СЕХ СТРАН, СОРЛИНЯЙТЕСЬ! ПР
	Г УС!Х КРАГН, ЕДНАЙЦЕСЯ! Год излания
mM 9395 SSSTENLS, BLAME HN! Rbesansncansecae
	№ 01 (8591)
		CEFTOOQHSA B TABETE:
	Обсуждение
	NTH, СДНАИТЕСЯГ ПРОЛЕТАРЫГУС]Х КРА!Н, ЕДНАЙЧЕСЯ\
`АРЛАРЫ, ЫРИИНДЕР! 3% Обо М 53955 #35350 %, BIQeT EHD!
RAL VIENYKITES! APOAETAPS AHN TOATE ИЗРИЛЕ УНИЦЬ.В5!
	ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАБЕД!
	РАТИ ИРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ
ИК?! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРН [ 
	ОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕРД:Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ
	SPALESHPUBE РЛЕПР БТР ЬРь УКЫВБР!
KOIG! MAADE PROLETAARLASED, GHINEGE:
	За новый под’ем
	нести!
	лобычи
	доклада Международной организа-
	     

“sh EES EEN EES ee AE Cece a NS Eg Е BASIN ORE RAD
CAINKIEN MAIDEN PROLETAARIT GUTTA oo ? ЧЕТВЕРГ Ha сталинскую заботу труд
: $ страны отвечают мощным под”
 3 C B ETO B : } ского соревнования. (2 стр.).
FE О. i : Пятая сессия; Московского
\ депутатов ее
Е : 7 : ik . Щербина. Против буржуа
1) TP VASA Ht UXCH : 1949г, + в киноискусстве. (3 стр.).
р Е T s, f= ST s Ts Sumansuenaavscaussaneanae > к
		Цена 20 коп.
	CCCP
	СЕССИЯ ТАШКЕНТСКОГО.
	ОБЛАСТНОГО СОВЕТА.
	ТАШЬЕНТ, 2 марта. (По телефону). Co-  
стоялась очередная сесеня Ташкентского
областного Совета депутатов трудящихся. С
докладом: 0 выполнении: постановления Со=
вета Министров Союза CCP и ЦК ВЕН),
«0 мерах по ликвидации нарушений Устава
сельскохозяйственной артели в а  
но полготовке к проовелению весенней но-

 
	севной выступил секретарь обкома партия
тов. Тохтабаев.
	Докладчик привел данные, свидетель-
ствующие о том, что в области проделана
большая работа пе ликвидапии нарушений
Устава . сельскохозяйственной артели. Вол-
хозам возвращено 23 тысячи гектаров зе-
мель, незаконно из’ятых из их владения,
оказана помощь по взысканию дебиторской
задолженности, значительно сокращен адми-
нистративно-управленческий аппарат. >
	Сессия приняла решение, в котором на-
мечены конкретные мероприятия по устра-

  нению нарушений колхозного Устава.
	Отметив отставание с подготовкой к ве-
сеннему севу, сессия разработала мероприя-
тия по усилению ирригационно-мелиоратив-
ных работ, вывозке на поля удобрений, ре-
монту сельекохозяйственных машин.
		ции по делам беженцев. (3 стр...
	Иностранные отклики .на новое CHHAKCHHE ICH
в Советском Союзе. (4 стр.).
	Ответная телеграмма Мориса Тореза агентству
	«Интернэйшнл
	Ньюз Сервис». (4 стр.).
	Заявление генерального секретаря японской KOM-
 партии Токуда. (4 стр.).
	Наблюдатель. На международные темы. (4 стр.).
	_ ‚ МАГНИТОГОРСК
с. В 1949 ТОДУ

и — МАГНИТОГОРСК 2 марта. (flo rene.
	от coo. корр.}. Большое строительство .раз-
вертывается в городе в нынешнем году. В
эксплоатацию будут сданы десятки много-
этажных жилых зданий и сотни особняков.
общей. площадью около 60 тысяч квадрат-
ных ‘метров, детекие ясли и сады, школа,
новые корпуса городской больницы. Отрои-
тельство продолжается главным образом в
правобережной части города. ^^
	На территории, простирающейся от 10-й
насосной станции до. поселка «Старый
Магиятный», создаетея лесозащитная и вд-
доохранная зона. Работа эта должна быть
закончена в 195% году. —
	Бесной и осенью намечено ‘посадить в
Магнитогорске 50 тысяч деревьев. Закла-.
дываются парк культуры и отдыха на пло-
щадя 70 гектаров, а также питомние пло-
довых и декоративных растений.
	Тород получит в нынешнем году новую
трамвайную линию. Значительно пополнит-
ся вагонный парк. Создается мебельная.
фабрика. в .
	‚В ближайшие годы : в  эксплозтацию.
войдут большой мясокомбинат е холодиль-
ником, молочный зазод, автоматическая те-
лефонная станция на 2 тысячи номеров.
		А. Стекольников. Процесс руководителей шпион-
ской организации в Болгарии. (3 стр.).
	советской
	П. И. Передистова,
	ние Героя Социалистического Тру-
да присвоено за получение урожая
пшенишы 321 центнера с гектара на
	$ гектаров.
	плошаци 2
	В Чоези ди уме ВЦСПС.
	0 социалистическом соревновании
в честь X с’езда профсоюзов
	`Советекий народ пол испытанным руко-
BOICTBOM героической партии большевиков
во главе с товарищем Сталиным уепепино
борется за досрочное выполнение пятилет-
	него нлана восстановления и дальнейнгего
	развития нарохного хозяйства СОСР.
	Постановление Совета Министров СССР
	‚и ЦА БАШ) «0 новом снижении ©

1 марта 1949 года государственных роз-
ничных цен на товары массового потребле-
ния», являющееся новым проявлением ста-
‚Линекой заботы о советских людях, -встре-
чено с энтузиазмом воем нашим народом
и, несомненно, вызовет дальнейший под’ем
‹ производительных сил страны, дальнейший
  PA3Max социалистического соревнования.
	Рабочие, инженерно-технические  работ-
ники и служащие готовятся  лостойно
встретить предетоящий Х Всесоюзный е’езд
профессиональных — союзов, являющийся
важнейшим политическим событием в жиз-
ни профессиональных союзов, новыми про-
изводетвенными достижениями.
	Цроникнутые патриотической заботой об
укреплении экономической мощи своей со-
циалистической родины, коллективы нере-
  LOBbIX прелприятий Москвы, Ленинграда,
, Донбасса, Урала и других промышленных
  центров принимают дополнительно социа-
листические обязательства, включаются в
социалистическое соревнование в честь
 X еезда профеоюзов.
	Работники Московского автозавода имени
Сталина в письме к товарищу Сталину
обязались ко дню открытия Х в’езда проф-
союзов выпустить сверх плана 250 грузо-
вых машин. Осуществляя мероприятия по
внедрению передовой техники, автозаволцы
решили сэкономить 5 миллионов. рублей,
обеспечить рост производительноети труда
сверх плана на 5 процентов и дальнейнтее
повышение качества выпускаемой продук-
ции, высвободить в первом квартале 1949
года 5 миллионов рублей оборотных срелетв.
	Но примеру автозаволцев коллективы ра-
	  OOUNX и служащих Магнитогорского метал-
_лургического комбината имени Сталина,
шахт треста «Рутченковуголь» в Донбассе,

Глуховского хлопчатобумажного комбината
имени Ленина, Ленинградского Кировского
_машиностроительного ‘и металлургического
завода в письмах к товарищу Сталину так-
  же приняли дополнительные обязательства
‚в честь Х c’eaia профсоюзов по перевы-
‘полнению государственного плана выпуска
_и повышению качества продукции, росту
производительноети труда, снижению себе-
стоимости; . ускорению ‹ оборачиваемости
средств, по досрочному выполнению плана
жилищного ‘строительства и улучшению
‘бытовых условий и культурного обслужи-
вания рабочих и служанщтих.

 

 

 
	Президиум ВЦСПС горячо одобряет ини-
циативу коллектива Московекого автозаво-
		ja имени Сталина и последовавших его
примеру коллективов Магнитогорского ме-
таллургического комбината имени Сталина,
шахт треста «Рутченковуголь». Глуховско-
го хлопчатобумажного комбината ‘имени
Ленина, Ленинградекоге Вировекого маши-
ностроительного и металлургического заво-
да и других предприятий и призывает всех
рабочих, работниц, мастеров, ‘инженеров,
техников, служащих всемерно поддержать
Эту инициативу, еще шире развернуть
сониалистическое соревнование, чтобы
вотретить Х е’езд профсоюзов новыми про-
изволетвенными побелами.
	Президиум ВИСИС постановляет:
	 

1. Рекомендовать всем профсоюзным ор-
танизациям возглавить развертывающееся
социалистическое соревнование в честь
Х сезда профсоюзов.

Профсоюзные организации должны пове-
сти широкую  раз’яснительную работу в
массах и добиться, чтобы каждый коллек-
тив предприятия, цеха, участка стал: ак-
тивным участником соревнования и достиг
высоких производственных показателей.

2. Центральным и областным комитетам
профсоюзов ‘совместно с хозяйственными
организациями необходимо разработать ме-
роприятия по улучшению работы отетаю-
щих предприятий с тем, чтобы обеспечить
выполнение и перевыполнение тосудар-

 ственных планов и рентабельную работу

каждого предприятия.

3. Фабрично-заводекие комитеты должны
всемерно развивать инициативу рабочих,
инженеров, техников, мастеров, служащих,
направленную на мобилизацию внутренних
резервов, на экономию сырья, топлива и
материалов, на быстрейшее освоение про-
трессивных  технико-экономических норм
использования машин и оборудования.

Повседневно помогать рабочим, инже-
нерно-техническим работникам н служа-
шим в повышении их производственной
квалификации, шире распространять пере-
	+ левой оныт стахановнев—воватэров IpoH3-
	BOACTBd, вооружать этим опытом всех ра-
бочих.

4. Рекомендоваль профсоюзным органи-
зациям организовать на предприятиях мас-
совый сбор рационализаторских предложе-
ний в честь Х с’езла профсоюзов
	bd

: Президиум ВЦСПС призывает всех ра-
’бочих, работниц, мастеров. инженеров,
	техников отметить А с’езд профсоюзов но-
выми трудовыми подвигами и производ-
ственными успехами, внести новый вклал в
	борьбу советского народа за досрочное вы-
	полнение послевоенной сталанекой гати-
			Веенародное социалистическое соревно-
вание за достижение новых успехов в
1949 голу приносит все более ошутимые
результаты. Работники. всех отраслей на-
родного хозяйства, охваченные патриотн-
	ческой. заботой :‘0б интересах Родины, 0
дальнейшем укреплении ее могущества и
славы, берут на себя новые социалиетиче-
ские обязательства, выполнение которых
обеспечит еще более мощный под’ем веей
экономики страны:

Шахтеры, металлурги, нефтяники, ма-
шиностраители, транспортники, пищевики,
текстильцики — все трудящиеся, за00-
Tach 00 интересах социалистического го-
сударства, 0б удовлетворении растущих
потребноетей страны, приводят в движение
новые и новые резервы, настойчиво борют-
ся за улучшение качественных показате-
лей, за ускорение оборачиваемости оборот-
ных средетв. .

Вчера в «Известиях» опубликованы
письма товарищу И. В. Сталину от нефтя-
ников Азербайджана и Узбекистана. В этих
документах, как и в онубликованных рапее
письмах нефтяников других районов стра-
ны, ярко выражена натриотическая забота
0 ‘дальнейшем под’еме социалистической
Экономики, в них красной нитью проходит
большевистская требовательность к себе,
х своей работе.

Нефтяная промышленность играет
крупнейшую роль в развитии всего народ-
ного хозяйства страны. Гигантекая орга-
низаторекая работа партии и правитель-
ства в области дальнейшей механизации
социалистического сельского хозяйства в
послевоенный период привела к быстрому
росту парка тракторов и самоходных ком-
байнов. Огромных размеров хостиг автомо-
бильный парк страны. Bee это пред’являет
повышенные требования к нефтяникам.

 
	Партия и правительство оказывают
нефтяной промьтиленности постоянную п
всестороннюю помощь. Благодаря заботам
Советского государства эта отрасль про-
мышленноети вооружена первоклассной тех-
никой. Советское машиностроение дает неф-  
тяной промышленности совершенное и вы-
сокопроизводительное оборудование, позво-
ляющее быстро осваивать нефтеносные пло-

щади, еистематически увеличивать добычу
Житкого топлива.
	ность перед Родиной, перед Бами, товари
Сталин. за бесперебойное обеспечение на-
	‘родного хозяйства и оборонных нужд сгра-
	ны нефтепродуктами. Мы приложим все
свон силы и знания к тому, чтобы ликви-
дировать. отставание геолого-разведочных
работ, образовавшееся за годы войны, прн-
дав в 1949 году теолого-разведочным ра-
ботам такой размах, который обеспечил бы
быструю полготовку и ввод в экеплоатацию
	новых нефтяных месторождений. Для даль- 
	стойчиво добиваться увеличения добычи
нефти также за счет максимального исполь-
зования имеющихся на промыслах резер-
вов, пуска простаивающих скважин, улуч-
шения культуры и организации производ-
ства». : ва
Беря на себя повышенные обязательства,
заявляя о своем непреклонном решении до-
срочно выполнить план 1949 года по до-
быче нефти и бурению скважин, коллектив
нефтяников Азербайджанекой ССР рассчи-
тывает на свои возроешие силы, на широ-
ко развернувшееся социалистическое сорев-
нование. Среди нефтяников Азербайджана
выросли замечательные мастера стаханов-
ского труда, инипиаторы новых форм co-
ревнования, распространение которых поз-
волит добиться новых успехов и в бурении,
и в добыче, и в переработке нефти. Такие
новаторы производства, как буровые масте-
ра-скоростники тт. Ага Нейматулла, Орлов,
Фаткулиев, Ашурбеков, Джоев, Бексалиев,
Аббасов, показывают примеры высокопроиз-
волительного труда.

Растут ряды замечательных мастеров
добычи нефти. К хорошо известным именам
Агасафа Багирова, Али Марданова, Ефремо-
ва, Фаталиева прибавляются все новые и
новые. Мастер по добыче нефти первого
промыела треста  «Кагановичнефть» Bax-
тияр Мамедов недавно выступил инициато-
ром соревнования за высокую культуру ра-
боты. Он добилея значительного увеличе-
ния ерока работы скважин между ремонта-
ми и таким образом обеспечил значитель-
ный прирост добычи. Впервые в промые-

неншего роста добычи нефти мы будем на
	‚ловой практике тов. Мамедов ввел для
	каждой скважины технологическую кар-
точку, которая позволяет обеепечить куль-
	‘турный и оптимальный режим работы
	КУРОРТНОЕ
СТРОИТЕЛЬСТВО
	ДИПЛОМНЫЕ ПРОЕКТЫ
	ТОРЬВИИ, .2 марта. (По rene. ст
соб. корр.). Горьковский индустриальный
институт имени А. А. Жданова — круп-
нейший в стране. В нем обучается более
2.200 студентов. Ежегодно институт выну-
скает сотни молодых инженеров четырна-
пати спепиальностай.
	На-днях состоялся выпуск. первой в этом
тоду группы инженеров. Дипломные: рабо-
ты защищали 150 выпускников. Многие
работы представляют большой интерее.
Оригинальный проект мощного дизельного
ледокола успенно защитил сталинский сти-
пендиат Б. Чистяков. Студентка 9. Зенько-
представила проект быстроходного и ком-
фортабельного  волжекого теплохода и
успешно доказала ёго преимущества. ‘Сту-
дент В. Вазменко отлично защитил проект
морского экспресса-электрохода для дальних
плараний.
	„Много интересных проектов  предста-
вили выпускники электротехнического фа-
культета. Олин из них — студент Тернов-
ский представил проект передвижной теле-
установки для передачи изображений спор-
тивных соревнований, театральных зрелищ,
  заседаний. `
  Дипломные проекты, тщательно разрабо-
‚ танные выпускниками, получили высокую
оценку экзаменационных комиссий и веду-
ших конструкторов крупнейших предприя-

`тий города. `
  ‘ooo

НА ПЛЕНУМЕ КОМИТЕТА
ПО СТАЛИНСКИМ ПРЕМИЯМ
  В ОБЛАСТИ НАУКИ

 
	И ИЗОБРЕТАТЕЛЬСТВА
	Вчера пленум Бомитета по Сталинским
премиям в области науки и изобретатель-
ства продолжал свою работу. Было закон-
чено рассмотрение научных трудов, пред-

ставленных на соискание Сталинских пре-
мий за 1948 тот.
	‚С докладами выступили рувоводители сек-
ций; академик А. Н. Заварицкий, охарак-
теризовавитий` работы, представленные в
области геолого-географических наук, дей-
ствительный член Всесоюзной академии
сельскохозяйственных - наук имени В. И.
Ленина Д. А. Долгушин (биология), акаде-
мик А. И. Абрикосов (медицинские науки),
академик И. П. Трайнин (юридические),
член-корреснондент Академии наук CCCP
П. Н. Поспелов (экономические), академик
И. И. Мешанинов (филологические) и ака-
демик М. Б. Митин (исторические и фило-
софекие).
	Б обсуждении приняли участие авадеми-
ки А. А. Благонравов, А. ®. Иоффе, М. В.
Кирпичев. А. В. Паллалин и другие.
	Сетодня Ромитет приступает к рассмот-
рению работ в области изобретательства.
	(ТАСС).
	ЕРЕВАН, 2 марта. (По талеф. от соб,
корр.). В Армении вокруг мощных минераль-
ных источников, обнаруженных в горах Да-
ралагяза, на высоте 2.100 метров над уров-
нем моря, строится первоклассный курорт
«Джермук». В этом году здесь будет функ-
ционировать несколько санаториев и пан-
сионатов. Молодой армянский курорт «Арз-
ни» обогатится новым ванным зданием,
грязелечебницей и поликлиникой. °
	  Более 60 курортов работает сейчае в.
Грузии. В нынешнем году здесь намечено
  открыть три новых санатория, а также
значительно распгирить здравницы в Аха-
ли-Афони, Дарьяли, Ахтале. На веех BY-  
рортах Грузии для улучшения обслужива-
ния курсевочных больных организуются.
  новые пансионаты и лиэтические столовые _
	В Азербайджане закончено составление
характеристики одного из лучших клима-
тических курортов. республики — Шуша.
Изучена лечебная грязь озера Масазыр.
Благоустраивается и пополняется новыми
лечебными учреждениями курорт Нафта-
лан — единственная в своем роде злравни-
ца в мире.
	«МИЧУРИНСКИЕ
КЛАЛОВЫЕ»
	AAV 444412242

В результате широкого внедрения новой  

 

  скважин. Передовой опыт Бахтияра Маме-.
\ хова сейчае перенимают на многих по
	мыеслах Баку.
	техники и самоотверженного труда работ-
ников нефтяной промышленности некото-
рые об’единения значительно раньше срока
достигли уровня добычи, запланированного
на конец пятилетки.

-Однако завоеванные успехи не являются
пределом, и работники нефтяной промыш-
ленности не намерены довольствоваться до-
стягнутым. В письмах товарищу Сталину
советские нефтяники берут на себя повы-
шенные социалистические обязательства.

Нефтяники Азербайджана, которые не раз.

демонстрировали свое высокое умение ре-
шать трудные задачи, заверяют товарища
Сталина, что они сделают все необходимое

для того, чтобы нефтяная промышленность  

Советского Азербайджана постоянно шла
в шеренге передовых отраслей советской

индустрии, показывая пример досрочного

выполнения тосуларетвенных планов,

 
	Добившиеь немалых успехов в минувшем  
тоду, нефтяники Азербайджана сознают,.
однако, что многие задачи ими еше не
решены. В своем письме товарищу.
И. В. Сталину рабочие, инженерно- техни
ческие работники и служащие нефтяной.
промыниленности Азербайджана заявляют:  
	«Мы глубоко сознаем свою ответетвен-
	Между коллективами нефтяников раз-
личных районов страны развернулось co-
ревнование за досрочное выполнение госу-
дарственного плана 1949 года. Страстная
вера в уснех дела, большевистская opra-
низованность и целеустремленность, упор-
ная борьба за полное использование про-
изводственных резервов являются залогом
того, что нефтяники добьются в этом году
	замечательных успехов и с честью вынол-_
	HAT свои обязательства перед Родиной, пе-
ред великим Сталиным.  

Борьба за нефть — важнейший участок.
борьбы за пятилетку, за ее досрочное вы-
	_полнение. В эту борьбу должны еще более.

активно включиться все смежные е нефтя-.
	ной промыш-тенностью отрасли. Это отно

  
	сится и к строителям, ик о энергетикам, HR
машиностроителям, OT работы’ которых в
	немалой степени зависит успех самоотвер-

женной борьбы советских нефтяников.
Досрочно выполнить план 1949 года

во всей нефтяной промышленности Совет-
	ского Союза — вот важнейшая задача,
	которую надо решить во что бы то ни
стало с присущими большевикам энергией
и организованностью.
	cob. копр.). Пионеры и школьники Запо

ЗАПОРОЖЬЕ, 2 марта. (По телез. от.

  

рожекой области активно включились в.
борьбу за преобразование природы. Сейчас.
они ведут ебор семян для лесозащитных.
: полос. С этой целью в школах Ола
	так называемые «мичуринские кладовые».

Сельскохозяйственным  артелям  Зано-
рожья из «мичуринских кладовых» юные
_натуралисты уже выделили около 100 цент-
’неров семян различных деревьев.
			Бручение орденов и медалей работникам
___ Министерства зеолоии
	многие другие руководящие и инженерно-
технические работники министерства.
Заместитель министра С. В. Горюнов и
заместитель начальника Главного теофизи-
ческого управления А. И. Дюков от имени
награжденных горячо поблагодарили прави-
тельство. партию, товарища Сталина за
	высокую оценку работы и заверили, что в.
	ответ на заботу и внимание работники гео-
логии приложат все свои силы, знания и
оныт, чтобы добиться открытия новых 60-

гатых месторождений полезных ископа-
CMBIX.
	Тов. Н. М. Шверник сердечно поздравил
	награжденных с получением орленов и ме-
далей и обратился к ним с краткой речью.
Тов. Шверник отметил те большие задз-
ния, которые возложены в послевоенном
пятилетнем плане на Министерство геоло-
тии, и пожелал его работникам полного
‘успеха в осуществлении этих заланий,
	Е. Н. Кирющенко,
	звеньевая зернового совхоза «Тихо-
рецкий» Краснодарского края. Зва-
ние Героя Социалистического Тру-
да присвоено за получение урожая
пшеницы 32,1 центнера © гектара на
	площади 28 гектаров,
	FT PY AA
	Председатель Нрезидиума Верховного (0-
вета CCCP тов. Н. М. Шверник вручил
вчера ордена и медали большой группе. ра-
ботников. Министерства геологии, натраж-
денных за выслугу лет и безупречную ра-
боту.

Ордена Ленина были вручены докторам
геолого-минералотических наук Е. Г. Баг-

ратуни и В. А. Жукову, главному бухгал-
  теру министерства Б. В. Глушкову и пз-
  чальнику отдела. Всесоюзного треста «Со-
‚ юзгеомаш» Ф. Д. Карягину,  проработав-
‚ям в области геологии свыше 25 лет.
	`_ Среди награжденных министр геолотии
‚И. . И. Малышев, его заместители С. В. Го-
р ре С. А. Ершов, Н. И. Лукьянов, В. И.
  Смирнов, начальник Главного ‘управления
‚ геологических фондов А. Н. Аесовский, ди-
ректор ВНИИ гидрогеологии и инженерной
теологии  член-корреспоидент Академии
‚ наук, БССР Г. В. Богомолов, доктор геолого-
  МАНЕАЛОРИЧЕСКИХ _ наук Г. П. Синягин и
	тичеЕскоЕ в
	П. Г. Коноплев,
	директор зернового совхоза «Тихо-
рецкий» Краснодарского края. Зва-
ние Героя Социалистического Тру-
да присвоено за получение урожая
пшеницы 33,3 центнера с гектара на
площади 503 гектава.
	го совхоза «Тихо-
рского края. Зва-
	_ МИНИСТЕРСТВО
° МОРСКОГО ФЛОТА
	ВЫПОЛНИЛО ФЕВРАЛЬСКИЙ
ПЛАН ПЕРЕВОЗОК
	Министерство морского флота выполни-
  ло февральский план перевозок по тоннам
Ha `107,3 процента, по тонно-милям на
1141 процента.
	Перевозки грузов в феврале 1949 г.
увеличились по сравнению © февралем
1948 г. на 13,4 процента по тоннам и на
7,5 процента по тонно-милям.
	В феврале выполнили план перевозок
по тоннам и тонно-милям парохолетва Бал-
	тийское, Эетонское,. Северное, Мурман-
ское, Дунайское, Черноморское, Азовское,
Каспийское, Дальневосточное  «Касптан-
вер».
	Не выполнило план Сахалинекое паро-
холСтво.
	СОЦИАЛИС
	Н. Ф. Дубина,
	Издание пятого тома Сочинений И. В. Сталина
на узбекском языке
	Перевод осуществлен Узбекским филиа-
	лом Института Маркеа—Энгельса-—Шенина
	при ДЕ ВЫП).
	}
	а 4
	звеньевой
	ТАШЬЕНТ, 2 марта. (ТАСС). Узбекское
Государственное издательство выпустило в
свет переведенный на узбекский язык пя-
тый том Сочинений И. В. Сталина.
	Н. С. Твеодохлеёб,
	старший агроном зернового совхоза

«Гихорецкий» Краснодарского края.

Звакие Героя Социалиестического

Труда присвоено за получение уро-

жая пшеницы 33,3 центнера с текта-
ра на плозцади 503 гектара.
		у. И. Надеина,
	звеньевая колхоза им. часто=на
Тихорецкого района Краснодарского
края. Звание Героя Социалистиче-
ского  Труда присвоено за получе-
ние урожая пшеницы 33,5 центнера
© гектара на площади 20 гектаров,
	А. Я: Сысозва,
	звеньевая зернового совхоза «Тихо-
рецкий» Краснодарского края. Зва-
ние Героя Социалистического Тру-
да присвоено за получение урожая
ишеницы 347 центнера с гектара на
	площади 28 гектаров.
	колхоза им; Калинина звеньевая зерново
	рецкий» Краснода
	Павловского района Краснодарского
края. Звание Героя Социалистичес-
кого Труда присвоено за получение
урожая пшеницы 32,15 центнера с
тектара на площади 20 гектаров.