ПРОЯЕТАРИН ВСЕХ СТРА, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР! ВСЕХ КРАТН, ЕДНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫТ УС1Х КРАН, ЕЛНАЙЦЕСЯ!
БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, ВИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛЛЕРЛ!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИЧНДЕР! зп ое  5805 бВОЗБОЪХ, ЗОбепесО
БУТУН Ф@ЛЕЗлЭРИН ПРОЛЕТАР, АРЫ, БИРЛЭШИН! visu SALiy PROLETARAL VIENYKITES! MPONETAPS AUH TOATE ЦЭРИЛЕ УНИЦЬ-ВЗ!
	> Фоме ре,

WISU ZEMIU PROLETARIESL ‘SAVIENOJIETIES! БАРЛЫК ОЛКОЛЭРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
: SPRESSTPLOF FOLOP БРЫГУЫРЬ ЦБОВЬР! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
KOIG] MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE! KAIKKNIEN MAIDEN PROLETAARIT. LETTYKAA VHTEEN!
	Богатырсная мощь
советсного народа
	себя международная реакция надеждами на
то, что Советский Союз надломится под
бременем послевоенных трудностей, эти на-
дежды рухнули, как карточный домик.
Воепитанные партией Ленина—Сталина на
борьбе с трудностями, на преодолении труд-
ностей, советские люди горячо взялись за
послевоенное социалистическое строитель-
ство. План послевоенной сталинской пяти-
летки воспринят трудящимися нашей стра-
ны как свое, ролное дело.

Величайшие преимущества социалисти-
ческего строя, морально-политическое един-
ство советского общества, дружба народов
СССР, советский патриотизм, столь ярко
проявившиеся в Великой Отечественной
войне, служат. неиссякаемым источником
всех наших побед в нынешний период мир-
ного строительства. Социалистическая про-
мышленность, сельское хозяйство, куль-
тура неуклонно идут к новому расцвету.

‚ Основные отрасли народного хозяйства
Советского Союза достигли и превзошли
довоенный уровень развития. `Осуществле-
ние таких мероприятий, как денежная pe-
	форма, отмена карточной системы cHas-
жения, последовательное снижение цен
на товары широкого потребления. по:
	высило материальное благосостояние со-
ветских людей. Большевистская партия
и советское правительство неустанно 3за-
ботятся о дальнейшем под’еме жизненного
уровня трудящихся, о создании обилия
продовольствия и предметов широкого по-
требления в нашей стране.
	Как небо от земли. так наша послевоен-  
	ная действительность отличается от дей-
ствительности капиталистических стран,
раздираемых экономическими и политически-
ми противоречиями. Снижение уровня про-
изводетва, рост безработицы и нищеты тру-
дящихся масс, — таково нынешнее поло-
жение в Соединенных Штатах Америки.
Особенно серьезные трудности испытывают
«марталлизированные», скованные цепями
долларового рабства  капиталистичеекие
страны Западной Европы. «Призрак вели-
кой американской депрессии висит над Ев-
ропой, как могильный саван», — пишет
американский журналист, сообщая o том,
что падение ввоза в США из Западной Ев-
ропы на 25 процентов в течение апреля
явилось ушатом холодной вохы для: надежд
	запално-европейских стран на восетанов-  
		Советский Союз; не знающий экономиче-
	ских кризисов, находится сейчае на новом,
мощном под’еме, демонстрируя всему миру
великие преимущества своего общественного
и государственного строя перед капитали-
стическим строем, своей сопиалистической
системы хозяйства над  капиталиетиче-
  ской. Богатырская мощь советского народа,
народа-победителя, творит чудеса на фронте
мирного социалистического строительства.

Иреисполненные любви к свосй Родине,
советекие люди не жалеют сил`и труда для
ee блага. Творческая активность советских
людей находит замечательное выражение в
социалистическом соревновании, охватив-
`шем более 90 процентов рабочих, инже-
`нерно-технических ‘работников и служащих
нашей страны. Цель участников соревно-
вания — выполнить план послевоенной пя-
тилетки доерочно. IIpamep нашей славной
столицы Москвы со всей несомненностью
свилетельствует о том, что эта цель будет
достигнута! Она будет достигнута бзагода-
ря творческому труду советских людей, их
непреклонной решимости еше более укре-
пить могущество социалистической Роди-
ны, благодаря мудрой политике коммуни-
стической партии, горячо поддерживающей
H развивающей все, что рождает патриэти-
ческая инициатива советеких людей.

У этой инициативы — широкие крылья.
Она вызвала к жизни такие новые формы
социалистического соревнования, как борь-
ба за ускорение оборачиваемости  оборот-
ных средетв, за экономию сырья, топлива,
электроэнергии, за высокую культуру про-
изводства. Она вскрывает все новые и но-
вые резервы роста производительности тру-
да, дальнейшего укрепления нашего госу-
дарства. Е

Над всей нашей страной реет поднятое
народом знамя социалистического соревно-
вания за досрочное выполнение плана пос-
левоенной сталинской пятилетки. Силы с0-
ветекого народа неиечислимы! Это показала
война. Это показывает каждый день пос-
левоенного социалистического строительства.
Трудящиеся нашей страны составляют
«дружную, многонациональную трудовую
семью и, вместе < тем, крепко организо-
ванную, Могучую и непобедимую армию»
(В. М. Молотов).

Советский народ, народ-победитель, пол
руководством коммунистической партии, под
мудрым волительством великого Сталина

 
	могучей и уверенной поступью дет впе-
	pel, & ТОржеству Коммунизма.
	Бсе стремительнее наше движение вперед,
все ближе наша цель — коммунизм. Твор-
ческая мысль и золотые руки миллионов
советских патриотов неутомимо. трудятся
над укреплением” могущества, над умноже-
нием богатств социалистической Родины.
Результаты этого исполненного влохнове-
ния и благородства труха— в корпусах
новых и восстановленных заводов и фаб-
рик, в любовно возделанных, сулящих
обильный урожай колхозных полях, в рас-
цвете культуры народов СССР — нацио-
нальной по форме, социалистической по со-
держанию, в неуклонном повышении  жиз-
ненного ‘уровня советских людей, в том
мощном под’еме, который переживает сей-
час вся наша страна.

Успех всех действий советских людей,
их решимость и уверенность в осуществле-
нии великих задач строительства комму-
низма зиждутся на том, что ими руково-
дит мудрая партия ‘большевиков, партия
Ленина — Сталина, которая знает, куда и
Kak вести дело. Успех всех действий сз:
ветеких людей основывается на том, что
в нашей стране развернулись и ярко про-
являют себя такие могучие движущие ©и-
лы, как морально-политическое единство
советского общества, дружба народов CCCP,
Животворный советский патриотизм. =~

Мир уже убедился в несоквушимом мо-
гуществе этих. сил, когда вокормленный и
вспоенный англо-американскими ‘’реакцио-
нерами немецко-фапистский зверь напал
на нашу страну. Советский народ не толь-
ко отстоял честь, свободу и независимость
социалистической Родины, но и своей са-
моотверженной борьбой спас Европу от фа-
шистского варварства.

Восемь лет назад, 3 июля 1941 года,
великий Сталин обратился к советскому
народу с речью, которая начиналась
намятными всем нам словами: «Товарищи!
Рраждане! Братья и сестры! Бойцы нантей
армии и флота! К вам обращаюсь я, друзья
мои!». Историческая речь вождя. имела ве-
личайшее значение для мобилизации всех
сил народа на разгром врага. Она помогла
советским людям осознать вею глубину
опасности, нависшей над наней Родиной,
и нерестроить всю свою работу на новый,
военный лад. Она укрепила в сердцах co-
ветских людей ‘уверенность в том, что враг
будет разбит, что победа будет за нами.

«Наши силы неисчислимы, Зазнавший-
ся враг должен будет скоро убедитьеязв
этом», — сказал товаринг Сталин, и веть
ход Великой Отечественной войны блестя-
me подтвердил слова нашего любимого
вождя, учителя и полководца. Героическая
(оветская Армия, сражаясь олин на озин
против вооруженных до зубов, прошедших
церемониальным маршем Европу гитлеров-
ских орг, нанесла им уничтожающий, смер-
тельный удар.

Победа Советского Союза в Великой Ore-
чественной войне — это победа copercKoro
общественного строя, оказавшегося лучшей
формой организации общества, чем любой
несоветский общественный строй. Это —
победа нашего советского государственного
строя, представляющего такую систему го-
сударетвенной организации, гле националь-
НЫЙ в01роб и проблема сотрудничества на-
ций разрешены лучше, чем в любом дру-
том многонациональном государстве. Это —
побела нашей Советской Армии; являющей-
ся первоклассной армией нашего времени,
имеющей вполне современное вооружение,
опытнейший командный состав и высокие
шорально-боевые качества. Это — победа
мудрой политики партии большевиков, под-
тотовившей страну к активной обороне,
влохновившей и организовавшей советский
народ на разгром врага. Это — нобеда ста-
ЛинсСкого стратегического гения, сталинеко-
Го политического и государственного руко-
волства.

 
	Победа Советского Союза нал гитлеров-
ской Германией имеет огромное ‘значение
для судеб всего человечества.

«Советский Союз,— говорил выдающий-
ся деятель международного рабочего дви-
жения, пламенный борец за коммунизм
товарищ Димитров, — сыграл решающую
роль в победе над агрессорами и спас че-
лореческую цивилизанию от фашистского
варварства. Он показал всему миру, что
вилы социализма и демократии непобедимы.
Советский Союз стал решающим фактором
в международной политике. Он является
могучим оплотом мира и безопасности наро-
дов, их развития по пути прогресса и под-
линной демократии. Советский Союз, в0з-
тлавляющий единый антиимпериалистиче-
ский фронт веего мира, является непреодо-
лимой прегралой для осуществления чер-
ных замыслов международной реакции,
стремящейся ввергнуть народы в новую ми-
рювую войну».

Великая Отечественная война еще боль-
ше сплотила наролы CCCP. Как ни тешила
	_ Год издания 33-й
	№ 156 (9996) =
	Советский народ с глубокой скорбью прощался

с выдающимся деятелем международного рабочего движения,

вождем Коммунистической партии Болгарии и болгарского народа,
верным другом Советского Союза
	‚1 еоргием Михайловичем Димитровым
	WECIAARIS. LHS TIRAA ЗНТЕЕМ] : ВТОРНИН

советов 5
ДЕПУТАТОВ   jana
ТРУДЯЩИХСЯ № тв.
		Цена 20 коп.
			$ июля трудящиеся Москвы провожали
в послелний путь Георгия Михайловича Ди-
митрова — выдающегося деятеля междуна-
редното рабочело хвижения, Председателя
Совета Министров Белгарекой Народной Де-
мократической Республики, генерального
секретаря Центрального Комитета Boarap-
ской коммунистической партии, отдавшего
всю свою героическую жизнь беззаветному
служению делу рабочего класса, великому
делу коммунизма.
	Доступ к гробу прекратился в 3 часа
ночи на 3 июля. Десятки тыеяч трудя-
щихся побывали в эту ночь в Колонном за-
ле Дома союзов, rie был установлен гроб
с телом Георгия Михайловича Лимитрова.
	Наутро люди вновь направились к Ko-
лонному залу Дома союзов, чтобы в послед-
ний раз еказать верному соралнику Ленина
и Сталина, стойкому ревояюционеру, непри-
миримому бойцу против фапгизма:

— Прощай, наш товарищ и брал!

На зданиях Москвы — траурные флаги.
Тысячи москвичей в то утро шли к Охот-
ному ряду, на улицу Горького, к Белорус-
скому вокзалу, чтобы принять участие в
траурной процессии. Повсюду видны были
портреты Георгия Михайловича Димитрова,
обрамленные черным крепом.

...Волонный зал Дома союзов. В зал вно-
сят все новые и новые венки. Большюй ве-
нок возложила делегация трудящихея горо-
да Ленина. Вносят венки от президента Че-
хословацкой республики Клемента Готваль-
Да, от Долорес Ибаррури и Центрального
Комитета коммунистической партии Испа-
НИИ.

Звучат траурные мелодии Чайковекого и
Шопена. Каждые пять минут сменяется по-
четный караул.

У гроба, сменяя друг друга, становятся
члены Центрального Комитета Воесоюзной
коммунистической партии большевиков, де-
путаты Верховного Совета СССР и Верхов-
	 

о Г. М. Димитровым
	гроб с прахом Г. М. Димитрова и выносят
его на улицу.
	Гроб устанавливается на орудийный ла-
фет. Под звуки траурного марша процессия.
сопровождаемая почетным воинским эскор-
том, медленно движетея по Охотному ряду,
заворачивает на улицу Горького и следует
	к Белорусскому вокзалу.
	ных (Советов союзных республик, миниет-
ры, члены Московского областного и Москов-
ского городского комитетов ВЕП(б), генералы
и адмиралы, Герои Советского Союза и Ге-
рои Сопиалиетического Труда. ученые, пи-
сатели, деятели искусств, стахановцы ето-
личных заводов и фабрик.

В почетном карауле — секретарь Прези-
диума Верховного Совета СССР top. A. ©.
Горкин, министр иностранных дел СССР
тов. А. Я. Вышинекий, министр выешего
образования СССР тов. С: В. Кафтанов, ми-
нистр Государственного контроля тов. Л. 3.
Мехлие, секретарь ЦЕ ВЛЕСМ тов. Н. А.
Михайлов. № тробу подходят родные и
друзья покойного. .

9 часов 45 ‘минут утра. В почетный ка-
раул становятея товарини Г. М. Маленков,
J. Ц. Берия, 1. М. Каганович, А. И. Мико-
ян, Н. М. Шверник, Н. А. Булганин, М. А.
Суслов, П. К. Пономаренко, Г. М. Попов,
М. Ф. Шкирятов, члены Центрального Ко-
уитета Болгарской коммунистической пар-
	тии Вылко Червенков, Теоргий Чанков и
Антон Югов. -
	Последние скорбные минуты прощания с
пламенным революционером, своей самоот-
верженной борьбой в рядах. рабочего дви-
жения, своей беззаветной: преданностью де-
лу Ленина — Сталина снискавшим горячую
любовь трудящихся всего мира. Народы 00-
ветского Союза никогда не забудут Георгия
Михайловича Димитрова, его выдающихся
заслуг в борьбе против фашизма, его неу-
томимой работы над укреплением единого
антиимпериалистического лагеря, его ги-
гантекого труда по руководству строитель-
ством Народной Aewonparwseceol Республи-
ки Болгарии.
	Товарищи Г. М. Маленков, 1. П. Берия,
Л. М. Каганович, А. И. Микоян, Н. М.
Шверник, Н. А. Булганин, М. А. Суелов,
П. В. Пономаренко, Г. М. Попов, члены ЦК
Болгарской компартии Вылко Червенков,
	1еоргий Чанков и Антон Югов поднимают
	тогда этот доблестный революционный
баец, один из выдающихся руководителей
международного рабочего лвижения.

В серхце товаряща Димитрова жило вез
ликое чувство благодарности советскому
народу, освободившему Болгарию от фаз
шистского рабства. Георгий Димитров пла-
менно любил свою. родину. Второй ero po-
диней была Советская страна, сердце мира
—оциалистическая Москва.

И вот люди Москвы навсегда прощают“
ся с большим своим другом. °

В 10 часов 50 минут траурная процес
сия подходит к Белорусскому вокзалу. На
фасаде вокзала — болгарские и советекие
флаги, увитые черными лентами. _

Bes площадь Белорусского вокзала заз
`полнена трудящимися Москвы и приехав
шими проститься с Г. М. Димитровым кол
хозниками Подмосковья.

Гроб снимают с орудийного лафета, и не
сут на перрон. Специальный поезх доставит
прах Г. М; Димитрова в столицу Болга=
рии-—Софию. В составе траурного: поезда-—=
вагон, обвитый зеленой хвоей, залрапиро-
ванный красными и черными полотнишами.

На перроне выстроей почетный воинский
караул. Приспущены государственные фла-
ra Советского Союза и Болгарской” Натод-
ной Демократической Республики.

Под звуки траурного марша гроб с`телом
Г. М. Димитрова бережно вносят в вагон.
Множество венков кладут москвичи к под-
ножию гроба.

Наступают последние минуты прощания.
Гудок — ив 11 часов 5 MaEYT утра поезд
трогается в путь.

 

*

- В столицу Болгарии — Софию с траурным
поездом выехали правительственная деле-
гация СССР и делегации трудящихся Мо-
сквы и `Ленинграта. С этим же поездом от-
‘были члены делегации болгарского прави-
	  тельства и коммунистической партии Бол-
	гарии, родные и друзья Г. М. Димитрова.
	ИЮ
	Впереди несут венки. 38 гробом идут ру-
ководители партии и правительства, члены
болгарского правительства, члены ЦЕ Бол-
тарской коммунистической партии, родные
и друзья покойного. министры СССР, секре-
тари МК и МГК ВЕП(б), представители тру-
дящихея Москвы, делегация Ленинграда,
представители союзных и автономных рес-
публик.
	_ В траурной процессия идут главы и чле-
ны посольств и миссий Болгарии, Чехосло-
вакии, Польши, Румынии, Венгрии, Алба-
нии, Монгольской Наролной Республики.
	В печальном безмолвии стоят. колонны
москвичей вдоль всего пути — от Охотного
ряда до Белорусского вокзала. Заполнены
народом Пушкинская площадь и площадь
Маяковского.

Обнажив головы, трудящиеся столицы
СССР. отдают последний долг верному ео-
ратнику Ленина и Сталина, боевому вождю
рабочего класса и коммунистической пар-
тии. Болгарии, верному другу советского
Hapola.
	Москвичи помнят, Kak наша столица
встречала‘ Георгия Димитрова в тот день,
когда на советском ‚ воздушном  кораб-
ле он прилетел из Берлина mo скон-
чании лейпнигекого сулилиша. Это был
	день радости, ‘день гордости людей Thyra  
	во всем мире. Они гордились своим вер-
ным сыном, доблестью и мужеством чело-
века, превратившего скамью подсудимых в
трибуну для гневного, грозного обвинения
против черных сил реакции.
	Миллионам люлей етал особенно близок
	Траурный поезд на пути в Со
		сохранит светлую памать о пламенном
	борце за коммунизм доротом Г. М. Димит-

рове.
От имени правительства Болгарской рес-

публики и Пентрального Комитета комму-
	нистической партии Болгарии выступает!
	Вылко Червенков, который выражает при-
	знательность украинскому. народу за брат-
	ское сочувствие в тяжелом горе, постигитем
трудящихся Болгарии.
	— Товарищ Г. М. Димитров, — сказал
Вылко Червенков,— учил нас хранить, как
зеницу ока, братскую дружбу болгарского
народа с народами великого Советского Сою-
за. У гроба Г. М. Димитрова мы клянемся
неуклонно выполнять этот завет нашего лю-
бимого вождя и друга, быть верными до
конца идеям интернационализма, идем
большевистской партии, гениального вожля
	И учителя трудящихся всего wpa товарища
И. В. Сталина.
			ЪИВВ, 4 июля. (По телеф. от cob,

корр.). Утром 4 июля специальный поезд ©
телом Георгия Михайловича Димитрова, на-
правляющийся из Москвы в столицу Бол-
тарской Народной Демократической Респуб-
лики, проследовал через Киев.
‚ Задолго до прихода поезда ‘на Киевский
вокзал собрались представители партийных,
советских ‘и общественных организаций
столицы Украины, многочисленные ‘делега-
‚ции трудящихся фабрик и заводов города,
представители науки и искусства, студен-
ты высших учебных заведений. Они при-
шли отдать последний долг выдающемуся
деятелю международного рабочего движе-
ния, пламенному борцу за коммунизм, вож-
дю болгарского народа, верному другу Co-
ветекого Союза.

У здания вокзала — большой портрет
Георгия Михайловича Димитрова, обрамлен-
ный черным крепом. В траурных лентах
государственные флаги Болгарской реепуб-
лики и Советского Союза. Вдоль перрона
выстроилея почетный ‘караул.

Проститься © верным соратником Ленина
и Сталина прибыли руководители ЕП(б)У
и правительства Украины, партийных и ©9-
ветских организаций Киева—тт; Н. С.
Хрущев, И. С. Сенин, А. А. Гречко, В. 3.
Литвин, И. Д. Назаренко, А. А. Грыза,
П. А. Мацуй, С. А. Ковпак и другие

..9 часов 10 минут. Под звуки траур-
ной музыкн к перрону медленно подходит
поезд с телом Георгия Михайловича Ди-
митрова.
	Из вагона выходят члены правитель-
ственной делегации CCCP во главе ¢
тов. В. Е. Ворошиловым, члены болгар-
	ского правительства и Центрального Воми-
тета коммунистической партии Болгарии
	‘товарищи Вылко Червенков, Георгий Чан-
	ков и Антон Югов, родные и друзья
Г. М. Димитрова, члены делегаций трудя-
щихся Москвы и Ленинграда.
	...Носледние минуты прощания. Тт. Н. С.
Хрущев, А. А. Гречко, К. 3. Литвин, И. Д.
Назаренко вносят в вагон и возлагают венок
на гроб с телом Г. М. Димитрова. На ленте,
обвивающей венок, надпись: «Пламенному
борцу за коммунизм, верному сорагнику
Ленина и Сталина, дорогому товарищу
	Г. М. Димитрову от Центрального Комитета
КП(б)У».
	Тт. И. С. Сенин и П. Г. Тычина возла-
тают венок от Совета Министров Украин-
ской ССР, тт. С. А. Ковпак и В. Е. Ниж-
ник — от Президиума Верховного Совета
УССР. На гроб возлагаются также венки
от Киевского областного и городского ко-
митетов КП(б)У, от исполкомов Киевского
областного и городского Советов депутатов
трудящихся, от болгарских студентов —
учащихся киевских рузов.

Затем перед собравшимися выступает ©
речью секретарь ЦЕ КП(б)У тов. И. Д. На-
заренко. Он говорит o глубокой скорби
украинского Hapola по поводу тяжелой
утраты, понесенной всем прогрессивным
человечеством и болгарским народом в лице
бесстрапгного антифашистского трибуна и
строителя новой народной демократической
Болгарии Георгия Михайловича Димитрова.
	Тов. Назаренко выражает уверенность в
том, что болгарский народ еще теснее спло-
тится вокруг своей коммунистической пар-
тии и добьется новых успехов в претво-
рении в жизнь идей, борьбе за которые
отдал всю свою жизнь Георгий Михайло-
	вич Димитров. Украинский народ, как и
все прогрессивное человечество. навсегда
	ний путь выдающегося деятеля междуна-
родного рабочего движения Георгия Михай-
ловича Димитрова.

На пути следования траурного поезда
с телом Г. М. Димитрова — на железноло-
рожных станциях собираливь тысячи пред-
ставителей партийных и советских орга-
низаций, рабочих, инженерно-техничесвих
работников и ‘служащих, чтобы. проститься
с верным соратником великого Сталина,
неутомимым борцом за” дело коммунизма.

4 июля в 1 час 50 минут траурный
поезд подошел к станции хутор Михайлов-
ский. Несмотря на позднее время, на вок-
зале собралось около 1.000 человек. На
траурном митинге выступил секретарь Сум-
екого обкома ЁП(б)У тов. Бадаев, выра-
зивший тяжкую ‘скорбь трудящихся обла-
сти по поводу смерти Г. М. Димитрова.
Затем в речью выступил секретарь Цент-
рального Комитета Болгарской коммунисти-
ческой партии Вылко Червенков.
	На гроб покойного было возложено мно-
го венков.
	Свыше 25 тысяч трудящихся собралось
на станции Винница к моменту подхода
поезда. Знамена обрамлены траурными лен-
тами. По прибытии поезда был выстроен
почетный караул. С речами, посвященны-
ми светлой памяти Г. М. Димитрова, вы-
ступили секретарь  городекого комитета
Ь(б)У тов. Влокоцкий и секретарь ЦЕ
компартии Болгарии тов. Вылко Червенков.
	Тысячи людей собирались в ожидании
поезда на станциях Нежин, Фастов, Жме-
ринка, Могилев-Подольский. С невыразимой
скорбью они прощались с Георгием Михай-
	ловичем Димитровым.
	С траурным поездом в Болгарию для уча-
стия в похоронах Г. М. Димитрова выехала
делегация трудящихся Украины в составе
заместителя Председателя Президиума Вер-
ховного Совета УССР тов. С. А. Ковпака,
действительного члена Академии наук
УССР и члена-корреспондента Болгарской
Академии наук П. Г. Тычины, секретаря
Киевского горкома КП(б)У тов. П. И. Кор-
ницкого и директора завода «Точэлектро-
прибор» тов. 0. И. Иващенко.
	Скорбно звучит траурная мелодия. Раз-
дается гудок паровоза, и ноезл двигается
в дальнейший путь, в столицу Болгарской

республики.
Е *
	КИЕВ, 4 июля. (ТАСС). Трудашиеея
	Советской Украины провожали в послел-
	Центральному Комитету Болгарской
компартии
	Болгарекой Народной — Демократической
Республики, верного соратника великого
Сталина-— Георгия Михайловича Димитрова.

Украинский нарсд, как и все народы (9-
ветского Союза, глубоко скорбит но поводу
тяжелой утраты верного друга Союза Co-
ветеких Социалистических Республик Геор-
mia Михайловича Димитрова.

Центральный Комитет коммунистической

партии (большевиков) Украины.
	Центральный homurer коммунистической
партии (большевиков) Украины выражает
глубокое соболезнование болгарским комму-
нистам и всему болгарскому народу по по-
воду тяжелой утраты — смерти великого
сына болгарского народа, генерального се-
кретаря Центрального Комитета компартии
Болгарии, выдающегося деятеля междуна-
родного рабочего и коммуниетического дви-
жения. Прелеедателя Cosera Министров
	ЦА Болгарской коммунистической
партии
	коммунистической партии товарища Георгия
Михайловича Димитрова.
	Трузинский народ, как и все народы 0о-
ветежюто Союза, будет вечно хранить свет-
лую память о товарище Димитрове — му-
жественном борце за великое дело Ленина-—
Сталина.

„Центральный Комитет коммунистической
‘партии (большевиков) Грузин.
	Совет Министров Грузинской ССР.
	Центральный №юЮмитет коммунистической
партии (большевиков) Грузии и Совет Ми-
нистров Грузинской ССР выражают глубо-
кое. соболезнование братскому болгарекому
народу и его коммунистической партии по
поводу смерти выдающегося деятеля между-
народного рабочего движения, непоколебимо-
го борца за дело коммунизма. испытанного
руковолителя Болгарской Народной Лемокра-
	  тической Республики, тенерального cekpe-
	Tapa Центрального Вомитета Болгарской
	и ————_—_—_ err

Вручение верительных грамот Председателю Президиума
Верховного Совета СССР Н. М. Швернику
Послом США г. А. Г. Кэрком
	енна-воздушного атташе коммандор Р. 2.
Филдинг, подполковник Д. Г. Макмиллан,,
подполковник Т. Р. Филбин и капитан
С. Уорвик, которые были предетавлены
Н. М. Швернику Послом.

При вручении верительных грамот при-
сутствовали заместитель Министра иноет-
ранных дел СССР А.А. Громыко, заведую-
ший Отделом США МИД СССР Ф. Т. 0ре-
хов и и. 0. заведующего Протокольным от-
делом МИД СССР П. А. Бушуев.

После вручения верительных грамот
Н. М. Шверник имел беседу с г. А. Г.
Кэрком. В беседе принял участие А. А.
	Громыко:

(ТАСС).
	4 пюля в Времле Председатель Ирези-
ума Верховного Совета СССР Н. М.
Шверник принял Чрезвычайного и Полно-
мочного Посла Соединенных Штатов Аме-
риви в СССР г. А. Г. Кэрка, вручившего
свои верительные грамоты.

Г-на А. Г. Кэрка сопровождали Совет-
ник Посольства г. ®. Д. Колер, военный
атташе генерал-майор Д. В. О’`Даниэль, во-
енно-морской атташе контр-адмирал 1. К.
(тивенс, первые секретари  Посольетва
гг. Д. В. Эммерсон, Б. Х. Моррис, Д. А. Мор-
тан, Р. Г. Девис и Р. A. Таретон, второй
секретарь Посольства г. У. Д. Стэссел, тре-
тий секретарь Посольства г. Д. Кеппел и
помощники военного, военно-морекого и во-

 
	Президиуму Великого народного собрания
Народной республики Болгарии
	Президиум Верховного Совета Украин-
ской Советской Социалистической Респуб-
лики выражает свою скорбь и искреннее
соболезнование Великому народному ео-
бранию Народной республики Болгарии
и всему болгарскому народу по поводу
кончины  ПШредселателя Совета  Мини-
	строз Народной республики Болгарии Теор-  
	гия Димитрова. Светлый образ Георгия Ми-
	хайловича Димитрова, выдающегося деяте-
ля международного рабочего движения, пре-
данного друга трудящихся всего мира, нла-
менного борца за дело коммунизма, будет.
вечно жить в сердцах украинского народа
и всех народов Советското Союза.  

 
	Президиум Верховного Совета
Украинской ССР.
	От ЦВ ВП (б) Узбекистана и Совета Министров
Узбекской ССР
	Центральный Вомитет коммунистической
	ской Республики, генерального секреталя
	‚партии (большевиков) Узбекистана и Совет   Центрального Иемитета Болгарской комму-
	нистической партии товарища, Димитрова
Георгия Михайловича,
	Центральный Комитет коммунистической
партии (большевиков) Узбекистана.
	Совет Министров Узбекской ССР.
	Министров Узбекекой ССР выражают свое
глубокое соболезнование по поводу смерти
выдающегося деятеля международного ра-
бочего лвижения. Прелселателя Совета Ми-
	1 нистров Болгарской Народной Лемократиче-