ПРОЗЕТАРИМ ВСЕХ СТРАМ СОЕДИНЯЙТЕСЬ!: ПРОЛЕТАР! ВС! Х КРА!М ЕДНАЙТЕСЯ!
БАРЛЫК ЕАДЕРЯЫ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИСНДЕР: JAM HODAOEM SBA 2559864 ОЗ ев
APOSETAPS AHH TOATE USPHAE, YHHUS-B9! VISU ZEMIU PROLETARIESL SAVIENOHETIES!
Гоа РР РАГЕР БГРАСЪЬГЬ БЕЗЬЕ: ЭХОН ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРДАРЫ. БИРЛЕШИН!
На страже интересов,
государства и гражданина
дает возможность сделать госутарственной
важности выволы. Обобщение же IPRLOBOров или решений по группе лел позволяет
судье выявить источники. условия. причины возникновения того пли иного нарушения закона. Сигнализируя of этих
причинах советским органам, народный
судья тем самым помогает снижать число
правонарушений. закрывать лазейки для
преступных. действий антиобщественных
элементов.
Народный судья 3-го участка Фрунзенского района Москвы тов. И. Г. Понарин
во ‘время судебного следствия по делу о
хищении шелка на одном прехприятии
установил пути, которыми пользовались
преступники. Сулья рассматривал. дело в
выездной сессии. что дало ему возмож?
ность широко поставить перед общественностью вопрос 0 борьбе © распушенностью
и безответственностью, которыми воспользовались расхитители продукции. Народный
судья добился ‘от директора предприятия
ликвидации лазейки, которой пользовались
раехитители, Тов. Понарин часто выступает
с докладами перед трудящимися, раз’ясняет
им советские законы.
Установив по ряду дел нарушение правил ‘техники безопасности на двух предприятиях, народный судья З-го участка
Валининского района Ленинграла TOs.
А. А. Дубенскай побывал на заводах и
провел беседы с рабочими и мастерами о
необходимости соблюдать. правила техники
безопаености. Шо инициативе сульи этот
вопросе обсуждали заводские партийные
организация.
Так же погосударственному ^ Подходит в
работе народный судья `Дивеевского райопа
Горьковской области тов. А. А. Касаткин. В
этом году народный суд под его председательством вынес несколько частных определений, сигнализировавших о недостатках
в работе отдельных колхозов и хозяйственных организаций района.
Такой ‘тосударственно-важной работой
заньмаются многие сульи. Опыту пяти-из
fax — А. Ф. Половневой, Г. М: СкоморохоА.А. Дубенского, М. Я. Миронова в
Л. Tr. flxopeako— посвящен спепиальный
приказ министра юстиции СССР. Это—хорошее начинание, и оно должно полтолкнуть к
систематической работе над обобщением
опыта народных сулей весе Маннетеретва
юстиции союзных республик, которые: гейчае этим делом недостаточно . занимаются,
не делают опыта лучших достоянием всех
судей.
Известно, что нелоетаткя в сулебной работе лалеко не искоренены. Есть еше #aродные сульйя, которые допускают грубые
ошибки в своей деятельности и в работе
сулебных исполнителей. Читатели «Известий» сообщают в своих письмах о 9яте нетернимых в советской судебной
практике фактов. Тов. Д. М. Московой
пишет о волоките в народном еуле
1-го участка г. Ростова-на-Дону, гле два:
rola Залерживали исполнение решения 10
его делу. Из с. Бутурляно пишет
Юлин о том, что он неолнократно писал
сулье 1-го участка Голубовекого нарсуда
г. Цалиевки по своему делу ий всё не уожет
нолучить ответа. «Гакое бюровратическее
отненение. такая волокита B пренвореже-.
ние нуждами человека меня. обидел и
эскорбило», — заключает письмо читатель.
Советские люди уважают свой подлинно
народный суд. С тем большей нетерпимостью
они критикуют все, что мешает ему с честью выполнять свою миссию. Работники.
юстиция обязаны чутко нрислушиваться к
эгой критике, решительно, искоренять такие
чуждые нашему строю явления, Rak 10-
DOKRDATHSM, волокита при исполнении решений суда, нечуткость к людям.
Совершенствовать судебную работу, твзр10 стоять на страже интересов государетва
и гражданина — вот путь борьбы наших
народных судов за дальнейшее укрепление
советекой законноети,
Сопиалистическое общество пред’являет
всем своим, гражданам требование строго и
неуклонно ^ соблюдать советские законы,
блюсти дисциплину труда, честно относиться к общественному долгу, уважать правяла социалистического общежития. Это требование записано в Сталинской `Конетитуции. Оно является необходимым условием нормальной и плолотворной работы всех
наших государственных учреждений. хозяйственных органов, а также общественных организаций и всех трудящихся,
В период постепенного перехода’ от © -
пиализма к коммунизму роль советской
законности отнюль не уменьшается. «В настоящее время в работе госуларственных
органов выдвигаются на первый план хозяйственно-организационная и культурновоспитательная работа, укрепление советской законности, борьба против частнособственнических пережитков, ‘борьба за
тальнейшее укрепление социалистической
собственности и повышение госуларственвой дисциплины во всех областях нашей
теятельности» (Г. Маленков).
Избирая полюла пазал народных судей,
трулящиеся нашей егланы поручили’ им
зсемерно укреплять советскую законность.
Это был главный наказ. избирателей.
‚Веенародные выборы‘ высоко подняли
автарятет народного суда. Право сузить и
учить граждан нормам социалистичеекого
общежития доверено передовым представителям народа, авторятетным в глазах общественного мнепия. Облеченные высоким ловерием, народные судьи отдают все силы и
знания дальнейшему укреплению социалистического правопорядка.
`Товариш Сталин учят, что важнейшая
зайота сорелекой законноети COCTORT в 9х-`
ране обшественной собетвенности. Находясь
4 страже интересов сопиалистического государства и советских гражаан, народные
суды сурово наказывают хищников, снекулантоз, BIATOTH ERB, хулиганов — всех,
кто покушается на нарозное добро или нарушает правила социалистического общежития. Народные судья укрепляют в широких массах уважение к закону. Разбирая. то
или иное лело, они учат граждан жить‘посаветски, строить по-сопиалистически CBOA
отношения с другими людьми в быту и на
цужбе. Это поелелнее — весьма важная
часть сучебной рабогы, и надо, чтобы. кажый сулья ни наоминуту не забывал, что,
в1я`любое дело хорошо, умело, по-партийцоуу; ой выступает как воспитатель совет«ких граждан, присутетвующих на пропессе.
Своими решениями по гражланским делам
таролные суды «способствуют вогпаятанаю
советской морали, укреплению советской
сень.
С помощью партайных и советеких ортанов многие нароные ©ульи успегно
справляются co своими обязанностями. Шолнимая качество сулейной работы, они лобялись полного или почти полного оставдения в <иле обжалованных приговоров в
решений. Это — показатель правильного
полхола к делу, глубокого знания законов и
жизни. Кажлый сулья должен стремиться
работать именно так.
Народный сулья не может и не лолжен
потходить к своей работе односторонне: моя
обязанность судить, наказывать, а остальное меня но касается. Такой взглял чужи
работнику советской юетиции. который
считает одной из своих ваЖнейших залач
заботу о снижений и искоренении правонарушений. Это лостигаетея не только мэрами наказания, AO B повеелневной профитактической работой. которой должны завиматься все сулебные органы а в первую
очередь наролные сульй.
В распоряжении у судьи имеются такие средства, как выездные сессии. доклады перед. населением. отчеты перед избирателями. (Особенно важное значение в
борьбе за прелупреждение правонарушений имеет обобщение народными Фульями
своей практики. Иногла даже одно лело
ПРОДЕТАРЫ: ?С1Х КРА{М РАНАЙЦЕСЯ: БУТУН ДУКЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИ 31
БУТУН &ЛКЭЯЗРИН ПРОЛЕТАРЕАРЫ БИРАМНИЫ! VECT GALtiH BPRBOALET ASAE ViruuMrirée
БАРДЫК ЕЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРНККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ
БИРЛЗНИН! visy Sarty “PROLETARA L VIENY KITES! Год издания 33-й
KOIG] MAADE PROLETAAQLASED, ONjNEGE! KADSGEN MAIDEN PROLETAARIT, 1АТТУКАА УНТЕЕМ: ^ Бен еа вена е навоза
} №217 (10057) } Рапорты товаришу И. В. Сталину о мы ТЕАТР
. : : нении, государственного плана хлебозаготовок. (3 стр.).
: СРЕДА: ее Набл!
COB KS OB : : . Указы Президиума Верховного Совета (3 стр.),
~ = А Ао :
СЕНТЯБРЯ
1949 г.
Цена 20 коп.
ДВТУ ГАГОВ
ТРУДЯШИХСЯ
с Pp
МОСАВА, КРЕМЛЬ
СССР. (1: стр.).
К. Сухин. Диплом инженера. (2 стр.).
П. Никитин. В долине реки Кумы. (2 стр.).
Практика советского строительства. (По
странипам местных газет). (2 стр.). Плоды
_ ФЕЛЬЕТОН. Л. Макеев. Взгляните за ширму... (4 стр.).
ТВАТР, 1. Кудреватых. Неудачные гастроли.
Наблюдатель. На
международные темы.
В странах народной демократии. (3 стр.).
«За жизнь, свободу, мир и справедливость!».
Выступление Пальмиро Тольятти. (4 стр.).
М. Яровой. Дожинки. (4 стр.).
‹доктрины Трумэна» в Турции.
- Содружество
речников Днепра
wy Дона
ЬИЕВ, 13 сентября. (По телеш. от соб.
корр.). Между речниками Днепра и Дона
установилась крепкая произволетвенная
лружба. Капитаны, механики, диспетчеры,
крановщики, грузчики обоих парохолств соревнуютея за досрочное выполнение навнгапионного плана.
Экипажи многих днепровских и донеких
пароходов, регулярно обмениваясь письмами, следят за трулозыми успехами друг
друга. лелятея опытом.
Днепровские буксирные парохоты «Акзхемик Богомолеп», «30 лет ВЛКСМ», теплоход «Rama» досрочно завершили. свой
навигационные планы. Их экипажи 0бязались 40 конца гола выполнить еще по одHOMY навиганионному плану.
Слаженная работа крановитиков, грузWHROB и всего коллектива: Киевского речного порта обеспечила ему первое место в сопиалиетическом соревновании речных по?-
тов страны. Киевекий порт на лва © половиной. месяпа раньше срока завершил навагационный план переработки грузов.
Воллектив порта. обязался в 32-Й головшине Октября превысить. об°ем погрузачноразгрузочных работ, намеченных на 1950
тот.
На-днях из Виева пля обмена опытом
выехала 5 речникам Дона делегация волвиков Лнепра. ^
Библиотека, села, Баунтово
УЧАН-УДЭ, 13 сентября. (По телеф. от
696. норр.)., Более тысячн читателей насчитывает Баунтовская сельская библиотека, которой руковолит П. И. Козулина.
Библиотека регулярно пополняется кния‘ными новинками, В читальном зале всегда
достаточно свежих газет и журналов. Выставляютея рекомендательные епиеки лбтературы, проволятея коллективные читки
й широкое обсуждение лучшях EAE.
‚› Большими книжными Ффонлами раеполагают также Закаменская и Тарбагатайская библиотеки. При Закаменской библиотеке укомплектовано 18 передвижных
библиотек. Веего в республике. активно раGoran? 60 сельских библиотек.
Поточный метод
на лесозаготовках
ГОРЬЕЛИ, 13 сентября. (По телеф. от
соб. карр.). Балахонахинский леспромхоз,
завершив механизапию трулоемких райот,
перешел на поточный метод заготовки древесины. Валка деревьев. ва лелянках произвотитея электролилами,. получающими
энергию от передвижных станций. Заготовленный лес трелевочными тракторами
подтягивается к трассе и по узкоколейке
транепортируетея на разделочную плошазку. Злееь деревья сортируются и обрабатнваютея. Уже в готовом виле они подаются
конвейером к железнолорожным путям и
при помоши крана гуузятея в вагоны.
Весь путь от телянки ло евлала лерево
совершает в течение суток. Поточный метот дает возможность значительно увели->
чать заготовки лееза.
Произведения народного
творчества
НЕТРОЗАВОДСЬ, 13 сентября (По теле.
от с0б, норр.). Экспедиции Инетатута истории языка и литературы Карело-Финской
базы Академии наук Союза ССР собрали
и записали много новых стихов, песен,
сказав и рун, сложенных трудяшимися
республики. В поселке Повеней записаны
сказ о сооружении Беломореко-Балтийского
канала имени Сталина и повествование о
Повзлке товариша И. В. Сталина по этому
каналу. Собраны новые народные рассказы
о Михаиле Ивановиче Валинина.
B текущем голу отмечалось столетие со
хня выхода в свет первого издания Калевалы. 0 празднике, посвященном героическому эпосу карело-финско!о народа, уже сложена руна в Ведлозереком районе.
В районе Калевалы записаны стихи п
песни о лучших лесоруйбах и передовиках
сельского хозяйства. В Кемеком и Беломорском районах собраны наролные рассказы
и песни о Великой Отечественной войне, о
героических партизанах.
Азербайджанский шелк
БАВУ, 18 сентября. (Пе телеш, от ced.
корр.). Азербайджанские шелковоты выполнияи план сдачи коконов госуларству.
С кажлой коробки грены тутового шелкопряда получено по 46 килограммов кокопов, качество — более высокое, нежели в
прошлом голу. Освоены новые. так называемые белококоновые, породы шелкопряда. Сбор коконов продолжается.
Увеличиваетя выпуск продукции на
шелкообрабатывающих фабриках реепублики. В Нухе на шелковом комбинате установлена большая группа новых выеокопроизводительных ‹ станков, расширен набивной пех. Выпуск тканей увеличится
в несколько паз.
Литературный радиоальманах
ИВАНОВО, 13 сентября. (П= телеф. от
656. корр.). Здесь начат выпуск литераTYPHUTO радиоальманаха, организованного
областным отделением Союза советских писалелей и местным ралиокомитетом. Первый номер ралиоальманаха поевяшен знат=
ным землякам — [ероям Советекого Союза.
Председателю Совета Министров СССР
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу
Ралы лоложить Бам, лорогой товариш Сталин, что колхозы сяч пудов хлейа. План заготовок проловольственных к
и совхозы Калинангралекой области лосрочно выполнили Tocyвыполнен на 124.6 процента. ^
дарственный план хлебозаготовок и сдали сверх плана 269 тыСлача хлеба госуларетву продолжается.
Секретарь Калинивградского обкома ВКП(б) В. ЩЕРБАКОВ.
Председатель исполкома Калинингралского областного Совета депутатов трудящихся А. ЕГОРОВ.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Уполномоченный Министерства заготовок по Калинингралской области И. ГОРОХОВ.
Начальник Калининградского областного Управления сельского хозяйства А. СТРОМСКИЙ.
Председателю Совета Министров Союза ССР
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу
Слача хлеба государетву прололжается.
Колхозы и совхозы облаети взяли на себя обязательство такHO досрочно выполнить гоеударетвенный план заготовок кукурузы. полеолнечника п других еельекохозяйетвенных продуктов.
`Ралы доложить Вам, лорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и. совхозы Сталвнекой облаетя Украинской ССР хосрочно
выполнили государственный план хаебозаготовок (без кукуУЗЫ ). .
Секретарь Сталинского обкома КП(б) Украины А. СТРУЕВ.
Председатель исполкома Сталинского областного Совега депутатов труляшихся М. СПИВАК.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Сталинской области Н, АЛЫШЕВ.
Начальник Сталинского ‘областного Управления сельского хозяйства Ф. ШТАНЬКО.
MUUA BA, AFL Medi D
`Председателю. Совета Министров Союза ССР
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу
Доклалываем Вам, лорогой Иосиф Висеарионович, что колхоВолхозы и совхозы области взяли на себя обязательство такЗЫ И COBXO3nI Запорожекой облаети Украинской CCP досрочно же досрочно выполнить государственные планы <дачи BYRYDYвыполнили государственный план хлебозаготовок (без кукурузы, подеолнечника и других: сельскохозяйственных пролуктов.
381) H государственный план заголовок семян льна-кулряша. Слача госутарству зерна и семян льна-кудряша продолжается.
МОСКВА КРЕМЛЬ
Секретарь Запорожского. обкома КП(б) Украины Г. ЕНЮТИН.
Председатель исполкома Запорожского областного Совета лепутатов трудящихся В. ПОНОМАРЕНКО.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Запорожской области П. ТАТЕВОСЯН.
Начальник Запорожского областного Управления сельского’ хозяйства Г. БОНДАРЕНКО.
Председателю Совета Министров Союза CCP
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу _
Доклахываем Вам, лэрогой Иосиф Виссарионович, что колхозы, совхозы и крестьянские хозяйства Молдавской СОР досрочHO выполнили план заготовок шежти. Заготовлено шерсти на
МОСКВА, КРЕМЛЬ
нович, что колхо860 нентнеров больше, чем в 1948 голу.
ской ССР хдосрочОбещаем Вам, товариш Сталин. что булет слано государству
овлено шерсти на сверх плана не менее 1.500 центнеров шерсти.
Секретарь ИК КП(б) Моллавии Н. КОВАЛЬ.
“Председатель Совета Министров Молдавской ССР Г. РУДЬ.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Молдавской ССР А. СЫЧ.
Министр сельского хозяйства Молдавской ССР Ф. КОВАЛЬ.
RGA, АГЕМЛИЬ
Председателю Совета Министров СССР
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу
Докладываем Вам, хорогой Иосиф Виссарионович, что колхослачн пшеницы выполнен на 114 процеяуов. В этом голу слано
а: Пао nafZsaann ды ПОР saenauun piumate хлеоа государству Ha 2 УИЛЛИОН& 647 ТЫСЯЧ ПУДОВ больше, чем
a № ea 2 - eelOUG ух удар
зы Кашка-Дарьянской области Узбекекой СОР досрочно выпол в 1148 вы
нили государственный план хлебозаготовок, в том чиеле план Слача хлеба государству поололжается.
Секретарь Кашка-Дарьичского обкома КП(б) Узбекистана Б. НАСЫРОВ.
Заместитель председателя исполкома Кашка-Дарьинекого областного Совета денугатов трулящихся В. СТОЛЯРОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР. по Кашка Ларьинской области Я. ЯФАСОВ.
Начальник Кашка-Дарьинского областного управления сельского: хозяйства П.. ЧЕКИН.
Hee ee ee ee Tree Ta TEESE Ga
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
О присвоении звания Героя Социалистического Труда работникам совхозов
Министерства пищевой промышленности СССР по Сумской области
В соответствии с Указом Презилиума верховного
Совета СССР от 24 апреля 1948 года за получение
высоких урожаев ржи при выполнении совхозом плана сдачи государству сельскохозяйственных продуктов
в 1948. голу и обеспеченности семенами всех культур
в размере полной потребносги. для весеннего ` сева
ко-Октябрьского. свеклосовхоза; получившей урожай
ржи 31,3 центнера с’гектара на плошади 22 гектара.
3. Ивануна Варваре `Александровне—звеньевой Велико-Октябрьского свеклосовхоза, получившей урожай
ржи 31,2 центнера с гектара на плошади 22 гектара.
4. Мороз Магрене Васильевне — звеньевой Первомайского свеклосовхоза, получившей урожай ржи
31,4 ценгнера с гектара на площади 22 гектара.
5. Петрушенко Екатерине Степановне — звеньевой
Первомайского свеклосовхоза, получившей урожай
ржи 31,3 центнера с гектара на площади 21 гектар.
6. Самохиной Анне Назаровне — звеньевой Чупа1949 года присвоить звание Героя Социалистического.
Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали.
«Серп и Молот»:
1. Грибинько Анастасии Федоровне — звеньевой Дубовязовского свеклосовхоза, получившей урожай ржи
31,6 ‘центнера с ‘гектара на площади 20 гектаров. `
2. Жеребило Матрене Ефимовне — звеньевой Велинаму БОЕ SF ROALD ALISO, RN Aaa Y FEE RAEN. er oe PV Inn pare
31,4 ценгнера с гектара на площади 22 гектара.
5. Петрушенко Екатерине Степановне — звеньевой
Первомайского свеклосовхоза, получившей урожай
ржи 31,3 центнера с гектара на площади 21 гектар.
6. Самохиной Анне Назаровне — звеньевой Чупаховского свеклосовхоза, получившей урожай. ржи
31,1 центнера с гектара на плошади 21,8 гектара.
Москва, Кремль. 12 сентября 1949 г.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРПИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Tea TTT ee aa
_ Указ Президиума Верховного Совета СССР.
_О присвоении звания Героя Социалистического Труда
работникам совхозов Министерства пищевой
ee ЗН
Кировоградской области
промышленности СССР по
2 соответствии с Указом Президиума Верховного Совета CCCP от
24 апреля` 1948
при выполнении
года за получение BbICOKHX урожаев пшеницы и ржи
совхОзами плана сдачи государству сельскохозяйственных продуктов в 1948 году и обеспеченности семенами всех культур в
размере полной потребности для весеннего сева 1949 года присвоить
eee CU
звание Героя Социалистического
золотой медали «Серп и Молот»:
1. Брехун Клавдии Алекс:
Труда с вручением ордена Ленина и
CREKNOCOBXO3a
Александровне — звеньевой
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда работникам конных
заводов Днепропетровской области Украинской ССР
‚5. Смаглюку Дмитрию Гавриловичу—механику KOHного завода № 173 Днепропетровской области, получившему урожай семян люцерны 5 центнеров с гектара на площади 75 гектаров.
4. Стежка Ивану Яковлевичу — управляющему отделением конного завола № 173 Днепропетровской
области, получившему урожай семян люцерны 5 центнеров с гектара на площади 75 гектаров.
5. Татаренко Евдокии Борисовне — звеньевой конного завода № 65 им. Буденного Днепропетровской
области, получившей урожай пшеницы 34,4 центнера
с гектара на площади 40 гектаров.
6. Хлебородову Андрею Ивановичу — бригадиру
конного завода № 173 Днепропетровской области, получившему урожай семян люцерны 5 центнеров с гектара на площади 75 гектаров.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
В соответствии с Указом Президиума Верховного.
Совета СССР от 24 апреля 1948 года за получение
высоких урожаев пшеницы и семян люцерны при выполнении конными заводами плана сдачи государству
сельскохозяйственных продуктов в 1948 году присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и
Молот»:
1. Иванько Лаврентию Порфирьевичу — старшему
механику конного завода № 173 Днепропетровской
области, получившему урожай семян люцерны 5 центнеров с гектара на площади 75 гектаров.
2. Ревякиву Михаилу Антиповичу — директору. конного завода № 173 Днепропетровской области, получившему урожай семян люцерны о центнеров с гектара на площади 7о гектаров.
им. К. Маркса, получившей урожай пшеницы 32,6 центнера с гектара
свеклосовхоза HM.
Яковлевне — звеньевой
на площади 20 гектаров.
9. Ляченко Матрене
К. Маркса, получившей урожай пшенины 32,5 центнера с гектара на площади 29 гектаров.
3. Задоя Александре Федотовне — звеньевой 2 Петровского свеклосовхоза, получившей урожай пшеницы 33 центнера с гектара на площади 22 тектара.
4. Надежда Прасковье
Григорьевне-—звеньевой Каменского свеклосовхоза, получившей урожай пшеницы 92,5 центнера с гектара на площади 23 гектара.
5. Прокопенко Анне Корнеевне — звеньевой Аникеевского свеклосовхоза, получившей урожай ржи 33,2 центнера с гектара на площади
20 гектаров.
6. Тыщенко _ Марии Григорьевне — звеньевои свеклосовхоза им.
К. Маркса, получившей урожай пшеницы 32,3 центнера с гектара. на
плошади. 20 гектаров.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР.Н. ШВЕРНИК.
Ссиретарь Поезидиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 12 сентября 1949 г. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 12 сентября 1949 г.