ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, ССОЕЛИНЯЙТЕСЬ! БАРЛЫК ЕЛДЕРДЗН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫШИЛНЛЕР: ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ-ВЭ* APGLESUPLEF РОГ БРГАРЪБРЬ ЦЗ: ПРОЛЕТАР! 8С1Х КРАТМ, ЕЯНАЙТЕСЯ! ЗС оезе38М 20370 $39550 % 956 б ПО! VISU ZEMIU PROLETARIESS SAVIENOJIETIES! ЭхлИи ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕЩИН! Слово шахтеров _ Кузбасса Советский народ © огромным под’емом берется. за досрочное выполнение после- военной сталинской пятилетки. В№ всех областях хозяйства и культуры достигну- ты вылающиеся успехи. Влохновленные великой целью строительства коммунизма, трудящиеся нашей страны под руководством партии Ленина—Сталина уверенно решают новые, вее более сложные задачи, умножая экономическую мощь социалистической Ро- НЫ. Сегодня в «Известиях» публикуется письмо великому Сталину от шахтеров Вуз- нецкого угольного бассейна. Трудящиеся одного из важнейних промышленных пент- ров нашей страны рассказывают учителю и вождю 05 одержанных ими в минувшем тоху победах. о вылающихея успехах са- ноотверженного стахановекого труда. Верные большевистской традиции не 10- вольетвоваться лостигвутым, не почивать на лаврах. шахтеры Кузбасса заявляют в своем письме товарищу Сталину о торачем стремлении продолжать наступление, 0 своёй готовности с новой силой развернуть социалистическое соревнование за дальней- ший рост добычи угля, за повышение про- ‘извохительности труда и снижегие cebe- стоимости, за увеличение производственных нощностей и дальнейший под’ем благосо- стояния шахтеров. Выражая свою безграничную любовь и преданность ‹ коммунистической партии, советскому правительству и великому Сталину, шахтеры Кузбасса вместе со воем советеким народом гордятся замечательной победой сталинского блока коммунистов и беспартийных, одержанной на выборах в Верховный Совет СССР. — Стремясь закрепить и умножить ус- пехи, достигнутые в социалистическом со- ревновании в честь выборов в Верховный Совет СССР. —= говорится в пиеьме,— шахтеры Кузнецкого угольного бассейна, в ответ на сталинскую заботу нартии и прзвительства о благосостоянии советеко- то народа, берут новые социалистические вбязательства. _ Шахтеры Кузбасса, окрыленные глубо- кими патриотическими чузствами, созна- вая свои обязанности перед Родиной, раз- вертывают социалистическое соревнование. Высокое чувство ответственноети за ус- пептное решение захач, поставленных пар- тией и правительством ‘перед угольной промышленностью в 1950 году, пронизы- вазт каждую’ строчку. письма угелыннков. Шахтеры комбинатов «Кузбассуголь» и «Бемеровоуголь» призывают шахтеров Сла- линской области продолжить и в этом году социалистическое соревнование угольциков Кузбасса и Донбасса. Свою задачу в этом соревновании его инициаторы видят в том, чтобы ‘самоотверженно бороться за досроч- ное выполнение годового плана добычи, в том чиеле и по коксующимся углям для ме- таллургии; вести борьбу за новое, значи- тельное повышение производительности труда, за досрочное выполнение годового плана промышленного строительства, за сверхилановое снижение себестоимости уг- ля. Шахтеры Кузбасса обязуются также хосрочно, к 33-й годовщине Великой Ок- тябрьской социалистической революции, ВЫПояНиТЬ ГОДОВОЙ план жилищного и КУЛЬ- турно-бытового строительства, едать в эк- сплоатацию 130 тысяч квадратных метров жилой площади и 40 об ектов культурно- бытового назначения. Советские угольщики не раз уже дока- зали, что они верны своему слову, стрз- на знает, что они умеют с честью ренать больтие и сложные задачи. Победа будет одержана и теперь. Шахтеры сделают все, что от них зависит, чтобы умело использо- вать богатую технику, которой настила угольную промышленность страна, и до- биться нового роста добычи угля. Социалиетическое соревнование шахтеров IBYX крупнейших бассейнов страны етало у нае традиционным. В ходе этого соревно- вания рождаютея передовые формы органи- зации труда, новые методы овладения со- вершенными механизмами. В социалиетиче- ском соревновании вырастают все новые и новые ряды стахановцев, замечательных новаторов. великолепных организаторов. На-днях прославленный донецкий шах- тер, лауреат Сталинской премии Лука Го- лохолосов перешел в своей шахте на 00- елуживание двух комбайновых лав. Это — Новое слово в организации комбайновой до-* бычи. Тов. Голоколосов лобилея замеча- тельных успехов, выпелнив за одну смену нлтидневное задание. Таких активных бор- цов за уголь много в Донбасее. Они жи- вут кипучей жизнью своей страны, полны патриотического энтузиазма и не жалеют сил. чтобы изо дня в день увеличивать до- бычу донецкого угля. Самоотверженно трудятся шахтеры Вуз- баса. На крупнейшей шахте имени Сталина многие участки перевыполняют влвое суточные задания. Коллектив учает- Ба. во главе которого стоит тов. Смолякоз, в первой декаде апреля добыл около трех THCAY тонн угля сверх плана. На’ этой шахте передовики гпроизводетва делают в смену вместо одного полтора—два цикла. Это — свилетельство четкой организации производства и высокой культуры трула. Но веей стране сейчас развернулось предмайское социалистическое соревнова- ние. Призыв шахтеров Кузбасса, несомнен- но, вызовет новый мощный под’ем трудовой и политической активности советских птахтеров. Обязательства, взятые угольши- ками Кузнецкого бассейна в письме товарищу Сталину, мобилизуют борцов за уголь на успешное осуществление больших ий ответственных задач, которые стоят пе- ред ними. Неустанно продолжать комплексную ме-. ханизацию шахт, © каждым днем все луч- ше и полнее осваизать новую технику, неуклонно повышать производительность труда, добиться того, чтобы на шахтах Bre рабочие выполняли нормы, снижать себз- стоимость и повышать качество угля, — вот чего ждет наша Родина от своих славных сынов — шахтеров. Кузнецкие шахтеры заверяют в своем письме великого Сталина, дорогого отна, вождя и учителя, что они © честью вы- полнят взятые обязательства. Натриотиче- ской заботой о новом мощном под’еме. угольной промышленности охвачены все шахтеры нашей страны, показывающие в социалистическом соревновании великолеп- ные образцы борьбы за досрочное вынолне- ние послевоенной сталинской пятилетки, за новый под’ем экономической мощи нашей Родины. В новым успехам социалистического со- ревнования, товарищи угольцики! : ПРОЛЕТАРЫ! УС1!Х КРА!Я, ЕДМАЙПЕСЯ! БУТУН ЛУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАПИНГИЗ1 VISQ SALIQ PROLETARAL VIENYKITESI ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МЛМДАКАТХО. ЯК ULAGEM! KRALKXIEN MAIDEN PRULETAARIT. LUTTVYKAA VHIEENS COBB’ TOB JZLETIVTATOB TPVAARAUMUAXCHr Cc Cc Cc PP Год издания 324-85 fe B88 (10237) CETOQHA B ГАЗЕТЕ АРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЯЕ:! » OIG? MAADE PROLETAARLASEDR GHINEGE!S Н. Иноземцев. Милитаризация науки в США. (3 CTDp.). Письмо товарищу И. В. Сталину от шахте- ров Кузнецкого угольного бассейна. (1 стр.): ` ЧЕТВЕРГ 15 АПРЕЛЯ 1950 г. acuznsaqdanertesavesaunsateees ров Кузнецкого угольного бассе По Советской стране. (1 стр.). В Министерстве а (2 стр.). И. Николаев. Города и заводы НА ПОСЕВНЫЕ ‘ТЕМЫ. ‘И. Мор Краснодаре заседают... (2 стр.). Цена 20 нсп. (2 стр.). а SO EPOIS UMAR Фронт сторонников мира растет и крепнет. В Министерстве Иноётранных `Дел СССР. (3 стр.). И. Морозов. Пока В (2 erp.). Гарантия индустриализации Китая. (4 стр.). Заявление бывшего сотрудника. американ* ской службы информации в Праге. (4 стр.). Турнир (4 стр.).. сильнейших шахматистов’ мира. КИНО. Р. Кармен. «Владимир Маяковский». От шахтеров Кузнецкого угольного бассейна Председателю Совета Министров Союза ССР Дорогой Иосиф Виссарионович! Пол испытанным руководством великой партии Ленина — Сталина советекий народ е исключительным воодушевлением боретея за досрочное выполнение плана послевоен- ней сталинской пятилетки. Иретворяя в жизнь величественную про- грамму строительства коммунизма, изложен- ную в Вашей исторической речи 9 февраля 1946 тода, созетекие люди добилиеь мощ- ного подл’ема во всех отраслях социалисти- ческого народного хозяйства. Вместе с ро- стом народного хозяйства неуклонно повы- шаетея в нашей стране и с благосостояние трутянтихся. Сзою безграничную любовь и предан- ность партии Ленина — Сталина. Созетеко- му правительству и Вам, наш дорогой вождь- и учитель, многомиллионный советский на- ред иролемонстрировал в лень выберов в Верховный Совет ООСР, ехинодущно отлав свои голоса за кандидатов сталинского бло- ка коммуниетов и беспартийных. СОДРУЖЕСТВО РАБОТНИКОВ НАУКИ И ПРОИЗВОДСТВА технических рабогников и служащих шахт и предприятий комбинатов «Куз- . К 80-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ В И ЛЕНИНА бассуголь» и «Кемеровоуголь». pane товарищу СТАЛИ и по комбинату «Кемеровоуголь» на 2 проц., в том числе по коксующимся углям на 0.9 пропента. я 2. Повысить производительноеть труда против уровня, достигнутого в 1949 году: по комбинату «Кузбассуголь» на 12,5 проц., по комбинату «Кемеровоутоль» — на 15 процентов. . Досрочно выполнить годовой план я строительства: по комби- нату «Кузбассуголь» к 5 декабря и по комбинату «Кемеровоуголь» к 21 декабря 1950 гола. 4. Досрочно, к 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, выполнить годовой план жилищного и культурно-бытового строительства и слать в эксплоатанию 130 тыс. кв. метров жилой площади и 40 об’ектов. культурно-бытового назначения, в TOM числе по комбинату Письмо обсуждено и принято на Стремясь закрепить и умножить успехи, достигнутые в социалистическом соревнова- нии в честь выборов в Верховный Совет СССР. шахтеры Кузнецкого угольного бас- сейна, в ответ на сталинекую заботу пар- тии и правительства о благосостоянии ©о- ветского нарола, берут новые социалисти- ческие обязательетва. Глубоко сознавая свой долг перед Роди- ной и свою ответственность за успешное решение задач, поставленных перед уголь- ной промышленностью в 1950 голу — по- следнем году послевоенной сталинекой пя- тилетки.— мы обрашаемся к шахтерам Ста- линской области < призывом прилолжить н В этом году социалистическое соревнова- ние шахтеров Кузбасса ий Донбасса. Мы обязуемся: 1. Досрочно выполнить годовой план до- бычи угля и перевыполнить его по комби- нату «Кузбассуголь» на 1,3 проц., в том числе по кокеующимся углям на 0,7 проц. «Кузбассуголь» 80 тыс. кв. метров жилой плошади и 22 об’екта культурно-бытового назначения и по комбинату «Вемерово- уголь» 50 тыс. кв. метров жилой площади и 18 об’ектов культурно-бытового назна- чения. 5. Перевыполнить плановое задание по снижению себестоимости угля и дать 34 год 10 млн. рублей сверхилановой эконо- мии, в том чиеле по комбинату «Кузбасс- уголь» 5 млн. рублей и по комбинату «Ёез меровоутоль» 5 млн. рублей. Принимая на сёбя эти обязательства, мы заверяем Вас, наш дорогой отец, вожль и учитель. что © честью выполним взятые социалистические обязательства. Да злравствует партия Ленина — Сталина, влохновитель и. организатор всех напих побед! . Да здравствует великий вожль и учитель советексго народа — товарищ Сталин! общих собраниях рабочих, инженерно- COCGEMCK OT Предмайское социалистическое соревнование на которой сталеварами работают тт. Нро- ненко, Тимоничев, Сутейко. Сталевары Цишнатый, Шевченко и Забе- лин, обслуживающие печь № 6. решили так организовать свой трул, чтобы за счет сокрашения затраты времени на операции в каждые десять дней варить одну сверх- плановую плавку. Возможность лостижения этого очи подтвердили своей работой в пер- Bylo же декаду апреля. за счет эковомия времени на всех проведенных плавках 10 апреля коллектив печи выпустил евеёрх- плановую, 16-ю по счету, плавку весом в 431 тонну. Нрелложение передовых стахановцев пол- держали весе сталвары. Они развернули:со- ревнование за выпуек па кажлой пепи олной сверхплановой плазки в декалу, что позволит значительно увеличить производ- ство металла на лействуюших печах. МОЛОТОВ, 12 апреля. (По телеф. от соб. корр.). На шахтах Кизеловского угольного бассейна тысячи проходчиков, забойщиков, врубмашиниетов, став на стахановекую вахту в ‘честь первомайского праздника, добиваются высокой производительногти труда. Ha шахте имени Калинина треста «Андреевуголь» первенство в соревнова- ний держит бригада Александра Журавле- ва, которая в сутки при плане 1,8 метра upoxorar no 4—5 метров забоя. На первое место в соревновании про- ходчиков треста «Гремячинскугль» вы-. шел один из инициаторов многозабойного обуривания, знатный стахановен шахты № 71—72 Етор Никитенко. и квартальное задание наз 268 процезтов. Вчера состоялось совещание стахановцев Сталинского района Москвы, посвященное предмайскому. социалистическому соревнова- нию. Совешание открылось выступлением Лидии Корабельниковой, поделившейся опы- том организации. соревнования за комплеке- ную экономию материалов. . Выступившие вслед за ней стахановцы И стахачовкя затолов и фабрик Сталинско- го района рассказали о том, как быстро патриотическое начинание нозатеров тт. КВорабельниковой и Кузнецова раевро- странилось на всех предприятиях. Craxa- новец туз. Знобищев сообщил, что 36 хоз- расчетных бригад Элэктролампового завала ракопили ‘уже значительные сбережения материалов и выхали за этот счет десятки тысяч электролами. 0 широком размахе, который приняло сей- час дважение за комплексную экономию мзтериалоз, рассказали также стахачовцы завола Аремз. мапиностроительного завота, бабрики <«Врасный Восток», артели «Впе- ред» Н другие, С огромным воодушевлением участники совещания приняли приветствие товарищу И. В. Сталину. ТАШАЕНТ, 12 апреля. (По телеф. от с9б5. корр.). Тееными узами творчеекого содру- жества связан Среднеазиатский политех- нический институт с коллективами таш- кентеких заводов текстильного машино- строения, сельскохозяйственного машино- строения имени Ворошилова и паровозо- вагоноремонтного имени Кагановича. Научные сотрудники института произве- ли для заводов 420 экспертиз и консуль- таций, выполнили для них более 100 науч- ных работ. Профессора и преподаватели инстятута прочитали на предприятиях око- zo 600 докладов и лекций. Длительное время инженерам завода име- ни Ворошилова не удавалась разработка технологии производства некоторых слож- ных ‘леталей в хлопкоуборочной маптине. Институт выделил в помощь заводу брига- ду научных сотрудников, которая не толь- о разработала Технологию. но и помогла предлриятию перевести производство Ha поток. Заводу «Танртекстильмаи» институт помогает в освоении производства новых (ТАСС). роввичных мавтин. nN oO БЛАГОУСТРОЙСТВО РОСТОВА-НА-ДОНУ POUTOB-Ha-HOHY, 12 апреля. ВУИБЫШЕВ, 12 апреля. (По телеф. от с3б. копр.). В селе Алакаевка Куйбышез- ской области сохранился дом, в котором жила семья Ульяновых в 1889—93 гг. Теперь в этом доме, превращенном в му- зей, находится сельская библиотека-чи- тальня, располагающая богатейшим EEE ным фондом. Е 22 апреля в Доме-музее открывается выставка литературы и документов. ‚В Алакаевке живут колхозники, которым посчастливилось лично ветречаться © В, И. Лениным во время его жизни в селе. Сель- ский лекторий организует чтение лекций о жизни и деятельности В. И. Левина. Алакаовекий колхоз «Уголок Ченина» отмечает леникскую толовшину полным завершением подготовки в весенним поле- вым работам. ВИШИНЕВ. 12 апреля. (ТАСО. В ropo- лах и селах Моллавии началась подготовка г 80-летию со хяя рождения В. И. Денвва. Ha преднриятиях, в колхозах и учебных заведениях проводятся‘ лекции и богваы о жизни и леятельности великого оенова- теля большевистской партии и Советского государства. Трулящиеся Киптинева бзрегут неболь- шой домик на углу улиц Подольской и Ар- мянской, на котором установлена мемори- альная лоска с налписью: «Злесь с октяб- ря 1901 гола по март 1902 гола издаза- лась ленинская газета «Искра». Тайно 190- ставлявшиеся в Кишинев из-за гранипы экземпляры ленинской «Искры» перепеча- тывались в этом доме и затем распростра- н”лись среди рабочих. Труды В. И. Ленина и И. В. Сталяна большими тиражами изланы на молдавском. языке. СЕМИНАР СЕКРЕТАРЕЙ РАЙИСПОЛКОМОВ ПЕНЗА, 12 апреля. (По телеф. er cob. керр.). Здесь закончился трехдневный ие- минар секретарей районных и городских исполкомов. Участники семинара познакомились с опытом планирования работы местных Сэ- ветов, подготовки и проведения сессий рай- онных, городских и сельских Советов, про- верки исполнения решений, организации работы с депутатами. Отхельное занятие было посвящено приему посетителей и рассмотрению заяв- лений и жалоб трудящихся. Участники совещания прослушали до- клады о социалистическом планировании, организации учета и проверки испол- нения народнохозяйственного плана райо- на, а также доклад о международном поло- жении. Н. А. Чернышев, начальник строительства, пре: мия присуждена за участие в разработке и внедрении механи- зированного щита для проходки тоннелей. MIURA, лю апроля. 4 телец VE Lue Состоявшийся вчера пленум городского ко-! р ya Topoy Hopp.). Коллектив мартенозекого цеха за- а Я О а митета БЫШб) обсудил доклад секретаря Ростовского обкома и. горкома партии тов. Цатоличева о ‘дальнейшем восстановлении и благоустройстве города. В нынешнем году в жилищное строи- тельство города вкладываются десятки мил- тионов рублей. Будут. восстанавливаться ‘более 100 жилых зланий. Начинается со- оруженяе Дворца культуры рабочих «Росг- сельмаша», клуба медицинских работни- ков, здания зимнего цирка и других. В течение гола намечено полностью за- кончить электрификацию и ралиофикацию. Bcex рабочих поселкюв и окраин города, благоустроить улицы и. площади. Пленум принял решение, в котором оп- ределены конкретные залачи партийных и советских организаций в области благю- устройства города. вода «Азовсталь» упорно борется за даль- нейшее снижение срозов плавки стали. В развернувшемея социалистическом сорев- `новании в честь 1 мая сталевары добились ‘новых успехов. В течение марта сварено ‘евыше 90 скоростных плавок, перовыпол- нен месячный план по вынуску стали. На ` первое место вышел коллектив печи № 3, Весенние полевые работы Шочти в лва раза больше прошлогодне- го в республике вспахано ранних паров. Колхозы Одесской, Измаильской, Вирово- градской и Запорожской областей выпол- нили задание по полезащитным лесонаса- ждениям. В целом по республике уже по- сеяно 53 тысячи гектаров дуба гнездовым emorogonu. МИНСЕ, 12 апреля. (ТАСС). В Белорус- сии идет массовый сев овса, ячменя, ярэ- вой пшеницы и многолетних траз. Темпы сева по сравнению с прошедшей пятиднев- кой возросли в три раза. Пятьдесят трак- торных бригад досрочно завершили в кол- хозах сев ранних колосовых. Трактористы Полесской и Бобруйекой областей присту- пили к вспашке ранних паров. Л. Э. Фрейман, артистка премия присуждена за участие в спектакле «Сын ры- бака» в Государственном Акаде- Латвий- мическом театре драмы СБОЙ CCP, i] Р M 4H И В. Г. Цыплакюов, художник. КИЕВ, 12 апреля. (По renew. or cob. корр.). Колхозы Украины почти на две He- дели раньше, чем в пропелом году, выпол-. нили план сева ранних колосовых куль- тур. Заканчивается сев подсолнечника. Сахарной свеклой засеяно около половины отведенной площади. Идет сев льна-долгун-_ ца, конопли, клешевины и чумизы, а так- же посадка картофеля. В Львовской и За- карпатекой областях завершен сев трав. В Запорожской области начался сев ку- курузы. Повсеместно он производитея по хорошо обработанной почве, квадратно- гнездовым способом. На десятках тысяч гектаров кукуруза посеяна гибридными се- менами. Тринадцатый том Сочинений В. И. Ленина на латышеком языке РИГА, 12 апреля. (ТАСС). Сегодня Лат- вийское государственное издательство вы- пустило в свет в переводе на латышюкий язык тринздцатый том Сочинений В. И. Jenna. Перевол осуществлен Институтом исто- рии партии при ЦК КП(б) Латвии — фи- лиалом Института Маркса — Энгельса — Ленина при ЦЕ ВЁП(б). Ратификация Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи и Соглашений между Советским Союзом и Китайской Народной Республикаий ликой. Соглашение о Китайской Чанчунь- ской железной дороге, Порт-Артуре и Даль- нем и Соглашение о предоставлении креди- та Битайской Народной Республике, подни- санные в Москве 14 февраля 1950 года. Н. С. Куприянов, Р. В. Ванатовскии, A A %Y Pp CE A 11 апреля 1950 года Президиум Вер- ховного Совета СССР ратифицировал До- товор о дружбе, союзе и взаимной помощи межлу Союзом Советеклх Социалистических Республик и Китайской Народной Реснуб- А. И. Лебедев-Карманов, премия. присуждена ЦВЕТУТ САДЫ АРМЕНИИ ЕРЕВАН, 12 апреля. (По телем. от соб. корр). В горных районах Армении еще ле- жит снег, а в долинах уже цветут мин- лаль, переик, набухают почки на яблоне и rpyme. В Араратской долине ‘от зимних укрытий освобождены все виноградники. На самом юге республики колхозы при- ступили к высадка саженцев инжира, гра- ната, айвы, фисташки. Ы стаи си Г. П. Казанский, тлавный инженер. К. М. Максимов, худоз%АНиИв.. инженер. инжесер. системы высокой четкости, за. участие в создании новой Премия присуждена за участие в создании картины «Передовые люди Москвы в Кремле» и за серию портретов «Знатные лю- ди DLOCESDSI,. высококачественной телевизионной передающей