ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 АВГУСТА 1949 г. № 185 (10025)
	Тисьма
в редакцию.
		ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР.
	Творчество  
карело-финских
художников
	ПЕТРОЗАВОДСЕ, 6 августа. (По телев.
oT co6. корр.). Художники Карело-Финской
CCP хотовятся к новому творческому отче­Чу —— осенью в Петрозаводеке открывается
традициомная выставка. Большинство m0-
лотен, нах которыми работают художники,
посвящено послевоенной жизни респуб­лики, 66 передовым  люлам, северной
	ARBRE,  
приюте.
	В странах
	БЕНГЕРСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО
ONOBPHIIO NMPOEKT
	НОВОЙ КОНСТИТУЦИИ СТРАНЫ
	БУДАНЕШЕ, 6 августа. (ТАСС). На ca­стоявшемея вчера заседании совета, гиня­erpos Венгрии заместитель прелбедателя
совета министров Матиас Ракоши от имени

нолготовительной комиесии, созданной для
разработки конституции, внее проект кон­ституции Венгерской нарохной рэепублики.
	Совет министров обеулил проект конети­`‘туУцАй и слиноглаено решил прететавить о
		CTO наз рассмотрение парламента.
* oOo oO
	РОСТ БЛАГОСОСТОЯНИЯ
БОЛГАРСКИХ ТРУДЯЩИХСЯ
	СОФИЯ, 6 августа. (ТАСС). Национали­зация промышленных предириятий Bosra­рии, осуществленная в декабре 1947 года,
значительно уззлишила 09м промыныен­HOTO произведетза в стране. В 1948 гу
00°’ем промынгленыого производетва возрое
на 71,5 процента по сравнению © 1939 ro­дом. В сельском хозяйстве, несмотря на
ряд засушливых лет, об’ем пооизводетва
также превысил ловоенный уровень,

Широкое трудовое соревнование, развер­нувшееся на заводах и фабриках, з также
ряд мероприятий по повышению производ­ственной квалификации рабочих 61060б­ствуют росту производительноети труда. 38
1948 ох производительность труда в бол­гаревой промыныенности возросла на 26,7
процента по сравнению е 1947 rows.
	‚ увеличение 00’ем» промышленного про­изводелва и первые уенехи в развитии
сельского хозяйства создали возможности
улучшения снабжения трудянтихея промьши­ленными товарами и продуктами питания.
В прошлом тоду население Болгарии полу­чилю хлончатобумажных ‘эканей в четыре
раза больше, чем в 1947 оду, шеретяных
тканей в два раза, обуви — в пять раз
больше. Снабжение молочными продуктами
увеличилось в чегыре раза по еравнению
& 1947 толом.
	Существенную роль в улучшении быта
трудящихся сытрали предприятия  обще­ственвото питания.
	Народно-демократическое правительство
осуществило ряд сопиальных мероприятий,
направленных к улучшению быта и мате­риального положения трудящихся. Страхо­вые взносы, которые раньше вносились из
заработной платы рабочих и служащих,
тенерь оплачиваются поелприятиами. - Вее
	рабочие и служащие, & также члены их
семей пользуются бесплатным лечением.
Повышен в лва раза размер пенсий.
	В прошлом тоду на лучиеях курортах и  
в ломах отлыха страны лечилоеь и отлыха-°
	ло бесплатно более 70 тысяч трудящихся.
На эти цели было израсходовано 250 мил­лионов левов. В этом году на лечение ий
отлых трудящихея ассигновано 350 мил­лионов лезвов.
	Ве эти и фяд других сопиальных меро­приятий правительства, по подечетам цент­рального совета всеобщего рабочего профес­сионального союза, увеличивают реальную
заработную пладлу табочих и служащих
не менее чем на 25 процентов по еравне­нию с 1939 ловоенным голом.
		народной
	УБОРКА УРОЖАЯ
В ПОЛЬШЕ
	демократин
	Лечебному учреждению
нужна помощь
	Брянское городское лечебное об’единение
тернят большие неудобства в работе из-за

недостатка помещения. Почти третью
часть его здания занимают городская ма­лярийная станция, зубопротезная MacTep­ская, станция скорой помощи и даже
здравотлел горисполкома.
	oa счет сметы об’единения эти оотани­зации пользуются электроэнергией и тн­тивом Их боеплатно оботуеиракиь паблета
	вашего учреждения.

После трехчасового приема в поликли­нике ‘участковый врач оказывает помощь
больным по вызову на дому. Ни машин,
ни лошадей у лечейного об’единения нет.
Поэтому участковым врачам приходится
ходить. к больным пешком. Даже при вы­3088 к больному, живущему на окранне
города, лечебное об’единение He может
обеспечить врача транепортем.
	Брянскому горисполкому, областному и
городскому отделам здравоохранения, ко­нечно, все это известно. Но они мало за­ботятся о том, чтобы создать нормальные
условия для работы крупнейшему лечеб­ному утреждению города.
Н. АРГАНОВ,
	зам. главного. врача Брянского
горлечоб елинения.
		ВАРШАВА, 6 августа. (ТАСС). Вак пе­редает варшавское радио, уборка урожая
по всей Польше проходит успепено.

В Познаноком воеводстве уборка урожая
подходит к концу. Рожь убрана полностью,
И скоро закончится уборка ишенины.,
	Ву всех осудаютвенных хозяйствах и
сельскохозяйственных коллективах Вроц­лавокого воеводства убрано уже 90 прод.
ржи, в Поморсвом воеводотве из общей
площади в 19 vee. гектаров убрано 18
тысяч гектаров. НМотери, вызванные дож­дем, незначительны. Все завоты, учрежуе­ния приморских городов посылают рабочих
для работы в поле. 90 проц. ржи уже сво­пеено в Силезском воеводстве.
		Художник 0. Юнтунень, давший в прош­лом голу хорошую картину © сплаве леса.
	‘трудится над полотном. в котором покажет
	стазановцев леса, овладевших замечатель­ной машиной — трелевочным  тражтором.
Художник А. Козлов работает нах картиной
® молодежи, готовящейся к трудовой лея­тельности в ремесленных училищах.
	Заюлуженный деятель искусств pecnyb­лики Г. Отронк прехтавит на выставкх
	портреты знатных людей Варело-Финекой
ССР.

Художники Карело-Финской ССР иеноль­зуют летнее время для новых зарисовок,
часто бывают на предприятиях и в селах
республики.
	Наглядные пособия
для школ
	КИРОВ, 6 августа. (Ив tered. of coo.
корр.). В школьных лабораториях нередко
можно увидеть наглядные пособия © мар­кой «Физприбор № 2». Этот завод, нахо­дящийся в городе Кирове, — крупнейшее в
Советском Com3se преднриятие no произ­BOACTBY наглядных учебных пособий для
средних Школ.
	Вюоллектив завода освоил выпуск ста
приборов для оборудования школьных фи­зико-математических кабинетов,  химиче­оких лабораторий.
	В нынешнем году выпускается много
новых приборов для опытов но физике
и химии. Воспроизводится, например, завод
соляной. кислоты в миниатюре, нь кото­ром в обычных школьных условиях можно
получать соляную киелоту.

Осваивается выпуск приборов для опы­тов по’ биологии. С помощью ‘этих приборов
можно определить дыхание семян, испаре­ние влаги листьями растений, физические
свойства почвы.

Готовясь в новому учебному году, кол­лектив предприятия значительно перевы­полнил полугодовой план по всей номен­клатуре. Одних ученических ручек сверх
плана изготовлено около пяти миллионов.

М. ПОБАРЕНКИН.
	Ароника искусств
	ж Неизвестный женский портрет работы
выдающегося русского художника В. Г.
Перова приобрел Государственный художе­ственный музей Молдавии. Портрет напи­сан в 1875 году.\

* Раскопки древнего латышского горо­дища Асотс начала археологическая экбие­диция Института истории и материальной
культуры Академии наук Латвийской ССР.

* Областная выставка художников-само­учек открылась в Тамбове. На ней пред­ставлено около двухсот работ.
	* Восьмидесятилетие со дня рождения
народного художника Карелии В. Н. По­пова — ученика И. Е. Репина — отметила
общественность города Нетрозаводска.

* Татарский государственный ансамбль
песни и пляски возвратился в Казань из
гастрольных поездок. Коллектив ансамбля
дал более восьмидесяти концертов в Ма­хачкала, Грозном, Астрахани и других го­родах.

* Областной смотр художественной са­модеятельности воспитанников детских до­мов был проведен в Воронеже. В смотре
участвовало свыше восьмисот детей.
	х Выставка чувашского самодеятельного
изобразительного искусства открылась в
	Чебоксарах.
	Участники 159-километрового проплыва по Волге (слева направо): А. М. Козырев,
Л. С. Второва, И. Г. Файзулин, В. Н. Проскуркин. ото А. Новикова
	150 километров вплавь
по В олге
	ATT TT
	выйти на стат в будущем голу Ha HOBYH
дистанцию. Нет сомнений, что для совет­ских пловцов дистанция 150 километров
He является предельной. ;

‚ Из женщин — учаетниц  пронлыва —
успешно достигла финиша мастер спорта
Л. С. Второва, проплывиая листанцию за
	29 часов 45 минут 07 секунд. Тов. Вто­рева рассказала:

— Казалось, что мы могли сделать в
шторм? Но победило ‘упорное стремление
успешно достигнуть пели и еще выше под­нятБ славу советекото спорта.

После того, как шлюнка с сдпровождаю­щими перевернулась, я долго плыла одна
и, котла мне предложили прекратить про­плыв, я. как и ми тваришя. решительно  
	OTR ASALTACH.
	Ьав уже сообщалось в «Известиях», в
День Военно-Морского Флота СббР в Вуй­бышеве состоялся финиш 150-километро­вого проплыва по Волге. Шестеро участ­ников Этого выдающегося спортивного со­ревнования стартовали у одного из сел
Ульяновской области. Четверо из них —
опытные советские пловцы Л. С. Второва,
А. М. Козырев, И. Г. Файзулин и молодой
спортемен В. Н. Нроскурвин в труднейших
метеорологических условиях успешно пре­одолели дистанцию н установили новое
всесоюзное достижение в дальнем ила­вании по рекам.
	Вчера участники этого замечательного
проплыва посетили редакцию «Известий».
Они поделилиеь евоими внечатлениями 0
соревновании.
	Первым финишировал елесарь Бакинеко­го судоремонтного завола имени И. Стуруа
А. М. Козырев. Это — известный -agep­байхжансекий стахановец, еще в прошлом
году выполнивший свою пятилетку. Вод­ным «портом он занимается более двадца­ти лет. Дистаннию 150 километров он
проплыл за 27 чаеов 59 минут 43 секун­ды. Тов. Козырев рассказал:

— Ё соревнованиям мы тщательно го­товились. Последние тренировки проиехо­AWA ta Boars в Нуйбышеве.

Векоре после старта потода резко изме­нилась, и сильный встречный ветер.
К вечеру погола ухудшилась еще больше.
Однако Вх плыв продолжался. Шквальный
ветер опровинул некоторые сопровождат­щие анк при этом часть питания, пред­назначенного для’ учаетников соревнования,
затонуле. На веелах в каждой лодке сиде­10 по четыре человека, но они были. не
в силах вести лодки против ветра. На
мель выбросило сопровождающий пароход.
Й все же соревнование не поехраталоеь...

Проплыв  продолжелея в темноте — в
дождь, в шторм. Нам предлагали прекратить
проплыв, но ‘все участники отказались и
продолжали плыть:

Участняки 150-километровото проплыва
	тали слово серьезно поработать, чтобы
	МИНСЕ, 6 августа. (По телеф. от cob.
корр.). `Местечко Молодечно за годы. е0-
ветской власти превратилось в блатоуст­роенный город. Очень широкий  раз­мах приняло“ жилищное строительство. На
улицах молодого города выросло свыше
300 мнотоквартирных домов. Полным х­ШИРИТСЯ ДВИМЕНИЕ
РУМЫНСКИХ КРЕСТЬЯН

ЗА СОЗДАНИЕ
КОЛЛЕКТИВНЫХ ХОЗЯЯСТВ
	БУХАРЕСТ. В ответ на декрет прези­диума Великого национального собрания . 06
организации кооперативных хозяйств среди
бедпяцких и середняцких крестьян в Румы­нии начало шириться движение 3» создание
коллективных хозяйетв,

В воскресенье, 31 июля, была торжест­венно оформлена организация коллектив
ных хозяйств в селах Прогресул, уезда
Яломица, Слобозия Мындра, ‘уезда Телеор­ман, Калларешти, уезда Вузэу, Ворнулен­ти, уезда Ковурлуй, и во многих других.
Воллективное хозяйство в евле Ботиз, yes­да Сату-Маре, носит имя венгеревого рево­лЮнионного п09тА Шанхора Петефи.
	65 бедняцких и середняциих дворов се­ла Слобозия Мындюа, уезда Телеорман, o6’-
единилиеь в коллективное хозяйство им.
1907 г. (год круцного крестьянокого вос­стания.—- Ред.).

В торжествах по оформлению новых вол­лективных хозяйств приняли участие вер­нувшиеся из СССР члены крестьянской де­легации. В своих выступлениях они поже­лали убнеха членам новых водлективных
хозяйств и рассказали им © том, чмо они
увидели в стране социализма, где впервые в
мире были созданы коллективные хозяйства.
		«Любительские»
	волейбольные
аи
	Болейбольные мячи, . которые продают в
калининеком магазине «Динамо», облахают
особым свойством: при накачивании они
принимают любую форму — грушевидную,
хынеобразную, лимоноподобную, но толь­ко не форму шара. Такой мяч после удара
никогда не летит прямо, а обязательно
в сторону.

Кожа, из которой сшиты покрышки, —
разной толщины и крепости, потому-то мя­чи и принимают неправильную форму.
После двух-трех сыгранных партий по-.
крышка расползается. Оказывается, она
сшита тонкой, не закрепленной в углах
НИТКОЙ.

Месяц назад экспертная комиссия бюро
товарных  экепертиз при Облторготделе
предложила магазину вернуть нетголную
продукцию поставщику — артели «0б’еди­нение». калининског  Вожвалиромооюза
(председатель т. Салажов).

ART полшили к делу, а мячам приду­мали новое название — «любительские» и
продолжают ими торговать.
		МАНИНА
	Бакинец Возьев ушел вперед, вторым
шел представитель Вооруженных Сил СОСР
старший лейтенант Проскуркин, третьей
плыла я. Разнипа Bo времени составила
9 минут 22 секунлы.
	Авчется рассказать о людях, которые
нас сопровождали. Молодые гребцы не еме­нялись день и ночь, Следует отметить х9-
роттую орталтизащию samira.

В Куйбьнцеве вас ожидал сюрприз:
пловцов встречали тысячи людей. Еще и
еще раз мы убедились в том, какое огром­ное значение придается в нашей стране
водному спорту.

Второе MecTO среди мужчин занял м­лодой В. Н. Проскуркин, закопчивнией. про­нлыв с временем 29 часов 35 минут 45
секунд. Третьим фининенфовая военно-мот­ской врач — майор медицинской службы
И. Г. Файзулин, участвующий в соревно­ваниях 8 плаванию свыше двалцати лет.
Тов. Файзулин сказаи:

— Мы бесконечно счастливы, что на
HOMTY долю выпал» честь установить но­вый вегсоюзный спортивный рекорд. Й в
лальнейшем на внимание и заботу о 69-
ветеких спортеменах партии и празитель­ства. любимото товариша Сталина мы oT­BCTHM новыми. спортивными достижениями:
	JOM идет строительство еще 165 жилых
томов.

Блатоустроенными зданиями YRpACHAUCE
рабочие посейки. Их сооружали промыш­ленные предприятия, совхозы, МТО. С по­МОЩЬЮ государства сотня рабочих постро­или индивидуальные дома.
	СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ

СОРЕВНОВАНИЕ
ОБЛАСТЕНИ ЧЕХОСЛОВАКИИ

ПО УБОРЕЕ УРОЖАЯ
	ПРАГА. Газета «Руде право» пишет, что
вызов .Пражекой области на соревнование
по досрочной уборке урожая принят обла­стями Граден Ёралево, Либерец и Пизень.
Еще раньше ето приняли также Митран­ская облаеть и Усти нал Лабем.
	Это соревнование, возникшее по инициа­тиве Пражекой области, даст возможность
ускорить ход уборочных работ и достигнуть
хороших результатов при выполнении гос­поставок, а поэтому, как отмечает тазета,
необходимо, чтобы соревнование распоостра­нилось на все деревни, госимения и МТС и
чтобы в нем приняли участие все креетья­не. траклориеты и работники тосимений,
			ПО СЛЕДАМ ВЫСТУПЛЕНИЙ
«ИЗВЕСТИЙ»
	«Поднять техническую культуру
в местной и косперативной
промышленности»
	`Воллегия Управления промысловой к0о­перации при Совете Министров РОФЕР’ 06-
судила передовую статью, опубликованную
нод этим заголовком в «Известиях» 20 пю­ля 1949 года.

Коллегия обязала начальников управ­лений промыеловой кооперации . областей,
краев, АССР и городов республиканского
(РСФСР) подчинения обсудить статью на
общих собраниях членов артелей, на заее­даниях президиумов союзов, на совещаниях
стахановцев, руководящих и иняжнерно­кехнических работников.

- Решено подвести итоги шефской работы
ва первое полутодие 1949 гола и разрабо­жать совместно с шефствующими предприя­чиями практические меры для ее дал тьней­упего пол’ема.
	ПЕРВЫЕ ПОЛЬСКИЕ ГРУЗОВИКИ
ОТЕЧЕСТВЕННОГО
ПРОИЗВОДСТВА
	ВАРШАВА, 6 августа. (ТАСС). Вак с9-
обтиают валтавское радио, польская aBTO­мобильная промьшиленность начала выпуск
грузовых. автомашин отечественного произ­водетва. Первая партия грузовиков отече­ственного производства типа «Стар-2» уже
слана в эксплоатацию. В текущем голу by­дет выпущено 300 грузовиков этой марки.
	землей. Сетодня он © успехом управляет
большим хозяйством шахты,

Мы были в лаве с мощным пластом жир­ных углей. Зарубка и навалка угля нА
транспортер здесь ведутся еще е помощью
обушка и лопаты. Механизирована только
подача угля на-гора и ето сортировка. Ox­нако и директор шахты, и горняки настой­чиво вынашивают мысль 6 механизации до­бычи и погрузки угля. Й можно думать,
что эта залача будет разрешена в недале­ком будущем.

Ежедневная ‘произволительноеть  шах­ты — несколько тысяч тонн угля. Коллек­тив горняков, соревнуяеь за первенство с
другими шахтамн, ‘из месяца в месяц вы­полняет план, Но им бы хотелось работать
еще лучше, итти вперед еще быстрее, как
это делают советские люли, перенять опыт
их работы. И потому встреча наша © 1ор­няками на поверхности вышла He совсем
обычной, она превратилась в свогобразный
вечер вопросов и ответов.

В комнате шахтного комитета рае
Ной рабочей партия собралось около 50
человек, главным образом старых рабочих.
Лоеле короткого и теплого привететвия они
засыпали нас вопросами. Их интересовало,
кто и как управляет советскими предприя­THAMH, какова роль ‘парторганизации на
шахте или на заводе; какую работу ведут
советские профеоюзы; роль женщины В
CCCP и’многое другое. Не праздное любо­пыГефво, а другое, возвъшенное чувство
руководило этими людьми труда. Сознавая
себя хозяевами, ‘творцами нового обще­ственного строя, очи хотят приобиеитьея к
тому гигантекому ONLITY строительства со­циализма, которым обладает  советекий
о ‘

Трудовые усилия отдельных рабочих кол­яективов, еливаяеь в общенаролном труто­вом подвиге, рождают замечательные pe­зультаты. В эм году страна до­срочно завершает выполнение трехлетнего
экочомичеетого плана.

Польский народ, отвергнув колонизатор­ский «план Маршалла» и опираяеь на
бралекую, бескорыестную помошь Советеко­то Союза и стран наролной демократии,
уверенно, в темпах, не доступных капита­дистическому Запалу. развивает произво­ПОДЕОТОВЬКА
МЕДИЦИНСКИХ КАДРОВ
РВ АЛБАНИИ
	ТИРАНА. Согласно двухлетнему пламу,
министерство здравоохранения Албании в
1949—50 году установит 509 стипендий
для сестер, акушерок и санитаров, полу­чающих образование в реепублаке, и 18
стипендий для студентов, получающих вы? -
шее медицинское образование 3% границей.
	дительные вилы cBoeH страны. Промыш­ленность Польекой республики вырабаты­вает сейчае продукнин на душу наееле­ния в два с лишним раза больше, чем в
1938 году.

Шестилетний план строительства и pas­вития, к выполнению которого приступит
польский народ © начала будущего геда,
выражает в огромной степени возроелеие
силы нового, демократического государства.
Нлан прехусматривает строительстве круп­ных прелириятий металлургичеекой, авто­мобильной, ‘малииноетроительной и других
отраслей промышленноети.

Варшава станет крупнейшим промьши­ленным центром, городом автомобиле­и
трактороетроения, машин и металлургии.
Нреобразитея социальный облик древней
столицы Нолыьии — Кракова. На одной из
ето окранн будет сооружен крупнейший в
стране комбинат с законченных металлур­тическим циклом — с домнами, мартенами,
прокатными цехами. Ча нем будет занято
свыше 20 тысяч рабочих.

te
	Велика и благотворна братская Oeeke­рыетная помощь, которую оказывал и ока­зывает советский народ демократической
Польше в возрождения и похеме ве эко­номики и культуры, Это хорошо знает и
наглядно видит польский нарох на приме­рах возрюждения Варитавы, восстановления
транспорта, мостов, элевтростанций, поста­Вок продовольствия, маниин, которые шли и
идут из CCCP в Польшу.

Вее это ведет к росту и укренлению чув­ства искренней дружбы, которое нитают
Е нашему народу трудовые люди Польши.
Чувство это прекрасно выразил рабочий
шахты имени Завадекого Эбирак.

—= Совелкий народ, — сказал он в
телы войны епае нае ет немецкого рабства,
& поеле войны он спас. нае и наших хетей
от голода. Мы отдали ему наше серане и
нашу любовь!

В укреплении дружбы и сотрудничества
в Советеким Союзом трудовой народ демо­кратической Польши видит залог уснешно­го развития своей страны по социалисти­ческому пути, гарантию своей безопасно­сти и мирного труда,
М. ТЮРИН.
	КРАКОВ — КАТОВИИЫ — ВРОЦЛАВ.
	Новые дома для трудящихся
	‘дал стране первые сто. вагонов. Это был
	1 больной праздник, торжество созидатель­ного труда. Сейчае завол ежедневно вы­пускает десятки почтовых и товарных ва­TOHOB, платформ, паровозных тендеров и
другой продукции. >

Рабочий коллектив завода неревыполняет
план из месяца в месяц,

— Для нас стало нормой давать не ме­нео 105 процентов плана, — говорит <ек­ретарь заводского комитета Польской 00’-
единенной тзабочей партий Сенко.
	Идея соревнования прочно входит в
повседневную трудовую жизнь многотысяч­ного рабочего коллектива. В инливихуаль­ном и броигатном соревновании участвует
	до 80 процентов всех рабочих. Идет ¢o­ревнование на лучшие показатели между
цехами. На заводе, как и везде в Нольше,
замечательно работает молодежь. 78 моло­дежных бригад намного перевыполняют 3a­дания, нахолятея в первых рядах copes­нующихся.

Соревнование выдвинуло уже замеча­тельных передовиков труда, омелых нова­торов производства. С одним из них —
слесарем Кожелем мы нознакомиляеь перед
рабочим собранием. Несколько смущаясь,
рассказывал он Ham 0 своей . работе,
Кожель внес рях рационализаторских пред­ложений, осуществление которых дало 3a­воду 1.200 тысяч злотых экономии и зна­чительно повысило  производительность
труда. Одним из первых в стране он на­тражден учрежденным недавно Орденом
Труда.

Людей, подобных Romero, на заводе с
каждым месяцем становитея все больше.
Труд на ceds, Ha евой народ рабочие мас­ChE Bee больше воспринимают как дело
доблести и славы. Новое, еопиалистичеекос
отношение к труду пеотзратимо преклады­вает себе путь в сознание рабочих и стано­внтся все более действенной силой в борьбе
польского нарота за’ социализм,
		 
	‚2. „Пролетариат борется
и побеждает!“
	‚озмечательные эти слова мы нрочитали
на пранепаранте, протянутом над дверью
одного из цехов вагоностроительното заво­na Bo Bpounase. Oum удивительно точно
передают смыкл исторических событий, Ко­тозые происходят еегодия на польской зем­лей В которых рабочему классу, Польши и
ero  авансарду — Польской  об’единенной
рабочей партии иринадлежит решающая
ТОЛЬ.
	Нольевому рабочему классу, вотунивию­му на путь строительетва социализма, при­холилея вести тяжелую и самоотвержен­ную борьзу © трудностями и пренятетвия­MH, Которые стоят Ha этом пути. Труджно­сти эти многочисленны и сложны. Эт —
отромные PRapy HHA, произведенные. не
MEU оккупантами в промышленности и
HS транепорте. Это —— техническая. отета­лесть старой поаьекой промышленности,
торюзяшая развитие  произволительных
сил. Эт — отбталоеть сознания Чаети лю­тей, задавленных в проныюм тяжелым тру­дом на капиталиста и ныне еще только
назинаюнщех прозевать и правильно пони­ith раволонвонлый переворот, который
произошел в харектере и назначении тру­да в новой Польше; Это; каконец, черная
работа mys, предавших свой народ и
обивающих ныне пороги лакейских Лонио­на и Нью-Йорка в Тшетной надежде с по­монью своих  зозяев снова’ стать власти
телями Польнит. -

#

Ну трулностя эти ие пугают горняков
Домброза, металлургов Катозиц, машино­стронтелей Варнавы и Вроллава, текстиль­инков Лолзи. Рабочий клаее Польшя 60-
ретея ® трудностями самоотверженно, емело

и ета. Bopere a le oe ‘дат, далая

 
  
	#) Начало см. «Известия» от 4 августа.
	(ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ) 
				RAIL день примеры трудовой доблести,   го немцы, и советским войскам приходилось
	брать штурмом каждую улицу, каждый
перекресток, каждый дом. И теперь в 1-
роде можно видеть следы жарких Goon —
улицы, где не оеталось ни одного уцелев­шего дома, точно они подверглись разруши­тельному землетрясению.
	Бренлав сетодня живет напряженной
трудовой жизнью. С большим размахом ве­дутея работы по восстановлению жилого
фона. Строитея новый химический завох
и другие предприятия. Гордостью польекой
промьинленности является вроплавский ва­тоноетроительный завод «Нафаваг».
	..Машина, миновав оживленные, пол­ные надода центральные кварталы города,
углубилаеь в безымянные улицы и пПере­улки. По обеим сторонам дороги высились
остатки етен разрущенных зданий, хаоти­ческие  пагроможления битого  киртича,
COMRTOUHOTO металла.

 
	Во вот машина вышла на широкую ма­гистраль, поворот налево, и глазам нашим
открылась удивительная картина, Руины
отступили далеко, далеко, a перед нами,
за ажурной решеткой металлических ворот
высилиеь корнуса большого завода. Разру­ительный емерч войны будто остановялея
у заволеких ворот, оставив в неприкоено­венности и огромный центральный корпус,
под стеклянными крьипами которого рас­положилиеь еборочные цехи, и нежную. зе­лень газонов с клумбами красивых цветов,

Но это было вовее не так. Директор за­вода — бывший рабочий Носех раесказы­вает, что немцы варвареки разрушили ие­хи и вывезли с завола­все машинное 069-
рудование. Перед паженерами, рабочими­восстановителями, пришелиими На завод в
августе 1945 тода, стояла, казалось, ие­разрешимая задача.

И вот мы илем по просторным; залитьм
светом цехам, и везде кинит, размеренная
на минуты и севунлы, напраженная тру
довая жизнь, В январе 1946 гола завод
	ваких не знала и не могла знать старая

Польна.

Накануне пятилетия возрождения Поль­ши президент Польской республики Боле­слав Берут выстунил с обращением к. На­роду. Он говорил: ..

 

—- Мы в течение этих пяти лет сумели
совертнить чудо экономического восстанов­ления и развития, ибо мы освободились не
только от гитлеровекого ига, но и от раб­ства помещиков и капиталистов, ибо мы

‘сумели мобилизовать неисчертаемые CHAD

нашего народа; сумели выявить отгремные
богатства нашей страны, ибо мы пользова­лись братекой помощью Советекого (Союза.
Поэтому мы упрочили независимость Поль­ши и улучшили быт трудящегося Народа.

Нам довелось побывать в Кракове —
древней столице Нольши. в центре угля и
металла — Силезеко-Ломбровском бассейне,
во Вроцлаве. Мы пересекли Шольшу ¢ Bo­стока на юго-запад. И везде видели,
Ran рабочий класс Польши, освободивший­CH of капиталиевического рабетва, под­нимаелся к ‘борчеству и созиданию, вк
01 с отромным энтузиазмом, в упорном тру­де созершает то самое чудо экономическо­10 восстановления и развития, © котором
говорил Болеслав Берут.

`Мы проехали сотни километров по 38-
надным, исконно польским землям, ныне
возвращенным их истинному хозяину —^
польскому наролу, Везде мы видели дымя­щие трубы заводов, копры восстановленных
шахт. И пиге не ветретилось нам ни одного
клочка невозделанной земли. На старинных
польских землях сегодня живут и трудятся
	пет Илион ПОлЯвоВ. Они вырастили
	в э10м году тёкой обильный урожай, ка­ото злэсь не быле много лет;
		В Патовицах­центре Сиялезско-Доморов­екого утольно-металлургического бассейна
мы побывали на мтахте имени генерала За­валекого в Домброро-Гориние. _

Пиректор шахты Ванторок, невысокий,
	ПолвиЖноЙй человек, 33 гола проработал под
	Вроилав — один из крупнейших APO
мытеленных центров Польнит. Город жесто­ко пострадал в шледние месяцы войны.
( очалниам обреченных пеплялиеь за He-