ЧЕТВЕРГ 10 ФЕВРАЛЯ 1949 г. № 33 (9873) ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ CCCP От рабочих, инженерно -технических р и служащих Тавдинского Ффанерного комбината Председателю Совета Министров Союза ССР иссазионовичу 3. Снизить расход сырья из 1,5 пропента и клеевых вешеств на 2 процента, 4. Снизить себестоимость продукции на 2,5 пронента против плана и дать еверхплановой экономии не менее 1 млн. рублей. 5. Ноднять производительность труда: на 15 процентов. 6. Механизировать разгрузку сырья’ из железнодорожных вагонов и организовать поточный метод работы в обрезном цеху. 7. Построить и ввести в экеплоатапию к 32-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции 1.000 кв. м. жилой площади. Принимая эти обязательства, мы вызываем на социалистическое соревнование по досрочному выполнению государетвенного плана 1949 года коллектив Усть-Ижорского завода. Мы обращаемся с призывом ко всем рабочим, илженерам, техникам и служа-. шим фанерной промышленности поеледо= вать нашему примеру — организовать 60- циалистическое соревнование за новые производетвенные успехи по досрочному выполнению четвертой сталинекой пятилетки. Да здравствует наша могучая социалистическая Родина! Да здравствует наше родное Советское правительство! Да злравствует славная партия большевиков —— партия Ленина-—Сталина! Да здравствует гениальный вождь партии и народа, наш дорогой и любимый товарищ Сталин! товарищу © ГА Л Рабочие, работницы, инженеры, техниKA и служашие Тавдинского фанерного комбината шлют Вам, великому и мудрому вождю советского народа, пламенный привет. От всего сердца желаем Вам доброго здоровья и сил в неутомимом труде Вашем на благо и счастье советского народа и всего прогрессивного человечества. Под Вашим, товариш Сталин, мудрым руководством наша страна успешно претворяет в -ъизнь трандиозную программу послевоенного развития социалистичеекого госуларетва. 1948 гол войдет в историю как год великих ‘побед, одержанных Советским Союзом. Работники лесной и бумажной промышленности с великой радостью лоложили Вам 06 успешном выполнении государетвенного плана 1948 года по вывозке леса, по бумаге и по веем остальных видам произволства. Мы рады, дорогой товариш Сталин, доложить Вам, что в этой большой работе, проделанной многотысячным коллективом рабочих, инженеров и техников лесной и бумажной промышленности, есть доля и нашего труда, труда рабочих, инженеров п техников Тавдинекого фанерного комбината. Цроизводетвенный план 1948 года по клеевой фанере нами выполнен досрочно, 21 декабря; по древесным пластикам — 11 октября. Дано сверхплановой экономии 878 тысяч рублей. Труженики сельского хозяйства отвечают на постановление партин и правительства развертыванием соревнования 34 Высокие сталинские упознан Постановление Совета Министров СССР и ИВ ВЁЬП(б) 0 ходе подготовки колхозов, МТС и совхозов к весеннему севу колхозники Украины воспринимают, как боевую программу нового под’ема сельского‘ хозяйства в 1949 году. Мы горды тем, что в этом постановлении Советская Украина неоднократно отмечается в рядах передовых республик, краев и областей, успешно выполняющих важнейшие мероприятия по подготовке к весеннему севу. Это обязывает хлеборобов еще более самоотверженно трудиться, чтобы новыми победами в борьбе за высокие урожаи прославить нашу Украину. Волхозники Вамененп-Подольской области еще в прошлом году начали закладывать фундамент высоких сталинских урожаев зерновых и технических культур. Весь яровой клин области обеспечен зябью. Культурная пахота е предплужниками проведена на 70 процентах всей лошади. Постановление предусматривает переход на сплошные сортовые посевы. Все колхозы Подолии посеяли озимые культуры только сортовыми семенами и так же проведут сев яровых. Везде семена очишены и доведены до посевных кондиций. Сеять будем только яровизированными 6еменами. В области на специальных семянарах уже подготовлено свыше 700 яровизаторов и ныне учится еше более 700 человек. Таким образом, в каждом колхозе булет спепиалист-яровизатор. Хорошо поработали на ремонте тракторов механизаторы области. Подготовлено к 18- боте в поле 90 процентов тракторов и почти весь прицепной инвентарь. Передовые МТС — Ярмолинецкая, Горохокская, Войтовенкая, Волочисская и другие — еше в декабре — январе закончили ремонт тракторов, приненных ‘орудий и интенсивно ведут подготовку уборочных машин. Заботятся о ремонте и изготовлеипи новых селъекохозяйственных орудий и ВОРОНЕЖ, 9 февраля. (Пе телеф. от с0б. корр.). С большим удовлетворением встретили воронежекие хлеборобы переданное пс радио постановление Совета Министров CCCP и ЦЕ ВЁП(б) о ходе подготовки в весеннему севу. Рано утром узнали о ‘нем в колхозах Семено-Алекеандровки -— самого крупного села Хреновского района. Перед началом трудового дня колхозники, вобравшиеся на снегозадержание, вывозку местных удобрений на поля и Ha другие работы, оживленно обменивались мнениями. — Постановление партии и правительства 0 полготовЕе Е весеннему севу еще раз напоминает нам, что предстоящая весна — особая весна и готовиться в ней надо больше и лучще обычного, — сказал колхозникам председатель артели «Политотделен», депутат областного Coвета депутатов трудящихся Дмитрий Петрович Черемухин. — Весной мы приступаем к осуществлению грандиозного сталинекого плана преобразования прирохы. Надо предусмотреть всё до мелочей, быть во всеоружии. Постановление партии и правительства поможет нам в этом. Наше дело — осуществить его во всей полноте, не пожалеть ни сил, ни средств. Ружичнянекого района, имени Ленина села Летава, в колхозах «Правда», имени Хрущева Ярмолинецкого района, и в других проведено по 25—30 занятий. Мод руководетвом агрономов, специалистов сельскоГо хозяйства, е помощью ученых, которые приезжали в нам с лекциями, мичуринской агробиологией овладевают руководители артелей, бригадиры, звеньевые, трактористы и рядовые колхозники. Постановление партии и правительства огромное значение придает введению правильных травопольных севооборотов. В десятках колхозов нашей области собраны и нодготовлены к севу семена злаковых трав. Во всех колхозах в этом году будут поееяны клевер, люцерна, люпин. Хлеборобы Подолии в нынешнем году взяли на себя ответственные обязательства —— область берется вырастить на всей. площади в среднем зерновых более чем по 18 центнеров с гектара, а свеклы — по 200 центнеров. У отдельных бригад и звеньев обязательства значительно выше. Достаточно сказать, что за показатели, дающие право на звание Героя Социалистическото Труда, только по свекле борются 298 эвеньевых. Нет сомнения, что, выполняя каждый пункт постановления правительства и партии, колхозники нашей области добьются нового под’ема социалистического сельского хозяйства в 1949 году. Наши обязательства колхозные мастера. Например, только 00- pou в артелях области было изготовлено за зиму около 60 тысяч DITyE. Каждая МТС подготовила в весенней поре передвижные ремонтные мастерские. Заканчивается оборудование полевых вагончиков для тракториетов. Болышое внимание, как этого требует постановление партии и правительства, хлеборобы Каменец-Подольской облаети уделяют заготовке минеральных и органических удобрений. Например, для каждого гекгара только евекловичных плантаций мы заготовили по 2,5 центнера золы, но полтора нентнера птичьего помета и почти по два центнера минеральных удобрений. Заготовка удобрений продолжается. В Ярмолинецком районе колхозы вывезли Ha свои склады 11 тысяч цевтнеров минеральных удобрений, заготовлено 20 тысяч центнеров перегноя, более 6,5 тысячи центнеров золы и 4.330 центнеров птичьего помета. 2 Для енегозадержания затотовлено 792 тысячи щитов. В колхозе «Червонй партизан» Ярмолинецкого района колхозники выставили по 60 штук шитов на каждом гектаре. В колхозах области в иичуриянеких кружках агротехническими знаниями овладевают 28 тысяч звеньевых, 5.620 бригадиров. В таких колхозах. как имени Молотова Доклалывая Вам о наших успехах, мы обещаем не останавливатьея на добтигнутом, а игти вперед по дальнейшему увеличению выпуека и улучшенаю качества производственной продукнии. Мы, рабочие и работницы, инженеры, техники и служащие Тавдинекого квомбината, в новом 1949 году будем работать еше лучше, шире развертывая социалистическое соревнование, смелее раепроетраняя передовой опыт лучших бригад, лучших рабочих. Мы поставили перед собой задачу, чтобы каждый пех, каждая бригада, каждый рабочий и каждая работнипа успешно выполняли свои социалистические обязательства. Мы еше решительнее будем бороться за улучшение качества продукции, за выпуск продукции точно по сортаменту, за честь ‘своей фабричной марки. Тиательно. подечитав вее наши возможности, мы, рабочие, инженеры и техники Тавлинского фанерного комбината, принимаем на себя в 1949 году следующие обязательетва: 1. Установленное пятилетним планом Тавлинскому фанерному комбинату задание на 1950 год выполнить в 1949 году и перевынолнить. его не менее чем на 10 процентов. 2. План. по валовому выпуску фанеры и валовой выпусв в пенностном выражении, установленный на 1949 год, выполнить досрочно, в 5 декабря, — Дню Сталинской Конетитуций, Обсуждено и принято на собрания рабочих, инженерно-технических работников и служащих Тавдинского фанерного комбината. Работники сельского хозяйства Каменец-Подольской области: С. Дедушок, начальник управления технических культур областного управления сельского хозяйства; М. Целера, Герой Социалистического Труда; депутат Верховного Совета УССР, звеньевая колхоза имени Обарчука Полонского района; Н. Мойсынюк, секретарь Ярмолинецкого райкома КП(б)У; А. Присяжнюк, председатель колхоза имени Молотова Ружичнянского района, Герой Социалистического Труда; И. Коловоротный, председатель Старо-Константиновского райисполкома; В. Гуменюк, старший агроном Белогородской МТС; А. Москвин, директор Проскуровского сахарного завода; Н. Кирьянова, агроном-свекловод Летичевского сахарного завода; А. Веретюк, председатель колхоза «Червон!й партизан» Ярмолинецкого района; Н. Ничипорук, главный агроном Чемеровецкого районного отдела: сельского хозяйства; Ф. Пастух, звеньевая колхоза имени Микояна Волочисского района; И. Левченко, секретарь Волочисского райкома КП(б)У. От рабочих, инженерно -технических работников и служащих Савского лесохимического комбината редседателю товарищу Министров Союза ССР Locudy Зиссарноновичу Беря на себя перечисленные выше обязательства, мы вызываем на сопиалиетическое соревнование по досрочному выполнению плана 1949 года коллектив Ашинското лесохимического комбината. Одновременно мы обращаемся с призыBOM ко всем рабочим, инженерам, технивам и служащим лесохимической промыпгленности последовать нашему примеру — организовать социалистическое соревнование за новые производственные успехи по досрочному выполнению четвертой сталинской пятилетки. Принимая на себя новые социалистические обязательства, мы обешаем Вам, товариш Сталин, все сделать для того, чтобы их перевыполнить. От всего сердца желаем Вам, ваш дорогой вождь, учитель и друг, долгих лет здоровья на счастье советского народа и на благо всего человечества. Да здравствует наша советская Родина! Да здравствует наше Советское правятельство! Да злраветвует великий Сталин! Мы, рабочие, инженеры, техники и служашие Сявского лесохимического комбината, шлем Вам, вождю и учителю народов Советской страны и всего трулящегося 9человечества, свой пламенный привет и наилучшие пожелания. Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что коллектив Сявского лесохимического комбината, развернув социалистическое соревнование за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки, план 1948 года выполнил на 130 процентов. Дано стране сверх плана 229 тонн лесохимической уксусной киелоты, производительность труда превысила плановую на 14 процентов, себестоимость продукции снижена против плана на 13,7 процента, сверхплановая экономия от снижения себестоимости составила 2,2 млн. рублей. Мы сознаем, что это только первые успехи и сделано еще недостаточно. В 1949 году перед работниками лесохимической промышленности стоят исключительно большие задачи по увеличению производства лесохимикатов для НУЖД народного хозяйства. Тщательно подечитав все наши возможности, мы, рабочие, инженеры, техники и служащие Сявского лесохимического комбината, сознавая свою ответственность перед Родиной в деле обеспечения народного хозяйства лесохимикатами, берем на себя такие обязательства: Досрочно выполнить план 1949 года в 20 ноября с. г. 2. Дать сверх плана 235 тонн уксусной кислоты и 120 тонн древесных спиртов и растворителей. Снизить себестоимость продукции против плана на 3,5 процента и дать за счет этого снижения сверхилановую экономию в размере 500 тыс. рублей. Выполнить годовой план капиталовложений в 1 декабря с.г. и ввести в действие цех по производству карбюризатора. 5. Выполнить план по жилищному строительству к 15 ноября с. г., введя в эксплоатацию 600 кв. метров жилой плошали. У воронежских хлеборобов Bee семь колхозов села завершают подготовку к севу. На-днях предетоят пробные выезды перед севом. Все уже как будто сделано в подготовке к весне. Тря четверти ярового клина венахано под зябь. Полностью засыпаны, очищены и проверены на вохожесть семена. Все они сортовые. Каждый день продолжаетея вывоз навоза на поля. Много собрано и других местных удобрений. В колхозных амбарах лежит восемь вагонов суперфосфата и калийной соли. Эти удобрения тоже пойдут на поля. Во всех колхозах села введены и 06- ваиваются травопольные полевые и вормовые севообороты. Семян трав тут имеется е избытком. Подготовлен сельскохозяйетвенный инвентарь, в хорошем состоянии лошади и волы, есть древесно-кустарниковые семена, подготовлена почва под полезащитные полосы. Агролесомелпоративные звенья уже закончили учебу. . В прошлом году колхозы почти BABO? боле намеченного планом посадили полезащитных 1п0л06с, в полтора раза больше будет посажено и в этом году. А колхоз «Политотлелец» нынешней весной заверwer облесение своих полей. Й вое же творческое беспокойство не покилает людей. Вновь и вновь проверяют они свою готовность к севу, усиливают требовательность к каждому колхоз НИКУ. — Постановление партии и правительства определяет, как каждому колхозу слэдует подготовиться в весеннему севу, Вав только получим полный текст этого постановления, так немедленно организуем изучение его и практическое претворение в жизнь во всех колхозных селах.—заявляет председатель сельского Совета тов. ПинаХИН. Как сообщил корреспонденту «Известий» председатель Линецкого райисполкома тов. Окороков, е большим под’емом встречено постановление Совета Министров СССР и ЦЕ ВЕЦ(б) в колхозе имени Куйбышева, — как известно, план размещения посевов в полях севооборотов и агротехнических мероприятий, разработанный в этом колхозе, опубликован вместе се постановлением правительства и партий, №0лхоз имени Буйбышева, возглавляемый тов. Гореловым, при активной помоши колхозного агронома тов. Синягина культурно ведет свое полеводческое хозяйство. Колхоз завершает подготовку в Ceву и намерен провести его в сжатые сроБи и с высоким качеством. Принято на собрании рабочих, инженерно-технических работников и служащих Сявского лесохимического комбината. CEE He ee ey ee ETT УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ И СЛУЖАЩИХ НИКОЛАЕВСКОГО СУДОСТРОИТЕЛЬНОГО ЗАВОДА ИМЕНИ АНДРЕ МАРТИ МИНИСТЕРСТВА СУДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И РАБОТНИКОВ СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ МИНИСТЕРСТВА СТРОИТЕЛЬСТВА ВОЕННЫХ И ВОЕННО-МОРСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ за успешное выполнение правятельственных заданий и в связи с 50-летием Николаевского судостроительного завода имени Андре Марти Министерства судостроительной промышленности наградить’ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Анисимова Николая Фомича — маeTepa. 2. Золотухина Навла Дмитриевича — строителя. - ~ 3. Захарова Ивана Васильевича-—бригадира монтажников строительства. 4. Проценко Фирса Захарьевича — слесаря. 5. Инженер-полковника Самарина Александра Васильевича — директора завода. ‚6. `Стеценне Ивана Яковлевича — м&- crepa. 7. Чеканова Алексанлра Михайловича— парторга ЦЕ ВЕП(б) завода. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Инженер-капитана 1 ранга Минакова Владимира Ивановича. (Продолжение следует). Социалистический договор двух областей Сибири НОВОСИБИРСК, 9 февраля. (ТАСС). На областное совещание передовиков сельского хозяйства Новосибирской области прибыла делегация соседней Омской области, которая была встречена с большой теплотой. Выступивший на совешании заместитель председателя Омского облисполкома тов. Степкин рассказал о работе хлеборобов и животноводов области в минувшем году и подготовке в весенней посевной кампании 1949 года. Он подчеркнул в своем выступлении, что соревнование двух областей Сибири сыграло болыную роль в под’еме урожайности и увеличении проAVETHBHOCTH ЖиИвОТНоволетва, На совещании выступил первый секретарь Новосибирского обкома ВКП(б) тов. И. ЛД. Яковлев. Он выразил уверенность в том, что в нынешнем году соревнование Новосибирской и Омекой областей разгорится © новой силой и послужит основой нового мощного под’ема сельского хозяйства. Участники совещания обсудили и единогласно приняли договор на социалистиче* ское соревнование работников - сельского хозяйства Новосибирской и Омской областей в 1949 году. Под бурные аплодисменты собравшиеся приняли приветствие товарищу И. В. Сталину. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP © О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ЕНИСЕЙСКОГО ПРОМЫШЛЕННОГО КОМБИНАТА \ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Аристова Александра Ивановича — начальника завода. 2. Аникина Александра Федоровича — начальника фабрики. 3, Бондаровского Израиля Эммануиловича — начальника теплоэлектростанции, 4. Ботвинова Степана Игнатьевича -— главного механика комбината. 5. Бронштейна Изидора Варловича — главного энергетика комбината. 6. Вальтца Евтения Влалимировича — начальника строительства фабрики. т. Горбачева Максима Ефимовича — парторга комбината. (Продолжение следует). за успешное выполнение заданий Цравительства по строительству Енисейского промышленного комбината и достигнутые успехи по выполнению производетвенных планов наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Агафонова Сергея Павловича-—начальника строительства цехов. 2. Анисимова Леонида Ивановича — начальника строительных работ. 3. Береснева Ивана Симоновича—главного инженера комбината. 4. Васина Константина Дмитриевича — заместителя начальника комбината. 5. Веревкина Аркадия Федоровича — начальника участка рудника. 6. Глазунова Всеволода Николаевича — главного механика рулоуправления. $. Ермилова Бориса Федоровича — начальника монтажных работ металлоконструкций. 8. Ммыхова Ивана Максимовича—начальника отделения строительства. 9. Зверева Владимира Отепановича — начальника комбината. 10. Логинова Алексея Бофисовича — начальника фабрик. 11. Мамулова Степана Соломоновича. 12. Михно Якова Кирилловича — начальника отлеления строительства, 15. Панюнова Александра Алексеевича —бывшего начальника комбината, 14. Угланова Василия Алексеевича — вотельшика цеха металлоконструЕций. 15. Шишкина Федора Тимофеевича — крепильшщивь шахты, (4ipooo. И Бсесоюзное совещание по травопольным севооборотам На Бсесоюзном совещании по освоению травопольных ‘° севооборотов развернулись прения по докладам. 8 февраля выступил заместитель начальника управления сельского хозяйства Молотовской области тов. Зайцев. Он pacсказал 0б исключительном значении травопольных севооборотов для Урала, где вокруг городов и промышленных центров создаетея мошная животноводческая база. Участники совещания тепло ветретили выступление тов. Якусенко, звеньевой артели «Первая Новопражекая» Ново-Пражсвото района Кировоградекой области. В пронтлом году ее звено собрало е каждого из шести тектаров своего участка 7,45 центнера семян люцерны. Интересные данные привел лиректор Главный агронРи управления сельского хозяйства Алтайского края тов. Деркач рассказал о мерах, направленных к резкому улучшению травосеяния. В текущем году семенники многолетних трав закладываютея во всех колхозах Алтая. Главный агроном управления сельского хозяйетва Ростовекой области тов. Писенков сообщил 06 успехах колхозов «Новая жизнь», «Украина», имени Сталина, обслуживаемых Миллеровекой МТС. Большую речь, посвященную основным. задачам освоения травопольных сев00б0ротов, произнес академик Т. Д. Лысенко. Ов, рассказал участникам совещания о споеобах получения высоких урожаев люцерны, клевера и других трав и поставил ряд новых вопросов травосеяния. Бсесоюзного научно-исследовательского института кормов имени В. Р. Вильямса тов. Елсуков. Один миллион: гектаров трав накапливает в почве в течение года около 80 тысяч тонн азота. Дая получения такого количества удобрений потребовалось бы построить целый химический комбинат. . В прениях 8 февраля выступили также министр сельского хозяйства Казахской ССР тов. Даулбаев, академик И. В. Якушкин, профессор М. Г. Чижевекий, главный агроном Ираеноярекого управления сельского хозяйства тов. Сынзыные, звеньевая волхоза имени Чапаева Черниговской области тов. Плющ и другие. Вчера, 9 февраля, на совещания выступили представители крупнейших сельскохозяйственных районов страны, Ставропольский край. Передовой колхоз «Октябрьская рево полевым работам, На снимке (справа NE PE NIE NORE BR EEE EN Neh RN Ok И, Г, Ворлаков, бригадир Д. Е. Щербаков проверяют отремонтированный я революция» Ессентукского района полностью подготовился к весенним председатель колхоза Е. С. Воронова, секретарь парторганизации колхоза «ото Н. Резниченко,