ПРОЛЕТАРНИ ЭСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРНЕДЕР!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-БЭ:
MERLESEPDES FALAE EPR LEE ohusees
	ПРОЛЕТАР! ВС!Х КРА!Н, ЕЛНАЙТЕСЯ!
3+ М 365535 353355 33936065, 9225100!
VISU ZEMSU PROLETAREESL SAVIENOHETIES!
ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
	ПРОЛЕТАРЫТ УС1Х КРА!Н, ЕДНАЙЦЕСЯ:
БУТУН ФЛКЭЛЗРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
БАРДЫК @лкелердУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!

KOIGI MAADE PROLETAARLASED, QHINEGE!
	БУТУН ДУН’Е ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛА ЩИНГИ 3!
VISY SALIN PROLETARAL, VIENYKITES!
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, `ЯК ШАВЕЛ!
KAIKKJIEN MAIDEN PROLETAARIT, LITTYKAA YHTEEN!
		ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
		Год издания 34-й
	Оо иное восоосенось с

№ 165 (10314)
ЧЕТВЕРГ
		ИЮЛЯ
1950 г.
	Цена 20 нап.
	виа

Трудящиеся Советского Союза выражают свою
единодушную готовность вместе с народами других стрен
отстоять дело мира и международной безопасности.

Слава нашей Родине—твердыне мира и дружбы
между народами!

Слава знаменосцу мира во всем мире-—
великому Сталину!
	обозванив я —
	  RaoGoraTe

Ин ыл ae рых ге ^^
	не покладая рук
	ПЕНЗА, 12 июля. (По телеш. от соб.
корр.). В городах и селах Пензенской 05=
ласти с нарастающей активностью прохо-
дит сбор подписей под Стоктольмеким Воз=
званием.

Елинодуптно высказалиеь за запрещение
атомного оружия, за прочный, длительный
мир рабочие, инженерно-технические ра-
ботники и служащие Пензенского часового
	завода. Бее они уже поставили свои под-
WHCH Пол Стокгольмеким Воззванием.
	На собрании, посвяшенном полнисанию
	Зоззвания, стахановка сборочного цеха
комсомолкз тов. Бруеникина сказала;

— Мир — это труд на благо нашего
	родного социалистического Отечества. Вее
условия для такого мирного созидательна-
го труда дал нам наш любимый, великий
Сталин. Под его мудрым руководством мы
победим в борьбе за мир во веем мире.
	Для того, чтобы еше могущеетвен-
нее стала наша великая Родина. мы будем
работать не покладая рук. Обязуемея до-
срочно выполнить производетвенное эзла-
ние июля и третьего квартала.
	Выступивший на собрании лучший ма-
стер завода тов. Покилаев предложил от-
метить подписание Стокгольмского Воззва-
ния началом  стахановекой вахты. Это
предложение встретило всеобщее одобре-
ние. Bee бригалы, смены и нехи завела
стали на стахановскую вахту мира. Кол-
лектив предприятия обязалея изготовить в
третьем квартале сверх плана несколько
тысяч часов «Звезда» и выполнить годо-
вой производственный план по вгем пока-
зателям ко Дню Сталинской Конститу-
ции — 5 декабря.

Свои обязательства пензенские часовши-
‘ки выполняют ‘успешно. С конвейеров вжс-
	невно сходит много часов сверх залашия,
		Борьба
	Успешный ход подписни под Стонгольеним
		мощная демонстрация морально-полатечесиого
единства народов Советеного 601032
	гуманной науки в мире — советской ста-
линской науки. самоотверженно служащей
счастью народов, прогрессу человечества.
	ученые мира! Вели у вас честные серд-
па и трезвые головы, если вы подлинные
служители науки, — прислушайтесь к го-
лосам миллионов борцов за мир во всем
мире, прислушайтесь к голосу своего соб-
ственного парода и вместе со вееми чеет-
ными людьми труда скажите презренным
яецам золотого тельца, поджигателям но-
вой войны: «Нет! Войны не должно быть
и ее не будет! К этому мы приложим весь
свой разум, всю свою волю и все наши
спелетва!».
	Только связанный с народом, только
	учитывающий его чаяния и стремления
	ученый может быть истинным творцом под-
линной науки.
	Народы земли не хотят войны. Они хо-
тят мира. Й только тот ученый, который
ясно определит свое отношение к этому
вопросу, может рассчитывать на призна-
тельность человечества.
	‚ученые мира! Своими подписями под
Стокгольмеким Воззванием вы укрепите ла-
герь мира и внесете свей пенный вклад в
дело спасения мировой культуры от импе-
риалистических гангстеров, претендующих
на мировое господство, от звероподобных
«рыцарей» атомной бомбы. ,
	Смелее в бой за мир!
	Смрадный факел поджигателей новой ми-
ровой войны задымил еще в одном месте.
Героям доллара, стоящим на краю пропа-
сти, мало уже пролитой и бесконечно лью-
шейся крови во Вьетнаме, Индонезии. Гре-
ции и других странах. Им хотелось бы,
чтобы пожар войны охватил весь мир. Им
хотелось бы потреть свои преступные руки
в огромном костре новой мировой войны,
обагрить их кровью миллионов людей во
имя хищнической наживы, ради разбой-
ничьей эксплуатации трудящихся.
	Осуществляя свой звериный план, пм-
периалисты США спровоцировали войну
в Корее и направили туда, под видом за-
щиты мира, под прикрытием флага Органи-
зации (06б’единенных наций, захватниче-
скую армию США. Американские воздуш-
ные гангстеры сбрасывают на мирные се-
ла и горола Кореи смертоносный груз бомб,
неся корейскому народу на крыльях своих
«Б-29» «американскую цивилизацию».

Все честные люди мира во главе со зна-
MeHOCHEM мира -— советским народом до
глубины души возмушены бесстыдной, наг-
лой провокацией американского имперпа-
лизма.

Все честные сторонники мира во всем
мире, — а имя им легион, — с гневом про-
тестуют против этой провокации зарвав-
шихся громил и поджигателей войны.

«Руки прочь от Кореи!» — несется co
всех концов над странами мира. «Прочь
свои грязные лапы от народов Кореи, Ви-
тая, Въетнама, Индонезии!» — громко на
весь мир говорим и мы, советские ученые,
прелетавитали самой передовой и самой
		Mupy—mup
		3a mMup—
	жизненно важная задача
всех народов
	ПИИНИИИИЕНИИИ
	Заявление Верховного Совета СССР о
солидарности с предложениями Постоянно-
го Комитета Всемирного Конгресез стороз-
ников мира и сбор подписей в Советской
стране под Стокгольмеким Воззванием о
запрещении атомного оружия, вылившийея
в величественную демонстрацию морально-
политического етинства советекого общеет-
	ва, преданности советского народа делу
мира во всем чире, нашли  широчайшаяй
международный отклик.

Могучий голое советекого народа YK-
	репляет веру сторонников мирз в в0зм9ж-
ность предотвращения об’единенными уси-
лиями всех народов новой  империалиети-
ческой войны. Замечательный успех в Со-
ветеком Союзе сбора подписей под Воззва-
нием о запрещении атомного оружия еще
кренче сплачивает сторонников мира во
всех странах, воодушевляет их на усиле-
ние борьбы за прочный мир, против амери-
кано - английских поджигателей новой
ВОЙНЫ.
	Важлый день приносит новые доказл-
тельства того, что в современной межлу-
народной обстановке борьба за мир, против
поджигателей новой войны является жиз-
ненно важной задачей, в осуществлении
которой кровно заинтересованы нароты
всех стран. Вооруженная интервенция
в Корее, прямая агрессия против Ви-
тая, новые агрессивные аклы против
народов Филиппин, Вьетнама и других
стран Азии, которые предпринимает амэ-
раканский империализм — этот мировой
жанларм и лушитель своболы и незавиен-
мости народов.— свидетельствуют 0 TOM,
что американские правящие круги уже пе
ограничиваются подготовкой агрессии, а
перешли к осуществлению давно залумап-
ных ими актов прямой агрессии. Попытки
прикрыть американскую агрессию в Корзе
флагом Организации 0б’елиненных наций,
прямая поддержка вооруженной интервен-
ции против корейского народа, оказывае-
мая правительствами зависимых от США
стран, превращение Совета безопасности в
свособразный филиал Госдепартамента США
являют собой картину, которая не может

не вызвать чувства возмущения в каждом
чеетном человеее.
	Имперпалисты и их правосоциалисти-
ческие, титовские и иные лакеи всеми
силами стремятся подавить весе более рас-
тушее движение широких трудящихся массе
за мир и демократию. Особую злобу у ре-
акционеров США, Англии и других капи-
талистических стран вызывает успех во
всем мире Стокгольмского Воззвания о за-
прещении атомного оружия. Не только пе-
чать, радио и другие средства имиериали-
стической пропаганды, но и полицейский
террор мобилизованы © целью приостано-
ВИТЬ мошное движение в поддержку Сток-
тольмекого  Воззвания. В США, Западной
Термании, Мексике сборщики подписей пол-
вергаются различным репрессиям, вплоть
ло арестов. Фашистекая клика Тито екры-
газт от трудящихея Югославии Стокгольу-
ское Воззвание, а в Англии правые лейбо-
ристские руководители ©б`являют участие
	в дввжении сторонников мира несовмести-
мым с пребыванием в лейбористской пар-
тии. В ряде итальянских провинций вла-
сти.в административном порядке запрети-
ли. сбор подписей под Воззванием. Однако,
несмотря на все свои старания, поджига-
тели войны бессильны помешать росту
пэпулярности Стокгольмского  Воззвания,
гыражающего заветные чаяния всех на-
родов.

Кампания по сбору подписей под Сток-
тольмским Воззванием нашла широкий от-
клик во всех странах, ею охвачены самые
различные слои населения, в том числе
ранее не вовлеченные в борьбу за мир.
Тем самым эта кампания способствует
дальнейшему расширению массовой базы
движения сторонников мира, что являете:
необходимым условием его действенноети и
силы. Сбор подписей способетвует росту
сознательности масс, осознанию ими угрэ-
зы новой войны и необходимости активной
борьбы за мир.

Сотни миллионов подписей под Сток-
тольмеким Воззванием — это великая сч-
ла. Эту мысль образно выразил А. Бучама,
председатель Алжирского постоянного ко-
	митета сторонников мира. Он пишет: «Ко-
нечно, в одной капле воды нельзя утопить
верблюда. Но сотни миллионов капель, со-
единивигись вместе, снесут все плотины,
заполнят все рытвины и уничтожат все
змеиные гнезда... Одна капля за другой,
падая все чаще и плотнее, образуют реки,
а реки, соединяясь одна с другой, разли-
ваютея в неудержимый поток...».
	Две недели назал под Стоктольмеким
Воззванием было собрано свыше ста’ мил-
лионов подписей. Теперь эта цифра умно-
жилась. По данным на 10 июля, под Сток-
гольмеким Воззванием уже подписалось
свыше 96 миллионов советских граждан,
сбор похнисей в СССР продолжается. Еди-
нохушно голосовали за мир народы стран
народной демократил. Семнадцать миллио-,
нов подписей собрано в Германской лемо-
кратической республике. В Китае чиело
подписавшихся под Стокгольмским Воззва-
нием превысило триднать миллионов чело-
век, хотя кампания в этой огромной стуа-
пе началась совеем нелавно. В Японии. не-
смотря на то, что там свирепствует поли-
цейская дубинка Макартура, собрано око-
ло полутора миллионов подписей. Требование
о запрещении атомного оружия уже по1-
держали десять е лишним миллионев фран-
цузов, миллионы жителей Италии и дру-
гих западноевропейских стран. Сбор под-
пиеей происходит, несмотря на фашистский
террор, в Треции. В Нью-Йорке, где, как и
повсюлу в США, слово «мир» находится
пол запретом, только за один день было
собрано двести тысяч подписей.

Важнейшее значение в ходе кампании
по сбору подписей под Стоктольмеким Воз-
званием имеет решение руковоляших орга-
низацний движения сторонников мира 95-
ратитьея с предложением подписать Вэз-
звание ко всем депутатам парламентов,
руководящим общественным и религиозным
деятелям, ко всем писателям и ученым.
При этом сторонники мира добиваются
публичного об’яснения от тех из. них, RTO
отказывается подписать этот документ ми-
ра. В борьбе за мир не может быть ней-
тральных, и каждый должен прямо и от-
крыто заявить, е кем он: с защитниками
мира пли’с врагами’ его.

Успех кампании по сбору подписей под.
Воззванием разоблачает клевету врагов
мира, лживо утверждающих, что движение.
сторонников мира якобы носит «партий-
ный» характер. Нет, дело борьбы за мир—
дело всех честных людей на земле, вне за-
висимости от их партийной принадлех-
ности, рода занятий, религиозных убежде-
ний, цвета кожи. В качестве важнейшей
своей задачи межлунаролное движение за
мир ставит в данное время дальнейшее

 
	расширение массовой базы этого благород-
	ного движения путем об’единения на плат-
форме Стокгольмекого Воззвания всех слоев
	населения всех стран — рабочих, крестьян,  
	интеллигенции, привлечения к участию в
борьбе за мир всех общественных, проф-
союзных, кооперативных, спортивных и
иных организаций. Каждый участник этих
организаций должен подписать Стокгольм-
ское Воззвание.-— таков лозунг дня.
	До созыва 2-го Всемирного hoarpecca
сторонников мира, намеченного на октяйрь
нынешнего года, предстоит собрать новые
десятки пи сотни миллионов подписей пот
Стокгольмским Воззванием. Сосредоточивая
на этом свои усилия, сторонники мира не

могут забыть о том, что кампания сбера
подписей должна стать исходным пунк-
том для вовлечения всех подписавшихся
под Воззванием в активную практическую
борьбу за мир. Непрестанно расширять
размах движения, повышать его организо-
ванность, усиливать его активность, —вот
	к чему стремятся сторовники мира.
	Фронт мира растет и крепнет. Он может
и должен сорвать преступные планы имие-
ризлистических агрессоров. Движение сто-
ронников мира с каждым днем повышает
свою организованность. Мир победит войну,
ибо силы сторонников мира неисчислимы,
ибо в авангарде борьбы за мир идет руко-
водимый большевиетекой партией и вели-
ким Сталиным непобедимый ‘советский на-
род, полный решимости вместе с народами
других стран отстоять дело мира и между-
народной безопасности.
	На вахте
мира
	СТАЛИНГРАД, 12 июля. (По телеф. от
соб. корр.). Кампания по сбору подписей
под Стокгольмским Воззванием вызвала
новую трудовую активность в коллективе
металлургов Сталинградского завода «Kpac-
ный Октябрь».

Сталевары мартеновских цехов, став на
стахановскую вахту мира, выдают сталь
сверх плана.
	Выступая на собрании, знатный сталэ-
вар первого мартеновского цеха тов. Туш-
канов заявил:
	— Bee мы одобряем миролюбивутю по-
литику нашего родного Советского прави-
тельства и будем оказывать ему своим
трулом всемерную поддержку в борьбе за
мир. В чееть мира и укрепления могуще-
ства своей Родины я становлюсь на вахту
мира и обязуюсь ежедневно давать сверх
плача пять тонн стади. ‘
		СТАЛИНАБАД, 12 июля. (По Tene.
ст соб. корр.). По почину москвичей на ста-
хановскую трудовую вахту мира стали
коллективы многих предприятий Таджики-
стана.
	Па Ченинабадском шелковом комбинате
98 бригад взяли на себя повышенные со-
циалистические обязательства. Бригада
ткачей Вахоба Кахарова обязалась в июле
увеличить выпуск первосортных тканей на
30 процентов против плана. В первой де-
каде июля коллектив шелкового комбината
уже значительно увеличил выпуск про-
дукции.

Понсервпые комбинаты и заводы Мини-
стерства пищевой промышленности респуб-
лики в первом полугодии выпустили сверх
плана 1.782 тысячи банок фруктовых
конеервов и прелнолагают в пюле завер-
шить выполнение годового плана по важ-
нейшим видам продукции. В этом им друж-
но помогают колхозы, вырастившие кебы-
вало богатый урожай фруктов.
		Академик Н. ДЕРЖАВИН,
член Советского Комитета зашиты
	мира.
	Бсенароляное
	предупреждение
	Требование Стокгольмской сессии Поето-
янного Комитета Всемирного Конгресса сто-
ронников мира о безусловном запрещении
	‚атомного оружия нашло живейший и глу-
	бокий отклик в сердцах советеких людей.
Распоясавшиеся американские атомщики.
готовящие новую войну с применением
атомного оружия, получили новое серьез-
ное предупреждение. Сегодня see  переду-
вое и прогрессивное человечество грозно и
гневно заявляет: войне не быть!

Сила этого предупреждения в том, что
за ним стоят многомиллионные народные
массы — все люди доброй воли во BreM
мире. Мир может и должен победить войну.
Мир победит войну! Залогом тому — раз-
вернувшийся во всех странах сбор подни-
сей пол Стокгольмеким Роззванием.
	Своими полписями пол Стокгольмеким
Воззванием человечество скрепляет требо-
вание запрещения атомного оружия и
осуждения тех, кто собирается это оружие
применить. Подписи под Воззванием Посто-
янного Вомитета—это голос борцов за мир,
0б`’единенных и организованных ныне в
один могучий международный фронт, как
никогда раньше;
	В борьбе за мир сегодня 00’единены вее
передовые люди, без различия националь-
ностей и профессий. Цростой труженик и
ученый, деятель культуры и рабочий
0б’единились для того, чтобы защитить и
отетоять мир от поджигателей войны. И
пусть поджигатели войны помнят об этом.

В великом всенародном противоборстве
поджигателям войны нет и не может быть
равнодушных. «Мы не просим мира у
поджигателей войны, мы его требуем. Мы
заставим поджигателей войны прекратить
подготовку к новым военным авантю-
рам»,— так сказал представитель’ китай-
ского нарола писатель Эми Сяо. И разве
	кто из передовых деятелей культуры не
разделит этого превосходно выраженного
требования?
	Советские писатели, режиссеры, компо-
зиторы, художники, деятели науки ведут
неустанную борьбу против полжигателей
войны. Деятели советской науки и иекус-
ства своими произвелениями и трудами ак-
тивно борются за мир. Иден мира и друж-
бы между народами, влохновленные вели-
кой сталинской внешней миролюбивой по-
литикой, пронизывают каждый труд совет-
ского ученого, каждое произведение совет-
ского искусства.
	Советские мастера вдохновенно посвяпа-
ют свои произведения борьбе за мир.
«Друзья и враги» К. Симонова, «Голос
Америки» Б. Лавренева, кантата А. Мане-
вича «За мир», симфоническая поэма Джан-
гирова «По ту сторону Аракса», работы ху-
дожников Кукрыниксы, Б. Ефимова, «Па-
дение Берлина», «Заговор обреченных»...
Кто не знает этих произведений?
	Политика Советского’ правительетва вы-
ражает чувства и волю борющегося за мир
советского народа. Сталинская политика
мира и безопасности’ народов находит еди-
нодушную поддержку миллионов друзей
мира во всем мире. В сталинской политике
все передовое человечество черпает уве-
ренность в победе сил мира над гнуеными
полжигателями войны. : :
	Нодписывая Стокгольмекое Воззвание,
советские люди выражают евою прелан-
ность делу мира, свою готовность отстоять
мир во всем мире, свою монолитную епло-
ченность вокруг родной большевистекой
партии, свою беззаветную преданноеть ве-
ликому знаменоспу мира, вождю всех на-

родов — товарищу И. В. Сталину.
	Ю. ШАПОРИН,
	Собрание
интеллигенции
Ростова
		Голос советских
писателей
		POCTOB-na-HOHY, 12 июля. (ТАСС):
Вчера в городском парке культуры A OT-
дыха имени М. Горького состоялось еобра=
ние интеллигенции Ростова. Около тысячи
представителей науки и техники, искус-
ства и литературы, людей различных 0б-
ластей интеллигентного труда пришли сю-
да, чтобы продемонстрировать свою непрек-
лонную волю к миру и солидарность со
сторонниками мира во всех странах.
	На собраний выступили лепутат Верхов-
ного Совета СССР академик Л. А. Жданов,
заслуженный учитель школы РСФСР тов.
Тумаесова. врач поликлиники № 4 депутат
Верховного Совета СССР М. И. Крамаренко,
академик Н. А. Рожанекий и другие.
	В проникновенных речах оратеры выра-
жали благоларноеть великому знаменоелу
мира, вождю и учителю товаришу И. В.
Сталину и тверлую уверенность в том, что
крепнущий с каждым днем фронт мира cop-
рет черные планы полжигателей новой
	ВОЙНЫ.

В принятой резолюции участники го-
брания . единодушно — одобрили мудрую
	сталинсьую внешнюю политику и призва-
ли всех работников умственного труда эт-
дать все силы, знания и энергию делу
лальнейшего укрепления могущества сопиз-
листического общества, достижению новых
успехов в строительстве коммунизма.
	Собрание с большим воодушевлением

послало приветствие товаришу И. В.
Сталину.
	Вчера в Большом зале Московской кон-
серватории состоялся вечер советских пи-
сателей. ‘посвященный Заявлению Верхоз-
ного Совета СССР о поддержке Стокгольм-
ского Воззвания Постоянного Комитета
Веемирного Конгресса сторонников мира.

Открывая вечер, заместитель генераль-
ного секретаря Союза советских писато-
лей СССР лауреат Сталинской премии
поэт А. А. Сурков сказал:

— Советские писатели вместе со все
советским народом горячо приветствуют
Заявление Верховного Совета СССР. Мы
боремся за ‘мир.во всем мире. Советский
народ горячо одобряет сталинскую внеш-
нюю политику, направленную на укрепле-
ние мира и дружбы между народами.

Свое выступление тов. Сурков заканчи-
вает чтением стихов, посвященных вели-
кому борцу за дело мира FO всем мире
товаришу И. В. Сталину.

Выступивший на вечере армянский пн-
сатель С. Зорьян заявил:

— Стоктольмское Воззвание является
высоким актом гуманизма, человечности.
Люди доброй воли не могут не подписать-
ся пол этим Воззванием.

Затем со стихами, посвященными теме:
«Мир победит войну», выступили поэты
лауреаты Сталинской премии Л. Ошанин.
Е. ДЛэолматовекий, С. Марщак, А. Яшин п
		композитор, лауреат Сталинской
	премии.
		Сбор подписей
	под Воззванием Постояннэго
	Комитета Всемирного Конгресса
	оружия. 1. В Битебском ‹ ветеринарном
заводе имени Куйбышева (Симферополь).
	@motTo Bb. Мовоселова и Л. Яблонского. (ТАСС):
	сторонников мира о запрещении атомного оружия. 1.
	студентка 5-го курса Т. Феафилова. 2. Па
	Указ Президиума Верховного (Совета CCCP
	О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ
ВСЕСОЮЗНОГО НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ИНСТИТУТА
ЖИВОТНОВОДСТВА
	фессора, доктора сельскохозяйственных
наук.
4. Дракина Леонтия  Игнатьевича —
	кандидата сельскохозяйственных наук, за-
местителя директора инетитута по научной
части.

5. Кудрявцева Петра Николасвича —
кандидата сельскохозяйственных наук.

6. Миловансва Виктора Константинови-
ча`— профессора, доктора биологических
наук.

7. Николаева Алексея Ивановича —
профессора, доктора сельскохозяйственных
наук.

8. Новикова Евгения Александровича—
кандидата сельскохозяйственных наук.

9. Томмэ Михаила Федоровича — про-
фессора, доктора  сельскохозяйственных
наук.

10. Юдина Вадима Михайловича—ака-
демика.
	(Продолжение следует).
	В связи с двадцатилетней годовщиной
Всесоюзного научно-исследовательского ин-
ститута животноводства и достигнутыми
успехами в развитии зоотехнической нау-
ки и внедрения научных достижений в
социалистическое производетво наградить:
	ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
	1. Кузнецева Ивана Матвеевича — про-
фессора, директора института.

2. Лискуна Ефима Федотовича — акаде-
мика, организатора института.

3. Юрмалиата Альфреда Петровича —
кандилата сельскохозяйственных наук.
	ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
	1. Абзуманяна Ерванда Аванесовича —
кантилата сельскохозяйственных наук.
	2. Васяльева Александра Васильевича—
	старшего научного сотрудника.
3. Гаркави Осипа Владихировича—Про-
	институте. Под Воззванием подписывается участница Великой Отечественной воины
	lic
д.
п
и
с
bi
В
а
е
т
с
A
n
о
д
В
о
3
3
В
а
Н
и
е
м
С
Л
e
с
а
рь
сб
о
р
о
Ц
H
о
т
о
Ц
е
x
a
е
т
а
x
a
H
©
B
е
ц
И
5
и
a
и
Ц
bi
я