Род издания 39-й:
		обоз воновоснонае,

 
	№ 56 (3535).
	 
	СРЕДА
	МАРТА
4949 г.
	Цена 20 коп.
	3 СОЕЛИНЯЙТЕСЬ! ПР
	ОЛЕТАРЕ 8С;!Х КРАТН
	CEFPODHSA.B.TABETE:
	СДНАНТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫГ! УС!Х КРА1Н, ЕДНАЙЦЕСЯГ
Phi, SIPITIHAEP! SaMOOSonGaM FETS S SASNENES DODANE!
VIENYKITES! NPOQETAPL OHH TOATE USPHAE, YHHUS «831
	НТИ НЕЗИЕТАРИАРЫ, ВБИРИККИЛЕ: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД:
URUSEST ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕШИН:
	совЕ’ГО в
AEWMYTATOB
ТРУДЯЩИХСЯ

СССР
	UHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LITTYKAR YHTEEN}
	bs OM PAMURATHS! GAPABIK EAREPAIH NPOAETAPAAPHA,
УРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! VISYU SALI PROLETARAL VIE
	ESL SAVIENGJIETIES!t БАРДЫК @Ллкелердун ПРОЛЕТАРЛАРЫ,
SPALeSUPUEF BALA БПУбУЫРЬ URGORS? ЭХли ЮР
	KOIG! MAADE PROLETAARLASED.
	Письмо товарищу И. Б. Сталину от работников про-
- мышленности Москвы и.Московской области. (1 стр.).
_ Общемосковское собрание, посвященное Между-
народному женскому дню. (1 .стр.).

Указы Президиума: Верховного `Совета СССР,
	(iu 3 cTp.).
	‚ Совещание работников московской промышленно
	сти. (3. стр...
	Ответ ВЦСПС на телеграмму Исполкома  Hosot
зеландской Федерации Труда. (3 `стр.). le
	- Празднование Международного женского, дня з&
рубежом. (4 стр.).

4
	‚США. навязывают Швеции: ограничение  ee. ине
ней-торговли. (4-стр.).
	В. Кудрявцев. Откровения ` генерала‘ Макартура:
			Письмо товарищу И. В. Сталину от колхозников,
колхозниц, рабочих, служащих МТС .и.совхозов,
водного хозяйства и специалистов сельского хозяй-
‘ства хлопкосеющих районов Азербайджанской ССР:
			Настойчиво ускорять
оборачиваемость
оборотных средств
	Трудящиеся столицы и Московской 06-
ласти вв главе с Московской партийной
организацией показывают замечательные
образцы патриотической инициативы в
борьбе за досрочное выполнение послевоен-
ной сталинской пятилетки, за дальнейшее
укрепление экономического. могущества на-
шей Родины.

‚ В третьем году пятилетки на всю страну
прозвучал пламенный призыв москвичей
развернуть упорную и систематическую
борьбу за неуклонное снижение себестои-
мости продукции, за сверхплановые након-
ления. Этот призыв подхвачен всей. стра-
ной. Дело, начатое москвичами, стало все-
народным и принесло Советскому TocyAap-
ству выдающиеся результаты.

В начале этого года работники москов-
ской промьшиленности взялись за осущест-
вление нового, большой государственной
важности мероприятия — за ускорение
‘оборачиваемости оборотных средетв.
	26 января 1949 года руководители 193
предприятий Москвы и Московской области
в письме товаришу И. В. Сталину взяли на
себя конкретные обязательства по ускоре-
нию оборачиваемости средств. На всех пред-
приятиях развернулась большая и сложная’
работа по улучшению экономической дея-
тельностн с тем, чтобы давать на каж-
дый рубль оборотных средств больше
тотовой продукции  тосударству и высво-
бодить дополнительные средства для нужд
Родины.

Взяв на себя серьезные обязательства,
партийные и непартийные большевики Мо-
сквы н Московской области обеспечивают
точное и неуклонное их выполнение, нро-
веряют исполнение, оперативно влияют на
создание условий, обеспечивающих резли-
зацию взятых обязательств.  

Состоявшееся 4—5 марта совещание,
работников московской  промышленноети
для обмена опытом социалистического ео-
ревнования за ускорение оборачиваемости
средств является наглядным подтвержде-
нием того, как москвичи упорно и наетой-
чиво добиваются осуществления поставлен-
ной цели.

Выступавние на совещаний руководите-
ли ряла круннейших предприятий Москвы
и области развернули яркую картину дей-
ственной борьбы работников московской
промьниленности за ускорение оборачивлс-
мости средств.

- Борьба за ускорение оборачиваемости
средств предприятий веколыхнула всё сто-
роны жизни и деятельности коллектявов
фабрик и заводов. На презприятинх повы-
сился уровень технической культуры, кад-

ры московской промышленности стали глуб-
_ же вникать в экономику и финансы пред-
приятий.

Анализируя пронесс ускорения оборачи-
ваемости средств, директор автозавода име-
ни Сталина тов. Лихачев показал, какую
огромную роль сыграло сокращение произ-
водственного пикла в результате оснаше-
ния цехов этого гигантекого предприятия
новейшей  высокопроизводительной совет-
ской техникой. Количество агрегатных
станков, например, за последнее время
увеличилось в несколько раз. Такое интен-
cHBHoe обогащение заводского станочного
_ Паркз тахнически-передовым оборудованием
° привело в значительному сокращению рли-
тельности производственных циклов. Так,
_ Например, время обработки картера гру-
_ зовика сокращено с 41 минуты при вы-
_ пуске машины «3И6-5» до 24 „минут по-
сле перехода на выпуск новой грузовой
машины «3ИС-150». Завод’ располагает
таперь автоматическими станочными ли-
Биями, в цехах освоено множеетво техни-
ческих новинок, которые позволяют еше
больше сократить производственный цикл
и ускорить оборачиваемость средств в про-
цессе’ производства. Осуществяены серьез-
ные мероприятия финансово-экономического

 
		характера, которые дают возможность вы-
стрее оборачивать средства и в процессе
реализации продукции.

Эти новые явления характерны, ‘pa-
зумеется, не только для автозавода имени
Сталина. На Коломенском заводе, напри-
мер. также достигнуты первые успехи в
ускорении оборачиваемости средств. Коло-
менцы за два месяца этого года внесли пер-
вые три миллиона рублей, высвобожден-
ных лля нужх государетва. Не
	По пути ускорения  производственноге
пикла и сокращения трудоемкости илут и
коллективы Трехгорной мануфактуры, Нер-
вого государственного подиинникового за-
вода, кондитерской фабрики «Большевик»,
завола «Езучук», Глуховского  хлопчато-
бумажного комбината, Люберецкого завода
сельекохозяйственных машин и других
предприятий.
	Доклады и прения на совешании › проде-
монстрировали первые результаты, лостиг-
нутые работниками московекой  промыш-
	‚ленности в борьбе за ускорение оботачя-
	ваемости средств. Вместе е тем участники
совешания выявили и недостатки в этой
работе, поставили ряд. важных ‘вопросов,
решение которых  позвелит в короткий
сров добиться новых уепехов.
	Серьезные претензии были пред явлены
на совещании к Окружной железной доро-
ге, от качества работы которой в немалой
степени зависит оборачиваемость средств
многих предприятий. Болыше инициативы,
гибкости и оперативной помоши требуетея
и от банковеких учреждений.
	‚ оначительное внимание на совещании
было уделено вопросу об усилении роли эко-
	вомических научных
	учреждений, в чаег-
	OT работников промышленности Москвы и Московской. области.
Председателю Совета Министров. Союза CCP.
	области при’ учаетии широких. м4се-рабо-
чих. инженеров, техников п. служащих
разрабатывается конкретный aan дейст
ВИЙ.

Мы твердо’ убеждены в TOM, Ute’ ¢
честью справимея с ‘прннятыхи: намя обя-
зательствами. Эта уверенность _ основана
на огромном трудовом пох’еме, на всеоб-
щем патриотическом воблушевлении, кото-
	рым охвачены все работвойки: московекой  
	досрочное
	промышленности. -в - борьбе за.
выполнение патилетнего. плана.
	Принимая новые повышенные  00яза-
тельства по ускорению  оборачиваемостя
оборотных средств, мы -вызываем ‘на :69-
циалистическое соревнование работников
промышленности Украины, Ленинграла и
Урала, с которыми успешно соревновались
в прошлом голу за сверхилановое ениже-
ние себестоимости продукции, а также ра-
ботников  пронышленноетт Центрального

промышленного района, Поволжья, и Си-
бири.
	Дорогой Иосиф Виесарионезич!‘
	Трудящиеся Москвы и Московской 05-
ласти в чувством огромной  гортоети за
свою великую Родину. ветретяли решение
Совета Министров СССР и ПЕ ВКП(б) «9
новом снижения ¢ 1 марта 1949 гола го-
сударственных розничных цен на товары
wacconora потребления». Как и весь созет-
сБий народ, москвичи полны глубокой
благодарности Вам, _ товари Сталин, .33
Вашу отеческую заботу о советских лю-
дЯх.

В ответ на эту заботу мы обещаем Вам,
товарищ Сталин, что не пожалеем сил и
энергии в борьбе за досрочное выитоянение
плана послевоенной сталинекой“ пятилет-
БИ, за построение комуунистического об-
шеетва в нашей стране,
	От всего сердпа желаем Бам, наи
любимый вождь, наш дорогой учитель ий
друг, многих и многих лет жизни на бла-
по советекого народа и всего прогреесив-
Ного^ человечеетва.
	Да злраветвует великая партия Ленина
	—(Сталина-—организатор . всеемирно-истори-
	ческих побег советекого Hapola!
	Да здравствует а Вомитет
 большевистской: партив- = Имаб строи-
‚тельства коммунизма!
	Да здравствует наш велякий вожль и
учитель, родной’ и любимый‘ товариш
Сталин!
	города Перово 14 млн. рублей

Сталиногорского, района 18 » »
Ступинекого района - 16 » »
Серпуховского района 15» »
города Тушино. 226» »
Ухтомекого района   нь
Щелковского района. 18,9 » »

‘города Электросталь 65,7» »
	Дорогой Иосиф Виссарионович! Для. того,
чтобы с честью выполнить эти обязатель-
	ства, мы ставим. „ перед собой CaO AY OULHE
конкретные залачи: г
	Ускорить ‚ оборачиваемость оборотных
средств в процессе производства. Для эгого
мы будем еще настойчивее. добиваться Co-
кращения  произвозственного цикла путем
внедрения поточных методов, улучшения
технологии. Будем смело внедрять скорост-
ные режимы работы оборудования, бороть-
ся за дальнейшую механизацию трудоем-
ких работ. Это позволит ускорить процесс
изготовления продукции и совратить 0бо-
‘ротные ередетва в незавершенном произ-
	BUICTBE.
	 

‘товарищу СТАЛИЕ
	Собравниеь на совещание для ‘обмена
первым опытом сопиалистического соревно-
вания за ускорение оборачиваемости ofo-
ротных средств, тщательно подсчитав BIa-
можности и резервы’ предприятий, мы при-
шли 5 твердому решению высвободить В
1949 тоду в нелом ‘по московекой промыш-

ленности 1 миллиард 300 миллионов руб-
лей. . 5
	Нромышленноеть- Москвы - в. текущем: то-
AY высвоболит за счет ускорения: ‘оборачи-
ваемости 850 миллионов рублей оборотных
средств. В том числе —— предприятия::
	Бауманского района - 40,0 млн. ‘рублей
Дзержинского района 400 > >
	чКелезнодорожного района 2
Ядановского района -
Калининского района
Киевского района _
Кировского района -
Коминтерновекогб района
Красногвардейского
района
Враснопресненского
района
Куйбышевского района
Ленинградекого района —
Ленинского района
Молотовского района
Москворецкого района - 45,0
Октябрьского района - 35,0
Первомайского района 50,0

=

оо он

wa

5 525292 <

ре
ое. © Фмоююмо ес

ys

=>

so

*

+

Om

Пролетарекого района 48,5
Свердловского района ° 11,0
Советского района 18.0
Сокольнического района 28,0
Сталинского района 67,0

Тимирязевского рана 19,0
Фрунзенского района 40,0
Щербаковекого района 30,0

Промышленность Московской

имя
¥

¥yveyy ¥ ¥
У

У

У
У У

. м
¥

¥
м

¥
¥

области в.

 
			текущем ‘году высвободит за счет ускоре-
ния оборачиваемости оборотных средств не
менее 450 миллионов рублей. В том чис-
ле — пуелприятия:
	Балашихинского района 16 Man. рублей
	Донского. района 11
Боломенского райбна 24
Кунцевского района 21,5
Влинекого района ° -
Мытищинского. района 30
Нотинского района 18,5
Орехово-Зуевского района 21, 7
`Павлово-Посадекого

района - 11
Подольского района 28

учу умы

v wv

yy
	Дорогой Иосиф Виесарионевич!-
	_ Работники промышленноети Москвы и
Московской области шлют Вам, великому
вождю большевистской партии и coBeTCKO-
го народа, нашему любимому учителю, отцу
и другу, свой пламенный ‘сердечный
привет!

Успешно выполнив программу первых
трех лет пятилетки, москвичи, как и. весь
советский народ, © энтузназмом борются за
дальнейшее укрепление мощи нашего’ госу-
дарства, 32 достижение новых трудовых
побед во славу нашей великой, социали-
стической Родины!

В прошлом году работники московеких
предприятий обещали Вам, товари Сталин,
дать сгране 2 миллиарда рублей сверхила-
новых накоплений. Это, обязательство было
перевыйелнено.

огромным noolymendeunen и творче-
ским  пол’емом рабочие. инжеёнерно-техня-
	ческие работники и служащие предприя-  
	тий  Москвы-и Московской облаети начали
работу в четвертом году послевоенной
сталинской пятилетки, стремясь е первых
же недель и месяцев обеспечить не толь:
во выполнение, HO и значительное ‘нере-
выполнение годового плана. :
	Памятуя 0 том, что советские люди ни-
когда не успокаиваются на’ достигнутом,
мы считаем своим непременным долгом до-
биться в нынешнем году дальнейшего
улучшения всей экономичеекой деятельно-
ети предприятий. Мы е новой энергией ве-
дем борьбу за неуклонное снижение себе-
стоимости продукции, за получение новых
свевхплановых социалистических  након-
лений.
	Чтобы лучше использовать. резервы за-
	водов и фабрик. мы ставим своей целью
ускорить оборачиваемость оборотных средств.
В этом показателе работы предйриятий на-
глялно отражаются роет культуры ироиз-
BOACTBAa, уровень техники, технологии, ка-
	чество организании в управления пПройз-
	BOACTBOM, COCTOHHHE плановой и финансово-
экономической деятельности заводов и фа-
брик, Е
— Отдавая себе отчет в государственной
важности этой задачи, коллективы
103 ‘московеких предноиятий в письме на
Batre” uma; товариш Сталин, 26 января
1949. года дали слово путем ускорения
оборачиваемости оборотных средетв выево-
‘болить для государства 400 миллионов
рублей. Это патриотическое начинание бы-
ло широко подхвачено на всех предприя-
тиях столицы и области.
	Мы будем упорно бороться за’ соблюде-
ние установленных нормативов запасов
сырья, ‘материзлов, топлива. Наведем ob-.
разцовый порядок в материально-техниче-
ском снабжении предприятий, упорядочия
складское хозяйство. Таким путем мы дэ-
бъемся ‘ликвидации сверхнормативных 3а-
пасов ‘и высвободим занятую в них часть
оборотных ерелетв предприятий.
	Сверхплановое ‘снижение себестоимости
	  НОзволиг  увеличить выпуск продукции Ha  :
	каждый рубль оборотных средств. Будем
настойчиво добиваться строжайшей эконо-
мии сырья. топлива. материалов, инегру-
	  мента. С еще. большей энергией внедрять
	хозрасчет в цехах и “Ha участках, воспи-
тывать всех рабочих и служащих в духе
	  социалистической бережливости.
	Ускорить оборачиваемость оборотных
средств в процессе реализации готовой
продукции. Для этого мы будем добиваться
быстрой ‘и- четкой отгрузки потребителям
изготовленных изделий и товаров, чтобы
они ни одного лишнего дня. не залежива-
лись на складах предприятий. Тем самым
мы избежим замораживания оборотных
средств «во готовой“ продукции  и’ улучиим
работу смежных предприятий, а также
ускорим товарооборот. :
‚В собтвететвия 6 этими задачами на
каждом предхприятийя Москвы й Московекой
	ности Института экономики Академии науке
СССР, в борьбе за ускорение оборачиваемо-
сти средств, 0: необходимости активной по-

мощи этого института. работникам пред-
приятий.
	Работники московской промышленности,
руковолимые Московской партийной орга-
низацией, ноказывают пример всем работ-
никам социалистического народного хозяй-
ства. В своем пнеьме товарищу И. В.
	Сталину участники совешания заявляют.  .
что московекая  промышленноеть сумеет  .
	чтв мосвовская  премышаленноеть сумеет
высвободить лля государетва не миллиатд
рублей, как намечалось ранее, а милляарл
триста миллионов рублей. .

Уверенные в победе начатого дела, м9-
севзичи вызывают на социалистическое е0-
ревнование работняков промышленности
Украины, Ленинграда, Урала, Центрально-
го промышленного района, Новолжья и Си-
биря. =

— Мы твердо убеждены в том, — ro-
ворится в письме участников совещания
товаришу Н. В. Сталину. — что © честью
	справимся с принятыми нами обязатель-  
	ствами. эта уверенноеть основана на огрэм-
ном трудовом под`’еме, на всеобщем патрио-
тическом воодушевлении, которым охваче-
ны все работники московской промышлен-
Ности в борьбе за досрочное выполнение
	унис  социалистиче-
за улучшение всей
	пятилетнего нлана.  

Широкое развертывание
ского ‘еоревнования за _
	Принято единодушно на совешании работников промышленности Москвы и
Московской ‘облабсли 5 марта 1949 ‘года.
	Общемоснковсное собрание, посвященное
_ Международному женскому дню
	мящихся развязать новую мировую войну.
Взоры всего прогрессивного человечества
обращены к великой стране сопязлизма—
знаменоспу мира и дружбы народов.
	Тов. Нопова характеризуег огромную
роль женщин в народном ‘хозяйстве
страны. Женщины стали велекой сози-
дательной творческой силой нашего совет-
	ского общества. Влдохновенно, как “cCTHH-
	ные советские патриотки, трудилиеь жен-
щины в тоды довоенных сталинских ‘ня-
тилеток, в годы Великой Отечественной
войны, когда решалиеь  сульбы  наиего
народа, его свобода и независимость. Co-
ветская женщина предстала перед веем
	миром героиней тыла и фронта. прелан=
	ной женой и любящей. матерью, благосло-
вляющей свойх детей на ратные` подвиги,
на великие испытания во ямя Родины.
	— Активно участвуют женшины во
всенародном социалистическом  соревновз-
HHA за досрочное. выполнение по злевоен-
Ной сталинской пятилетка, — говорит
далее тов. Попова. — В авангарде этой
борьбы идут трудищиеся ‘славной столи-
цы — Москвы и Московской области. (Ап-
лодисменты}}.

Горячая любовь советских людей к Ро-
дине и большевистской партии нахолит
свое яркое выражение в многочисленных
письмах товаришу Сталину, в которых они
докладывают о своих успехах, берут на
себя дополнительные  обязагельства. В
этам движении трузяшихся женщины 3a-
нимают достойное место.
	Растет аруия работниц. досрочно’ вы-
полняюших свои ‘гиовые обязательства:
Все больше и больше становится стахано-
вок, которые вырабатывают по 2—3 годе-
вых нормы. Доклалчик называет. имена
знатных москвичек — ‘Марии Волковой.
Клавдни Зеновой, Анны Кузнецовой, Лю-
бови Ананьевой, которые явились зачива-
телями. высокопроизводительных  MeTOLIB
труда в текетильной, легкой, ‘резиновой,
машиностронтельной, ‘электротехничеекой

премышленноети. —. Новых инициаторов
передовых методов труда, — говорит. тов.
Попова, — ‘мы видим ‘в augue: Hau Ba-

сильевой с автозавода имени Сталина, кэ-
торая. уже выполнила программу пяти с
половиной лет, Валентины Хривановой —
бригалира  электролампового ‘завода, ини-
ниатора перехода на ритмичную ‘работу
по часовому графику. # »

Быстро умножаютея ряды последова-
телей замечательной  ининиативы  Алек-
сандра Чутких. Ширится социалистическое
соревнование за получение звания брига-
ды отличного качества.

Веенародным ой возаочическяи ебрев-
	нНованием широко охвачена и голхдзная
	родском, районных и городских Советах
Москвы и Московекой области работает
оволо. 5.500 женщин. —

— Вземи своими успехами “советские
женщины обязаны великой партии
Ленина — Сталина, вырастиашей их, вос-
питавшей их,— говорит тов. Понова.—Мы
безгранично благодарны _рюдной _ партии,
нашему отцу, другу’ п учителю любимому
товарищу. Сталину.
	Эти слова. покрываютея бурными апло--
	дисментами веех участников собрания.
	Говоря о положении женщин: за рубежом,
тов. Попова отмечает, “что в` странах на-
родной демократии, которые при бескорыет-
ной помощи Советского Союза заклалы-
вают фундамент социализма, Для женнин
открылись широкие возможности активно
участвовать в строительстве новой жизни.
	—= В совершенно. иных условиях, чем
в Советском Союзе и странах народной’ де-
мократий, отмечают день 8 марта женин-
ны  капиталистичееких и колонаальных
стран, -—— заявляет докладчик. :
	Она товорит о тяжелом положении жен-
шины в Англии, в Америке, Греции, Бедь-
гии, Италии, Голландии и других капита-
лнетических странах, где законы всячески
ограничивают права женщины, унижают и
оскорбляют ее достоннетво. Еще большему
угнетению подвергаются: женщины колони-
альных и зависимых стран, ге  западно-
европейские и американские колонизаторы
установили режим беспощадной. эксплоата-
ции изпозллинного рабства. °
	В заключение тов. Попова останазли-
вается на залачах советских, женшин,.
	‚Тов; Попова заканчивает свой доклад
здравицей. в чееть воветских женшин —
	‚активных етроиггаей коммунизма, в честь
	героической большевистской партии, . В
честь . великого. . вождя товарища
Й. В. Сталина. При упоминании имени
великого. вождя в зале, вепыхивает бурная
овация, которая длится в. течение несколь-
	 
 

БИА МИН

se

д
	на и Варвара Гудковы.. Мария Яяуина и
Александра Шишкина. звеньевые колхоза
имени 3-й ` пятилетки Евдокия и Анна
Кожуханцевы, звеньевая колхоза имени
Красной Армии Анна Соколова, звеньевая
колхоза ‘именя Буленного Агафья” Ермако-
ва получили ‘Урожай картофеля свыше
500. ценгнеров © гектара. Всём им на-
днях присвоено звание Тероя Социалиети-
ческого: Тода. =
	Среди новаторов, отмеченных за работу.
	B 1948 году высоким ‘званием Героя Co-
циалиетического Труда, — большинегво
женшин-колхознип. .
	Говоря 0 том, как советские женщины
используют завоевания культуры и при-
умножают. духовные богатства советского
Haposa, тов. Попова „приводит вравпитель-
ные данные. Они ‚ ноказывают, что срели  
спепиалистов С высшим образованием
женщины составляют 44 процента. Два
миллиона женшин работают на ниве. ца-
родного просвещения. — Большевистская,
партия, совьтское правительство выбоко
ценят трул советского учительства,
	денщины-—писалели; артистки, худож-
ники, композиторы, ‘деятели литературы и
исвусетва составляют славную плеялу на-
шей творческой интеллигенции, отлаюшей
свой Таланты и даровуния народу. За вы-
дающиеея работы. в области науки, тех-
ники, изобретательетва, литературы и и*-
кусства 237 женщин удостоены высокого
звания лауреатов Сталинской премии:
	Большой отряд боветеких женщин ве-.
лет. научно-исследовательскую работу в
	институтах. ладораторнях.
	  Бчера в Большом театре Союза ССР со0-
`стоялось общемосковекое собрание партий-
  ВЫХ, советских и общественных организа-
  Wn совместно © представителями  Совет-
ceo Армии, посвященное Международному
  weHCKOMy лню — 8 MapTa. -

  В празднично украшенном ‘зале театра
собрались знатные женшины нашей  сто-
липы ‘и области — депутаты  Верховных
Советов СССР и РСФСР, лауреаты Сталин-
еких премий, стахановки московских прел-
	приятии, инженеры и учителя, врачи и
артиеты, партийные. работники, ‘ученые,
колхознины.  матери-геройни — славные
	патриотки Hae Porras.
	экономической деятельности предприятий.
	будет способствовать досрочному заверше-
нию московской промышленностью в этом
	году пятилетнего плана ‘не только по 0б’ему,.
	НО и но всей-номенклатуре изделий.
По инициативе московеких большевиков
	  борьба за ускорение оборачиваемости 0бо-
	ротных ередетв принимает всенародный ха-
рактер. Миллионы советских людей актив-
Но включаются в новое мощное патриоти-
Ческое движение и стават перед’ собой
почетную задачу -— еше больше укренить
	величие и могущество нашей Родины, Jo-.
	биться новых успехов. в борьбе за лосроч-
	ное завершение послевоенной сталинской
пятилетии.
	ВН
	 
	‚ В семь часов вечера в президиуме появ-
ляются тепло встреченные присутетвую-
щими Н. М. Шверник, Г. М. Попов. М. В.
Сарычева. 0. В. Козлова, М. Ф. Лукьянова,
Е. И. Третьякова, С. М. Вуденный, М. К.
Симонженкова, В. А. Мерепков, И. А. Пар-
фенов, В. Е. Зенова,. Б. Н. Черноусов,
Г. М. Рыгалова, Т. В. Федорова, В. В.
Хрисанова, 0. П. Кремнева, С. А. Жолнин,
А. В. Тюленина, Н. ПН. Фирюбин, A.
Цивилева, Е. А: Фурцева, А. Г. Серегина,
М. А. Кожевникова, Е. Д. Мишина, 0. П.
Мишакова, В. А. Давыдова, Е. Д. Нартова,
А. В. Баранова, В. Н. Королева, В. А. Го-
лубцова, А. П. Rysnenopa, Н. Г. Бурыли-
чев, 3. П. Трояцкая, ЕВ. И. Ушакова, А. А.
Цедилина, А. С. Бардеева, М. А. Шарова,
П. И. Варгина. Н. М. Шахова й лругие.
	М. В. Сарычева об’являет собрание нар-
тийных. советских и общественных органи-
запий Москвы и области совместно се пред-
ставителями Советской Армии, посвящен-
ное Международному женекому дню —
б марта, открытым. Под еводами зала гре-
мят мощные звука Государственного гимна
Советского боюза-
	Единодушно под бурные аплодисменты
избирается почегный президаум — Нолит-
бюре ЦК ВКП(б) во главе ¢ товаришем
И. В. Сталиным.

Слово для локлала предоставляется сек-
ретарю ВЦСПС Н. В. Поповой.

— Трудящиеся нашей Родины отмечают
Международный день женщин в обстановке
победоносной борьбы за претворение в
жизнь великой сталинской программы по-
строения коммунизма. — говорит тов. По-
пова. — Успешно осуществляется после-
военный пягилетний план росстановления
	\и_ дальнейшего развития народного хозяй-
	ства, неуклонно повышаются материальное
благосостояние и культура трудящихся.
	— Международный женский день мы
отмечаем В обстановке дальнейшего роста
сил демократии и мира, в обстановке ак-
тивной борьбы народов всех страч против
англо-американоких имперналиетов, . стра-
	`У каз Президиума Верховного (Совета CCCP
	О’ награждении Героев Социалистического
	сельского хозяйства
	Труда-—передовиков
	второй золотой медалью „Серп и Молот“
	1. Установить, ‘что Герои Социалистического Труда — передовики
сельского хозяйства, добившиеся в последующие три года подряд после
присвоения им звания Героя Социалистического Труда высоких показа-
телей в сельском хозяйстве, дающих право на присвоение звания Героя
Социалистического Труда, награждаются второй золотой медалью «Сери
	и Молот».
	ознаменование трудовых подвигов Героя Социалистического
Труда, награжденного второй золотой‘ медалью «Серп и Молот», соору-
жается бронзовый бюст награжденного с соответствующей надписью,
устанавливаемый на постаменте на родине Героя.

3. Героев Социалистического Труда, добившихся в первый и второй
годы после присвоения им звания Героя Социалистического Труда по-
казателей, за достижение которых присваивается звание Героя Соцнали-
стического Труда, награждать за каждый год орденом „Ленина.
		Москва, Кремль. 3 марта 1949 г.
	6 omKpoimut
	Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
` Секретарь` Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
	пятой сессии
	— На зарубежных сталионах советекие  
физкультурнины достойно защищают, coup-
тивную честь: нашей страны. = говорит.
	  далее тов. Нопова. -=. Из 13: мировых .pe-
	KOPIOB но’ легкой атлетике среди женщин
6: принадлежат -спортеменкам  Советеко-
го Союза. (Ёплодиементы),
	эначительную часть доклада тов. Попова
посвящает показу участия ‘советских жен.
шин в государственной, нартийной a of-
шественной работе. .277 женщин избраны
тепутатами Верховного Совета СССР. более
1.700 женщин — депутаты Верховных Со-
ветов союзных ‘и автономных республик.
Мнсгие советские женщины занимают высо-
кие государственные носФы. Около `полу-
миллиона женщин послал наш народ депу-
	татами в местные Советы. В областном, го-
		Собрание пришли ‚приветствовать мос-
ковекие пионеры. Зед. ветратил юных
граждан столицы дружным. аплодисмента-
ми. Выетупивиийеот- имени. пионеров уче-
ник 529-й школы Кировского района Мо-
сквы Tena Тонетов заверил” собравшихся,
что пионеры Москвы «будут. достойными
своих. матерей и старших сестер.

С огромным. воодушевлением . собрание
приняло нриветственное письмо товарищу
И. В.. Сталину.
	Носле торжественной   части состоялся
концерт с участием лучших артистических
	CHA CTCAHTBL
	Верховнозо Совета СССР
	Открытие сессии Совета Союза
	состоится 10 марта с. г. в 2 часа
	дня в зале заседаний Верховного Совета СССР в Кремле.
	Открытие сессии Совета Национальностей состоится 10 марта с. г.
B 4 часа дня в зале заседаний Верховного Совета СССР в Кремле. .