ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИИНДЕР!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ УНИЦЬ -В3!
	АРОЕЕЗЩГУБР РОБПГ БРАРЪЫГЬ ЦЬШВЬЕ!
	ПРОЛЕТАР  ВС!Х КРАТН. ЕДНМАЙТЕСЯ!
SGM 365351 23205 33256065, 035900!
VISU ZEMSU PROLETARIESE SAVIENQJIETIES!
ЗХДМ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
	ПРОЛЕТАРЫГЕ УС1Х КРАТН, ЕДНАЙЦЕСЯ!
БУТУН ФлконэрРин ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
БАРЛЫК @лколерлуН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!
KQIGI MAADE PROLETAARLASEQ OQuINEGEr
	БУТУН ДУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ1
VISY SALTY PROLETARAL VIENVKITES!
ПРОДЕТАРХОН ХАМАИ_МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
КАИКЮЕМ МАШЕМ РЕО!ЕТААРТ. ЕЦТТУКАА УНТЕЕМ!
	COBETOB

JLETIY TATOB
ТРУДЯЩИХСЯ
	(2 КС: В
		Сегодня—пятая годовщина исторической победы советского
народа и его Вооруженных Сил над германским империализмом,
	Да здравствует партия Ленина — Сталина — вдохновитель
	и организатор наших побед!
	Год издания 34-й
		№ 109 (10253)
ВТОРНИК
	МАЯ
1950 г.
	Цена 20 коп.
	Да здравствует наш великий вождь, учитель и полководец
	ину
	товарищ Сталин!
	Иосиф Виссарионович Сталин.
	Праздник Побе,
	День Нобеды! Этот радостный и свет­лый праздник навеки вошел в историю
человечества как беспримерный героиче­ский подвиг великого советского народа в
борьбе за независимость своей Родины, в
борьбе за свободу народов всего мира.

Пять лет назад, 9 мая 1945 года, ве­ликий вождь, организатор и вдохновитель
всех наших побед товарищ Сталин высту­пил по радио с обращением к народу.

«Теперь мы можем се полным основани­CM заявить, — сказал товариш Сталин, —
что наступил исторический день оконча­тельного разгрома Германии, день великой

побелы нашего народа над германским им­периализмом».
	Наголову разгромив фашистов и ликви­теровав ненавистный народам  гитлеров­ский «новый порядок» в Европе, Совет­ский Союз нанес крупнейшее поражение
империализму. Победа СССР в Великой
Отечественной войне способствовала не­слыханному ускорению исторического раз­BITHH, могучему росту социализма и даль­нейшему ослаблению отжившей свой век
капиталистической системы.

В основе плана вероломного нападе­ния гитлеровцев на СССР лежала идея
«молниеносной войны», осуществление ко­торой в Западной Евроце хало им возмож­ность за три недели разгромить панскую
Польшу и за шесть недель разбить Фран­цию. Но эта «идея» потерпела позорный
провал в войне против Советского Союза.
Советский Союз— могучее. социалистическое
тосударетво — превзошел по силе гитле­ровскую Германию. Война показала, что
наш, советский, общественный и государ­ственный строй является лучшим, самым
прочным и непоколебимым в мире, о чем
следует помнить любителям военных аван­TOD, поджигателям новой войны.

Советский народ — народ-побелитель ©
	лубочайшей любовью и благодарностью.
	обращает взоры к великому вождю ‘и пол­ховодцу товарищу Сталину. к коммунисти­ческой партии, чья дальновилная политика
1 мудрое руководство обеспечили нашей
Родине все необходимое для разгрома врага.

Партия Ленина — Сталила об’единяла и
направляла усилия всего советекого наро­да на разгром врага. Своей неустанной ра­ботой большевистекая партия  сплотила
фронт и тыл в нерушимый лагерь. Решаю­шее влияние на победоносный исход вой­ны имели морально-политическое единство
советского обтдества, советская идеология
равенства и дружбы народов, пламенный
советский патриотизм.

Великие и благородные цели борьбы за
честь и свободу Родины воодушевляли со­ветских людей на беспримерный героизм.
На фронте — в жестоких сражениях е вра­гом, в тылу — на фабриках и заводах, на
колхозных полях советские люди ковали
победу в справедливой войне против фз­шистеких захватчиков.
	ПРИКАЗ
Военного Министра
Союза ССР
	гор. Москва
	9 мая 1950 гола №597
	Дружно поддерживаемая всем народом,
Советская” Армия под  водительством
товарища Сталина разгромила гитлеров­скую армию, отстояла свободу и незавиеи­мость своей Родины, освободила народы
Европы от фашистского рабства, помогла
трудящимся стран Центральной и Юго-Во­сточной Европы разбить цени империализ­ма и выйти на путь социалистического
развития. Крупнейшей победой дела мира в
Европе явилось образование Германской де­мократической республики.
	Победа свободолюбивых народов Haz
японским империализмом, решающий удар
по которому был нанесен Советской Армией,
вызвала мощный народно-освободительный
под’ем в Азии. Самым важным результатом
победы над германским фашизмом и япон­ским империализмом является торжество
национально-освободительного движения в
Китае, создание Китайской народной респуб­лики, которая связана с нашей Родиной
братеким союзом.
	Мы окончили войну полной победой
над врагами. Мы одержали военную, эко­номическую и идеологическую победу,
продемонстрировали всему миру могучую и
неодолимую силу советского общественно­го и государственного строя, силу непобе­димой Советской Армии, вооруженной пере­довой сталинской военной наукой.
	Основанная Ha марксистско-ленинеком
учении, сталинская военная наука впита­ла в себя все лучшее из военного прош­лого нашей Родины, в том числе и опыт
одного из основоположников русского на­пионального военного искусства, полко­водца-новатора своего времени Александра
Васильевича Суворова, 150-летие со дня
смерти которого Страна Советов будет от­мечать 18 мая 1950 года.
	В День Победы все советские люди
славят свою рюдную большевистскую пар­тию, великого вождя и полководца това­рища Сталина. Гений товарища Сталина
обеспечил победу в Великой Отечественной
войне, гений товарища Сталина ведет совет­ский народ от победы к победе в послевоен­ном мирном строительетве.
	Несмотря на колоссальный ущерб, apu­несенный гитлеровцами, наше  государ­ство выИло из войны еше ‘более сильным
и окрепшим. Под руководством коммуни­стической партии, под’ водительством ве­ликого Сталина советекие. люди, успеш­но‘ ‘залечив ‘раны, нанесенные войной,
двигают внеред развитие народного хозяй­ства; вершат новые и новые великие
лела. Наши успехи в промышленности и
	сельском хозяйстве, в науке и культуре  
	вызывают у всех советских ‘людей чувство
горлоети за свою Родину, За величие
дела Ленина — Сталина.
	Праздник Победы вместе с советским
Наролом радостно отмечают народно-лемо­ПОДОЗРЕВАЕТ
	кратические республики Европы и Азии.
Праздник Победы отмечают также борцы
за мир во всем мире; которые видят в
нашей стране несокрушимую крепость ми­ра, силу, способную. раздавить любого
агрессора. .

Занимаясь строительством коммунизма,
советский народ настойчиво ‚ стремится к
миру со. всеми государствами. Но он ни на
минуту не забывает о том, что на мир,
завоеванный ценою многих жертв, поку­шаются  англо-американские империали­сеты, которые открыто проводят политику
подготовки новой войны против СССР и
стран народной демократии, сколачивают
агрессивные союзы. Подобно гитлеровцам,
монополисты США носятся © бредовыми
планами завоевания мирового господства.
История мало чему научила этих господ,
однако решающее слово принадлежит не
им, а народам, которые войны не ‘хотят и
все более активно проявляют свою волю
отстоять мир, сорвать кровавые планы
агрессоров.

Наше могучее государство является бое­вым авангардом трудящихся всех стран в
их борьбе за прочный мир, демократию п
социализм. Мудрая ленинско-сталинская
внешняя политика, последовательная и
решительная борьба Советского Союза за
мир и сотрудничество между народами
обеспечили нашей стране верных друзей и
союзников в лице народно-демократических
государетв, а также симпатии и поддержку
сотен миллионов людей во всех капитали­стических странах.

Демократический  антиимпериалистиче­ский лагерь представляет собой могучую
силу, важнейший международный фактор.
С каждым месяцем распгиряетея и укреп­ляется фронт сторонников мира.

Советские люди, занятые  строитель­ством коммунизма, спокойно отдаются
вдохновенному труду. Они знают, что их
мирный созидательный труд и безопас­ность нашей Родины надежно защищают
Вооруженные Силы СССР, являющиеся
грозой для всех агрессоров и претендентов
на мировое господство. Советский народ
уверен в том, что если империалиеты раз­вяжут войну против нашей миролюбивой
страны, то Советский Союз, полдержанный
свободолюбивыми народами всего мира,
наголову разгромит любого агрессора. —

Сегодня прозвучат залпы праздничного
	салюта в честь нашей славной иеториче­ской победы. И каждый активный борец за
дело. мира и AeMORDATHHL от. всего сердца
скажет:

Слава` советскому народу ‘и ‘его  Воору­женным Силам, стоящим на страже мира и
безопасности нашей Родины!

Да здраветвует Всесоюзная Коммунисти­ческая партия’ большевиков — вдохнови­тель и организатор наших побед!
	Под знаменем Ленина, под водительством
Сталина — вперед к победе коммунизма!
	ПРИКАЗ
Военно-Морского Министра
Союза ССР
	9 мая 1950 года
	жанты!
	№ 28 гор. Москва
	Приветствие товаришу И. В. СТА
	ПРАТА, 7 мая. (ТАСС). 6 мая 1950
года участники торжественного заседания,
посвященного 5-й годовщине освобождения
Чехословакии героической Советской Ap­мией, с большим под’емом под бурные ова­ции приняли приветствие Генералиссимусу
И. В. Сталину.  
	БВ приветствии говорится:
«Дорогой товарищ Сталин!
	от чехословацкого HaDOLG
	Вот почему тысячи наших городов и
деревень, вот почему миллионы наших
граждан в эти дни с любовью вопоминают
тот день, котлы появились первые совет­ские воины — наши освободители. Вот 1о­чему наш народ © любовью и блатодарно­стью’ заботитея о десятках тысяч могил CO­ветских героев, заплативших своей кровью

за нашу свободу,
	Советскому Союзу и Вам, дорогой
товариш Сталин, мы благодарны за то, что
мы етали хозяевами своей родины, что мы
смогли изгнать фабрикантов и помешиков,
могли напионализировать промышленность,
дать землю крестьянам, создать органы
власти в лице национальных комитетов.
Только благодаря тому, что нас освободила
армия Советского Союза, смогла развернуть
свой силы революционная инициатива на­шего народа, руководимого рабочим клас­сом во главе с коммунистической партией,
в то время, когда в Западной Европе им­периалистические оккупационные армии
беспошално подавили волю народов.
	_ Советскому Союзу и Bam, товариш
Оталин, мы благодарны за огромную эко­номическую помошь нашей республике.
С особой благодарностью мы вспоминаем
помошь, которую нам Советский Союз по
Вашей личной инициативе, товариш Сталин,
оказал в’ нериод катастрофической засухи
в 1947 году. Эта помошь спасла нас от
голола и позволила нам разбить планы
реакции, которая хотела засуху и ее эко­номические последствия использовать для
решительного наступления против народно­демократического строя. Славная победа
над реакцией, которую одержал наш на­рол под руководством тов. Влемента Гот­вальда в феврале 1948 года. открыла нам
путь лля строительства социализма.
	Советекому Союзу и Бам, дорогой
товариш Сталин, мы благодарны за то, что
в нашей стране ныне мы можем строить
социализм. Только могучие силы Советско­го Союза и международного лагеря мира
защишают и нас от злобы имцериалистов,
	обеспечивают нам мир. Во главе с Совет­ским (Союзом и пол Валпим мудрым  руко­Товарищи солдаты, сержанты, офицеры и генералы
	Советской Армии!
	Товарищи матросы и солдаты, старшины и сер­BOICTBOM, дорогой товарищ Сталин, об’еди­нились сотни миллионов трудящихся все=
го мира в могучий лагерь мира, огромные
силы которого разобьют преступные пла­ны  империалистических поджигателей
войны.

0бо всем этом, дорогой товарищ Сталину
мы вспоминаем сегодня, в день 5-й годов­щины освобождения нашей республики Co­ветской Армией, и даем клятву Вам и все­му советскому надоду: °
	Всегда непоколебимо и верно быть вместе
с Советским Союзом, стоять в рядах защит­ников мира, быть евязанными чуветвами
солидарности и братства с трудящимися
всех стран.
	Мы будем еше интенсивнее, чем до сих
пор, отлавать силы на строительство со­циализма в нашей стране, булем еше ре­птительнее подавлять врагов нашего строн­тельства. Мы сделаем все, что в наших
силах, для конечной победы мира, демо­кратии и социализма 80 всем мире.
	При этом мы будем учитьея на богатом
опыте советского надола и его Веесоюзной
коммунистической партии (большевиков),
учиться на неиссякаемом богатстве учения
Маркса и Ленина, которое именно Вы,
дорогой товариш Сталин, за периол рево­люционной деятельности на протяжения
десятков лет далеко развили обогатили.
	Слава героической Советской Армии —
освоболительнице!
	Да здравствует могучий Советский Со­103 — наш оевободитель, належный зашит­ник мира, свободы и независимости ка­родов!

Да здравствует Всесоюзйая коммунисти­ческая партия (большевиков) — славный
рулевой советского народа, авангард тру­дящихея всего мира!
	Да здравствует вечный братский союз
	народов Советского Союза и Чехословакии!

Пусть растет и ширится движение за
мир во всем мире!
	Слава великому Сталину, вождю и учи­телю трудящихся зсоо мира, лучшему
другу нашего народа!»
	Пять лет тому назад советский народ и его
Вооруженные Силы, руководимые партией большеви­ков, великим вождем и гениальным полководцем
товарищем Сталиным, одержали историческую победу
над германским империализмом, отстояли свободу и
независимость нашей социалистической Родины и из­бавили народы Европы от фашистской тирании.

Приветствую и поздравляю вас с пятой годовщиной
славной победы над фашистской Германией.

В ознаменование Дня Победы приказываю:

Сегодня, 9 мая, произвести салют в столице нашей.
Родины — Москве, в столицах союзных республик, а
также в Калининграде, Львове и в городах-героях:
Ленинграде, Сталинграде, Севастополе и Одессе —
тридцатью артиллерийскими залпами.

Да здравствует советский народ и его доблестная
Советская Армия, стоящая на страже мира и безопас­ности нашей Родины!
	Товарищи офицеры, адмиралы и генералы!

Советский народ и его Вооруженные Силы, руково­димые большевистской партией, великим вождем и
гениальным полководцем товарищем Сталиным, пять
лет тому назад одержали величайшую историческую
победу над германским империализмом, отстояли сво­боду и независимость нашей социалистической Роди­ны и избавили народы Европы от фашизма.

Приветствую и поздравляю вас с. пятой годовщиной
славной победы над фашистской Германией.

Да здравствует великий советский народ ‘и его
Военно-Морской флот!

Да здравствует наше Советское Mpasnremscrso!

Да здравствует партия Ленина — Сталина — вдох­новитель и организатор наших побед!

Да здравствует наш великий вождь, учитель и пол­ководец Генералиссимус Советского Союза товарищ
	(Сталин!
	По случаю 5-й годовщины освобождения
name Чехословацкой республики славной
Советской Армией шлем Вам и всему со­ветскому народу самые сердечные поздрав­ления и заверения в братской любви, бла­годарности и преданности.

С радостью и гордостью мы оглядываем­ся на путь, который прошел рабочий класс
и трудяниеся Чехословакии за минувшие
5 лет: Мы успешно ликвидировали послед­ствия фашистской оккупации и заложили
основы народно-демократического строя в
нашей стране. В феврале 1948 года мы
достигли важной и славной побелы нал ре­акцией и агентами империалистов и ныне
выполнением первой нашей пятилетки с03-
даем основы сопиализма в нашей стране.
За то, что в прошлые годы мы могли итти
по этому пути, и за 10, что сегодня мы
можем строить социализм, мы благодарны
только Советскому Союзу и лично Вам,
дорогой товарищ Сталин. Без Вашего ве­ликого труда на благо трудящихся всего
мира и без Вашей великой помощи нашей
республике не было бы того, чего мы 40-
стигли и чем по праву гордимся.

Героическая Советская Армия, одержав­шая победу нал фашизмом, вернула жизнь
народам Европы, в том числе и нам —
чехам и словакам.
” Без Советского Союза не существовало
бы не только своболной Чехословацкой pec­публики, но ве существовало бы вообще
жизни для нашего нарола.

Мы пикогла не забудем. дорогой товарящ
Сталин, того. что именно но Вашему лич­ному приказу армия советских танков вы­ступила в героический поход от Берлина.
на помощь борющейся Праге и спасла ее
ог неминуемого уничтожения.
	Да здравствует наше Советское Правительство!
Да  зправствует Всесоюзная Коммунистическая
	Партия большевиков — вдохновитель и организатор
	наптих побед!
	Да здравствует наш любимый вождь и полководец
	Генералиссимус Советского Союза товарищ Сталин! _
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и
	независимость нашей Ролины!
	Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и
	независимость нашей Родины!
	Военно-Морской
Министр Союза ССР
	адмирал И. ЮМАШЕБ.
	Военный Министр Союза ССР
Маршал Советского Союза
	А. ВАСИЛЕВСКИЙ.
	ААА ОАО ОАО ООО TONOO TOOL
	В честь всенародного торжества
	Стахановекие вахты в честь праздника
Победы проходят на заводе «Калибр».
Бригала доволчиков цеха микрометров, ко­торую возглавляет тов. Орлов. вчера вы­пустила зз емену на 150 изделий боль­ше, чем полагалось.
	ЛЕНИНГРАД, 8 мая. (По телеф. ст соб.
корр.). Производственными достижениями
в борьбе за технический прогресс, за даль­нейпие успехй в жилишном и Комууналь­ном строительстве встречают труляшиеся
города-героя праздник Победы. Известные
всей стране предприятия — заводы «Свет­лана», «Севкабель» и другие рапортуют о
досрочном окончании послевоенного пяти­летнего плана, 06 жвоении новых совер­шенных машив и приборов.

На фабриках и заволах Ленинграда быв­шие фронтовики, ныне стахановны про­изволетва, несут трудовую вахту в честь
празлника Победы.

Накануне праздника на предприятиях, в
учреждениях, высших учебных заведениях,
в частях Ленингралекого военного округа 60-
стоялись локлалы и беседы о. разгроме гит­леровской Германии, 00. организаторе. и
вдохновителе всех побед советского народа
И. В. Сталине.
	В обстановке большого трудового под -
ема отмечают москвичи пятую годовши­ну великой побелы советского народа над
гитлеровской Германией.

Сотни демобилизованных воинов рабо­тают на Московском злектроламповом за­воде. Коллектив бригады, возглавляемой
бывшим танкиелом коммунистом Иваном
Шумеким, вчера нес стахановскую вахту
в честь Двя Побелы. Досрочно выполнив
свой пятилетний план, эта бригала изго­товил» уже свыше 200 тыеяч высокока­чественных электроламп сверх пятилетне­10 задания. Таких бригад на заводе де­СЯТКИ.