ПЯТНИЦА, 11 МАРТА 1349 г. № 58 (9898) и 0б исполнении Государственного бюджета СССР за 1947 год Доклад, Министра финансов СССР. пепутата А. Г. ЗВЕРЕВА разорением крестьянетва и обогашением финансовых магнатов. Необходимо указать, что фактические доходы бюджета в прошлом году были на 20,7 млрд. руб. ниже утвержденных сумм, что в большей части об’ясняется тем. до- полнительным` снижением цен на нредме- ты широкого потребления, которое было проведено в 1948 году. Уменьшение расходов бюджета на 19.2 млрд. руб. против утвержденных сумм произведено в соответствии се реше- ниями правительства за счет снижения ‚государственной дотации некоторым отра- слям промышленноети и упорядочения рас- ходования средств на социально-культурные мероприятия. Поступления от социалистических пред- приятий н организаций составили решаю- щую часть доходов бюджета 1948 года. По налогу с оборота и отчислениям от при- былей поступило в бюджет в исгекшем го- ay 273,9 млрд. руб., или 67,1 проп. всех доходов бюджета. Повышение рентабельности промышлен- ных предприятий благотворно еказалоеь на росте доходов бюджета за счет отчиеле- ний от прибылей. Шо предварительным данным, в бюджет поступило отчислений от прибылей на 2,6 млрд. руб. больше, чем это было предусмотрено планом. Поступления по налогам е населения составили в 1948 году 33,2 млрд. рублей. По государственным займам, реализуемым среди населения, поступило 22,3 mapa. руб., или на 1,9 млрд. руб. болез утверж- денной суммы. Б расходах государственного бюджета важнейшее место ‘занимают ассигнования на финанеирование народного хозяйства и дальнейшее повышение материального и культурного уровня жизни народа. Финансирование народного хозяйства со- ставляло в.1948 голу 147,5 млрд. руб., или 40 проц; веех расходов бюджета, что превы- шало на 14,4 млрд. руб. соответствующие расходы в 1947 году. В соответствии © народнохозяйствен- ным планом 1948 года было направ- лено на финансирование промышленности 94,1 млрд. руб., сельского хозяйства — 0,5 Mapa. туб., транспорта и связи — 14,3 млрд. руб., государственной торговли и заготовок — 4,1 млрд. рублей. Крупные ассигнования были направлены на капитальное строительство. Из общих затрат на эту цель в сумме 66,2 млрд. руб. из бюджета было выдано 57,2 млрд. руб., т. е. на 12,7 млрд. руб. больше, чем в 1947 году. На социально-вультурные мероприя- тия в 1948 году было израсходовано 105,6 млрд. руб., или 28,6 проц. всех pac- холов бюджета. Расходы на вооруженные силы в 1948 году составили 66,3 млрд. рублей. На содержание государственного аппара- та в прошлом году было израсходовано 13,1 млрд. руб., т. е. эти расходы были на уровне 1947 года. ° Таковы основные итоги выполнения бюл- жета за 1947 и 1948 годы. венного бюджета СССР на 1949 год проек- труются в следующих суммах: (в млн. руб.} Увеличение (+) или уменьшение Le Исполнение за 1948 год руется на 1949 год Проекти- Налог с обо- рота 247.450 261.868 + 14.418 Отчисления от прибылей 26.480 33.933 + 7.453 Налоги с на- селения 33.191 36.468 + 3.277 Государствен- ные займы 23.930 299521 -— 1009 Для успешного выполнения плана но- ступлений налога се оборота и отчислений от прибылей наши хозяйственные руково- дители должны усилить борьбу за выпол- нение и перевыполнение плана выпуска продукции и быстрейшую ее реализацию, глубже вникать в вопросы экономики, добиваться дальнейшего повышения рен- табельности производства и увеличения прибылей. Финансовые органы обязаны строго кон- тролировать своевременное выполнение все- ми 0ез исключения предприятиями и хозяй- ственными организациями своих 0бяза- тельств перед государством и вести непри- миримую борьбу за строжайший режим экономии. Укрепление хозрасчета в народном хо- зяйстве, ускорение оборачиваемости товаро- материальных ценностей, повышение рен- табельности социалистических предприя- тий создают благоприятные условия для дальнейшего: роста прибылей в народном хозяйстве. Прибыль государетвенных пред приятий и хозяйственных организаций в 1949 году составит 69,6 млрд. руб., т.-е. будет на 30,3 млрд. руб.; или на 77,2. проц. больше, чем в 1948 году. Это позволяет . Итоги исполнения бюджета за 1947 год и предварительные данные о выполнении Государственного бюджета СССР за 1948 год. ким проявлением сталинской заботы о лю- дях и новым замечательным свидетель- ством неуклонного роста социалистической ЭКОНОМИКИ. Как известно, от снижения государствен- ных розничных цен на товары маесового потребления, проведенного при отмене кар- точной системы, трудящиеся получили вы- игрыш в течение года по меныней мере в 57 миллиардов рублей. Эта еумма пред- ставляла собой чистый убыток для госу- харетвенного бюджета, который был по- крыт благодаря росту производительноети труда, увеличению производства товаров массового потребления и снижению себе- етоймости продукции. : Сняжение тосударетвенных розничных цен вызвало Такое же снижение цен на товары на колхозном и кооперативном рынке, что дало удешевление этих товаров за год по меньшей мере на 29 миллиардов рублей. Выходит, что от снижения рознич- ных цен на первом этапе по всем секто- рам торговли население выиграло около 86 миллиарлов рублей. «Это означает, — как указано в Шоста- новлении Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) от 28 февраля 1949 года, — что в результате снижения цен на первом эта- пе значительно поднялась покупательная способность рубля, улучшился куре рубля по. сравнению с курсом иностранных ва- лют, серьезно повысилась заработная пла- та рабочих и интеллигенция, значительно снизилиеь расходы крестьян по закупке промышленных товаров». Дальнейший под’ем народного хозяйства, рост производства товаров массового пот- ребления и новые достижения в облаети снижения себестоимости продукции созда- ли возможность партия и правительству осуществить новое снижение цен, которое частично уже было начато в 1948 годуи завершено полностью 1 марта 1949 гола. Этот второй этап снижения цен на то- вары массового потребления приведет к Хополнительному улдешевлению товаров только по государственной розничной тор- говле по меньшей мере на 48° мани рублей в головом разрезе. Учитывая, однако, что новое снижение нен произведено © 1 марта 1949 года, выигрыш населения и убыток бюджета составят е 1 марта до конца декабря 1949 года, т. е. в течение 10 месяцев 1949 года. — 43.8 млот. рублей. Указанные суммы убытков в проекте бюджета на 1949 год полностью учтены, однако, следует 060бо отметить, как это сказано в Постановлении Совета Минист- pos CCCP и ПК ВЕП(б) от 23 ‘февраля 1949 года, что «Этот убыток государет- венного бюджета, представляющий вместе с тем чистый выигрыш для населения, должен быть покрыт и несомненно будет покрыт Правительством при помощи ряда экономических меропрлятий, несмотря на серьезные трудности, которые придется при этом преодолеть». Новое снижение государственных роз- ничных цен бесспорно вызовет в основном такое же снижение цен в кооперативной и колхозной торговле, от которого населе- ние выиграет дополнительно _не менее 23 миллиарлов рублей. Таким образом, в результате нового сни- жения цен население нашей страны выиграет в течение года около 71 мил- лиарла рублей. В результате нового снижения цен вновь значительно поднимется покуп> тельная способность рубля, улучшитея курс рубля пло сравнению с курсом ино- странных валют, вновь еерьезно повысит- ся реальная заработная плата рабочих и интеллигенции и вновь значительно сни- зятея расходы крестьян по закупке про- мышленных товаров. Снижение цен, проведенное на втором этапе, имеет огромное экономическое и по- литическое значение. Постановление wap- тии и правительства встречено © большим энтузиазмом советским народом. Оно вы- звало новый под’ем трудовой активности народных масс в борьбе за ‘дальнейшее раз- витие социалистического народного’ хозяй- ства и повышение материального благосо- стояния трудящихся, Все эти успехи в развитии социалисти- ческого хозяйства, в повышении благоео- стояния трудящихся достигнуты советским народом благодаря самоотверженной борьбе. за досрочное выполнение заданий послё- военной сталинской пятилетки. Всеми ево- ими победами в борьбе за претворение в жизнь послевоенного плана великих работ мы обязаны мудрому руководству нашей большевистской партии, нашему великому. вождю и учителю товарищу Сталину! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают). й В то время как в Советском Cowse B короткий срок ликвидированы последствия войны в области денежного обращения, восстановлен полноценный рубль, растет благосостояние трудящихся, повышаетея курс рубля по сравнению с иностранными валютами, в капиталистических странах продолжается инфляция, увеличивается без- работина, растут цены на товары итирокого потребления. Денежные реформы, проведенные в ряде капиталистических стран после окончания второй мировой войны, сопровождались снижением реального уровня _ заработной нляты . рабочих и служащих, дальнейшим Товарищи депутаты! Совет Министров Союза ССР представляет на раеемотрение и утверждение Верховного Совета СССР государственный бюджет СССР на 1949 год и итога исполнения бюджета за 1947 roi. Бюджет Советекого государства выпол- нялся в 1947 и 1948 годах в обетановке выдающихея побед советского народа, 40- стигнутых в борьбе за дальнейший под’ем социалистической экономиеи. Тигантекая организаторская работа пар- тии Ленина-——Сталина и исключительный трудовой под’ем советекого нарола обеене- чили бурный расцвет промышленноети, сельского хозяйства, культуры и роет ма- тернального благосостояния трудящихся. 06 этом ярко свидетельствуют итоги вы- полнения государственного плана восста- новления и развития народного хозяйства СССР в 1948 году. Замечательные успехи достигнуты ©0- циалистической промышленностью, которая развивалась в 1948 году значительно бы- стрее, чем в нредыдущие послевоенные го- ды. План выпуска валовой продукции про- мышленности в 1948 году выполнен на 106 проц., а план первых трех лет пяти- летки — на 103 процента. По сравнению ¢ 1947 годом 0б’ем производетва возрое ни 27 процентов. } Насколько велики темпы развития на- шей промышленности, видно из того, что валовая продукция промышленноети в 1948 году. составила 118 проц. к уровню довоенного 1940 года. Грузооборот желез- ных дорог за 1948 год увеличился на 27 проц. и также превысил довоенный уро- Вань. Благодаря принятым партией и прави- тельствем мерам в истекшем году значи- тельно улучшены’ качественные показате- дин работы промышиаенноети. Наши хозяй- ственные руководители стали уделять больше внимания вопросам финансов, эко- номии в производетве, устранению изли- шеств в строительстве, сокращению издер- жек обращения, Производительность труда рабочих в промышленности возросла за год на 15 проц. и превыеила довоенный ур - вень. Себестоимость сравнимой товарной продукции енизилась на 8,8 проц, Нача- тое но инициативе” партийвых организа- ций и трудящихся московеких предприятий ЕТ EEE EET DEE ENE RE новое патриотическое движение за BEIcono- COCTABaT с 1 марта рентабельную работу и сверхплановые на- копления уже в 1948 году дало замеча- тельные результаты. Общая сумма сверх- плановой экономии от снижения себеетои- мости промышленной продукции составила в 1948 году свыше 6 млрд. рублей. Многие предприятия, борясь’ за сверх- плановые накопления, улучшили исноль- зование оборудования, сократили нормы расхода сырья, топлива, материалов, элект- роэнергий и уменьшили ненроизводитель- ные затраты. В прошлом году значительно лучше, чем в 1947 году, был выполнен план капитало- вложений. 0б’ем капитальных работ в 1948 году увеличилея на 23 прон. по еравнению с 1947 годом и болев чем в полтора раза превысил довоенный уровень. По указанию правительства была продела- на большая работа по устранению распы- ления денежных и материальных ресуреов на многочисленных стройках и об’ектах. В 1948 году эти ресурсы в’ большей мере со- средоточивались на важнейших пусковых стройках. Истекший год ознаменовался также боль- шими успехами в сельском хозяйстве. Ocy- ществляя исторические решения февраль- ского Пленума ЦЕ ВЕП(б), колхозы и еов- хозы вырастили высокий урожай зерновых й технических культур. Валовой урожай зерновых культур в целом по СССР, не- смотря на засуху в большинстве районов Поволжья, составил свыше 7 миллиардов пудов и, следовательно, без малого достиг довоенного уровня, а средняя урожайность. с гектара зерновых культур превысила уровень 1940 гола. На основе неуклонного роста промыш- ленности, сельского хозяйства, увеличения производетва товаров широкого потребления расширился розничный товарооборот. Насе- лению продано промышленных и продо- вольственных товаров намного больше, чем в 1947 году. Огромное значение в деле дальнейшего под ема народного хозяйства имели прове- ленные в конце 1947 года денежная ре- форма и отмена карточной системы. В ре- зультате денежной реформы количество денег в обращении приведено в соответствие с потребностями хозяйственного оборота. Повышена роль денег в народном хозяй- стве. За производством и обращением това- ров усилен контроль рублем. Проведение денежной реформы повысило материальные стимулы роста производительности труда, способствовало дальнейшему укреплению хозяйственного расчета, режима экономии и повышению реальной” заработной платы рабочих и служащих, а также доходов кол- YORNEEOR. В нашей стране восстановлен полноцен- ный советский рубль, развернута открытая торговля по единым сниженным розничным государственным ценам. , 28 февраля 1949 года Совет Министров СССР и ЦЕ ВКП(б) приняли важное реше- ние о новом снйжении розничных цен на товары массового потребления. Это реше- ние партии и правительства является яр- значительно увеличить затраты хозяйства на капитальное строительство и прирост оборотных средетв за счет собственных до- ходов, & также ласт возможность повысить на_7,5 млрд. руб. поступления в бюджет отчислений от прибылей. Рест прибылей имеет место по всем от- раслям народного хозяйетва, причем, как ` это видно из приводимой ниже таблицы, основная сумма увеличения предусматри- BaeTCA по промышленности, транспорту и (в млн, руб.) © & x= © 8 158 & ба 85а $ 52 неа > Всего 39.259 69.565 30.307 В. том числе: Промышленность 22.718 41.387 18.669 Сельское ‘и лесное хозяйство 1.192 1.626 434 Транспорт и связь 3.866 12.459 8.593 Торговля и заго- товки 5.358 6.730 1.372 Прочие отрасли 6.125 7.364 1.239 В 1949 году налоговые платежи населе- ния составят 36.5 млрд. руб., или 8,2 проц. всех доходов бюджета. Доходы государственного бюджета на 1949 гол исчислены в соответствий е пла- ном развития народного хозяйства. Носту- пление дохолов бюджета обеспечивается выполнением и перёвыполнением плана производства и резлизапии товаров, сниже- нием себестоимости продукции и повыше- нием рентабельности во всех отраслях на- родного хозяйства. Своевременное и полное поступление всех доходов государственного бюджета CCCP обеспечит нормальное финансирование нз- роднохозяйственных мероприятий, намечен- ных партией и правительством на 1949 год. В США продолжается инфляция, ени- жается жизненный уровень широких масс, растет ‘безработица. Количество денег; вы- пущенных в обращение, увеличилось почти в 4 раза но сравненяю с довоенным време- нем. Особенно сильно выроели в США цены на предметы широкого потребления. Зара- ботная плата резко отстает от. роста пен, что означает значительное ухудшение ма- териального положения трудящихея. Сни- жение реальной заработной платы амери- канских рабочих происходит в условиях огромного роста прибылей монополистов. Эти прибыли составали в 1947 году около 30 млрд. долларов и по сравнению е 1939 годом увеличились в 4,5 раза. В 1948 го- ду они возроели еще больше. Главной пря- чиной инфляции в США является огром- ный рост военных расходов, вызываемый политикой агресеии, политакой развязы- вания новой войны, политикой, которую проводят правящие круги США, стремя- щиеся к мировому господетву. В Англии также продолжается процесс обеспенения денег, что еше больше ухул- шает материальное положение трудящихся маес. Еще хуже положение во Франции, где, несмотря на неоднократно проведенную де- вальвацию франка, усилилась инфаяния, все больше понижается материальный уро- вень жизни рабочего класса и в то же время в огромных размерах растут еверх- прибыли монополий. Ни одна из капиталистических стран не смогла до сих пор преодолеть расетрой- ства. денежного обращения, вызванного войной. Проолжающаяся инфляция углуб- ляет расстройство денежных систем капи- талистичеекого мира и ведет к еще боль- шему снижению жизненного уровня рабо- чёго власеа и веех. трудящахся. Советекая денежная реформа, ликвилиро- вавшая отрицательные последствия войны В облаети денежного обращения, была про- водена в интерееах народа и прэдуематри- вала дальнейший рост материального бла- госостояния трулящихся. Реформа и зна- чительное снижение пен на товары массо- вого потребления укрепили советскую де- нежную систему и сделали наши финансы еще более сильным орулием в руках соци алистичеекого государства. На основе хозяйственных успехов 10- ходная Часть государетвенного бюджета СССР выросла с 386,2 млрл. руб, в 1947 оду до 408,4 млрд. руб. в 1948 году, т.-е. увеличилаеь на 22,2 млрд. рублей. Вырос- ла Также и расходная часть йюджета с 361,5 млрд. руб. в 1947 году ло 363.8 млрд. руб. в 1948. году. Превышение дохо- дов над расходами в 1948 году достигло 39,6 млрл. рублей. Эти средства были на- правлены на увеличение кредитных влеже- ний в народное хозяйство, что способетво- вало дальнейшему укреплению советского рубля. : Расходы Государственного бюджета СССР на 1949 год Основная часть расходов государствен- культурные мероприятия. Это вилно из сле- ДУЮШиИХ Данных, ного бюджета направляется на финаненро- вание народного хозяйства и сопнальнс- (в млн руб.) Увеличение Исполнение , preven na CH) или за 1948 год 1949 год в 368.841 415.355 + 46.514 147.483 152.525 + 5.042 105.609 119.214 + 13.605 66.287 79.079 “+ 12.792 13.104 13 709 + 605 содратить ассигнования на государствен- ную дотацию с тем, чтобы ликвидировать ее полностью в 1950 году. В 1949 голу прелетоят выполнить боль- шую программу капитальных работ. На финансирование капитальных ‘вложений предполагается направать 43 бюджета 19,8 млрд. руб. против 57,2 млрд. руб. в 1948 году. В то же время вложения собственных средств хозяйственных орга- низаций в результате роета прибылей воз- растают с 9,0 млрд. руб. в 1948 году до 25,7 млрд. руб. в 1949 году: Наряду е промышленным строительством в 1949 году значительные средства вкла- дываютея в жилищное строительство, име- ющее существенное значение для повыше- ния жизненного уровня народа. При этом в больших размерах проводитея индиви- дуальное жилищное строительство, на осуществление которого государством будут отпущены долгосрочные кредиты. Особенно большое внимание в этом году должно быть уделено наиболее правильному и эффектявному использованию средств, выделяемых государством в распоряжение строительных организаций. Надо продол- жить начатую в 1948 году по указанию правительства работу но ликвидации рас- пыления денежных и материальных ре- сурсов, а также рабочей силы по многим стройкам и об’ектам и сосредоточить эти ресурсы прежде всего на важнейших пу- сковых стройках. Распыление средств по второстепенным об‘ектам вместо концентрании их на 06- новных пусковых стройках, к сожалению, еще имеет место. Так, на Алмаатинском заводе Министерства тяжелого машино-. строения 0б’екты с готовностью от 75 проц. до 95 проц. не были обеспечены ассигно- ваниями, необходимыми для их окончания в 1948 году, в то время как ассигнования 1948 года были распылены по 22 об’ек- там с незначительной степенью готовности, На строительстве Херсонского локомобиль- ного завода того же министерства асейг- нованные на 1948 год 11,2 млн. руб. бы- ли распылены по 21 об’екту, большинетво которых имеет небольшой процент готов- ности. По некоторым министерствам пмеют место факты несвоевременного ввола в строй предприятий и строительных об’ек- тов. Так, по Министерству мясной п мо- лочной промышленности СССР из преду- смотренных планом 52 об’еклов пол- ностью введено в действие всего 17 об’ек- тов. Такие же факты имеются по Мини- стерствам электростанций, нефтяной и металлургической промышленности. (Окончание на 6-й стр.). Всего расходов В том числе: ; Финансирование народного хозяйства Финансирование социально - культур- ных мероприятий Расходы ис смете Министерства Вооруженных Сил Расходы на содержание органов го- _ сударственного управления На финансирование народного хозяйства в текущем году предполагается направить из бюджета 152,5 млрд. руб., т.-е, 36.7 проц. всех расходов бюджета. Кроме того. на эту де цель хозорганы направят из своих прибылей 31,4 млрд. рублей. Таким образом, общая сумма ‚вложений в народное хозяйство в 1949 году за счет бюджета и прибылей составит. 189,9 млрд. руб. и превысит соответствующие. затраты anranr ee 1948 года на 27,0 млрд. рублей, По указанию Центрального Комитета ВЬН(б) и лично товарища Сталина прово- тится крупнейшее народнохозяйственное дится крупнейшее народнохозяйственное мероприятие — ликвидируется в основном в 1949 году и полностью в 1950 году си- стема государственной дотации промыш- ленности и транепорту. Как известно, за годы войны, ‘в связи с ростом заработной платы и других рас- ходов, связанных с военной обстановкой. себестоимость продукции ряда отраслей тяжелой промышленности значительно воз- росла, в то время как оптовые цены и железнодорожные грузовые тарифы, уста- новленные в 1939—1940 гг., осталиеь без изменений. Такой разрыв между уровнем оптовых цен и себестоимостью продукции вызвал убыточность ряда отраслей тяже- лой промышленности и увеличение госу- дарственной дотации из бюджета. - Система государственной дотации в не- которых отраслях хозяйства тормозила укрепление хозяйственного расчета на предприятиях, ослабляла стимулы в борьбе за снижение себестоимости и понижала заинтересованность хозяйственных DYROBG- дителей в результатах деятельности воз- главляемых ими предприятий. Завершение послевоенной перестройки хозяйства не только создало условия, но и слелало совершенно необходимой ликвила- цию государственной дотаций путем решн- тельного снижения себестоимости продук- ции и некоторого повышения оптовых пен на продукцию ряда отраслей тяжелой про- мышленноети. Правительство приняло решение о вве- дении с 1949 тода новых оптовых цен, а также тарифов на транспорте по грузовым перевозкам. Tem самым обеспечиваются благоприятные условия для укрепления хо- зяйственного расчета и усиления контроля рублем за выполнением ° хозяйственных планов. Нужно отметить, что изменение оптовых цен на продукцию некоторых от- раслей промышленности проводится за счет уменьшения налога с оборота, при этом розничные цены не только не повышают- ся, & понижаются. Установление новых оптовых пен позво- ляет на основе дальнейшего снижения ce- бестоимости обеспечить получение прибы- ли на большинстве предприятий промыш- ленности и транспорта и тем самым резко . О Государственном бюджете Союза ССР на 1949, год Товариши_ депутаты! Предложенный на ваше рассмотрение и утверждение проект государственного бюджета СССР на 1949 год составлен в соответствии с народнохозяйст- венными задачами, которые поставлены пар- тией и правительством в четвертом году послевоенной сталинской пятилетки. В 1949 году мы должны обеспечить высокие темпы развития всех отраслей хо- зяйства и значительно превзойти в произ- водстве валовой продукции промышленно- сти уровень 1948 гола. От успешного ре- шения этой задачи зависит досрочное вы- полнение и перевыполнение Зданий пя- тилетнего плана. Большие задачн предстоит разрешить И в области сельекого хозяйства. В этом го- Ay предусмотрено дальнейшее повышение урожайности, растирение посевных пло- щадей и всемерное развитие общественно- го животноводства в колхозах. Большое внимание уделяется в текущем году раз- витию технических культур и. особенно. хлопководства. Е } Hama страна приступила к выполнению принятого по инициативе товараша Сталина исторического решения партии в правительства «0 плане полезашитных ле- сонасаждений, внедрения травопольных севооборотов, строительства прулов и во- доемов для обеспечения высоких и устой- чивых урожаев в стенных и лесостепных районах европейской части СССР». Осуществление этого широко задуман- ного большевистского плана наступления на засуху позволит в течение ближайших лет сделать скачок в развитии земледелия и животноводства. Наше. сельское хозяй- ство вступает в новый этап своего разви- тия, когда должна быть обеспечена неза- висимость сельского хозяйства от измен- чивых климатических условий и гаранти- рованы повсеместно высокие и устойчивые урожан. . Дальнейший под’ем всех отраслей народ- ного хозяйства в 1949 году являетея oc- новой значительного робта доходов rovy- ларственного бюджета. что. в свою очередь, обеспечит бесперебойное финансирование потребностей нашего социалистического го- сударетва. Общий об’ем государственного бюджета СОСР на 1949 год намечен по доходам в сумме 445.208 млн. руб. и по расходам в 415.355 млн. рублей. Превышение доходов нал расходами составит 29.853 млн. руб- лей и будет способствовать дальнейшему укреплению советского рубля. 9 году, в соответствии с указан- ным планом, будут проводиться большие работы, и на эту цель предполагается на- править свыше 1 млрд. рублей государет- венных и колхозных средств. На основе дальнейшего организационно- хозяйственного увренления колхозов, пра- вильного сочетания отраслей земледелия и животноводства и умножения общественного богатства в колхозах будет дальше расти зажиточность нашего колхозного крестьян- ства. Эспехи социалистического строительства создают все необходимые условия для даль- нейшего под’ема народного хозяйства и ро- ста материального и культурного уровня трудящихся. Народный доход СССР в 1949 году зна- чительно возрастет по сравнению с прош- лым годом. Резко увеличивается в текущем году об’ем розничного товарооборота госу- дарственной и кооперативной торговли. В 1949 тоду, в связи © новым снижением цен на товары массового потребления, создают- ся еше большие возможноети для дальней- шего повышения покупательной силы руб- ля, роста реальных доходов трудящихся. - Первые месяцы текущего года ознаме- новались широким размахом социалистиче- ского соревнования, развернувшегося в про- мышленности, на транспорте и в сель- ском хозяйстве. Трудящиеся нашей стра- ны в письмах к товарищу Сталину берут на себя дополнительные обязательства вы- пустить большое количество сверхнлановой продукции. Советский народ с величайшей энергией трудится над досрочным выполне- нием послевоенной сталинской пятилетея. Под руководством большевистской пар- тии, во главе с великим Сталиным. народы нашей страны уверенно идут к победе ком- мунизма. По ‘сравнению с прошлым годом доходы бюджета возрастают на 36.739 млн. руб., или на 9,0 проц., и расходы на 46. 514 млн. руб., или на 12,6 процента. Увеличение 0б’ема бюджета свидетельст- вует о неуклонном росте социалистической экономики и дальнейшем укреплении фи- нансов Советского Союза. Государственный бюджет отражает твердую решимость со- ветского народа под руководством больше- Ристской партии успешно выполнить народ- `нохозяйственный план 1949 года. Доходы по основным разделам государст- Доходы Государственного бюджета СССР на 1949 год