ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, ССОЕЛИНЯЙТЕСЬ! БАРЛЫК ЕЛДЕРДЗН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫШИЛНЛЕР: ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ-ВЭ* APGLESUPLEF РОГ БРГАРЪБРЬ ЦЗ: ПРОЛЕТАР! 8С1Х КРАТМ, ЕЯНАЙТЕСЯ! ЗС оезе38М 20370 $39550 % 956 б ПО! VISU ZEMIU PROLETARIESS SAVIENOJIETIES! ЭхлИи ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕЩИН! Слово шахтеров _ Кузбасса Советский народ © огромным под’емом берется. за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки. В№ всех областях хозяйства и культуры достигнуты вылающиеся успехи. Влохновленные великой целью строительства коммунизма, трудящиеся нашей страны под руководством партии Ленина—Сталина уверенно решают новые, вее более сложные задачи, умножая экономическую мощь социалистической РоНЫ. Сегодня в «Известиях» публикуется письмо великому Сталину от шахтеров Вузнецкого угольного бассейна. Трудящиеся одного из важнейних промышленных пентров нашей страны рассказывают учителю и вождю 05 одержанных ими в минувшем тоху победах. о вылающихея успехах саноотверженного стахановекого труда. Верные большевистской традиции не 10- вольетвоваться лостигвутым, не почивать на лаврах. шахтеры Кузбасса заявляют в своем письме товарищу Сталину о торачем стремлении продолжать наступление, 0 своёй готовности с новой силой развернуть социалистическое соревнование за дальнейший рост добычи угля, за повышение про‘извохительности труда и снижегие cebeстоимости, за увеличение производственных нощностей и дальнейший под’ем благосостояния шахтеров. Выражая свою безграничную любовь и преданность ‹ коммунистической партии, советскому правительству и великому Сталину, шахтеры Кузбасса вместе со воем советеким народом гордятся замечательной победой сталинского блока коммунистов и беспартийных, одержанной на выборах в Верховный Совет СССР. — Стремясь закрепить и умножить успехи, достигнутые в социалистическом соревновании в честь выборов в Верховный Совет СССР. —= говорится в пиеьме,— шахтеры Кузнецкого угольного бассейна, в ответ на сталинскую заботу нартии и прзвительства о благосостоянии советекото народа, берут новые социалистические вбязательства. _ Шахтеры Кузбасса, окрыленные глубокими патриотическими чузствами, сознавая свои обязанности перед Родиной, развертывают социалистическое соревнование. Высокое чувство ответственноети за успептное решение захач, поставленных партией и правительством ‘перед угольной промышленностью в 1950 году, пронизывазт каждую’ строчку. письма угелыннков. Шахтеры комбинатов «Кузбассуголь» и «Бемеровоуголь» призывают шахтеров Слалинской области продолжить и в этом году социалистическое соревнование угольциков Кузбасса и Донбасса. Свою задачу в этом соревновании его инициаторы видят в том, чтобы ‘самоотверженно бороться за досрочное выполнение годового плана добычи, в том чиеле и по коксующимся углям для металлургии; вести борьбу за новое, значительное повышение производительности труда, за досрочное выполнение годового плана промышленного строительства, за сверхилановое снижение себестоимости угля. Шахтеры Кузбасса обязуются также хосрочно, к 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, ВЫПояНиТЬ ГОДОВОЙ план жилищного и КУЛЬтурно-бытового строительства, едать в эксплоатацию 130 тысяч квадратных метров жилой площади и 40 об ектов культурнобытового назначения. Советские угольщики не раз уже доказали, что они верны своему слову, стрзна знает, что они умеют с честью ренать больтие и сложные задачи. Победа будет одержана и теперь. Шахтеры сделают все, что от них зависит, чтобы умело использовать богатую технику, которой настила угольную промышленность страна, и добиться нового роста добычи угля. Социалиетическое соревнование шахтеров IBYX крупнейших бассейнов страны етало у нае традиционным. В ходе этого соревнования рождаютея передовые формы организации труда, новые методы овладения совершенными механизмами. В социалиетическом соревновании вырастают все новые и новые ряды стахановцев, замечательных новаторов. великолепных организаторов. На-днях прославленный донецкий шахтер, лауреат Сталинской премии Лука Голохолосов перешел в своей шахте на 00- елуживание двух комбайновых лав. Это — Новое слово в организации комбайновой до-* бычи. Тов. Голоколосов лобилея замечательных успехов, выпелнив за одну смену нлтидневное задание. Таких активных борцов за уголь много в Донбасее. Они живут кипучей жизнью своей страны, полны патриотического энтузиазма и не жалеют сил. чтобы изо дня в день увеличивать добычу донецкого угля. Самоотверженно трудятся шахтеры Вузбаса. На крупнейшей шахте имени Сталина многие участки перевыполняют влвое суточные задания. Коллектив учаетБа. во главе которого стоит тов. Смолякоз, в первой декаде апреля добыл около трех THCAY тонн угля сверх плана. На’ этой шахте передовики гпроизводетва делают в смену вместо одного полтора—два цикла. Это — свилетельство четкой организации производства и высокой культуры трула. Но веей стране сейчас развернулось предмайское социалистическое соревнование. Призыв шахтеров Кузбасса, несомненно, вызовет новый мощный под’ем трудовой и политической активности советских птахтеров. Обязательства, взятые угольшиками Кузнецкого бассейна в письме товарищу Сталину, мобилизуют борцов за уголь на успешное осуществление больших ий ответственных задач, которые стоят перед ними. Неустанно продолжать комплексную ме-. ханизацию шахт, © каждым днем все лучше и полнее осваизать новую технику, неуклонно повышать производительность труда, добиться того, чтобы на шахтах Bre рабочие выполняли нормы, снижать себзстоимость и повышать качество угля, — вот чего ждет наша Родина от своих славных сынов — шахтеров. Кузнецкие шахтеры заверяют в своем письме великого Сталина, дорогого отна, вождя и учителя, что они © честью выполнят взятые обязательства. Натриотической заботой о новом мощном под’еме. угольной промышленности охвачены все шахтеры нашей страны, показывающие в социалистическом соревновании великолепные образцы борьбы за досрочное вынолнение послевоенной сталинской пятилетки, за новый под’ем экономической мощи нашей Родины. В новым успехам социалистического соревнования, товарищи угольцики! : ПРОЛЕТАРЫ! УС1!Х КРА!Я, ЕДМАЙПЕСЯ! БУТУН ЛУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАПИНГИЗ1 VISQ SALIQ PROLETARAL VIENYKITESI ПРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МЛМДАКАТХО. ЯК ULAGEM! KRALKXIEN MAIDEN PRULETAARIT. LUTTVYKAA VHIEENS COBB’ TOB JZLETIVTATOB TPVAARAUMUAXCHr Cc Cc Cc PP Год издания 324-85 fe B88 (10237) CETOQHA B ГАЗЕТЕ АРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЯЕ:! » OIG? MAADE PROLETAARLASEDR GHINEGE!S Н. Иноземцев. Милитаризация науки в США. (3 CTDp.). Письмо товарищу И. В. Сталину от шахтеров Кузнецкого угольного бассейна. (1 стр.): ` ЧЕТВЕРГ 15 АПРЕЛЯ 1950 г. acuznsaqdanertesavesaunsateees ров Кузнецкого угольного бассе По Советской стране. (1 стр.). В Министерстве а (2 стр.). И. Николаев. Города и заводы НА ПОСЕВНЫЕ ‘ТЕМЫ. ‘И. Мор Краснодаре заседают... (2 стр.). Цена 20 нсп. (2 стр.). а SO EPOIS UMAR Фронт сторонников мира растет и крепнет. В Министерстве Иноётранных `Дел СССР. (3 стр.). И. Морозов. Пока В (2 erp.). Гарантия индустриализации Китая. (4 стр.). Заявление бывшего сотрудника. американ* ской службы информации в Праге. (4 стр.). Турнир (4 стр.).. сильнейших шахматистов’ мира. КИНО. Р. Кармен. «Владимир Маяковский». От шахтеров Кузнецкого угольного бассейна Председателю Совета Министров Союза ССР Дорогой Иосиф Виссарионович! Пол испытанным руководством великой партии Ленина — Сталина советекий народ е исключительным воодушевлением боретея за досрочное выполнение плана послевоенней сталинской пятилетки. Иретворяя в жизнь величественную программу строительства коммунизма, изложенную в Вашей исторической речи 9 февраля 1946 тода, созетекие люди добилиеь мощного подл’ема во всех отраслях социалистического народного хозяйства. Вместе с ростом народного хозяйства неуклонно повышаетея в нашей стране и с благосостояние трутянтихся. Сзою безграничную любовь и преданность партии Ленина — Сталина. Созетекому правительству и Вам, наш дорогой вождьи учитель, многомиллионный советский наред иролемонстрировал в лень выберов в Верховный Совет ООСР, ехинодущно отлав свои голоса за кандидатов сталинского блока коммуниетов и беспартийных. СОДРУЖЕСТВО РАБОТНИКОВ НАУКИ И ПРОИЗВОДСТВА технических рабогников и служащих шахт и предприятий комбинатов «Куз. К 80-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ В И ЛЕНИНА бассуголь» и «Кемеровоуголь». pane товарищу СТАЛИ и по комбинату «Кемеровоуголь» на 2 проц., в том числе по коксующимся углям на 0.9 пропента. я 2. Повысить производительноеть труда против уровня, достигнутого в 1949 году: по комбинату «Кузбассуголь» на 12,5 проц., по комбинату «Кемеровоутоль» — на 15 процентов. . Досрочно выполнить годовой план я строительства: по комбинату «Кузбассуголь» к 5 декабря и по комбинату «Кемеровоуголь» к 21 декабря 1950 гола. 4. Досрочно, к 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, выполнить годовой план жилищного и культурно-бытового строительства и слать в эксплоатанию 130 тыс. кв. метров жилой площади и 40 об’ектов. культурно-бытового назначения, в TOM числе по комбинату Письмо обсуждено и принято на Стремясь закрепить и умножить успехи, достигнутые в социалистическом соревновании в честь выборов в Верховный Совет СССР. шахтеры Кузнецкого угольного бассейна, в ответ на сталинекую заботу партии и правительства о благосостоянии ©оветского нарола, берут новые социалистические обязательетва. Глубоко сознавая свой долг перед Родиной и свою ответственность за успешное решение задач, поставленных перед угольной промышленностью в 1950 голу — последнем году послевоенной сталинекой пятилетки.— мы обрашаемся к шахтерам Сталинской области < призывом прилолжить н В этом году социалистическое соревнование шахтеров Кузбасса ий Донбасса. Мы обязуемся: 1. Досрочно выполнить годовой план добычи угля и перевыполнить его по комбинату «Кузбассуголь» на 1,3 проц., в том числе по кокеующимся углям на 0,7 проц. «Кузбассуголь» 80 тыс. кв. метров жилой плошади и 22 об’екта культурно-бытового назначения и по комбинату «Вемеровоуголь» 50 тыс. кв. метров жилой площади и 18 об’ектов культурно-бытового назначения. 5. Перевыполнить плановое задание по снижению себестоимости угля и дать 34 год 10 млн. рублей сверхилановой экономии, в том чиеле по комбинату «Кузбассуголь» 5 млн. рублей и по комбинату «Ёез меровоутоль» 5 млн. рублей. Принимая на сёбя эти обязательства, мы заверяем Вас, наш дорогой отец, вожль и учитель. что © честью выполним взятые социалистические обязательства. Да злравствует партия Ленина — Сталина, влохновитель и. организатор всех напих побед! . Да здравствует великий вожль и учитель советексго народа — товарищ Сталин! общих собраниях рабочих, инженерноCOCGEMCK OT Предмайское социалистическое соревнование на которой сталеварами работают тт. Нроненко, Тимоничев, Сутейко. Сталевары Цишнатый, Шевченко и Забелин, обслуживающие печь № 6. решили так организовать свой трул, чтобы за счет сокрашения затраты времени на операции в каждые десять дней варить одну сверхплановую плавку. Возможность лостижения этого очи подтвердили своей работой в перBylo же декаду апреля. за счет эковомия времени на всех проведенных плавках 10 апреля коллектив печи выпустил евеёрхплановую, 16-ю по счету, плавку весом в 431 тонну. Нрелложение передовых стахановцев полдержали весе сталвары. Они развернули:соревнование за выпуек па кажлой пепи олной сверхплановой плазки в декалу, что позволит значительно увеличить производство металла на лействуюших печах. МОЛОТОВ, 12 апреля. (По телеф. от соб. корр.). На шахтах Кизеловского угольного бассейна тысячи проходчиков, забойщиков, врубмашиниетов, став на стахановекую вахту в ‘честь первомайского праздника, добиваются высокой производительногти труда. Ha шахте имени Калинина треста «Андреевуголь» первенство в соревнований держит бригада Александра Журавлева, которая в сутки при плане 1,8 метра upoxorar no 4—5 метров забоя. На первое место в соревновании проходчиков треста «Гремячинскугль» вы-. шел один из инициаторов многозабойного обуривания, знатный стахановен шахты № 71—72 Етор Никитенко. и квартальное задание наз 268 процезтов. Вчера состоялось совещание стахановцев Сталинского района Москвы, посвященное предмайскому. социалистическому соревнованию. Совешание открылось выступлением Лидии Корабельниковой, поделившейся опытом организации. соревнования за комплекеную экономию материалов. . Выступившие вслед за ней стахановцы И стахачовкя затолов и фабрик Сталинского района рассказали о том, как быстро патриотическое начинание нозатеров тт. КВорабельниковой и Кузнецова раевространилось на всех предприятиях. Craxaновец туз. Знобищев сообщил, что 36 хозрасчетных бригад Элэктролампового завала ракопили ‘уже значительные сбережения материалов и выхали за этот счет десятки тысяч электролами. 0 широком размахе, который приняло сейчас дважение за комплексную экономию мзтериалоз, рассказали также стахачовцы завола Аремз. мапиностроительного завота, бабрики <«Врасный Восток», артели «Вперед» Н другие, С огромным воодушевлением участники совещания приняли приветствие товарищу И. В. Сталину. ТАШАЕНТ, 12 апреля. (По телеф. от с9б5. корр.). Тееными узами творчеекого содружества связан Среднеазиатский политехнический институт с коллективами ташкентеких заводов текстильного машиностроения, сельскохозяйственного машиностроения имени Ворошилова и паровозовагоноремонтного имени Кагановича. Научные сотрудники института произвели для заводов 420 экспертиз и консультаций, выполнили для них более 100 научных работ. Профессора и преподаватели инстятута прочитали на предприятиях окоzo 600 докладов и лекций. Длительное время инженерам завода имени Ворошилова не удавалась разработка технологии производства некоторых сложных ‘леталей в хлопкоуборочной маптине. Институт выделил в помощь заводу бригаду научных сотрудников, которая не тольо разработала Технологию. но и помогла предлриятию перевести производство Ha поток. Заводу «Танртекстильмаи» институт помогает в освоении производства новых (ТАСС). роввичных мавтин. nN oO БЛАГОУСТРОЙСТВО РОСТОВА-НА-ДОНУ POUTOB-Ha-HOHY, 12 апреля. ВУИБЫШЕВ, 12 апреля. (По телеф. от с3б. копр.). В селе Алакаевка Куйбышезской области сохранился дом, в котором жила семья Ульяновых в 1889—93 гг. Теперь в этом доме, превращенном в музей, находится сельская библиотека-читальня, располагающая богатейшим EEE ным фондом. Е 22 апреля в Доме-музее открывается выставка литературы и документов. ‚В Алакаевке живут колхозники, которым посчастливилось лично ветречаться © В, И. Лениным во время его жизни в селе. Сельский лекторий организует чтение лекций о жизни и деятельности В. И. Левина. Алакаовекий колхоз «Уголок Ченина» отмечает леникскую толовшину полным завершением подготовки в весенним полевым работам. ВИШИНЕВ. 12 апреля. (ТАСО. В ropoлах и селах Моллавии началась подготовка г 80-летию со хяя рождения В. И. Денвва. Ha преднриятиях, в колхозах и учебных заведениях проводятся‘ лекции и богваы о жизни и леятельности великого оенователя большевистской партии и Советского государства. Трулящиеся Киптинева бзрегут небольшой домик на углу улиц Подольской и Армянской, на котором установлена мемориальная лоска с налписью: «Злесь с октября 1901 гола по март 1902 гола издазалась ленинская газета «Искра». Тайно 190- ставлявшиеся в Кишинев из-за гранипы экземпляры ленинской «Искры» перепечатывались в этом доме и затем распростран”лись среди рабочих. Труды В. И. Ленина и И. В. Сталяна большими тиражами изланы на молдавском. языке. СЕМИНАР СЕКРЕТАРЕЙ РАЙИСПОЛКОМОВ ПЕНЗА, 12 апреля. (По телеф. er cob. керр.). Здесь закончился трехдневный иеминар секретарей районных и городских исполкомов. Участники семинара познакомились с опытом планирования работы местных Сэветов, подготовки и проведения сессий районных, городских и сельских Советов, проверки исполнения решений, организации работы с депутатами. Отхельное занятие было посвящено приему посетителей и рассмотрению заявлений и жалоб трудящихся. Участники совещания прослушали доклады о социалистическом планировании, организации учета и проверки исполнения народнохозяйственного плана района, а также доклад о международном положении. Н. А. Чернышев, начальник строительства, пре: мия присуждена за участие в разработке и внедрении механизированного щита для проходки тоннелей. MIURA, лю апроля. 4 телец VE Lue Состоявшийся вчера пленум городского ко-! р ya Topoy Hopp.). Коллектив мартенозекого цеха заа Я О а митета БЫШб) обсудил доклад секретаря Ростовского обкома и. горкома партии тов. Цатоличева о ‘дальнейшем восстановлении и благоустройстве города. В нынешнем году в жилищное строительство города вкладываются десятки милтионов рублей. Будут. восстанавливаться ‘более 100 жилых зланий. Начинается сооруженяе Дворца культуры рабочих «Росгсельмаша», клуба медицинских работников, здания зимнего цирка и других. В течение гола намечено полностью закончить электрификацию и ралиофикацию. Bcex рабочих поселкюв и окраин города, благоустроить улицы и. площади. Пленум принял решение, в котором определены конкретные залачи партийных и советских организаций в области благюустройства города. вода «Азовсталь» упорно борется за дальнейшее снижение срозов плавки стали. В развернувшемея социалистическом сорев`новании в честь 1 мая сталевары добились ‘новых успехов. В течение марта сварено ‘евыше 90 скоростных плавок, перовыполнен месячный план по вынуску стали. На ` первое место вышел коллектив печи № 3, Весенние полевые работы Шочти в лва раза больше прошлогоднего в республике вспахано ранних паров. Колхозы Одесской, Измаильской, Вировоградской и Запорожской областей выполнили задание по полезащитным лесонасаждениям. В целом по республике уже посеяно 53 тысячи гектаров дуба гнездовым emorogonu. МИНСЕ, 12 апреля. (ТАСС). В Белоруссии идет массовый сев овса, ячменя, ярэвой пшеницы и многолетних траз. Темпы сева по сравнению с прошедшей пятидневкой возросли в три раза. Пятьдесят тракторных бригад досрочно завершили в колхозах сев ранних колосовых. Трактористы Полесской и Бобруйекой областей приступили к вспашке ранних паров. Л. Э. Фрейман, артистка премия присуждена за участие в спектакле «Сын рыбака» в Государственном АкадеЛатвиймическом театре драмы СБОЙ CCP, i] Р M 4H И В. Г. Цыплакюов, художник. КИЕВ, 12 апреля. (По renew. or cob. корр.). Колхозы Украины почти на две Heдели раньше, чем в пропелом году, выпол-. нили план сева ранних колосовых культур. Заканчивается сев подсолнечника. Сахарной свеклой засеяно около половины отведенной площади. Идет сев льна-долгун-_ ца, конопли, клешевины и чумизы, а также посадка картофеля. В Львовской и Закарпатекой областях завершен сев трав. В Запорожской области начался сев кукурузы. Повсеместно он производитея по хорошо обработанной почве, квадратногнездовым способом. На десятках тысяч гектаров кукуруза посеяна гибридными семенами. Тринадцатый том Сочинений В. И. Ленина на латышеком языке РИГА, 12 апреля. (ТАСС). Сегодня Латвийское государственное издательство выпустило в свет в переводе на латышюкий язык тринздцатый том Сочинений В. И. Jenna. Перевол осуществлен Институтом истории партии при ЦК КП(б) Латвии — филиалом Института Маркса — Энгельса — Ленина при ЦЕ ВЁП(б). Ратификация Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи и Соглашений между Советским Союзом и Китайской Народной Республикаий ликой. Соглашение о Китайской Чанчуньской железной дороге, Порт-Артуре и Дальнем и Соглашение о предоставлении кредита Битайской Народной Республике, поднисанные в Москве 14 февраля 1950 года. Н. С. Куприянов, Р. В. Ванатовскии, A A %Y Pp CE A 11 апреля 1950 года Президиум Верховного Совета СССР ратифицировал Дотовор о дружбе, союзе и взаимной помощи межлу Союзом Советеклх Социалистических Республик и Китайской Народной РеснубА. И. Лебедев-Карманов, премия. присуждена ЦВЕТУТ САДЫ АРМЕНИИ ЕРЕВАН, 12 апреля. (По телем. от соб. корр). В горных районах Армении еще лежит снег, а в долинах уже цветут минлаль, переик, набухают почки на яблоне и rpyme. В Араратской долине ‘от зимних укрытий освобождены все виноградники. На самом юге республики колхозы приступили к высадка саженцев инжира, граната, айвы, фисташки. Ы стаи си Г. П. Казанский, тлавный инженер. К. М. Максимов, худоз%АНиИв.. инженер. инжесер. системы высокой четкости, за. участие в создании новой Премия присуждена за участие в создании картины «Передовые люди Москвы в Кремле» и за серию портретов «Знатные люди DLOCESDSI,. высококачественной телевизионной передающей