ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 МАЯ 1949 г, № 113 (9953) ИЗВЕСТИЯ. СОВЕТОВ ДЕПУТ АТОВ ТРУДЯЩИХСЯ CCCP BSULAPEULEIIDE, 19 MAM fut fT. 29. Fie (ewe Парламентские выборы в Венгрии БУДАПЕШТ, 14 мая. (ТАСС). завтра, 15 мая, венгерский народ будет избирать депутатов в парламент, Co времени последних парламентских выборов в стране произошли крупные политические и экономические перемены: был окончательно решен вопросе о единстве рабочего класса: крупнейшие партии страны-—венгерская коммунистическая и очистившаяея от правых фаскольнических элементов социал-длемократическая — слились и создали единую венгерскую партию трудящихся. Создан венгерский Народный фронт независимости, об’единивииий в себе при рувоводящей роли венгерской партии трудящихея все партийные и массовые общественные организация страны, в том числе и все бывшие оппозиционные партии, признавшие правильность пути, по которому развивается венгерская народная демократия, и признавише программу венгерского Народного фронта независимости, . „За последние годы народное хозяйство страны значительно окрепло. Успешно ocyществляя трехлетний план, трудящиеся Венгрии не только восстановили довоенный уровень промышленного производетва, но по отдельным отраслям значительно превысили его. 5 партий — венгерская партия трудящихся, партия мелких евельских хозяев, национально-крестьянская, независимая венгерская демократическая и радикальная партии, — входящих в венгерский Народный фронт независимости, выступают на выборах е единым списком. Среди кандидатов, выдвинутых Народным фронтом по всем 16 избирательным округам и 05- щегосударственному списку, — 298 рабочих, 335 крестьян и 236 представителей интеллигенции. . Демократическая общественность Финляндии о «международной экскурсии» в Лапландию и Северную Норвегию ХЕЛЬСИНВИ, 14 мая. (ТАСС). На-днях орган козлиционной партии газета «Аамулехти» сообщила, что автомобильный клуй Финляндии намерен в ближайшее время организовать «международную экскурсию» в Лапландию и Северную Норвегию © возвращением через Восточную Финляндию, в частности через города Каяни, Вуопио, Иоэнеуу. Газета заявила, что в этой «экскурсии», носящей громкое название «гонка к Ледовитому океану», примут участие предетавители Голландии, Дании, Швеции и, вероятно, Англии ‘и США. Маршрут этой странной «международной экскурсии» привлекает внимание демократической общественности страны. Газета «Вапаа сана» указывает, что’ заслуживWad печальную известность «облава на волков» в Лапландии, как видно, оказалась недостаточной, и интерес определенных кругов в стратегически важным местностям Лапландии до сих пор не ослабевает. Демократическая общественность Финляндии считает, что такие факты, как «облава на волков» в Чапландии; назначение военного преступника Рааппана командующим важным военно-стратегическим округом на Севере; частые поездки высокопоставленных лиц в. северные и восточные пограничные районы Финляндия для «инепектирования шоссейных дорог»; предложение правительства 00 аессигновании 400 тысяч марок на оплату поездок финских дорожных специалистов в США; отказ правительства уничтожить военные сооружения на восточной границе Финляндии и, наконец, планируемая теперь «гонва в Дедовитому океану», — вее это звенья одной политики, направленной против интересов финского народа. Переход гоминдановекой флотилии на сторону Народно-оевободительной армии БЭИПИН, 13 мая. (ТАСС). Вак передает агентство Синьхуа, на сторону Народноосвободительной армии перешла гоминлановская флотилия, состоящая из 25 кораблей под командованием Лю Цзуня. Флотилия присоединилась к народному военноморскому флоту на реке Янцзы в 2 милях В северо-востоку от Нанкина в то время, когда войска Народно-освободительной армии форсировали реку. В составе флотилии 5 эсминцев, 2 канонерокие лодки, 10 бронекатеров, а также десантные баржи и патрульные катера. В тот же лень в том же районе Народно-освободительной армии <даливь 23 №- уиндановеких военных корабля, среди которых 8 бронемотокатеров, 11 десантных барж и 4 патрульных катера, Бельгийский сенат ратифицировал Северо-атлантический договор БРЮССЕЛЬ, 14 мая. (ТАСС). 12 мая 125 голосами против 13 при двух воздержавитихся бельгийский сенат ратифицировал агрессивный Северо-атлантический доropop. я Новый морской министр США ВАШИНГТОН, 14 мая. (ТАСС). Секретарь Белого Дома об’явил, что Трумэн назначил банкира Фрэнсиса Патрика Мэтьюса морским министром. Нынешний помощник морского министра по вопросам авиации Кимболл назначен заместителем мерского министра. Назначение Грея замастителем вееннего министра США БАШИШТОН, 14 мая, (ТАСС). Трумэн назначил помощника военного министра США Грея заместителем военного министра вместо Дрейнера, ушедшего в отставку. Ветреча советских литераторов с делегацией польских писателей и журналистов Вчера, 14 мая, в Союзе советских писателей СССР состоялась встреча. литерзторов столицы © находящейся в Москве делегацией польских писателей и журналистов во главе с заместителем главного редактора газеты «Трибуна люду» Стефаном Арским. Ha встрече присутствовали советские писатели и поэты — А. Софронов, Н. Тихонов, С. Шипачев, Н. Грибачев, А. Первенцев, профессор И. Анисимов и другие. Ветреча прошла в теплой, дружеской 9бстановке. Вчера делегация польских писателей и журналистов выехала в Ленинград. Футбол К 40-летию выхода в свет работы В. И. Ленина „Материализм ‘и эмпириокритицизм ОТКЛИКИ ЗА РУБЕЖОМ боты В И Левина «Материализм и эмиириокритициея?. «Сабад Hem» пишет, что эта замечательная работа В. И. Ленина «заложила теоретические основы партии нового типа — большевистской партии и защитила марксизм от покушений ревизионистов», Тазета «Непеава» подчеркивает, что гениальный труд В. И. Ленина направлен на защиту материализма от реакционного идеалистического эмпириокритицизма. Газета публикует выдержки из работы В. И. Ленина и высказывания товариша И. В. Сталина 0 значении этой работы. БУДАПЕШТ, 14 мая. (ТАСС). В связи е 40-летием св дня выхода в свет гениальной работы В. И. Ленина «Материализм и змпириокритицизм», издательство «Сикра» выпускает новое издание этой книги на венгерском языке тиражом в 25 тысяч экземпляров. БУХАРЕСТ, 14 мая. (ТАСС), В связи с исполнившимся 40-летием выхода в свет выдающегося труда В. Й. Ленина «Материализм и эмпириокритицизм» вчера в Доме Общества советеко - румынской дружбы с9- стоялось большое собрание, на котором нрисутствовали рабочие фабрик и заводов Бухареста, представители интеллигенции, служаптие государственных учреждений столицы, деятели литературы, искусства и науки. С докладом выступил член политбюро ПК румынской рабочей партии председатель Всеобщей конфедерации труда Румынии Георгий Апостол, который отметил, что этот «выдающийся труд. Ленина является не только острой критикой буржуазной философии, но и тениально доказывает правильноеть революционного маркеистско-ленинского учения». БУДАПЕШТ, 14 мая. (ТАСС). Газеты «Сабад неи» и «Ненеава» отмечают 40-летие сотня выхола в свет классической раСовете безопасности Италией. Правительства этих стран, уБазал Тарасенко, раньше ссылались на то, что причиной оттяжви положительного решения вопроса о назначении губернатора Триеста являются будто бы разногласия в отношении кандидатуры на пост губернатора. После тото как советское правительство согласилось с кандидатурой, выдвинутой Англией, начали заявлять, что дело не в той или иной кандидатуре, а в том, что правительства США и Англии вообще отказываютея пойти в вопросе о губернаторе Триеста 10 пути, указанному условиями мирного дотовора. После выступления представителя Украинской ССР председательетвующий Шовель предложил ‘членам Совета принять участие в дискуссии. Однако по примеру делегаций США и Англии, которые сочли нужным игнорировать обсуждение этого вопроса, никто из делегатов не выетупил. Председательствующий Шовель об’явил, что обсуждение вопроса закончено и что он ставит на голосование внесенный делегацией СССР в Совете безопасности 17 февраля с. г. проект резолюнии о назначений губернатором Свободной Территории Триест Флюккигера (Швейцария). Под явным Haжимом делегаций США и Англии девять делегаций — США, Англия, Норвегия, Франция, Куба, Канада, Египет, Китай, Аргентина — «воздержались» от голосования, воспрепятетвовав таким образам принятию какого бы то ни было решения. НЬЮ-ИОРЕ, 11 мая. (ТАСС). Состоявшееся вчера заседание Совета безопасности было созвано по предложению делегации СССР для расемотрения вопроса о назначении губернатора Свободной Территории Триест. Вак известно, советская делегация еще в феврале текущего гола настаивала в Совете безопасности, чтобы уеловия мирного договора е Италией, предуематривающие назначение губернатора Свободной Территории Триест, были выполнены без дальнейших оттяжек. Желая содействовать разрешению вопроса, советекое правительство дале согласие на назначение губернатором Флюккигера (Швейцария), кандидатура которого была выдвинута делегацией AHTING. Охнако делегации США и Англии, намеренно обходя выполнение мирного договора с Италией в отношений Триеста, воспренятствовали принятию Советом безопасности решения о назначении губернатора Свободной Территории Триест. После утверждения повестки дня слово лля заявления взял предетавитель СССР Я. А. Малик. Затем выступил представитель Украинской ССР В. А. Тарасенко. Он отметил, что правительства Англии, США и Франции увлоняютея от решения вопроса о назначении губернатора Свободной Территории Триест и тем самым срывают выполнение соответствующей статьи мирното логовоза © Вчера в Москве в матче на первенство СССР встретились команды «Динамо» Москвы и Еревана. С начала игры инициативу захватили москвичи, которые свободно пе‘реигрывали своих противников. Уже на 6-й минуте Малявкин забил гол. Через несколько минут защитник Еревана рукой’ выбил мяч, летящий в пустые ворота, за что судья М. Дмитриев назначил штрафной `11-метровый удар, который успешно реализовал Бесков. Счет 2:0. Москвичи умело разыгрывают комбина-. ции, путая защиту Еревана. Вначале Савдунин, а затем Ильин и Малявкин доводят счет ло. 5: 0. Во второй половине матча ереванцы ста‚ ли играть значительно энергичнее. Их на2 о. горняков 0б’елиПадающие создали несколько опасных м падающие создали несколько опасных моментов У ворот москвичей. Длительный нажим гостей увенчался успехом. Они забили гол. В конце матча москвичи вновь перешли в наступление и забили еще два гола, Со счетом 7:1 победу одержала команда «Динамо» Москвы. > В Ленинграде местные динамовцы одержали победу над рижской командой «Даугава» со счетом 9:0. РЕДАНЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. Изватель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ на 16 мая Встреча шотландских горняков с делегацией учителей СОВЕТСКИХ «Моя страна,— заявила Парфенова — хочет мира. Мы убеждены, что простые люди во всем мире хотят мира». (Продолжительные аплодисменты). а Парфенова призвала горняков 0б’единиться на борьбу за сохранение мира: После концерта Поль Робсон обратился к горнякам с речью. Он рассказал о раховой дискриминации негров в Соединенных Штатах и 0 порабощении колонизльных народов, резко осудив поджигателей войны. «Мы, прогрессивные змериканцы.— ckaзал Робсон под аплодиементы присутетвующих,— будем бороться за мир и дружественное сотрудничестве с Советским Cowзом и новыми демократиями — Чехословакией, Венгрией, Румынией, Болгарией и Польшей». Шотландекие горняки, которым Робсон дал бесплатный конперт, передали ему чек на 300 фунтов стерлинтов в ето особый фонд для проведения культурной и просветительной работы среди африканских и других колониальных народов. ЛОНДОН, 14 мая. (ТАСС). Вечером 13 мая 2.800 пютландеких горняков, собравшихся в Ашер-холле в Эдинбурге на концерт известного прогрессивного деятеля негритянского певца Поля Робеона, горячо приветствовали делегацию советских учителей, которая приехала в Эдинбург и была представлена горнякам председателем союза горняков Шотландии 9. Моффатом. Выетупившая перед горняками руководительница делегации советских учителей Н. М. Парфенова расеказала © мирном ©9- зихательном труде советского народа и о больших достижениях в СССР в экономической. культурной и социальной областях. Заявление Парфеновой о том, что около 30 процентов бюджета Советекого государства отводится на культурные и социальные нужды трудящихея и что военные расходы сокращены © 52 процентов в 1944 тоду до 17 процентов в прошлом году, было встречено продолжительными аплоJMCMCHTAMH присутствующих. Обращение секретариата Немецкого народного: ‘совета БЕРЛИН, 14 мая. (ТАС. В сетодняшних газетах опубликовано обращение еекретариата `Немецкого народного совета в связи с предстоящими выборами делегалюв на третий Немецкий народный конгресс. В обращении говоритея: «15 и 16 мая с. г. всеобщим и тайным толосованием население изберет делегатов на третий Немецкий народный конгресс. В центре внимания третьего Немецкого народного конгресса будет стоять вопров о мире. Опираясь на Потедамекое соглашение, представляющее собой правовую базу всех демократических сил, Немецкий народный совет требует быстрейшего заключения мирного лотовора, отвода оккупационных войск и восстановления единства Германии. 1. Немецкий народный совет еше раз предложил западно-германским органам управления, нартиям и организациям ветретиться с делегатами Немецкого народного совета для совместных переговоров. После того, как четыре оккупационные державы вновь стали на путь переговоров, тенерь, как никогда, необходимо, чтобы вее патриотичеекие силы Германии собрались на всегерманское совещание. Немецкий народный совет оставляет в силе свое прежнее предложение по этому вопросу. 2. Немецкий народный совет призвал все немецкое население на Севере и Юге, на Западе и Востоке об’единиться B Haциональное движение протеста и самозашиты -—— против образования сепаратного западно-германского государства, против рурского и оккупациенного отатутов, против угрожающего миру Северо-атлантичевого пакта, за общегерманские переговоры. Решающей силой являются народы, & не поджигатели войны! 3. Немецкий налодный совет требует восстановления экономического единства Германии, в чем в равной степени заинтересованы все немецкие рабочие, крестьяне, ремеслевниви, инденеры, вунпцы и предприниматели, Долой зональные траницы! Свободу внутригерманехой торговле! за возобновление торговли между Востком и Запалом! da единую немецкую валюту! . Немецкий народный совет прежде всем требует быстрейшего заключения мирного договора с Германией и последуюшего отвода оккупационных войск, Kak это было торжественно обещано немецкому народу в Потедамеком соглашении. За 4 года после окончания войны эти обещания все еще не выполнены. Выполнения их ожидает немецкий народ от предетоящей конференции MIHBCTDOB иностранных дел. Единство и мир являются предпосылкой лучшей жизни и обеспеченного бутущего, свободы и независимости. oa это должен быть подан твой голос 15—16 мая! Ты голосуешь не за какуюлибо партию, а за кандидатов всех партий и организаций. Ты голосуешь за единую политику всех миролюбивых и патриотических сил. Твое «да» будет подано за демократическое единство Германии, за скорейший справедливый мир и отвот оккупационных войск». ПЕРВАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1961; 1724; 31,58; 25,62; 25,36 метра). 9.30 — Главы из поэмы Я. Коласа «Хата рыбака». 10.60 — Пу!икин «Руслан и Людмила». 10.30 — Музыка coветских композиторов. 11.15 — Очерк А. Волкова «Горький — основоположник советской литературы». 12.20 — Концерт моподых исполнителей — золистов Большого театра Союза ССР. 1315 — Концерт В. Борисенко. 14.60— Беседа врача. 14.15 — Концерт духового оркестра. 16.00 — Выступление казахского писателя Мухтара Ауэзова. 16.30 — Музыка Чуваншской АССР и Мордовской АССР. 17.00 — Для детей — Беседа о Римском-Корсакове. 18.00 — Спортивная передача. 1$.15— В. Юровский. Оратория «Подвиг народа», 19.15 — Музыкальная передача «Ответы на письма радиослушателей». 20.66 — Музыкально-литературный концерт «Весенняя-лирическая». 20.40 — Трансляция симфонического концерта из Колонного зала Дома союзов. 21.40— В. Ажаев «Далеко от Москвы». 22.10 — Марши и танцы. 22.20 — «Театр у микрофона». «Образ еоветского молодого человека на сцене». 23.20 — Романсы Глинки. 00.05 — Фортепианные миниатюры. ВТОРАЯ ПРОГРАММА (Ha _ волнах: 1293; 315,8; 30,61 и 25,1 метра). 15.00 — Камерная музыка Аренского. 15.45 — Симфония Франка, 17.00 — Концерт узбекской музыки. 17.45 — Ответы на письма радиослушателей. 18.00 — Концерт оперетты. 18.50 — Концерт мастеров искусств. 20.10 — Беседа «Опыт выращивания высоких урожаев овощей в Московской области». 20.30 — Эстрадный концерт. 21.60 — Стихи советских поэтов о Пушкине. 21,55 — Трансляция симфонического концерта. 23.09 — Опера-балет Даргомыжского «Торжество Вакха». 00.05 — Белорусские и украинские песни. ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА (на волне 350,6 метра). 19.00 — Дагестанские народные песни. 20.00 — Концерт Воронежского хора. 20.30 — Репортаж о футбольном матче «Торпедо» (Москва) — «Торпедо» (Сталинград). 21.09 — Радиообозрение «По театрам и концертным залам Mocrebyp. СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ (Начало утренних спектаклей в 12 ч. дня, вечерних в 8 час. вечера), БОЛЬШОЙ ТЕАТР — утро «Золушка», веч. «Вражья сила». ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА — утро *Демон», веч. «Коппелияь (премьера). МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО — утро «Три сестры», веч. «Глубокая разведка». ФИЛИАЛ МХАТ — утро «Двенадцать ме-. сяцев», веч. «Пиквикский клуб». МАЛЫЙ ТЕАТР — утро «Дети Ванющшина», веч. «Волки и овцы»... ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА — Утро «Рюи Блаз», веч. «Иигмалион». ГОС. ТЕАТР им. Евг. ВАХТАНГОВА (пер. Садовских, 10) — утро «Сердце не камень», веч. «Макар Дубрава». МОСК. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА — утро «не ждали», веч. «Особняк в переулке». ЦЕНТР. ТЕАТР КРАСНОЙ АРМИИ — утро «На той стороне», веч. «За вторым фронтом». В ЦПКиО —«Тихий океан». ° КАМЕРНЫЙ ТЕАТР — утро «Дама-невидимка», веч. «Кто виноват». ТЕАТР им. СТАНИСЛАВСКОГО и НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО (Пушкинская ул., 17) — утро, в 12 ч. дня, балет «Доктор Айболит», веч. оперетта «Периксла». МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 19) — ‘утро «Весна в Москве». веч. «Лисички. МОСК. ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ — утро «бильва», веч. «Марица». МОСК. ТЕАТР САТИРЫ — утро «Вас вызывает Таймыр», веч. «День отдыха». ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТР — «Стоит жить». МОСКОБСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК — Ежедневно заслуженный артист РСФСР Кио и цирковая программа. На манеже Константин БЕРМАН. Сегодня 4 представления -— в 12 ч., 3 ч. дня, 6 ч. и 9 ч. вечера, Bunetar продаются. носроноокопросовасвосовсниооосованоосововновснояосозпоаосвоосоваоооссянон MOCKOBCEHH ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ` ЗНАМЕНИ НЕФТЯНОЙ ИНСТИТУТ им. акад. И. М. ГУБКИНА Ob ABSIAET ПРИЕМ В АСПИРАНТУРУ на 1349/59 учебный год по специальностям: 1. Бурение нефтяных и газовых скважин. 2. Эксплоатация нефтяных месторождений. 3. Нефтепромысловая механика. 4. Технология нефти. 5. Геофизические методы разведки нефтяных и газовых месторождений. 6. Геология нефтяных и газовых месторождений. 7, Нефтепромыеловая геология. 8. Органическая химия и химия нефти. 9. Физико-химия нефти. 190. Экономика нефтяной промьциненности. 11. пПлазирование и организация производства нефтяной промышленности. Прием заявлений с 1 мая по 25 августа 1949 года. Сдача вступительных экзаменов в два срока: * 1. С 15 мая по 25 июня. 2. С 25 августа по 15 сентября. Начало занятий на 1 курсе аспирантуры 1 октября 1949 г. За справками и консультациями обращцаться по адресу: Москва, В. Калужекая, m № 6, МНИ, сектор аспирантувы. Информационного — К 4-72-37; Художественного К 5-35-53_ Успешное выполнение трехлетнего плана ` восстановления Польши ЗАРШАВА, 14 мая. (ТАСС). Польская печать публикует многочисленные данные, свидетельствующие об успешном выполнении трехлетнего плана экономического восстановления Польши. Анализируя выполнение трехлетнего плана, газета «Речь Посполита» указывает, что, несмотря на неблагоприятные условия B 1947 году, план первото года трехлетки был выполнен с превышением ua 5 mpoцентов. Репающую роль в этом сыграли отромные усилия всей польской общественности и бескорыстная помощь со стороны СССР. План выпуска промышленной продукции 1948 года был перевышолнен на 10 процентов, причем благодаря производственному соревнованию, в которое было вовлечено более $00 тысяч рабочих, многие предприятия закончили выполнение планов досрочно. В том числе уже в ноябре вынолнили свои производетвенные планы 14 крупных заводов и фабрик, железнодорожный транспорт и др. Широко развернувшееся предмайсков coревнование и. соревнование в честь еозы‘ваемого 1 июня 1949 года с езда профсоюзов открыли новые немсчернаемые источники творческой энергии польских трудящихся. Металлурги, рассчитывавшие закончить выполнение плана текущего года в четвертом квартале, резко сократили сроки и 60- рютея за выполнение плана к 22 июля — пятой годовщине освобождения Польши. Движение за единство Германии БЕРЛИН, 14 мая. (ТАСС). Как сообщают сегодняшние газеты советското сектора Берлина, в Штутгарте создано «общество борьбы за единое немецкое правительство»: В его состав вошли люди самых различных взглядов и направлений, предетавители духовенства, ремесленники и т. д. Общество поставило своей целью борьбу за единое немецкое правительство, созданное на основе демократических выборов, 38 скорейшее заключение мирного договора и отвод оккУТПаАационных войск. Сотласно сообщению атентетва АДН из Дюссельдорфа, коллектив рабочих и служащих шахты «Дагбах-—ПЦвикель» послал на имя председателя «парламентекого ©овета» Аденауэра телеграмму, в которой резко протестует против леятельноети Боннского совета. Рабочие требуют созыва общегерманского. совещания, которое должHO содействовать успеху парижекой конференции министров иностранных дел четырех держав. 10 сообщению корреспондента агентства ATH из Ремшейда, тысячный коллектив «Дейче эдельштальверке» в Ремшейде (английская зона) обратилея к районному правлению `0б’единения свободных немепких профсоюзов в гороле Борна © письмом, в котором говорится: «Мы, трудяшиеся, считаем само собой разумеющимея, что мир должен быть сохранен при всех уеловиях. Мы резко выступаем против всех сил, которые сейчас угрожают миру. Мы считаем, что необходимо создать вдиное немецкое отечество». Слава гуты „Костюшко“ Тута «Костюшко» —- большой металлургический завод е двумя доменными и семью мартеновскими печами, прокатными станами, литейными и иными мастерскими. Завод построен в 1802 году немецкими магнатами стали. Новая жизнь завода началась после второй мировой войны, когда были воссоединены исконные польские земли и хозяином завода стал польский народ. Польские доменщики, сталевары, литейщики, прокатчики завоевали гуте славу передового предприятия — славу, идущую по веей польской земле. Эта слева пришла не сразу. Ее рождение на заводе отмечают тем днем, Korda рабочие гуты, используя опыт советоких рабочих, начали трудовое соревнование. Вначале лишь отдельные передовые рабочие вызывали друг друга на соревнование и брали обязательства перевыполнять дневные нормы. Потом труппы, затем целые цехи стали соревноваться. Сейчас соревнованием охвачено 84 процента всех рабочих. Десятая чаеть многотысячного коллектива значительно перевыполняет нормы. Нас познакомили со сталеваром Юзефом Варповеким. Мы просим его рассказать, как работают он и его товарищи. — Но-хозяйски, — отвечает он, улыбаявь. — По сто плавок даем в месян. — А норма? — Семьдесят, но кажется нам, что сверх плана можно давать не 30 плавок, а больше... Вот подучимея, посоветуемея © инженерами и больше станем варить стали. Юзеф Карповекий долго беседовать не может, его ждет дело у печи, и он уходит, поручив нас своему товарищу. — Владислав, у тебя пока время есть, поговори с товарищами, пусть про нас в Москве paccRamyT, передадут . советским людям, что мы одними мыелами с ними ивем. Владислав Рыбшинекий — бригадир литейщиков. Б бригаде по норме должно быть 26 человек. Но Рыбшинекий работает тольKo © семнадцатью товарищами, Й с этим количеством людей сн за восъмичасовой рабочий день принимает от сталеваров и разливает металл пяти плавок», перевыполняя производственную норму на две плавки. ВБоллевтив гуты «Востюшко», являясь инициатором предмайского соревнования в Польше, показывает образцы нового отношения к труду. Вот дневник етаршего мастера прокатного цеха «Демаг» И. ЦерWHO: - 9 апреля — 158 процентов, 11 апреля — 163 процента. 12 зпреля —165 процентов. 13 апреля — 172 процента, Прокатчики в начале апреля дневную норму выполняли только на 110 процентов. Потом этот показатель подняли до 120, 130, 140 процентов. Но они неё стали успокаиваться на достигнутом, а все время ишут новых возможностей для поднятия производительности труда, находят их и успешно идут вперед. Идут, ощущая локтем соседа. Без этого «чуветва локтя» не было бы и высокой выработки в цехе «Демаг». Ведь для того, чтобы «Демаг» мог 13 апреля достичь 172 процентов, его поставщик — соседний прокатный цех «Дуо» — накануне должен был также значительно перевыполнить дневное задание. Такую же дружную работу мы видели и У доменных печей, и в. коксохимическом цехе, и в других. В предмайском соревновании коллектив доменного цеха повседневно искал резервы повышения продуктивности доменных печей и находил их, и печи с каждым днем давали все больше и больше металла. И апрельекий план цех выполнил до ерока, превыеив производетвенное задание более чем на одну треть. К первомайскому празднику все цехи завода пришли © подобными производетвенными подарками. 8 мая вместе co всеми металлургами Польши металлурги гуты «Костюшко» праздновали «День гутника» (День металлурта). Состоялось чествование передовиков труда и рабочих-юбиляров, которые проработали по 40, 35 и 25 лет на заводе. Юбиляры получили денежное вознаграждение, передовики — пенные подарки. Старые люди не могли скрыть слёз радости, глядя на то, каким почетом окружены ныне в демовратической Польше простые рабочие люди. С новой силой ‘разгораются отни социалистического соревнования в гуте «Костюшко», новые обязательства берут ломенщики, сталевары, прокатчики и другие рабочие. Из маленьких ручейков образуются боль-_ шие реки, Изо дня в день, соревнуясь в работе, люди гуты «Костюшко» стремятся. к Тому, чтобы в конце июля, за пять месяцев до срока выполнить” трехлетний план своего завола и уже с лета начать ‚Сдавать металл в счет шеетилетеего плана развития и реконструкции народного хозяйства Польши. Мих. ЯРОВОЙ, соб. корр. «Известий». КАТОВИЦЫ — ВАРШАВА. Май 1949 г. строительства — Б 4-15-09; Иностран рафии—К 4-73-64; Военного—К 5-68-59: Пленум Немецкой экономической комиссин. БЕРЛИН, 14 мая. (ТАСС). В Берлине состоялся пленум Немецкой экономической комиссии (НЭК), на котором был принят бюджет земель и зональных управлений советской зоны на 1949 бюджетный гол. Бюджет предусматривает доход в 11.985 млн. немецких марок и расход в 10.810 млн. марок. Таким образом, бюджет на 1949 год дает превышение доходов над расходами на 1.175 млн. марок. В результате проведенной налоговой реформы обложение населения налогами сократилось примерно на 30 процентов. Ныне доход от налогов в общем доходе по бюджету составляет 46 процентов по сравнению ¢ 60 процентами в прошлом Выборы в СОФИЯ, 14 мая. (ТАСС). Подготовка к выборам в местные органы власти — околийские (уездные), городские, районные и сельские народные советы и выборам судебных заседателей закончена. Вчера еостоялись послелние предвыборные собрания и АФИНЫ, 14 мая. (ТАСС). Еженедельная тазета «Махи» пишет, ‘что отовсюду зпоступают сведения 0 продолжающихся расстрелах участников сопротивления, осужденных за их деятельность во время немецкой оккупации и декабрьеких событий, хотя никаких сообщений о расстрелах не публикуется. Вак стало известно, с 7 по 23 апреля на острове Вефаллиния было расстреляно 13 демократов, осужденных за году. Бюджет предусматривает значительное повышение доходов народного хозяйства. Заместитель председателя НЭК. Герман Кастнер, говоря о бюджете на 1949 год, отметил, что, «в то время как в Западной Германии развитие хозяйства построено на все возрастающей задолженности, советская зона оккупации © самого начала стремится восстановить свое хозяйство собственными силами. Советская зона оккупации не имеет никаких лолгов». На пленуме было вынесено решение норучить соответствующим комитетам разработать мероприятия по расширению посевных площадей и определить размеры навазаний 33 спекуляцию. Болгарии митинги трудящихся. оавтра в (¢ часов утра начнутся выборы, Все партии, входящие в Отечественный фронт, выступают на выборах с единым избирательным списком. По всей стране должно быть избрано 45 тысяч депутатов в наролные советы, участие в национальном сопротивления во время войны. Ёроме тото, умер от пытоЕ в охранном отделении полиции Георгиос Коллименое, также приговоренный в смерти несколько лет назад. В печати было сообщено, что он расстрелян. Это единственное сообщение о расстрелах, пропущенное за последние два месяца цензурой, имело целью скрыть действительную причину смерти Коллименоса. Террор в Греции АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6, Пушкинская площадь, 5. Телефоны отделов редакции: Для справок —К 3-25-11; Секретариат — К 4-77-96; Советского Экономического — К 4-12-46; Сельского хозяйства — К 0-98-71; Пропагандь! — К 5-23-20; Науки и техники-—К 5-76-17; Школ и вузов—К 3-69-0°: Литературы и искусства К 0-57-27. жене д ик. Б 012382, издательство—В 4-11-45, 4-15-06. Прием об’явлений в Москве—К 5-74-33, в Ленинграде—38-78. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь, 5 Иностранного — К 5-11-43; -К 5-68-59; Писем--К 5-11-56: