. . г .
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАРЕ 8С!Х КРА!Н ЕДНАЙТЕСА!
БУТУН ДУКЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИМИЛЕР!
БУТУИ @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЭШИН! \1$0 &А11] PROLETARAL VIENYKITES!
{330 2ЕМ2О РЕОБЕТАВ!ЕЗ1, ЗАМЕМОЛЕНЕ$: БАРЛЫК @лкелеРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!
‚ SEGLUSEPUGP PALA? BPP UEED, UhEOee! AIXAM MOPTAAPLIN NPONETAPIAPLE, SHPAELEH!
KOIG] MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LUTTYKAA YHTEEN!
‘Сообщение Министерства
финансов Союза ССР
Четвертый государственный заем восстановления и
развития народного хозяйства СССР, выпущенный
3 мая 1949 года на сумму 20 миллиардов рублей, размещен к исходу 8. мая с. г. на 23 миллиарда 825 миллионов 770 тысяч рублей — с превышением на 3 миллиарда 825 миллионов 770 тысяч рублей.
В связи со значительным превышением установленной суммы займа, Министерством финансов СССР, на
основании указания Совета Министров СССР, дано
распоряжение прекратить повсеместно с 10 мая 1949
года дальнейшую подписку: на. заем.
9 мая 1349 года.
Министр финансов СССР А. ЗВЕРЕВ.
Гов изпания 33-й
№: 108 (9348)
_ ВТОРНИК
МАЯ
1349 г.
Цена 90 коп.
СЕГОДНЯ
В ГАЗЕТЕ:
ПРОЛЕТАРЫ! УС:Х КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ:
IAMOOSSAGSM 5305 530565065, Booamenn!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ!
ПРОЛЕТАРХОН ХАМАИ МАЖЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
COBH TOB
AMEIYTATOB
ТРУДЯЩИХСЯ
CCCP
Письмо товарищу И. В. Сталину от шахтостроителей Главвостокшахтостроя. (1 стр.).
Письмо товарищу И. В. Сталину от работников
речного транспорта восточных районов Союза ССР.
(1 и2стр.).
Выдающийся деятель больщевистской партии и
Советского ` государства. К 4-й годовщине со дня
смерти А. С. Щербакова. (2 стр.). р
Д. Керимбаев. Литература возрожденного казахского народа. (2 crp.).
Торжественно и радостно отметила страна празд+
ник Победы. (2 стр.).
И. Рябов. Великий русский писатель. К 60-летию
со дня смерти М. Е. Салтыкова-Шедрина. (3 стр.).
Приказ генерала армии Чуйкова об отмене ограничений по связи, транспорту и торговле между
Берлином и западными зонами и между восточной
зоной и западными зонами Германии. (3 стр.)..
Иностранная печать о Дне Победы. (3 стр.).
Заявление Уоллеса в комиссии по иностранным
делам американского сената. (4 стр.).
Приказ
Министра Вооруженных Сил
Союза ССР
9 мая 1949 г. №38 г. Москва
TopapHitn солдаты и матросы, сержанты и старши:
ны!
Товарищи офицеры, генералы и адмиралы!
Сегодня исполняется четвертая годовщина нашей
‘исторической победы над фашистской Германией.
Под руководством партии большевиков советский
народ и его Вооруженные Силы в годы Великой Отечественной войны нанесли смертельный удар германскому империализму, отстояли свободу и независимость своей Родины, избавили народы Европы от ужасов фашистского рабства.
Приветствую и поздравляю вас с четвертой годовщиной победы над фашистской Германией.
В ознаменование дня `Победы приказываю:
Сегодня, 9: мая, произвести салют в столице нашей
Родины — Москве, в столицах союзных республик,
а также в Калининграде, Львове и в городах-героях:
Ленинграде, Сталинграде, Севастополе и Одессе —
тридцатью артиллерийскими залпами.
Да здравствует героический советский народ и его
славные Вооруженные Силы!
Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая .партия большевиков — вдохновитель и организатор. наших побед!
‚ Даз здравствует наш великий вождь и полководец
товарищ Сталин! т
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и
независимость нашей Родины!
Министр Вооруженных Сил СССР
Маршал Советского Союза
ВАСИЛЕВСКИЙ. _
‘ .-¥Kas
ПРЕЗИДИУМА ‘BEPXOBHOr O COBETA CCCP
О присвоении звания Героя Социалистического
Труда передовикам сельского хозяйства
Ленинградской области
В соответствии с Указом Президиума Верховного
Совета СССР от 16 сентября 1947 года за получение
высокой продуктивности животноводства в 1948 году
при выполнении колхозом обязательных поставок
сельскохозяйственных продуктов и плана развития
животноводства по всем видам скота: присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»:
1. Осиповой Агафье Алексеевне — свинарке колхоза «Большой Брод» Лужского района, вырастившей
в течение года до от’ема от 10 свиноматок по 25 поросят в. среднем на свиноматку, при среднем живом
весе поросенка в 2-месячном возрасте 15 килограмMOB. о
2. Хирвонен Анне Григорьевне — доярке колхоза
«Торма» Кингисеппского района, получившей от 8
коров по 5.697 килограммов молока с содержанием
193,7 килограмма молочного жира в среднем от коровы за год. : 7
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль. 9 мзя 1949 г. А. ГОРКИН.
Y¥rKas
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP
О присвоении звания Героя Социалистического
Труда передовикам сельского хозяйства “
Рязанской области
В соответствии с Указом Президиума Верховного
Совета СССР от 16 сентября 1947 года за получение
высокой продуктивности животноводства в 1948 году
при выполнении колхозом обязательных поставок
сельскохозяйственных продуктов и плана развития животноводства по всем видам скота присвоить звание
Героя Социалистического Труда с вручением ордена
Ленина и золотой медали «Серп и Молот»:
1. Найденовой Ольге Сергеевне — доярке колхоза
«Дело Октября» Ижевского районахполучившей от
8 коров по 5.195 килограммов молока с содержанием
190 килограммов молочного жира в среднем от коровы за год.
2. Николаевой Александре Степановне—доярке колхоза «Дело Октября» Ижевского района, ‘получившей
от 8 коров по 5.124. килограмма молока с содержанием
190 килограммов молочного жира в среднем от коровы за год.. ИЕ
‚$ ‚ Председатель Президиума Верховного Совета СССР
: Е Н. ШВЕРНИК.
Fr Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль. 8 мая 1949 г А. ГОРКИН.
ваз
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О присвоении звания Героя Социалистического
Труда звеньевой племенного свиноводческого
совхоза им. Декабристов в Полтавской области
Министерства совхозов СССР Таран П. Д.
В соответствии с Указом Президиума Верховного
Совета. СССР от 24 апреля 1948 года за получение высокого урожая пшеницы при выполнении совхозом
плана сдачи государству сельскохозяйственных продуктов в 1948 году и обеспеченности семенами всех
культур в размере полной потребности для весеннего
сева 1949 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и ‘золотой
медали «Сери и Молот» звеньевой племенного свиноводческого ‘совхоза им. Декабристов в Полтавской
области Министерства совхозов СССР Таран Прасковье Дмитриевне, получившей урожай пшеницы
32,9 центнера с гектара на площади 22 гектара.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль. 9 мая 1949 г. А. ГОРКИН.
От рабочих, инженерно-технических работников и служащих
шахтостроителей Главвостокшахтостроя
Председателю Совета Министров Союза ССР
2. Досрочно выполнить к 1 июля 1949
года‘ годовой план жилищного строительства и слать в экеплоатацию 9,3 тысячи
квалратных метров жилой площади,
3. Выполнить х 32-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революЮции годовой план ввода в эксплозтацию
культурно-бытовых аб’ектов. . ,
4. Повысить производительноеть труда
на 20 процентов поотив 1948 гола.‘
Пе угольным месторождениям
Средней Азии
1. Закончить строительство и Ввести 8
эвоплоатацию две утольных шахты и один
разрез.
2. Выполнить срочно тотовой naan
строительно-монтажных ‹ работ в 25 декабря 1949 гола.
9. Досрочно выполнить в 1 июля
1949 тода годовой план жилищном :строительства и сдать в эксплоатацаю 16,0
тысячи квадратных метров ‘жилой изощади. :
’ 4. Вынелнить к 32-й гоовщине Веливой Октябрьской социалистической револющии годовой план ввода в эвеплоатащию
КУЛЬТУрНо-бытовых об’ектов,
5. Повыеить производительность труда
на 20 процентов против 1948 года.
6. Обеспечить снижение себестоимости
строительства и дать государству в 1949
году 1,1 миллиона рублей сверхплановых
накоплений -
По Ермолаевсному угольному
месторождению
Башкирской АССР
_Т. Выполнить хосрочно годовой план
строительно-монтажных. ИЕ $ 21- декабря 1949 года.
2. Досрочно выполнить & 1 пюля
1949 года годовой план жилишного
строительства и слать в экеплоатанию
12,4 тысячи квадратных метров жилой
площади.
_ 3. Выполнить вк 32-й годовщине Велиякой Октябрьской социалистической револЮции тодовой план ввода в Экеплозтацию культурно-бытовых об’еклов.
4. Повысить пройзводительноеть › труда
на 40 процентов против 1948 года.
5. Обеспечить снижение себестоимости
строительства и дать государству. В
1949 roxy семьсот пятьдесят тысяч рублей
сверхплановых накоплений.
Принимая на себя эти ответственные
обязательства, мы вызываем на социалистическое соревнование шахтостроителей Главцентрошахтостроя, осуществляющих строительство шахт в Нодмосковном и
Ленинградском бассейнах и нз месторождениях сланца, за досрочное выполнение плана капитального строительства 1949 года,
ввода в эксплоатацию новых шахт, жилой
площали, культурно-бытовых об’евтов, за
дальнейший пох’ем производительности
труда и снижение стоимости строительCTBa.
Заверяем Вас, дорогой Иосиф ВиесариоHOBHY, что шахтостроители восточных
районов приложат все свои силы и знания
И © честью выполнят взятые социзлистические обязательства.
Да здраветвует наше’ социалистическое
течество!
Да здравствует Всесоюзная Коммуниетическая партия (большевиков) — организатор наших побед!
Дз здравствует советское правительство!
Да здравствует наш отец и учитель
великий Сталии!
стройках и предприятиях Главвостокmoeapuuly С ТАЛ И и :
люции годовой план ввода в экснлоатацию
культурно-бытовых об’ектов.
5. Новыеить производятельность труда
на 15 проц. против 1948 года.
6. Обеспечить снижение себестоимости
строительства и дать государству в 1949
году 2 миллиона рублей сверхпланозых
накоплений,
По угольным бассейнам
Свердлевзной области
‚Е. Закончить строительство и ввести в
эксплоатацию два угольных paspesa.
2. Выполнить ‘досрочно годовой план
етроительно-монтажных работ в 21 деЕабря 1949 года.
$. Досрочно выполнить к 1 нюля 1949
года годовой план жилищного строительства и сдать в эксплоатацию 38 тысяч
квадратных метров.
4. Выполнить к 32-й годовшине Beликой Октябрьской социалистической peволюции годовой план ввода в эксилозтацию культурно-бытовых об’ектов.
5. Повыенть производительноеть труда
на 20 процентов против 1948 пода.
6. Обеецечить снижение себестоимости
строительства и дать государству в 1949
году 1,5 миллиона рублей сверхпланевых
накоплений. .
По Черемховсному угольному
бассейну Иркутской области
. оакончить строитольство и ввести в
эксплоатацию ‘один угольный разрез..
2. Выполнить досрочно годовой план
строительно-монтажных работ к 5 хлекабря
1949 года.
3. Досрочно выполнить к 1 июля 1949
года годовой план жилишного строительства и сдаль в эксплоатацию 13,4 тысячи
квадратных метров жилой площади.
4. Выполнить к 32-й годовщине Великой Октябрьской сопизлистической революции годовой план ввода в эксплоатацию
культурно-бытовых 6б’ектов.
5. Повыенть производительноеть труда
на 10 проц. против 1948 года.
6. Обеспечить снижение себестоимости
строительства и дать госуларетву в 1949
‘Году двести лвалцать тысяч рублей‘ сверхплановых накоплений.
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Выполняя указания ‘партии и’ правительства о развитии угольной промышленности, шахтостроители восточных районов
развернули работу по освоению новых
угольных районов Урала, Башкирии, Kaзахстана и Сибири и внесли свой вклад в
расширение шахтного фонда нашей Poхины,
За 1948 год нами построены и введены в эксплоатацию 5 шахт и разрезов,
оснащенных передовой техникой; сооружены 3 электростанции; построено 120 ты‘сяч квадратных метров благоустроенных
‘жилых домов и 18 тысяч квадратных
метров культурно-бытовых учреждений;
проложено 108 километров железных дорог, 25 километров. шосеейных дорог; ©03-
дана производственная база для значительного расширения строительства В
1949 году.
В ходе широко развернувшегося социалистического соревнования на наших
‘стройках выросли тысячи ударников и
стахановцев, уснешно овладевших передовой техникой. Свыше 300 рабочих за
три года послевоенной сталинской пяти‘детки уже выполнили свои пятилетние
нормы. В 1948 году свыше 2.000 рабо‘чих перевыполняли свои нормы более чем
‘на 150 процентов и 400 рабочих боле
чем на 200 процентов. Нашим лучшим
людям — проходчикам Зиганшину, Tapaраеву, Палинину, крепильшику Петренко
присвоено высокое звание Героя а
бстического Труда. :
Только в Советском государстве, в yeловиях социалистического строя, труд
‚ шахтостроителей, как и всех советеких
людей, стал делом чести, делом славы,
делом доблести и геройства.
Ветупая в четвертый Tol пятилетки,
‚мы сознаем, ‘что у Hac, строителей, все
еше много недостатков и неиспользованных резервов. Тщательно взвесив и рассчитав свои возможности, мы берем на сеOa следующие сопиалистичеекяе обязательства на четвертый год послевоенной
пятилетки.
Па Кизеловскому угольному
бассейну
1. Закончить строительство и ввести в
эксплоатацию две угольных шахты,
-2. Выполнить досрочно годовой план
строительно-монтажных работ в 25 декабря 1949 года.
3. Досрочно выполнить к 1 июля 1949
года годовой план жилищного строитель‘ства и сдать в эксплоатацию 44.0 тысячи квадратных метров жилой площади.
4. Вышюлнать к 32-й годовщине Великой Октябрьской социалистической ревоTOU годовой план ввола В экоплоатацию культурно-бытевых об’ектов. —
5. Повысить производительноеть труда
на 19 процентов против 1948 года.
6. Обеспечить снижение себестоимости
строительства н тать государетву в 1949
ду 2,15 миллиона рублей сверхилановых
навоилений.
fio Челябинскому угольному
бассейну
1. Закончить строительство и ввести в
эксплоатацию три угольных шахты.
2. Выполнить досрочно годовой план
строительно-монтажных работ к 25 декабря 1949 года.
3. Досрочно вышюлнить к 1 июля 1949
тода годовой план жилищного строитель
ства и сдать в эксплоатацию 43 тысячи
Бвадратных метров жилой площади.
4. Выполнить к 32-й годовщине Великой Октябрьской социалистической ревоМОСКВА, КРЕМЛЬ
‘Гворческий труд
° советских людей
Иенинская идея социалистического соревнования глубоко проникла в сознание нашего народа. Соцниалистическое соревнование стало достоянием миллионов” и миллионов. Великий
продолжатель дела ОФЛенина ‘товариш Сталин указывал, что
«соревнование есть коммунистический метод строительства
социализма на’ основе максимальной активности миллионных
масс трудящихся», что «соревнование есть тот рычаг, при помощи которого рабочий класе призван перевернуть всю хозяйственную и культурную жизнь страны на базе социализма».
Весь ход’ социалистического строительства показал, какой
могущественной ‚идеей вооружили наш народ Ленин и Сталин.
Соревневание действительно стало тем рычагом, *при помощи
которого трудящиеся Советского Союза под руководством коммунистической партии перестроили всю хозяйственную H RYNbтурную жизнь страны на социалистической основе.
Знамя соревнования победно реяло над лесами предвоенных
сталинских пятилеток, об’единяя вокруг себя миллионы борЦов за досрочное выполнение планов социалиетического. преобразования страны. Высшей формой соревнования явилось стаха#овСков движение, которое товарищ Сталин ‘назвал наиболее
жизненным и непреодолимым движением современности. Соревнование было выражением пламенного советского патриотизма
нашего народа в годы Великой Отечественной войны. Соревногание является могучей силой развития в послевоенный период.
`Тридцать лет назад, в грозную ‘пору гражданской войны,
Хогла молодая Советская республика отражала натиск полчин
белогвардейцев и иноземных захватчиков, на Московеко-Базанской
железной хороге состоялся первый коммунистический субботник.
‚ Великий Ленин увидел в этом проявлении народной инициативы фактическое начало коммунизма и; назрал коммунистические субботники «великим почином».
<Коммунистическяе субботники», — писал. Ленин, — именно
потому имеют громадное историческое значение, что они показывают нам сознательный и добровольный почин рабочих в
развитии производительности труда, в переходе & новой трудовой дисциплине, в творчестве социалистических условий хозяйства И жизни».
За годы, прошедшие со времени первого коммунистичеекого
субботника, наша страна совершила гигантский скачок вперед.
Трудовой энтузиазм советского народа, руководимото кочмунистической партией, явился той могучей силой, благодаря
которой наша страна в невиданно короткий срок превратизась из отсталой в передовую, из аграрной-—в индустриальную. Миллионы советеких людей под знаменами еоциалистического соревнования совершали и совершают трудовые подвиги
в0 славу любимой Родины.
- На эти подвиги трудящихся нашей Родины вдохновляет с03-
нание того, что. они работают на себя, на свое, советекое общество, во имя прекрасного сегодня и еще более прекрасного завтра — коммунизма, к которому советские люди стремятся всем
сердцем и которое утверждают своим трудом. Именно ноэтому
труд в нашей стране имеет общественное значение, является
делом чести и славы. Именно поэтому социалистическое соревнование и стахановекое движение получили всенародный размах. Рабочие, крестьяне, интеллигенция нашей страны знают,
что, чем производительнее будет их труд на благо государства,
тем богаче и могущественнее булет госуларство, & слелователь30, тем обеспеченнее их жизнь.
’‹Боммунизм. —пиеал Ленин —оначинается там. ге появляется самоотверженная, преодолевзющая тяжелый труд, забота
рядовых рабочих 00 увеличении производительности труда, 06
охране каждого пуда хлеба, угля, железа и других продуктов,
остающихся не работающим лично и не их «ближним», а
«дальним», т.-е. всему обществу в целом, десяткам и сотням
миллионов людей...» ры
Мы видим, как в нашей повседневной жизни зреют черты
новото, коммунистического. Они—в социалистическом соревновании и стахановском движении, в Широко развернувшемея движении за снижение себестоимости и отличное качество продукции, в борьбе за повышение производительноти трула и
сверхилановые накопления, в патриотической заботе ‘народа
о новом под’еме экономики и культуры Советского государства.
Гордость за ‘свою социалистическую Родину испытывает совеский человек, обращая свой взор за ее рубежи. Рабский,
каторжный труд, безработица, нищета—таков удел миллионов
трудящихся капиталистических стран. К каким бы лицемерным разглагольствованиям ни прибегали буржуазия и ce UpHхвостни из правосоциалистических лакейских, им He скрыть
того, что буржуазное общество является раем для экоплоататоров и адом для трудящихея, что монополисты США и других капиталистических стран снискали себе позорную славу
современных рабовлалельнев.
Свободный творческий труд советекого народа окрылен высокими идеями коммунизма. На новом, мощном нод’еме находлится наша страна. Ближайшая цель советского народа — досрочно выполнить план послевоенной сталинской пятилетки.
Е этому зовет партия Ленина — Оталина, это отвечает жизненным интересам рабочего класса, крестьянства, интеллигенции нашей страны. В осуществление этой цели советский нзрод вкладывает все евои усилия, всю свою творческую энер‘гию. Он свято помнит ленинекое указание о том, что производительность труда — это, в конечном счете, самое важное, самое главное для победы нового общественного строя. Он руководетвуется сталинским указанием 0 ‘том, что етахановекое
движение открывает тот путь, на вотором только и можно добиться тех высших показателей производительности труда,
которые необходимы для перехода от социализма к коммунизму.
_ «Тебе, Родина, для твоего блага!» — говорят советские люди, завоевывая новые и новые трудовые победы во всенародHOM социалистическом соревиовании 38 досрочное выполнение
позлевоенной пятилетки. «Тебе, Родина, для твоего блага!» —
товорили советские люди, подписываясь на новый, Четвертый
тосударственный заем восстановления и ‘развития народного
хозяйства СССР. Как видно из нубликуемого сегодня сообщения
Министерства финансов Союза ССР, подписка нао.заем за пять
Дней составила 23 миллиарла 825 миллионов 770 тыс., превыенв установленную правительством сумму выпуска. займа На.
3 миллиарда 825 миллионов 770 тыс. рублей. Такова сила советского патриотизма! *
Советский народ, творец коммунизма, руководимый большевистской партией, твердо и уверенно идет от победы к победе.
Осененные знаменем Ленина, под мудрым. водительством товарита Сталина. советские люли воздвигнут светлое здание коммуПо Нансному угольному бассейну
Красноярекого края -
закончить строительство и ввести в
эксплоатацию один угольный разрез.
2. Выполнить досрочно. годовой план
строительно-монтажных работ к 25 декабря 1949 года.
3. Досрочно выполнить к 1 июля 1949
года годовой план жилищного строительства и слать в эксплозтацию 10.5 тысячи
`квалратных метров жилой площади.
4. Выполнить к 32-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции годовой план ввода в эксплоатацию
культурно-бытовых‘ об’еклов.
5. Повысить произзодительность труда
на 15 процентов против 1948 года.
6. Обеспечить снижение себестоимости
строительства и дать государству в 1949
году пятьсот пятьдесят тысяч рублей
сверхплановых накоплений.
По Райчихинскому угольному
месторондению
Хабаровского края
1. Выполнить досрочно толовой план
строительно-монтажных работ к 5 декабря
1949 года,
Письмо обсуждено и принято на всех
шахтостроя Министерства угольной промышленности,
От рабочих, инженерно -технических работников и служащих.
речного транспорта восточных районов Союза ССР
У м 4\ = 44; а%
Председателю Совета Министров Союза ССР.
товарищу СТАЛИ
i
7 :
Иосифу Виссарионовичу
Дорогой Иосиф Виссарионович! _ организацию движения и качество перево20K, обеспечить сокращение сроков доставки грузов, ликвидировать аварии и простой флота.
С отромным воодушевлением и творческим под’емом работники речного транспорта восточных районов втречают навигацию 1949 года. ь
Мы приложим, товариш Оталин, все
свои силы в тому, чтобы в 1949 году работать еще лучше, и принимаем нз себя
следующие обязательства:
1. В навигацию 1949 года перевезти
сверх плана 247 тысяч тонн. грузов, 8
том числе по Запално-Сибирскому изроходству 100 тысяч тонн, по Енисейскому йароходству — 70 тысяч tous, no ВосточноСибирскому пароходетву — 54 тыеячи
тонн.
Выполнить в 1949 году по 06’ему переВ930Е в ‘TOHHO-RHNOMeTpaX пятилетний
(Окончание на 2-й стр.).
ние, что создает условия для дальнейшего
роста перевозок грузов. В портах и приетанях вновь смонтировано и введено в
эксплоатацию 14 пловучих и береговых
кранов, 1.990 погонных метров транспортеров. Выполнены значительные работы
по углублению и улучшению обстановки
речных путей.
Олнако растущие потребноети народното хозяйства пред‘являют, все большие
требования к речному транепорту. Поэтому
мы не успокаиваемея на достигнутом и
считаем своим долгом добиться в 4-м году
послевоенной ‘сталинской пятилетки дальнейшего улучшения работы и увеличения
перевозок грузов на базе дальнейшего технического перевозружения речного транепорта восточных районов. Нам предстоит ноднять на более высокую ступень речное судостроение, улучитить техническое состояние флота и оснастить дополнительной механизацией порты и пристани, улучшить
Работники речного транспорта восточных районов СССР шлют Вам, великому
вождю большевистской партии и советского народа, нашему любимому учателю,
отцу и другу, свой пламенный, сердечный
привет.
В прошлом году, включившиеь во Всесоюзное социалистическое соревнование в
ознаменование 31-й тодовшины Великой
Октябрьской социзлистической революции,
мы приняли обязательство перевычоелнить
головой план перевозок грузов к 7 ноября
1948 года.
Докладываем Вам, товарищ Сталин, что
эти обязательства вышолнены. 05’ем речных перевозок в сравнении © 1947 „годом
увеличен по тоннам на 21,3 процента и
тонно-километрам ua 24,8 процента. По
тонно-километрам превышен уровень перевозок довоенного 1940 года.
Речной флот восточных бассейнов 38
1948 год получил значительное пополне-