пшеницы с гектара нА всей площади посева. Введение и освоение правильных поле- вых и кормовых севооборотов‘ имеет пер- вастепенное значение в общем комплексе травопольной снетемы земледелия. Правительство и партия обязали ми- нистерства сельского хозяйслва и совхо- зав, местные партийные и ‘советекие, орга- ны закончить в 1949 году работы по вве- дению травопольных севооборотов во всех совхозах и не позлнее 1950 гола — Bo всех колхозах степных и лесостепных рай- онов европейской части Советского Союза. Уже в будущем году надо ввестя траво- польные севооборожы почти в 11 тысячах KOTXO30B. ` Столь болышой размах padot tpebyer oT местных Советов и их сельскохозяйствен- ных отделов всесторонней. подготовки & введению полевых и кормовых севооборо- тов. Необходимо организовать проверку ce- вооборотов в колхозах, привлекая к этому делу агрономов, землеустроптелей, 300TEX- RHKOB. Веемерное развитие травосеяния — He- пременное условие успешного освоения тра- вопольных севооборотов. Каждый колхоз и совхоз должны увеличить производство“ се- мян ‘многолетних трав. Местные Советы, их сельскохозяйетвенные органы обязаны принять действенные меры не только к расширению посева трав, но и к повыше- нию их урожайности. Необходимо веюду ‘быстрее завершить вытирание семян кле- вера и люперны. Наша страна идет навстречу необычной весне. Наряду < выполнением государет- венного плана <ева будущей весной пред- ‘стоит в огромных масштабах осуществить ‚работы но ‘преобразованию природы ете- пей. Решающая роль в этом грандиозном деле принадлежит мехачизаторам сельского хозяйства. Производительно используя. мошную технику МТС, они должны образ- OBO провести ресенний сев и, кроме того, славной летописи колхозного строя. богатой выдающимися победами, 1948 гол займет 0с0бо почетное место, ибо он ознз- менован крунными успехами в развятии сопиалистического сельского хозяйства. 948 году посевные площади в` на- шей стране ` увеличились более зем на тринадцать миллионов гектаров. Посевы яровой пшеницы — ценнейшей продоволь- ственной культуры — расширены на Пять ‘с половиной миллионов гектаров. Намного больше прошлогоднего посеяно сахарной свеклы; успешно выполнены посевные планы 19 хлопчатнику, подсолнечнику, & также по ряду других технических и ма- CAWTHREX КУЛЬТУР. Валовой урожай зерновых ‘в нынен- нем году` достиг уровня довоенного, 1940 года, & урожайность с гектара этих культур превыеила- довоенный уровень: Вместе с тем’ значительное ° повысилась урожайность хлопка, подсолнечника, льна-долгуица, картофеля. . Особенно ‘примечательно, что выеокие урожаи зерновых и технических культур получены на. всей: носевной ‚ площади - це- ых районов, областей и краев. Врупную победу в борьбе за хлеб одержали кол- хозники Украины; Средняя ‘урожайность хлебв в республике. превысила урожай- ность самого благоприятного ° довоенного года, ХУлеборобы Кубанн — важной житницы нашей страны —— увеличили погектарный сбор зерна на 21 пуд шютив 1940. года и превысили уровень урожайности 1939 тода, рекордного ‘для Красноларокого края. Богатый урожай получен, на Востоке — в Кемеровской ‹ области, в’ Красноярском крае. Увеличёние пройзводетва зерна в нынешнем. году достигнуто, несмотря на засуху в большом числе районов Поволжья. Bee это. обеспечило успешное проведе- низ хлебозаготовок, позволило полностью удовлетворить текущие потребности насе- ления в хлебе и создаль необходимые го- сударственные вапасы продовольствия на будущее время; у Таковы важнейшие итоги. заканчиваю- щегося сельскохозяйственного тода. Они свидетельствуют 0 том, что. сельское х9- зяйство, как и вся социалистическая эко- номика, ветупило: в полосу нового, монно- го тох’ема. «Теперь мы хорошо знаем, что наши глазные задан в земледелии заклю- чЧаютея в том, чтобы добиться дальнейше- 3 повышения урожайности зерновых, а также других сельскохозяйетвенных куль- тур» (В; Молотов). Большевистская партия, советское пра- вительство, великий Сталин зовут труже- ников колхозной деревни к дальнейшему увеличению производства зерна, хлопка, лына, сахарной свеклы, подсолнечника и других культур, к созданию прочной кор- мовой базы для фастущего общественного животноводства, к повышению ‘его про- лУктивности и товарности. Осуществление этих задач требует даль- нейшего мощного, под’ема культуры социа- листического земледелия. В этом деле _видная роль привадлежит передовой совет- ской а а Нереховая ‚советская агробиология, сочетающая учение Мичурт- на о переделке природы растений с коч- плексом алрономичееских мероприятий До- кучаева-—Востычева-—Вильяме а. является теоретической основой развития сельского хозяйства нашей страны. Мичуринокая атробиология, показывая пути <ознатель- ного, направленного изменения условий жизни фастений в сторону, желательную для человека, дает в руки практиков кол- хозно-совхозного преизводетва безгранич- ные возможности пювьниения урожайности полей. Крупнейшие достижения советской агро- биологической науки положены в основу исторяческого постановления Совета Мини- стров СОСР и ЦЕ ВЁП(б) «О плане полеза- итных. лесонасажлений, внедрения траво- польных севооборотов, строительства пру- лов н водоемов для обеспечения высоких и устойчивых урожаев в степных и лесостеп- ных таёонах европейской части СССР». В золотой фонд советской агрономии вопля такие эффективные приемы, разработан- Издание восьмого тома БАВУ, 7 декабря.. (ТАСС). Азербайджан- ское государственное ‘издательство выну- стило в ‘свет о восьмой том Сочинений И. В Сталина на азербайлжанском языке, Трест Скуратовуголь“ ТУЛА, 7 декабря. (По телеф. or cod. норр.). Шахтеры треста «Скураловуголь» завершили головой план добычи угля. Эт первый в комбинате «Тулауголь» трест, выполнивший программу 1948 года. Скуратовцы в социалистическом соревнова- нии по всем показателям идут впереди всех трестов Тульской области. на азербайджанском языке Прибытие в Москву Чехословацкой Правитель- ственной: Делегании:-(1 стр.): Мисьмо` товарищу И, В; Сталину от колхозников. Министров Союза. ССР. Mocudby эиссарионовичу Председателю Совета товарищу СТАЛИНУ Докладываем Вам, ‘доромй Иосиф Виссарионович, что совхозы Министерств» <овхозов СССР выполнили данное Вам обяза- тельство 0 сверхплановой- сдаче Ё миллтюна 500 тысяч пудов хлеба, сдав: хлеба сверх плана 2.464 тысячи пудов, : Совхозы Также досрочно. выполнили тосударственный ‘план. больше. чем за весь `слачи молока. и масла. Сдано ‘государству. 1947 год, на 895 тысяч, центнеров молока, или на 260. тысяч пудов масла, ВБыработано: масла на заводах совхозов в: полтора раза больше; чем в 1947” тоду. Налоено молока’ в среднем на МОСКВА, КРЕМЛЬ каждую корову больше, чем ва весь 1940 тод. До конца года будет сдано тосуларотву молока сверх плана. не менее 350 ты- Фяч центнеров; из которых булет выработано не менее 100 ты- яч. лулов масла. - Досрочно выполнены государственные планы сдачи шерсти на 105 процентов и сдачи яиц на 101 процент. Сдано rocy- дарству. больше; чем на эту же дату в 1947 тоду, ‘шерсти на 16 тысяч центнеров, яиц она 21 миллион 650’тысяч штук. Стача шерети и SHO прололжается. Министр совхозов СССР. Н. СКВОРЦОВ. Председателю Совета Министров Союза ССР Locudby - товарищу. Зиссарионовичу Докладываем Вам, дорогой. Иосиф” Виссарионович, что. колхо- п совхозы Тульской. области выполнили ‘тосударственный ` зн слачи сахарной свеклы. Вывезено сахарной свеклы на _ МОСКВА, КРЕМЛЬ посударственные . призмные пункты на ‘105.000’ центнеров ‚больше, чем в’ прошлом году. Сдача сахарной свеклы продол- обкома ВКП(б) И. ШАЛКОВ. сКЛЫГ Ha : Maerca, - 3 ` Секретарь: Тульского: зам. председателя облисполкома: В. РОГОВ. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Тульской области И. ШЛЕЙНИКОВ. Начальник областного управления сельского хозяйства. Н; НИКОЛАЕВ. _ Председателю Совета. Министров. Cowsa: ccP Зиссарионовичу TOBADHUY CTA. Доклалываем Вам, доротой Иосиф Виссарионович, что кол- NOBLE M COBXOGEI Великолукской области досрочно выполнили государственные планы заготовки и выработки животного масла, выработки сыра-и <ухото молока. В чекущем году заготоваено и выработано больше. чем в прюнсюм году, животного масла на 28.900 пудов, сырз на 19.400 пулв и сухом молока Ha ИУ Иосифу животного Масла ес VXOTO молока Ha Пулов и Шести на 12.150 пудов. Сдано государству молока на 775 тыс. пудов зольше, чем в 1947 полу, ‘ROlxoabl 2 608х0зы области выполнили также планы зато- ‚ Товек маса и шерсти. Сдано государству мяса на 80. тысяч 2.200 пудов больше; чем в прошлом голу. КИЕВ, 7 декабря. (По телеш, от 505. корр.). Киевляне с воодушевлением вестре- тили письмо москвичей великому Сталину. Сегодня на ряде предприятий столицы республики состоялись митанти. На ми- тинге коллектива передового маптиноетраи- тельного завода «Красный экскаватор» его диреклюр т. Калиниченко привел цифры, доказывающие, что завод также имеет все возможности сократить срок выполнения своей пятилетки; На трибуне —= лучший токарь завода Виталий Семинский. Он говорит: — Трудящиеся Москвы выступили пнипиаторами выполнения пятилетки по уровню произволетва в три © половияой года. Их пиеьмо товарищу Сталину — это документ, который вызовет новую волну воциалистического соревнования. Мы не от- станем от москвичей в евоем труде. Горячо поддержали почин москвичей и зрутие выступавшие — тт. Пясецкий, Бо- гданович, начальник электроцеха Калини- ченко. Коллеклив завода принял рентение ВЫПОЛНИТЬ. пятилетний план по уровню и об’ему производетва в три с половиной года. `Коллектив завода «Укркабель» рентил выполнить пятилетний план по Уровню производства за три © половиной года. На заволах «Арсенал», «Большевик», «Ленинская кузница» и на других пред- приятиях обсуждение письма москвичей товариниу И. В. ‘Сталину также проходит пол лозунгом: «Добиться ва три.с полови- ной года уровня производства, запланирюо- ванного на 1950 гоп!» Отечественный мошный ‚гидромонитор x А $ ЗАПОРОДЬЕ, 7. лёкабря. (Ив Tene. et сб. корр.). Запорожский завод имени Войкова освоил производство первого оте- чественного мощного гидромонитора. В ближайшее время отечественный мощ- НЫЙ гихромонитор будет широко исполь- зован для тазмывки грунтов на строя- тельстве каналов и железных дорог, при разработке торных ‘пород и на других тру- доемких работах. . Секретарь, Великолукского обкома ВКП(б) Г. БОЙКАЧЕВ. Председатель Великолукского облисполкома П. СИДОРОВ. Perea eae Прибъипие в Москву Чехословаикой `Правительственной Лелеаации Олновременно в Москву прибыл Посол 7 декабря в Москву прибыли Председа- Маршал Советского Союза И. С. Конев, 3a- тель Совета Министров Чехословацкой меститель Министра Внешней ` Торговли СОСР в Чехословакии М. А. Силин. Республики г. А. Запотоцкий, Министр СССР М. А. Меньшиков, Заместитель Пред-’ Нри встрече был выстроен пот Иностранных Дел г. В. Клементие, Министр велателя Моссовета П. В. Абрамов. комен- караул и были исполнены государст: финансов г. Я. Доланский, Министр про-. мышленноети г. А. Влимент и другие офи-. циальные лица. Ha Белорусеком вокзале прибывших. Ha Белорусском вокзале прибывших. встречали Заместитель Предеедателя Cope та Министров и Министр Иностранных Дел CCCP B. M. Молотов, Заместитель Мини- стра Иностранных Дел СССР В. А. Зорин, Нри встрече был выстроен почетный караул и были исполнены государственные ‘гимны Чехословацкой Республики и СССР. Вокзал был украшен чехословацкими и ‘советскими флагами. На границе, делегацию встречали и `с0- провождали. до Москвы Заведующий Про- токольным отделом. МИЛ СССР_Ф. Ф. Мо- лечков. и Чехословацкий Посол в Москве г.Б. Лаштовичка. . . (TACC). tant i. Москвы генерал-лейтенант №. Р. Си-. Нилов, Завелующий 4 Европейским от ‚делом. МИД 00СР А. М. Александров, Заме- `сетитель Заведующего Протовольным . от- Нрибывших также встречали члены Че- хословацкога посольства и главы ряда ио- сольетв и миссий, аккредитованные в Москве. Речь премьер-министра Чехословацкой Республики 1. A. Sanomoyxoro Ш прибытии в Москву премьер-министр Чехословацкой Республики г. А. Запотощ- кий выступил на вокзале перед микрофо- HOM co следующей речью: «Дорогие друзья и товарищи! Я счастлив, чо при приезде нашей правительственнюй делегации моту привет- ствовать героический народ Москвы и все- то Соретекого Союза. Через несколькю лней мы отметим пя- тую годовщину подписания договора 0 дружбе п сотрудничестве межлу Советским Союзом и Чехословацкой Республикой. Этот договор является основой, на ко- Торой! традиционные отношения налиего народа к великому Советекому Союзу еше более окрепли в дружеском союзе. Союз с могучим Советским Союзом из- менил в самой основе судьбу нашего Ha- рода, судьбу нашей нации. Героическая Советская Армия своей освоболила Словакию и Чехию, сохранила. ‚Прагу и изгнала захватчаков из нашето ‘отечества. Этим нам была пана возмож- ность вступить на новый путь строитель- ства новой народно - демократической рес- публики. В февральские дни этого года под руко- водством коммунистической партии и на- шего президента товарища Влемента Гот- вальда трудящиеся Чехии и Словакии разбили интриги нашей и иностранной ре- акции, укренили в Чехословацкой Респуб- лике свою народную власть, & тем самым ий братские узы © народами Советского Союза. Наши договоры последовательно выпол- няются. Культурные, экономические и торговые отношения расптиряются, Они помогают нам устранить последствия воен- HBIX разрушений и стропть наше плано- ре хозяйютво. `Мы уверены также, что этот приезд и переговоры еще теснее скрепят дружоу и союзную связь великого Советекого Союза ‹ нашей республикой. Мы убеждены, что мощные силы демо- кратического лагеря во главе с Советским Союзом, который в третьем, решающем. году послевоенной Сталинской пятилетки достиг новых великих экономических и политических побед, подорвут планы под- жигателей войны и сохранят мир. Мы уверены, чт помошь Советского Союза даст нам возможность и в дальнейшем спокойно cfpOHTh I созидать для счастья и блага всех тех, кто убежден, что вла- дыкой Мира будет труд. Да здравствует нерушимая дружба и ‹0юз чехословацкото и советского народов! Да, злравствует Чехословацкая Реелуб- лика и ее Президент товарищ Готвальд! Да злраветвует Советский Союз и его Руковолитедль, наш друг. и учитель товарищ Сталин!» . (ТАСС). помочь колхозам в механизации лесопоса- - славной победой нат германеким фапизмом дочных работ, строительстве прудов и во- доемов. Их долг — итти в авангарде’ раз- вернутого наступления за высокие и устойчивые урожаи. Правительство и партия поставили пе- pel иружениками сельского хозяйства главную задачу — На OCHORe Повышения ‚культуры земледелия обеспечить дальней- ний рост урожайности на всех площа- дях. На выполнение этой задачи колхоз- ная деревня мобилизует все свои могучие творческие силы. Сочинений И. В. Сталина подготовленный Азербайджанским филиалом Института Маркеа — Энгельса —= Ленина upa UR BRI). выполнил годовой план Добыча угля по тресту возросла по сравнению с прошлым . годом на 27,3 процента. Производительность труда угольного рабочего повысилась на 17,6 процента. Этому значительно помогает усиление механизации. ‘окономия OT CHH- жения себестоимости выражается в сум- ме полутора с лишним миллионов рублей. Ленинградский Дом техники машино- ‘строения’ в связи с конференцией органи- зовал выставку по новейшей технологии обработки металлов. Большое внимание ‘1о- ‘сетителей выставки. привлекли вовые ме- толы обработки металлов. Конференция. машиностроителей Латвии РИГА, 1 левабря. (Пе телеф. от ‚соб. Kopp.), Заканчилась- первая ‚конференция машиностроителей Латвии. С’ докладами о внедрении. новой техники в „моталлообра- батывающей промышленности: выступили ученые и специалисты, Москвы и Леннн- трада, инженеры и стахановцы рижокях предприятий. елегдции. На снимке (слева направо): Министр Иностранных Дел Чехословацкой республики г-н В. Клемен® в, П. В. Абрамов, Председатель Совета Министров Чехословацкой Республики г-н А. Запотоцкий, М. А. Мень Министр промышленноети Чехословацкой Республики г-н А. Климент и Посол СССР: в-Чехо словакии М. А. Си ото Н. ПЕТРОВА, Прибытие в Москву Чехословацкой Правительственной Делеглции. На снимке (слева направо): тис, Маршал Советского Союза И. С. Конев, В, М. Молотов, П. В. Абрамов, Председатель Сов щиков, генерал-лейтенант К. Р. Синилов, В. А. Зорин, Министр промышленноети Чехослов: лин на Белорусском вокзале.