ПРОЛЕТАРИН СЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!
БАРЛЫМ ЕЛДЕ ХИН. ПРОЛЕТАРЛАРЫ. ЫРИЧНДЕР!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ЗОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ-ВЗ!
arsusgarvar fangs EPuPvele, UbGsEeEs
ПРОЛЕТАР! ВС!Х КРА!НМ. ЕЗНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫЕ УС1Х КРАН, ЕЛНАЙЦЕСЯ!
IHMTAGSHIBAM 53055 535355665, 952500! БУТУН Ф@ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
VISU ZEMSU PROLETARIESSL $АУЕМОЛМЕТЕ$! БАРЛЫК @ЛКолеРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!
ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОДЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН} KOIGI MAADE PROLETAARLASED, UHINEGE!
БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
ViSY SALIY PROLETARAL VIENVKITES!
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАБЕЛ!
KALKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAA YHTEEN!
iA Jib
СОВЕТОВ
ДАТУ ТАГОВ
ТРУДЯШИХСЯ
Год израния 34:5
Ё №: 157 {10305)
ВТОРНИК
Полные решимости отстоять мир во всем мире,
советские люди с исключительным под’емом
и единодушием подписывают Воззвание Постоянного
комитета Всемирного конгресса сторонников мира,
Слава великому знаменосцу мира, вождю
и учителю всего прогрессивного ‘человечества
товарищу Сталину!
ИЮЛЯ
1350 г.
Цена 20 kon.
Советский народ требует немедленного
прекращения американской агрессии в Корее
<
— анти
щество Советского Союза неизмеримо в03-
росло.
Наша Родина строит коммунизм, Она продолжает путь разрития, временно прерванный войной против неменко-фашистских
захватчиков. На этом пути вновь одержаны исторические победы, радующие назших друзей и вызывающие злобу наших
врагов. Советский народ завершает выпелнение первой послевоенной пятилетки. Рззительные успехи послевоенного мирного
строительства в нашей стране еще и еще
раз демонстрируют величайшие преимущества и неисчерпаемые возможности советекого, социалистического строя.
Большевистская партия, великий
бталян, в годы Великой Отечественной
войны организовавшие все силы советского
народа на разгром врага, ныне организуют
и направляют усилия советских людей к
процветанию Родины, к миру во всем мире,
к коммунизму.
Советский народ, ведомый гением Сталина,
идет к своей великой цели уверенно и твердо. Его успехи в мирном, созилательном
труде вызывают восхищение и воодушевляют всех честных людей на земном шаре.
Его последовательная борьба за мир во всем
мире находит горячую поддержку всех народов. Вее простые люди мира видят, что
советский народ, совершивший в годы войны великий освободительный подвиг, ныне
всей своей мощью решительно отстаивает
дело мира от поджигателей войны.
Неисчислимы силы народа, строящего
коммунизм! Такой народ непобедим. Иетсрия убедительно показала это. Но уроки
истории ничему не научили правящие
классы США и Англии. Ослепленные ненавистью к нашей Родине, к быстро растуему лагерю мира, демократии и социализма, бессильные разрешить внутренние
противоречия отживающей свой век капиталистической системы, американо-английские империалисты ищут выхода из этих
противоречий в новой мировой войне.
Но народы мира не хотят войны, как не
хотят ее и народы нашей страны, занятые
мирным, созидательным трудом, строящие
светлоё здание коммунизма. Мысли и чувства, владеющие советскими людьми в эти
дни, хорошо выразил знатный стахановен
Ленинграда, член Советского комитета защиты мира Г. Дубинин. «Мы, вчерашние
фронтовики, — сказал OH,— умели на полях войны добывать победу, умели добывать не менее блистательные победы и в
мирном труде... С таким же геройзмом, как
в 6б0ю ив труде, мы будем отстаивать и
священное дело мира... Пуеть наш стахановский труд будет новым вкладом в дело
мира».
Пепреклонная воля народов к миру находит свое выражение в новых и новых
миллионах подписей под Стоктольмеким
воззванием. Заявление Верховного Совета
СССР с поддержке Стокгольмского воззвания и подписание этого Воззвания coветским народом поведут в небывалому
усилению всемирного фронта сторонников
мира. Неисчислимые силы ‘советского народа, огромный международный авторитет
и мощь социалистического государства
встают могучей преградой на пути империалистических поджигателей войны.
Силы мира неисчислимы! Зарвавшиеся
американо-английские империалисты убедятся в этом. Их преступные планы потерпят крах. Священное дело мира победит—— его берут в свои руки народы!
Советский народ занят мирным, созидательным трудом. В любом уголке нашей
необ`ятной страны советские люди полпы трудового энтузиазма, направленного
на умножение могущества Советского государетва, на дальнейший рост его производительных сил. Сооружаютея заводы и
фабрики, школы и лечебные учреждения,
прокладываются дороги и оросительные каналы, убирается урожай, закладываются
лесные полосы.
Трудясь и созидая, наш народ никогла
не забывает 0б угрозе новой войны, о необходимости настойчиво и последовательно
отстаивать святое дело мира.
Трудящиеся Советского Союза — знаменосца мира во всем мире — единодушно
ставят свои подписи нод Стоктольмеким
воззванием. На тысячах собраний советские люди выражают гневный протест против американской агрессии в Корее и Китае, демонстрируют твердую решимость отстоять дело мира.
Наша Родина — оплот и надежда всето трудового человечества — с первых
дней своего существования неутомимый поборник и защитник мира и сотрудничества
между народами. Советские люди .отетаивали мир, осуществляя предвоенные
сталинские пятилетки, они боролись за него, громя немецко-фашиетские полчища B
тоды Великой Отечественной войны.
Девять лет назад, 3 июля 1941 года,
выступая по радио с обращением к народу
в связи © вероломным нападением гитлеровской Германии на нашу страну, товарищ
(Сталин говорил, что навязанная нам война не является обычной. Она является
«великой войной всего советского народа
против немецко-фапистских войск», что
пель ее «не только ликвидация опасности,
нависшей над нашей страной, но и 19-
мощь всем народам Европы, стонущим под
игом германского фашизма».
Ham великий вождь н учитель говорил,
что в этой войне мы не будем одинокими,
чтв мы будем иметь верных союзников в
лице народов Европы и Америки, в том числе в лице германского народа, порабошенного гитлеровскими заправилами; что наша
война за свободу нашего отечества сольется
с борьбой народов Европы и Америки за их
независимость, за демократические свободы.
Товарищ Сталин начертал программу
борьбы с немецко-фаптистскими захватчиками, воодушевил советских людей на разтром. агрессора. «Наши силы’ ненсчислимы,— указызал он.-— Зазнавшийся враг
должен будет скоро убедиться в этом».
Ход Отечественной войны подтвердил
сталинское предвидение. Гитлеровские захватчики убедились в скором времени, какими неисчислимыми силами обладает совэтский народ, Советское социалистическое
тосударетво. На защиту Родины по зову
своего мудрого вождя и полководца, по 30-
ву родной большевистской партии и советского правительства поднялись милляонные массы нашего народа, единые В
своем стремлении сокрушить врага. Советский народ разгромил гитлеровскую Германию и спас цивилизацию Европы от фашистских погромщиков.
Потерпели крах надежды империалистов
США и Англии, строившгих свои расчеты
на ослаблении Советского Союза в войне.
Они просчитались! Социалиетическое государство не только с успехом выдержало
все испытания войны, но и вышло из нее
еще более окрепшим и могучим. В период
послевоенного мирного строительства могуШИ
1ребуем вывода американских
войск из Кореи!
Сообщения 06 агрессии американских
империалистов, о зверских налетах американской авиации на мирные города и села Корейской народно-демократической
республики, об убитых и раненых женщинах и детях вызвали среди трулящихся
советской столицы волну возмущения н
гнева.
Многолюдные митинги протеста против
американской агрессни в Корее проходили
вчера на предприятиях Москвы.
На автозаводе имени Сталина выступила
знатная прессовщина тов. Изряднова. Она
сказала:
— Мы всем сердцем с героическим корейским народом, ведущим освободительную борьбу. Каждый из нас с возмущением
и негодованием клеймит позором прямой
акт агрессии американского правительства
против Кореи.
Кузнец тов. Коваленко заявил:
— Мы внимательно следим за жизнью
корейского народа, за его освободительной
борьбой. Гневом преисполнены наши сердца, когда мы видим, что американские империалисты силой пытаются навязать героическому корейскому народу ярмо рабства. Ho силы мира могущественнее
сил реакции. Мир победит! Мы требуем,
чтобы американские империалисты немедленно прекратили агрессию против Кореи.
Наладчик Арапов, бригадир Михайлова,
слесарь Шопенков и многие другие стахановны выражали свой протест против
вооруженного вмешательства империзлиетов
Америки во внутренние дела Кореи.
На Государственном подшипниковом заводе с взволнованной речью выступил наЛадчик автоматно-токарного цеха тов. НауMOB.
— Мы, советские люди, — сказал 0o8,—
неизменно боролись и боремся за прочный;
длительный мир во всем мире. Американские империалисты окончательно разоблачили себя как агрессора, направив свои
воозуженные силы в. Корею. Мы. требуем
ЛЕНИНГРАД, 3 июля: (По телеф. от соб.
корр.). На вбех. предприятиях, в. институтах и учреждениях Ленинграда сегодня еостоялись многолюдные собрания трудящихся. Ленинградны протестуют против вооруженного вмешательства американских империалистов в корейские ‘дела.
В обеденный перерыв состоялись собрания во веех цехах завода «Электросила»
имени С. М. Кирова. т
Два. дня назад коллектив электросиловeB единодушно поставил свои подписи
под воззванием Стокгольмекой сессии Постоянного комитета Всемирного конгресса
сторонников мира.
Сегодня электросиловны вновь : демонстрировали свою волю к миру. Собрание в
турбокорпусе открыл. заместитель предеедателя цехового комитета стахановец Ф. М.
Рогозин. Он предоставил слово секретарю
партбоюро цеха, стахановцу-строгальщику,
лаурезту Сталинской премии Б. Н. Лежневу.
—- Марионеточное правительство Ли
Сын Мана— сказал он,—при прямой поддержке американских империалистов начало войну против Корейской народно-демократической республики. Президент США
Трумэн дал приказ американским военноморским и воздушным силам поддержать
Ли Сын Мана. Самолеты США уже бомбят мирные торода и села Северной
Кореи. Американские захватчики высваживаются в портах этой страны. Мы, советские люди, выражаем свое возмущение
преступными действиями американских
зтрессоров и решительно протестуем промую сплоченность вокруг советского правительства и своего отца и учителя великого
Сталина. Советские люди громко, на весь
мир заявили, что они полны непреклонной
решимости отстоять дело мира, обуздать
поджигателей новой войны. Наглым вооруженным вмешательством во внутренние
дела корейского народа американские империалисты показали свое истинное лино.
Варварские палеты американских самолетов на мирные города и села, убийства
стариков, женщин и детей — вот о чем
мечтают и уже творят американские империалисты и их пособники. Все честные
люди земного шара протестуют против
наглой американской агрессии. Сочувствие
всех людей доброй воли на стороне корейского народа.
Свой голос возмущения и протеста против акта агрессии американского правительства подняли и рабочие, и служасие Московской шелкоотделочной фабрики
имени. Свердлова. На трибуне — стахановка тов. Андрианова. Она говорит:
— Сейчас, когда миллионы и миллионы
сторонников мира во всех странах поднисываютея под Стокгольмеким воззванием,
американские «леталощие крепости» бомбят города и села Кореи. Мы глубоко возмушены агрессией американских империалистов. :
— Мы не хотим войны, мы защищали
и будем впредь защищать дело мира, —
заявила работница тов. Салазкова.— Я
принимаю обязательство еше лучше работать, выпускать продукцию только отличного качества, чтобы своим стахановским
трудом укрепить могущество нашей социзлистической родины-знаменосца мира во
всем мире.
На всех митингах трудящиеся столицы
единодушно принимают резолюции. в которых клеймят позором агрессора и требуют немедленного прекрашения военного
вмешателества. CHLA BO внутренние дела
Кореи. =~
буздать
американских
империалистов!
ВИЕВ, 3 июля. (По телеф. от соб. корр.)
Трудящиеся столицы Украины глубоко
возмущены наглой агрессией америкач=
ских империалистов в Корее. На фабриз
ках, заводах и стройках, в учреждениях и
научно-исследовательских институтах проз
ходят многочисленные митинги протеста
против разбойничьего вмешательства BO
внутренние дела корейского народа. .
Старый рабочий ° пятого. хлебозавода
Ф. ®. Ставинов говорит:
— Чуть заглохли раскаты кровавой
войны, развязанной немепко-фашистекими
захватчиками, как американские претенз
денты на мировое господство разжигают
новую. Очевидно, не в прок пошел урок
истории! Ну, что же, миролюбивые нароз
ды, во главе которых знаменосцем идет 603
ветский народ, сумеют напомнить этот уров
американским империалистам и прочим лю=
бителям чужих земель. Прочь руки ov
Кореи!
Многолюдное собрание состоялось в `Ака=
демии архитектуры Украины. Собрались
ученые, архитекторы, инженеры, научные
сотрудники, служащие.
Слово берет президент Академии архиз
тектуры УССР, лауреат Сталинской през
мии В. И. Заболотный.
— Мы помним, сколько ropa людям
приносит: война, сколько она уничтожает
материальных и культурных ценностей:
Неужели люди трудятся, возводят прекрасз
нейшие здания для того, чтобы они были
разрушены атомными и другими бомбами?
Не бывать этому!
Страстную речь, изобличающую америз
канских империалистов, произносит стара
шая научная сотрудница Института строиз
тельных материалов 0. В. Черепова. -
Участники митинга единогласно приниз
мают. резолюцию, в которой клеймят амез
риканских агрессоров в категорически тре
буют вывода американских войск из Кореи;
Прекратить. агрессию
в Корее!
МИНСК, 3 июля. (По телеф. от cod.
нерр.). Трудящиеся Белоруссии гневне
протестуют против вооруженного вмешз-
тельства американеких империалистов в9
внутренние дела корейского народа. На с0=
браниях и в местной печати рабочие и
ученые, крестьяне и писатели, домашние
хозяйки и учашиеся вузов требуют през
кращения агрессивных действий империач
листов в Корее.
— Американские хищники совершили
прямой акт агрессии против корейского
народа, — заявил народный поэт Белоруссии Якуб Колас.— Прогрессивное человез
чество должно выбить оружие из рук полжигателей новой войны. Вее советские люди, как один, подпишут Стокгольмекое
воззвание Ностоянного комитегз Всемирного конгресса сторонников мира.
- На митинге рабочих и служащих Минского автомобильного` завода чувства всего
коллектива выразил главный конструктор
завода Г. М. Кокин. Он сказал:
—- Империалисты всех мастей вихят
выход из экономического кризиса в новой
мировой войне. Но народы не позволят
развязать войну. СССР был и останетея
могучим оплотом мира во всем мире. Каждый советский’ человек горячо поддержиз
вает Стокгольмское воззвание, сделает все,
чтобы укрепить мир, упрочить могущество
родной стоаны.
По всей республике все шире развертывается кампания но сбору подписей под
Стокгольмским. воззванием. Под ним уже
подписались сотни тысяч трудящихся
Минска, Витебска, Гомеля, Гродно, Бреста,
Полесья, Вобруйщины и других городов и
областей Белоруссии.
На фабриках и заводах “%
Москвы
немедленного вывода американских войсг
из Кореи.
— Мы много перенесли за годы войны,— сказала комсомолка Шепелкина,—
и хороно понимаем, как тяжело приходится сейчас корейскому народу, отстаивающему свою свободу и независимость.
Мы, советские женщины, требуем прекращения вмешательства американских агрессоров во внутренние дела Кореи.
Работники Московского завода имени
Владимира Ильича с гневом и. возмущением говорили 06 агрессии американских
империалистов.
— Мы считаем, — говорит начальних
цеха тов. Жерников,— что корейский народ является единственным и подлинным
хозяином своей родины, и он сам должен
рентить свою судьбу. Вот почему мы’ трзбуем от американских империалистов: руки прочь от Кореи!
Полны сочувствия к народу Кореи и
гнева к американским поджигателям войны речи работников Краснохолмекого комбината. На трибуну митинга вышла старая производственница, всеми уважаемая
ткачиха тов. Колчужкина.
— Мы, советские люди, еще не забыли
ужасов войны,— сказала она.— Нам 060-
бенно близки и понятны страдания корейского народа. Мы требуем прекращения
военного вмешательства во внутренние лела
hopen.
С пламенной речью выстунил член Советехого комитета защиты. мира, лауреат
Сталинской премии тов. Чутких.
— Дружно подписываясь под Стокгольмеким воззванием.— сказал он‚— наш
народ еще раз демонстрирует свою нерунеяГнев и возмушение ленингралиев
тив варварства и произвола американской
военщины. Руки прочь от Кореи!
Пронякновенно звучит речь старшего
мастера, участника боев за Берлин тов..
Д. М. Белова. 3a время войны тов. Белов
был три раза ранен.
— Не для того — говорит он,— мы
проливали кровь на фронтах. Отечественной войны, добывали прочный и даительный мир народам, чтобы американская военщина вновь пыталась ввергнуть человечество в пучину новой войны! Дружно
поставив свои подписи под Воззванием Постоянного комитета Всемирного конгресса
сторонников ‘мира, мы сегодня вместе со
всем советским народом говорим: «Руки
прочь от Ёореи!».
Собрания трудящихся состоялись во всех
цехах «Электросилы». Единодушно принята
резолюция, в которой говорится:
«Наглое вооруженное вмешательство
американских империалистов в корейские
дела —— это вылазка поджигателей войны
против всех миролюбивых народов мира.
Требуем немедленного отвола из Кореи
американских вооруженных сил и Upeкращения поставок вооружения Ли Сын
Ману. Мы полны решимости отстоять мир
во всем мире и не. позволим американским
поджигателям новой войны осуществать
свои преступные планы. Самоотверженной
работой еще больше укрепим могущество
нашей родины, идущей в авангарде борьбы за мир».
Bo всех цехах трижды орденоносного
Кировского завода сегодня после работы
состоялись собрания трудящихся. В прокатном цехе собрание открыл заместитель
секретаря цехового партбюро тов. Н. НП.
Беогачев. р
` Первым взял слово бригадир вальцовшиков тов. Н. Е. Емельянов.
—щ Силы социализма и демократии во
всем мире растут, капитализм идет в своей гибели. В далекой территориально, но
близкой сердцам советских людей Корее
империалистические хищники начали открытую агрессию. Народы всего мира не нотерпят агрессивных действий американских
захватчиков. Мы заявляем. во весь голос:
«Руки прочь от корейского народа! Немедленно вывести американские войска из
Kopen!».
На трибуне старший мастер прокатного
цеха, депутат Верховного Совета СССР. тов.
А. В. Байков. Внимательно слушают прокатчики своего посланца в верховный ор:
ган государства.
— На протяжении ряда лет,— говорит
тов. Байков,— американские поджигатели
новой войны, стремясь к мировому госполству; ведут против лагеря мира «холодную
войну». Ныне они ‘уже перешли к открытой агрессии, послав свои самолеты и войска в Корею. Советский народ. возвышает
свой голос протеста против американских
интервентов. Руки’ прочь от Кореи!
В единодушно принятой резолюции прэкатчики клеймят позором наглую агрессию
американских захватчиков и требуют немедленного отвода американских войск из
Кореи.
Издание брошюры И. В. Сталина,
„Относительно марксизма в языкознании“
ВИЕВ. (ТАСС). Издательетво политической литературы УССР выпустило отдельной брошюрой в переводе на украинский
язык статью товарища И. В. Сталина
«Отновительно марксизма в языкознании».
Тирак брошюры — 200 тысяч экземпляровВ.
` ФРУНЗЕ. <ТАСС). Виргизекое госудаэственное издательство выпустило отдельной
брошюрой опубликованную в газете «Правда» 20 июня 1950 года статью товарища
И. В. Сталина «Относительно марксизма в
языкознании».
Брошюра издана на русском и киргизском языках.
жета за 1949 год; утверждение Указов
Президиума Верховного Совета Литовской
COP.
По первому вопросу с докладом выступил министр Финансов Литовской СОР депутат А. ДЛробнис.
МОЛДАВСКАЯ ССР
ЕИШИНЕВ, 3 июля. (По телеф. от cod.
корр.). Закончилась У сессия Верховного
Совета Молдавской ССР, обсудивигая доклад
министра финансов республики А. Ф. Диордица о Государственном бюджете на 1950
год и исполнении бюджета за 1949 год, а
также содоклад председателя бюджетной комиссни депутата Б. Ф. Руенака.
После обсуждения бюджета сессия утвердила Указы Президиума Верховного Совета Моллавской ССР.
В заключение сессия с большим под емом приняла приветствие великому Сталину.
Сессии Верховных Советов
союзных республик
УКРАИНСКАЯ ССР
БИЕВ, 3 июля. (По телеф. от соб. корр.).
Сегодня в Киеве открылась УП сессия
Верховного Совета Украинской ССР.
С докладом о Государственном бюджете
Украинской ССР на 1950 тои 06
исполнении Государственного бюджета УССР
за 1949 год выступил министр финансов
УССР депутат Г. Л. Сахновский.
С содокладом бюджетной комиссии Верховного Совета УССР выступил депутат
И. М. Мартыненко.
ЛИТОВСКАЯ ССР
ВИЛЬНЮС, 3 июля. (ТАСС). Сегодня здесь
открылась шестая сессия Верховного Совета
Тятовекой ССР. На повестке дня сессии
два вопроса: утверждение Государственного
бюджета Литовской ССР нз 1950 год и
отчет об исполнений Государственного бюдAETEATIREYETETEAT/TFEVUETEREDESREREHIERERERELAERETIEAR ITER
Указ Президиума Верховного (Совета CCCP Указ Президиума Верховного Cosera CCCP
О присвоении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Грузинской ССР
В соответствии с Указами Презихиума Верховного Совета СССР ‘от 24 апреля,
2 июня 1948 года и 17 сентября 1947 года за получение высоких урожаев кукурузы, табака и картофеля при. выполнении колхозами обязательных поставок и контрактации по всем видам сельскохозяйетвенной продукции, натуроплаты за работу МТС
в 1949 тоду и обеспеченности семенами всех культур в размере полной потребности
для весеннего сева 1950 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с
вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»:
1. Аветяну Сереже Хнганосовичу — звеньевому колхоза ‘им. Микояна Цалкинского района, получившему урожай картофеля 917,5 центнера с гектара на площади
3 гектара.
?.Амичба Маглонии Куцовне — звеньевой колхоза им. Чарквиани Очемчирского
района, получившей урежай табака сорта
на плошади 3 гектара.
«Самсун» № 27 16,2 центнера с гектара
О присвоении звания Героя Социалистического Труда.
работникам совхоза «Анжерский» Министерства совхозов СССР
в Немеровской области
Б соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17 сентябра
1947 года за получение высоких урожаев картофеля при выполнении совхозом плана сдачи государству сельскохозяйственных продуктов в 1949 году и обеспеченнрсти семенами всех культур в размере полной потоебноети для. весеннего сева 1950
года Присвоить зван
ие Героя Социалистическога“ Труда с вручением ордена Ленина и
золотой медали «Серп и Молот»:
1. Алишевец Марии `Михайловне — звеньевой, получившей урожай картофеля
500,3 центнера с гектара на площади 3,01 гектара.
2. Барнашевой Таисии Георгиевне — звеньевой, получившей урожай картофеля
503.3 центнера се гектара на площади 3.01 гектара.
получившей урожай картофеля
3. Блюнских Належде Павловне -— звенъевой.
8. Арзуманяну Арменаку Залыковичу — бригалиру колхоза им. Берия Гульришиского района. получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 21,9 центнера ©
гектара на плошади 5 гектаров.
4. Асатиани Александру Михайловичу — звеньевому колхоза им. Сталина Болниеского района, получившему урожай табака сорта «Трапезонд» 34,9 центнера
се гектара на площади 4,2 гектара.
_ 5. Асатиани Вахтангу Александровичу —— звеньевому колхоза им. Сталина Болнисского района, получившему урожай табака сорта «Трапезонд» 34,3 центнера с
гектара на площади 4,2 гектара.
6. Багирову Матарраму Намаз оглы —— звеньевому колхоза им. Борошилова MapAna
неульского района, получившему урожай
с гектара на плошахи 4,7 тектара:
табака сорта <Трапезонд» 28,2 пентнера
506,9 пентнера с гектара на площади 3,03 гектара.
4. Гопозубову Ивану Никоноровичу — звенъевому, получившему урожай картофеля 550 центнеров с гектара на площади 3 гектара.
5. Карабкиной Екатерине Григоръевне — звеньевой, получившей урожай картофеля 506,3 центнера с гектара на площади 3,01 гектара.
6. Комевникову Федору Яковлевичу — звеньевому, получившему урожай каркартофеля
тофеля 603,9 центнера ‘с гектара на плошади 5,03 гектара.
7. Свирковой Татьяне Николаевне -—— звеньевой, получившей урожай
503.3 пентнера с гектара на площали 3,04 гектара.
Москва, Кремль. 3 июля 1950.5. .
ОБ ОТКРЫТИИ ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ.
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
. Сегодня, 4 июля, в 7 часов вечера, в Кремле, в Большом КремлевФком Дворце, состоится открытие четвертой сессии Верховного Совета.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРПИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А_ГОРКИН.